Mallorcalaisen bordellin päiväkirjan mukaan Cursach maksoi yli 150 000 euroa PP:n virkamiehille järjestetyistä seksijuhlista.
Ensimmäistä kertaa on julkaistu bordellin johtajan päiväkirjan sivut, jotka todistavat, että PP:n johtajat nauttivat seksipalveluista, jotka mallorcalainen yöelämän moguli maksoi.
Kesäkuu 2017, Palma de Mallorca. Nainen pahoinpidellään raa'asti kotinsa oviaukossa, kun hän on heittämässä roskia ulos. Kaksi palkkamurhaajaa heittää hänet maahan, pahoinpitelee hänet ja aiheuttaa vakavan vamman hänen jalkaansa. Ennen poistumistaan he uhkaavat häntä: "Jos et poista raportteja, tapamme sinut ja päädyt maahan". Nainen jouduttiin toimittamaan Son Espasesin sairaalaan Palmassa.
Aggressiosta ja uhkauksista huolimatta nainen pysyy lujana päätöksessään tehdä yhteistyötä oikeusjärjestelmän kanssa. Kolme kuukautta aiemmin hän oli mennyt vapaaehtoisesti Baleaarien pääkaupungin 12. oikeusistuimeen, jossa tuomari Manuel Penalva ja korruptionvastainen syyttäjä Miguel Ángel Subirán tutkivat poliisin juonittelua, joka liittyi mallorcalaiseen yöelämästä vastaavaan suurmoguliin Bartolomé Cursachiin, joka oli tuolloin jo tutkintavankeudessa [hänet otettiin vankilaan 3. maaliskuuta 2017 28. huhtikuuta 2018 saakka].
Nainen totesi, että useat paikalliset poliisit ja poliitikot saivat ilmaisia seksipalveluja, jotka Cursach, joka tunnetaan saarella nimellä Tolo Cursach, maksoi. Nainen tiesi tämän, koska hänellä oli hallussaan päiväkirja tai muistikirja, joka oli kuulunut sen bordellin madamille, jossa hän työskenteli. Madame oli kuollut, ja nainen oli ottanut muistikirjan haltuunsa perijän ominaisuudessa.
Kahden palkkamurhaajan raa'an hyökkäyksen jälkeen nainen päätti mennä askeleen pidemmälle ja luovutti oikeudelle päiväkirjan, josta käy ilmi, että Cursachin puolesta oli maksettu seksipalveluja useille paikallisille poliiseille ja kahdelle saaren silloiselle johtavalle poliitikolle. Público on voinut tutustua tähän päiväkirjaan, joka on saatettu tuomioistuimen käsiteltäväksi; se on osa Baleaarien korkeimmassa oikeudessa aloitettua juttua, jossa syytetään tuomari Peñalvaa, syyttäjä Subiránia ja kuutta kansallisen poliisin rahanpesuryhmän agenttia. Päiväkirjan muistiinpanojen mukaan Cursachille syytetyt seksuaaliset osapuolet ylittävät 150 000 euroa. Kaikissa palveluissa ei ole ilmoitettu lopullista hintaa, joten on turvallista päätellä, että lopullinen summa voi olla paljon suurempi.
Yksi päiväkirjassa mainituista PP:n korkea-arvoisista virkamiehistä on 75-vuotias José María Rodríguez Barberá, joka on PP:n entinen puheenjohtaja Palmassa, entinen puolueen pääsihteeri, entinen sisäministeri, Baleaarien hallituksen edustaja ja senaattori. Tuolloin hän oli Palman kaupunginvaltuuston sisäasioiden ja kansalaisten turvallisuuden valtuutettu. Toinen esityslistalla mainittu poliitikko oli hänen kakkosmiehensä Álvaro Gijón, joka oli tuolloin kaupunginvaltuutettu ja Baleaarien parlamentin jäsen.
Suojellun todistajan muistikirjan tai päiväkirjan aitoutta, jonka joitakin sivuja Público paljastaa yksinoikeudella tässä artikkelissa, ei epäilty; tutkijat tutkivat itse asiassa yksityiskohtaisesti naisen paljastuksia. He havaitsivat, että Palman Lluís Martí -kadulla sijaitsevan rakennuksen ensimmäisessä kerroksessa sijaitsi todellakin bordelli, joka toimitti prostituoituja naisia Cursachin kiinteistöissä, kuten Tito's-diskossa ja eri puolilla saarta sijaitsevissa kartanoissa järjestettyihin juhliin.
Mitä tulee kahden PP:n poliitikon ja kahden paikallisen poliisin henkilöllisyyteen, jotka myös esiintyvät päiväkirjassa, kuten entiset ylitarkastajat Antonio Vera Martínez ja Juan Miguel Mut García, tutkijat pystyivät varmistamaan, että kyseessä olivat todellakin he, kuten tämä lehti on saanut tietää poliisin raportista. Päiväkirjassa on nimenomaisia viittauksia. Esimerkiksi "Ayuntamiento, sr. Rodríguez", koska hän oli ainoa valtuutettu, jolla oli tämä sukunimi, mutta myös hänen institutionaalinen matkapuhelimensa esiintyi. Sama tapahtuu Gijónin tapauksessa, jota bordelliympäristössä kutsuttiin "pikkuprinssiksi".
Syntymäpäivät bordellissa
Päiväkirjasta, joka kattaa osan vuotta 2014 ja käytännössä koko vuoden 2015, ilmenee vastenmielisiä jaksoja. Esimerkiksi 29. elokuuta 2015 Rodriguezin syntymäpäivän kunniaksi, jota kuvaillaan "sairaalloiseksi", järjestettiin 14 000 euron hintaiset juhlat. "Kolmen tytön ja kakkujen valmistelu", muistikirjassa todetaan. Muut Rodríguezin nauttimat juhlat olivat päiväkirjan mukaan kalliimpia: 23 000 euroa ja jopa 36 000 euroa.
Ensimmäisessä tapauksessa kyseessä oli joulujuhla klo 17.00: "Avisa saapuu ystävien kanssa syömisen jälkeen"; "tulee kaveri ("Andrés P.P."); "varoittaa Tolosta", "Oikeuttaa?"."
Toisessa tapauksessa, jonka hinta on korkein oikeudellisessa esityslistassa mainituista, 36 000 euroa, juhlat kestivät 12 tuntia perjantaina ja kolme tuntia lauantaiaamuna. Yhteensä alkoholia kulutettiin 26 pulloa.
"Tolo maksaa, Megan kautta".
Bordellin johtajan (josta lopulta tuli jutun suojeltu todistaja 31) mukaan raha ei ollut ongelma, koska sen oli antanut Bartolomé Cursach. 36 000 euron juhlien osalta lappuun on merkitty: "Rahasta Tolo-Mega [viittaus Megasportiin ja Megaparkiin, Bartolomé Cursachin urheilu- ja vapaa-ajankeskukseen Palmassa]"; "Soita klo 12. Odota, että hän tulee ulos".
José María Rodríguez Barberá (Rita Barberán serkku), Álvaro Gijón sekä komissaarit Antonio Vera ja Juan Miguel Mut joutuivat Cursachin ohella syytteeseen epäasiallisesta lahjonnasta, eli lahjonnasta, joka ei ole tehty välittömän hyödyn saamiseksi, vaan jotta lahjan vastaanottanut virkamies tai julkisyhteisön edustaja tuntisi olevansa velkaa isännälle.
Päiväkirjan paljastukset vahvistettiin Titon diskossa työskennelleiden tarjoilijoiden, prostituoitujen naisten ja paikallisten poliisien kertomuksilla. Tämä lehti on saanut käyttöönsä joitakin näistä lausunnoista, jotka viittaavat suurpäällikkö Cursachiin näiden toimien maksajana.
Esimerkiksi eräs prostituoitu nainen tunnisti Gijónin eräällä Cursachin kartanolla järjestetyissä seksijuhlissa ja puoli tusinaa paikallista poliisia seksuaalipalvelujen vastaanottajiksi, jotka eivät olleet heidän maksamiaan, vaan liikemiehen ja hänen seurueensa maksamia. On silmiinpistävää, että todistajat tunnistivat samat poliisit lukuisista esitetyistä valokuvista, kuten oikeuslähteet korostavat.
Syyttäjä Carrau luopui syytteistä
Palman Calle Lluís Martí -kadulla sijaitsevan bordellin johtaja todisti useita kertoja Cursachin tapauksen tutkinnan aikana ja pysyi vakaana lausunnoissaan ja muistikirjansa sisällössä. Hän jopa haastoi Rodríguezin, Gijónin ja tämän autonkuljettajan, sillä hänen mukaansa tämä meni bordelliin virka-autolla. Kaikki kolme kiistivät tapahtumat. Gijón sanoi, että hän oli kunnollinen ihminen eikä ollut koskaan käynyt bordelleissa, kuten tämä lehti on saanut tietää oikeuslähteistä.
Cursachin tutkinnan käänne, kun tuomari Penalva ja syyttäjä Subirán erotettiin ja heitä vastaan aloitettiin tutkinta todistajien painostamisesta, selittää kuitenkin sen, miksi päiväkirja ja sen omistaja jäivät vaille näkyvyyttä Cursach-oikeudenkäynnissä, josta kaikki syytetyt, paikallispoliisit ja Cursach-konsernin johtajat, mukaan luettuna suurpäällikkö, vapautettiin.
Syyttäjä Juan Carrau luopui käsikirjoituksen selittämättömässä käänteestä luopumalla suojellusta todistajasta numero 31 ja noin kuudestakymmenestä muusta todistajasta, jotka olisivat voineet vahvistaa paitsi seksijuhlat, joilla Cursachin väitetään viihdyttäneen paikallisia poliiseja ja poliitikkoja, myös sen, miten nämä poliisit väitetysti pelottelivat Cursachin kilpailijoina olleita liikemiehiä tarkastuksilla ja kiristyksellä.
Gijónin ja Rodríguezin, joka on tuomittu kolmeksi ja puoleksi vuodeksi julkisten hankintojen manipuloinnista Over Marketing -mainosyhtiön hyväksi, syytteet eivät kaikuneet. Heitä ei syytetty Cursachin tapauksessa, vaan yhdessä sen johdannaisjutussa, ORA-tapauksessa, joka koski pysäköinninvalvontakoneiden hankinnan manipulointia Palmassa. Esityslista oli tarkoitus sisällyttää tähän toiseen tapaukseen, mutta syyttäjä Tomás Herranz peruutti syytteet yllättäen tutkintatuomarin hämmennykseksi, ja tämä yllätys kirjattiin jopa arkistointipäätökseen.
On muistettava, että Bartolomé Cursach on esimerkkitapaus, jossa syytetty on vapautettu syytteestä, vaikka hän ei koskaan avannut suutaan asian tutkinnan tai oikeudenkäynnin aikana. Hän kieltäytyi todistamasta kaikissa tilanteissa. Päiväkirjan omistaja katosi Mallorcalta. Baleaarien korkein oikeus määräsi kuitenkin vuonna 2019, että hänet on löydettävä, jotta hän voisi todistaa Penalvaa ja Subiránia vastaan aloitetussa jutussa, joka käsitellään lähiaikoina.
Uusi päiväkirjan tilaisuus
Todistaja muutti sitten tarinaansa puolustettuaan päiväkirjan aitoutta vuosien ajan ja ilmoitti tutkintatuomarille, että hän oli tehnyt päiväkirjan itse eikä entinen rouva syyttäjä Subiránin sanelemana. Tuomari käynnisti häntä vastaan menettelyn väärästä todistamisesta, ja hän on tällä hetkellä tutkinnan alaisena odottamassa oikeudenkäyntiä. Emme saa unohtaa sen enempää tämän naisen vuonna 2017 saamaa pahoinpitelyä kuin mahdollisia painostuksia, joita hän joutuisi kestämään vuoteen 2019 asti saadakseen hänet perumaan, kuten muille todistajille tapahtui.
Mutta päiväkirjalla on uusi mahdollisuus. Koska se on myötävaikuttanut Balearin TSJ:n tapaukseen Subiránia ja Penalvaa vastaan, se voi nyt palvella sellaisten virkamiesten rankaisemattomuuden estämistä, jotka ovat saattaneet ottaa vastaan seksuaalipalveluja lahjaksi.
