Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste viranomaiset. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste viranomaiset. Näytä kaikki tekstit

3.5.2023

13.4.2023

Veroviranomaiset havaitsivat Voxin Espinosa de los Monterosin toisen petoksen, kun hän "teeskenteli" kahden hänelle kuuluneen yrityksen myyneen rakennuksen

 Veroviranomaiset havaitsivat Voxin Espinosa de los Monterosin toisen petoksen, kun hän "teeskenteli" kahden yrityksensä myyneen rakennuksen.

Verovirasto päätteli, että Voxin johtaja oli velkaa valtiolle 293 381,57 euroa viivästyskorkoineen, koska hän oli laskuttanut kahden yrityksen kautta ilman työntekijöitä, vaikka hänen olisi pitänyt ilmoittaa kiinteistön myynnistä saatu palkkio henkilökohtaisena tulona henkilökohtaisen tuloverotuksen kautta.

https://www.eldiario.es/politica/hacienda-descubrio-segundo-fraude-espinosa-monteros-simular-sociedades-vendieron-edificio_1_10114528.html

OCON Sur, huumausaineiden vastainen eliittiyksikkö, jolla on liikaa vihollisia

 OCON Sur, huumausaineiden vastainen eliittiyksikkö, jolla on liikaa vihollisia. Guardia Civilin David Olivan johtamasta ryhmästä, jota Audiencia Nacional tutkii salaisuuksien paljastamisesta ja lahjonnasta, tuli salakuljettajien painajainen ja sisäisen kritiikin kohde operaatioidensa onnistumisen vuoksi.

https://elpais.com/espana/2023-04-13/ocon-sur-una-unidad-de-elite-contra-el-narco-con-demasiados-enemigos.html

4.4.2023

Espanjan viranomaiset ovat pidättäneet huijarin, jolla oli 600 henkilöllisyyttä: "Hänen elämänsä oli täysin valheellista"

 Espanjan viranomaiset ovat pidättäneet huijarin, jolla oli 600 henkilöllisyyttä: "Hänen elämänsä oli täysin valheellista". Mies, 38, pidätettiin Lorcassa. Hän oli hankkinut 576 henkilötunnusta, joilla hän avasi käyttötilejä, osti ja myi autoja, osti puhelimia, otti lainoja tai yöpyi hotelleissa.

https://elpais.com/espana/2023-04-04/detenido-un-estafador-con-600-identidades-su-vida-era-totalmente-falsa.html

30.3.2023

Viranomaiset ovat pidättäneet neljä henkilöä hasispaalien veneestä purkamisen yhteydessä Tufiassa Gran Canarialla

 Viranomaiset ovat pidättäneet neljä henkilöä hasispaalien veneestä purkamisesta Tufiassa Gran Canarialla. 

Huumekauppa - Poliisioperaatiossa takavarikoitiin 3 293 kiloa hasista ja kaksi pakettiautoa, jotka oli valmisteltu huumausaineiden kuljettamiseen yöllä herättämättä epäilyksiä.

https://www.canarias7.es/sucesos/cuatro-detenidos-descargar-fardos-hachis-tufia-20230329103424-nt.html

27.3.2023

Viranomaiset ovat pidättäneet aseen lasten jalkapallo-ottelussa esiin ottaneen naisen Alcobendasissa

 Viranomaiset ovat pidättäneet aseen lasten jalkapallo-ottelussa esiin ottaneen naisen Alcobendasissa, Madridin autonomisella alueella. Pidätetyllä oli toisen ase käsilaukussa. Lasten ottelua seuraamaan saapuneet taltuttivat naisen ennen viranomaisten paikalle saapumista. Naisella oli peruukki päässä. 

https://www.antena3.com/noticias/deportes/futbol/detenida-mujer-sacar-revolver-partido-prebenjamines-madrid_2023032764213a2631c73f000187f0c3.html

25.3.2023

Kanariansaarille haarautuva huumeidenvastainen operaatio purkaa yhden Euroopan suurimmista kokaiinilaboratorioista

 Kanariansaarille haarautuva huumeidenvastainen operaatio purkaa yhden Euroopan suurimmista kokaiinilaboratorioista.

Kansallinen poliisi on pidättänyt 18 henkilöä, joista kaksi Kanariansaarilla, osana operaatiota, jota on toteutettu viime tiistaista lähtien Galiciassa, Madridissa, Bilbaossa ja Las Palmas de Gran Canarialla huumausaineiden torjuntayksikön edustajien kanssa ja kansallisen korkeimman oikeuden koordinoimana.

https://www.eldiario.es/canariasahora/sucesos/operacion-antidroga-ramificaciones-canarias-desarticula-mayores-laboratorios-cocaina-europa_1_10062618.html

1.3.2023

Viranomaiset ovat pelastaneet 25 henkilöä vuoristomajoista Mallorcalla ... ja lista lumen takia suljetuista teistä

 Viranomaiset ovat pelastaneet 25 lumen takia eristyksiin jäänyttä henkilöä vuoristomajoista Sierra de Tramuntanan vuorilla Mallorcalla. 

Tielaitos on jo ilmoittanu seuraavien teiden sulkemisesta Mallorcalla: Ma-10-tie kilometrin 6 ja 47,5 välillä (Pollença-Fornalutx), Ma-2100-tie kilometrin 1 ja 18 välillä (Bunyola-Orient) ja Ma-11A-tie kilometrin 16,97 ja 27,79 välillä (Coll de Sóller). Lisäksi Ma-2130 tie 7.-15. kilometrin välillä (Caimari-Lluc), Ma-2141 tie(Sa Calobra), Ma-3433:lla 0.-8. kilometrin välillä (Sa Pobla-Platja de Muro), Ma-3321 tie 0.-10,8. kilometrin välillä (Manacor-Son Serra de Marina) ja Ma-5018 tie 0.-4,8. kilometrin välillä (Randa-Cura).

Suljettu on myös Ma-2131 kilometriltä 0 kilometrille 6,23 (Campanet-Selva), Ma-2210 kilometriltä 0 kilometrille 19,6 (Formentorin tie), Ma-3201 kilometriltä 0 kilometrille 3,26 (Montuïri), Ma-4011 kilometriltä 0,5 kilometrille 5,26 (Felanitxin alue) ja Ma-4042 kilometriltä 5 kilometrille 6 (Capdepera).

Myös Ma-15 on suljettu. Erityisesti kilometreillä 43,1 - suljettu Son Nuvietin metron takia - ja 37,3 - suljettu Son Ramonin metron takia.

https://www.elmundo.es/baleares/2023/03/01/63fefbe8fdddffd45f8b45a0.html

22.2.2023

Viranomaiset ovat pelastaneet 54 henkeä veneestä Lanzarotesta itään

 Viranomaiset ovat pelastaneet 54 henkeä veneestä Lanzarotesta itään. Kauppalaiva havaitsi veneen, jossa oli 49 miestä, kaksi naista ja kolme alaikäistä, ja hälytti meripelastuksen  paikalle.

https://www.eldiario.es/canariasahora/migraciones/rescatada-patera-54-personas-lanzarote_1_9973670.html

15.2.2023

Viranomaiset ovat pidättäneet Kanarialla korruptiosta epäiltyinä kaksitoista henkilöä joihin kuuluu Siviilikaartin eläkkeellä olevan kenraali sekä PSOEn kansanedustaja

 Kanariansaarilla korruptiosta tutkinnan kohteena oleva PSOE:n kansanedustaja eroaa tehtävästään.

Kansallinen poliisi ja Guardia Civil ovat pidättäneet kaksitoista henkilöä, mukaan lukien Kanariansaarten hallituksen entinen korkea-arvoinen virkamies ja Guardia Civilin eläkkeellä oleva kenraali, operaatiossa, jossa tutkitaan elintarvikkeisiin liittyviä eurooppalaisia tukipetoksia.

https://www.eldiario.es/canariasahora/politica/investigado-diputado-psoe-detenidos-exjefe-guardia-civil-palmas-exdirector-general-presunto-caso-corrupcion_1_9951178.html

24.1.2023

Murcian autonomisella alueella on kylmä sää ja terveysviranomaiset pyytävät väestöä ryhtymään suojautumistoimenpiteisiin

 Murcian autonomisella alueella on kylmä sää. Los Royosin kylässä Caravaca de la Cruzissa ja Yeclan kunnassa on rekisteröity tänä tiistaina Murcian alueen alhaisimmat lämpötilat, -6,3 ja -5,9 astetta, Aemetin ilmoituksen mukaan. 

Terveysviranomaiset aktivoivat Murciassa maanantaina matalien lämpötilojen riskitason 2 ja pyysivät väestöä ryhtymään suojautumistoimenpiteisiin kylmältä säältä.

https://www.laopiniondemurcia.es/comunidad/2023/01/24/frio-lluvia-apoderan-region-martes-81826462.html

21.12.2022

Viranomaiset ovat vapauttaneet kolme kaapattua henkilöä Benahavísissa Málagan provinssissa

Viranomaiset ovat vapauttaneet kolme kaapattua henkilöä Benahavísissa Málagan provinssissa. Kaapatut olivat kaapattuina monen päivän ajan. Viranomaiset ovat pidättäneet viisi henkilöä kaappauksesta. 

https://www.diariosur.es/sucesos/secuestro-multiple-marbella-20221220180414-nt.html

3.12.2022

Málaga: Guardia Civil ja Ranskan kansallisen poliisin OFAST ovat Europolin ja Eurojustin tuella pidättäneet kymmenen henkilöä ja takavarikoineet yli yksitoista tonnia huumeita huumeiden vastaisen operaation aikana

 Guardia Civil ja Ranskan kansallisen poliisin OFAST ovat Europolin ja Eurojustin tuella pidättäneet kymmenen henkilöä ja takavarikoineet yli yksitoista tonnia huumeita, jotka kuuluivat Marokon ja Espanjan ja muiden Euroopan maiden väliseen kansainväliseen huumausainekauppaan erikoistuneeseen rikollisjärjestöön.

Transpiloti-Escalda-operaatiossa takavarikoitiin yksitoista tonnia huumausaineita (9 600 kiloa hasista ja 1 450 kiloa marihuanaa), kahdeksan ampuma-asetta, satelliittipuhelin, kaksi tyhjiömarihuanan pakkauskonetta, käteistä rahaa, suuri määrä matkapuhelimia, joista suurin osa oli salattuja, atk-laitteita, seitsemän ajoneuvoa ja seitsemän ajoneuvoa. 450 kiloa marihuanaa), kahdeksan ampuma-asetta, satelliittipuhelin, kaksi tyhjiöpakkauskonetta, käteistä rahaa, suuri määrä matkapuhelimia, joista suurin osa salattuja, tietokonelaitteita, seitsemän korkealuokkaista ajoneuvoa (kahdessa niistä oli tuplapohjat huumausaineiden piilottamiseksi), kolme majakanilmaisinta, neljä naamioitua valvontakameraa, GPS-paikannusjärjestelmät sekä yhdeksän vetoautoa ja yhdeksän puoliperävaunua, Guardia Civil sanoi lausunnossaan.

Kymmenen pidätettyä, jotka ovat ranskalaisia, espanjalaisia, romanialaisia ja italialaisia, ovat saaneet syytteet huumekaupasta, rahanpesusta, rikollisjärjestön jäsenyydestä, aseiden laittomasta hallussapidosta ja asiakirjojen väärentämisestä.

14.11.2022

Viranomaiset ovat vapauttaneet kaksi alaikäistä joita pidettiin aseellisesti vastoin tahtoaan asunnossa Puerto Banúsissa

 Viranomaiset ovat vapauttaneet kaksi alaikäistä joita pidettiin aseellisesti vastoin tahtoaan asunnossa Puerto Banúsissa, Málagan provinssissa. Kansallinen poliisi on pidättänyt viisi nuorta sen jälkeen kun yksi uhreista oli kertonut ystävälleen kännykällä että hän oli hädässä aseiden ympäröimänä.

 https://www.diariosur.es/sucesos/rescatan-menores-retenidas-armas-piso-puerto-banus-menores-marbellla-20221114103839-nt.html


5.11.2022

Espanjan viranomaiset ovat takavarikoineet historian suurimman määrän pakattua marihuanaa

 Espanjan viranomaiset ovat takavarikoineet historian suurimman määrän pakattua marihuanaa. Takavarikoitua marihuonan silmuja on 32000 kiloa. Operaatio suoritettiin Castilla-La Manchassa, Valenciassa ja Asturiasissa. 

https://www.diariosur.es/sociedad/incautada-mayor-cantidad-20221105110710-ntrc.html

20.10.2022

Espanjan poliisi on katkaissut Galicialaisen 'Los Charlinesin' huumeklaanin linkit Costa del Solille

 Espanjan poliisi on katkaissut Galicialaisen 'Los Charlinesin' huumeklaanin linkit (Costa del Solille (Aurinkorannikko). Viranomaiset ovat purkaneet Málagassa sijaitsevan huumekauppajärjestön, jolla oli yhteyksiä Galiciaan yhdeksän järjestön jäsenen pidätetyksen ja 230 kg kokaiinin takavarikoinnin jälkeen.

https://elpais.com/espana/2022-10-19/la-policia-corta-la-conexion-del-clan-de-los-charlines-con-la-costa-del-sol.html

9.10.2022

Espanjan sisäministeriö etsii yrityksiä jotka tuhoaisivat viranomaisten takavarikoimia huumeiden kuljettajien pikaveneitä joita kasaantuu oikeuden varastoihin

 Espanjan sisäministeriö etsii yrityksiä jotka tuhoaisivat viranomaisten takavarikoimia huumeiden kuljettajien pikaveneitä joita kasaantuu oikeuden varastoihin. Viranomaiset ovat takavarikoinee 1048 huumeiden kuljettajan pikavenettä vuoden 2018 jälkeen kun oikeus kielsi pikaveneiden käytön. 

https://elpais.com/espana/2022-10-09/interior-busca-empresas-para-destruir-las-narcolanchas-que-se-amontonan-en-los-depositos-judiciales.html

7.10.2022

Viranomaiset ovat pidättäneet kolme uusnatsia antisemiittisistä iskuista Burgosissa ja Madridissa

 Viranomaiset ovat pidättäneet kolme uusnatsia antisemiittisistä iskuista Burgosissa ja Madridissa. Natsit vandalisoivat juutalaisille erityisen merkittäviä paikkoja kuten synagogeja, hautausmaita tai Burgosin sijaitsevaa paikkakuntaa Castrillo Mota de Judios. Pidätetyt ovat 36 ja 42 vuotiaita. 

https://elpais.com/espana/2022-10-07/detenidos-tres-neonazis-por-ataques-antisemitas-en-burgos-y-en-madrid.html

Milein loukkaukset vaikuttavat jo oikeistoonkin sotkulla johon hän on Feijóon saanut ... ja ääniä sataa Sánchezille

 Älkää etsikö. Ei ole olemassa ennakkotapauksia, joissa kansakunnan presidentti loukkaa sen maan presidenttiä, jossa hän on läsnä. Javier Mi...