Kääntäjä

13.6.2026

Vox nostaa syytteen García Ortizia vastaan epäiltyjen virkavirheiden vuoksi

 Vox nostaa syytteen García Ortizia vastaan epäiltyjen virkavirheiden vuoksi. Oikeustoimet ovat seurausta siitä, kun on paljastunut, että Leire Díez tapasi valtion syyttäjänvirastossa yhden tuolloisista Sánchezin 'oikeista käsistä'.

https://www.larazon.es/espana/vox-presenta-querella-garcia-ortiz-presuntos-delitos-prevaricacion_202606136a2d17db0f0ef63eb66d5ddb.html

Sánchez hyödyntää täysimääräisesti kuvaa maahanmuuttoa kannattavasta paavista skandaalien aiheuttaman paineen keskellä

 Sánchez hyödyntää täysimääräisesti kuvaa maahanmuuttoa kannattavasta paavista skandaalien aiheuttaman paineen keskellä.

Hallitus osallistui 14 ministerin voimin messuun, ja presidentti antoi Kanariansaarilla paavin seurassa kuvan normaalista arjesta.

Suurin osa Pedro Sánchezin 22 ministeristä on ateisteja. Myös pääministeri itse on ateisti. Tämä on tavallista eurooppalaisissa progressiivisissa hallituksissa. PSOE:ssa on tunnettuja katolilaisia, kuten Salvador Illa, ja heitä on myös sosialistien vasemmalla puolella olevassa poliittisessa kentässä, jossa ruohonjuuritason katolilaisilla on aina ollut merkittävä asema.

https://elpais.com/espana/2026-06-13/sanchez-exprime-al-maximo-la-imagen-con-un-papa-proinmigracion-en-medio-de-la-presion-por-los-escandalos.html

Espanjan konsulaatit ovat käsitelleet yli 1,2 miljoonaa kansalaisuushakemusta muistolain nojalla

 Espanjan konsulaatit ovat käsitelleet yli 1,2 miljoonaa kansalaisuushakemusta muistolain nojalla.

Espanjan konsulipalvelut vuonna 2025: 3,6 miljoonaa espanjalaista asiakasta ja lähes 2 miljoonaa myönnettyä viisumia.

Ulkoministeri, Euroopan unionin ja yhteistyön ministeri José Manuel Albares esitteli tällä viikolla ministerineuvostossa raportin konsulitoiminnan tilannekatsauksesta vuodelle 2025. Raportissa käsitellään muun muassa toimia, joita on toteutettu ulkomailla asuvien yli 3 miljoonan espanjalaisen sekä ulkomaille matkustavien ja Espanjaan saapuvien henkilöiden palvelemiseksi.

Espanjalla on 180 vakituista konsulaattia, eli diplomaattien hoitamia virastoja (88 pääkonsulaattia, kaksi konsulaattia ja 90 suurlähetystöjen konsuliosastoa), sekä 525 osa-aikaista konsulaattia, joihin kuuluvat kunniakonsulaatit ja varakonsulaatit, ja jotka sijaitsevat 146 maassa. Tähän verkostoon lisätään pian kaksi uutta pääkonsulaattia Camagüeyhin (Kuuba) ja Bangaloreen (Intia), jotka hyväksyttiin ministerineuvostossa viime joulukuussa.

Tämän konsuliverkoston on palveltava ulkomailla asuvia espanjalaista, joiden määrä oli 1. tammikuuta 2016 ulkomailla asuvien espanjalaisten rekisterin (PERE) tietojen mukaan 3,6 miljoonaa. Tämä luku on noin 157 000 suurempi kuin vuonna 2025, mikä tarkoittaa 5,1 prosentin kasvua viimeisen vuoden aikana.

Tämä kasvu johtuu suurelta osin ”Demokraattisen muistin laista” johtuvista kansalaisuuden myöntämisistä, kuten raportin tietojen mukaan osoittaa se, että vuonna 2025 espanjalaisten määrä kasvoi eniten Argentiinassa, Meksikossa ja Yhdysvalloissa.

https://www.larazon.es/espana/consulados-han-tramitado-mas-12-millones-solicitud-nacionalidad-ley-memoria_202606136a2a737df2a09b6364959439.html

12.6.2026

Härkätaistelu uutisia

Ranska

Bayonnen juhlien härkätaistelut on julkaistu. 

Fêtes de Bayonne

17.7. Härkätaistelu. Härkätaistelijat: Clemente, Juan Leal, Adriano. Häränkasvattaja: Román Sorando.

18.7. Rejones. Rejoneadorit: Andy Cartagena, Lea Vicens, Guillermo Hermoso. Forcados: Aposento da Moita. Häränkasvattaja: Romao Tenorio.

Feria de l’Atlantique

4.9. Goyesca Azul -härkätaistelu. Härkätaistelijat: Roca Rey, Marco Pérez, Pedro Luis – debyytti –. Häränkasvattaja: Zacarías Moreno.

5.9. Aamun novillada. Novillerot: Mario Vilau, Víctor ja Félix San Román. Häränkasvattaja: Camino de Santiago

5.9. Iltapäivän härkätaistelu. Damián Castaño, El Rafi, Manuel Diosleguarde, Solalito, Julio Méndez. Häränkasvattaja: Araúz de Robles.

6.9. Aamun novillada ilman picadoreja. Novillerot ilman picadoreja: Ekaitz Moreno, Alejandro Chavarri, Mathias Sauvaire, Manuel Real ‘Realito’. Häränkasvattaja: La Espera.

6.9. Härkätaistelu: Härkätaistelijat: Morenito de Aranda, Daniel Luque, Rafael Serna. Häränkasvattaja: Vellosino.

https://www.mundotoro.com/noticia/bayona-presenta-su-temporada-2026-carteles/1948921

Espanja 

Salamanca 12.6.2026. Härkätaistelu San Juan de Sahagúnin juhlan kunniaksi. Täysi katsomo. Häränkasvattajat taistelujärjestyksessä: Garcigrande, La Ventana del Puerto, Domingo Hernández, Hnos. García Jiménez, Olga Jiménez ja Carmen Lorenzo. Härkätaistelijat: MORANTE DE LA PUEBLA, yksi korva ja suosionosoitukset. DANIEL LUQUE, yksi korva ja suosionosoitukset varoituksen jälkeen. MARCO PÉREZ, yksi korva ja kaksi korvaa.


Morante de la Puebla


Daniel Luque

Marco Pérez

https://www.mundotoro.com/noticia/morante-daniel-luque-y-marco-perez-en-la-corrida-de-san-juan-de-sahagun-de-salamanca-directo/1948850

Azpeitian San Ignacion Ferian härkätaistelut on julkaistu.

30.7. Härkätaistelu. Härkätaistelijat: Daniel Luque, Borja Jiménez, Marco Pérez. Häränkasvattaja: Loreto Charro.

31.7. Härkätaistelu. Härkätaistelijat: Emilio De Justo, Borja Jiménez ja Víctor Hernández. Häränkasvattaja: Murteira Grave

1.8. Härkätaistelu. Härkätaistelijat: Morenito de Aranda, Jesús Enrique Colombo ja Ismael Martín. Häränkasvattaja: Ana Romero.

https://www.mundotoro.com/noticia/figuras-juventud-y-lujo-ganadero-en-los-san-ignacios-de-azpeitia-carteles/1948768

Paavi León XIV lentää jo suuntana Rooma Espanjan kuninkaan luovutettua hänen käyttöön Espanjan ilmavoimien Falcon edustuslentokoneen

 Paavi León XIV lentää jo suuntana Rooma Espanjan kuninkaan luovutettua hänen käyttöön Espanjan ilmavoimien Falcon edustuslentokoneen, Iberian A320 lentokoneen, jolla paavin oli tarkoitus lentää Roomaan, mentyä epäkuntoon.

https://www.larazon.es/sociedad/visita-papa-leon-xiv-canarias-directo-sigue-ultima-hora-actos-tenerife-b50m_202606126a2b857c0d35a17610ab9269.html

Espanjan suurin sateen kertymä on mitattu Almerían provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 38.9ºC on mitattu Badajozissa (Badajoz) sekä Montorossa (Córdoba). Espanjan matalin lämpötila 3.6°C on mitattu Cubillo de Ebrossa (Cantabria). Suurin tuulen nopeus 64 km/h on mitattu Izañassa (Santa Cruz de Tenerife). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 91 km/h on mitattu Medina Sidoniassa (Cádiz). Suurin sateen kertymä 2.4 mm on mitattu Roquetas de Marissa (Almería).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Fuengirola: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

”Plus Ultra -tapauksen” tuomari aloittaa erillisen tutkinnan Zapateroa vastaan verorikoksesta ja salakuljetuksesta

 ”Plus Ultra -tapauksen” tuomari aloittaa erillisen tutkinnan Zapateroa vastaan verorikoksesta ja salakuljetuksesta, jotka liittyvät hänen toimistostaan löydettyihin koruihin

Calama sai torstaina UDEF:ltä arvion, jonka mukaan entiseltä presidentiltä takavarikoidut esineet ovat arvoltaan 1 323 915 euroa.

https://elpais.com/espana/2026-06-12/el-juez-del-caso-plus-ultra-abre-una-pieza-separada-para-investigar-a-zapatero-por-delito-fiscal-y-contrabando-por-las-joyas.html

Siviilikaartin sisäisen tutkinnan yksikkö syyttää everstiluutnanttia ”systeemisen korruption” verkoston johtamisesta

Siviilikaartin sisäisen tutkinnan yksikkö syyttää everstiluutnanttia ”systeemisen korruption” verkoston johtamisesta. Tutkinnan kohteena oleva henkilö, joka kuuluu siviilikaatin erikoisyksikköön, hankki kasarmien rakennustöistä julkisia varoja läheisten urakoitsijoiden verkoston kautta sekä osti ja remontoi kolme asuntoa.

https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/asuntos-internos-guardia-civil-acusa-teniente-coronel-liderar-trama-corrupcion-sistemica_1_13295397.html

Alvisen kohtalokas vuosi 2026: viisi vireillä olevaa oikeudenkäyntiä ja nolla saavutettua parlamenttipaikkaa

 Alvisen kohtalokas vuosi 2026: viisi vireillä olevaa oikeudenkäyntiä ja nolla saavutettua parlamenttipaikkaa. Äärioikeistolainen Euroopan parlamentin jäsen on menettänyt koskemattomuutensa puolueensa laittoman rahoituksen tapauksessa, kun hän jäi ilman edustusta Aragonian, Kastilia ja Leónin sekä Andalusian alueparlamenteissa.

https://www.eldiario.es/politica/fatal-2026-alvise-cinco-causas-judiciales-abiertas-frente-cero-escanos-conseguidos_1_13270065.html

León XIV saapuu ”häpeän laiturille” Arguineguinissa

  León XIV saapuu ”häpeän laiturille”: ”Arguineguín oli esimerkki siitä, miten asioita ei pidä tehdä”. Kuusi vuotta sitten näihin pieniin kalastustiloihin ahtautui viikkojen ajaksi lähes 3 000 ihmistä, jotka joutuivat elämään ahtaissa olosuhteissa ulkona ja joiden oikeuksia loukattiin.

https://elpais.com/espana/2026-06-11/leon-xiv-llega-al-muelle-de-la-verguenza-arguineguin-fue-un-ejemplo-de-como-no-hacer-las-cosas.html

Paavi Leo XIV:n vierailu syventää Voxin ja kirkon välistä kuilua maahanmuuttokysymyksessä

 Paavi Leo XIV:n vierailu syventää Voxin ja kirkon välistä kuilua maahanmuuttokysymyksessä.

Äärioikeiston suhteet Vatikaaniin olivat paavi Franciscuksen pontifikaatin aikana useaan otteeseen katkeamaisillaan, ja nyt ne mutkistuvat jälleen paavin viesteillä, jotka vastustavat ”kansallista etusijaa”.

Santiago Abascal otti tavakseen kutsua paavi Franciscusta ”kansalaiseksi Bergoglioksi”, kun tämä tuomitsi Lampedusasta tai Lesboksesta käsin maahanmuuttovastaisia politiikkoja, jotka muuttivat Välimeren ”Euroopan suurimmaksi hautausmaaksi”. Äärioikeiston suhteet Vatikaaniin olivatkin paavi Franciscuksen pontifikaatin aikana useaan otteeseen katkeamaisillaan, sillä argentiinalaisella paavilla oli tapana tuomita ”hylkäämisen kulttuuri”, muistuttaa, että ”me kaikki olemme olleet pakolaisia” ja kutsua Israelin Gazassa tekemää joukkomurhaa ”kansanmurhaksi”.

Kuilu syveni entisestään, kun katolisen kirkon instituutiot ottivat johtavan roolin maahanmuuttajien poikkeuksellisessa laillistamisessa tai kun piispat arvostelivat Torre Pachecon ”morojen metsästystä”. Voxin johtaja syytti kiihkeästi piispoja siitä, että he vaikenevat ”muslimien invaasiosta” menettämättä kirkon nauttimia taloudellisia etuoikeuksia (hän jopa vihjasi suosituimmuuskohtelusta pedofiliatapauksissa).

Piispat suhtautuivat kriittisesti myös ”kansalliseen prioriteettiin”, jonka Vox asetti PP:lle niillä alueilla, joissa PP ei saavuttanut ehdotonta enemmistöä ja tarvitsi äärioikeiston hallitusten muodostamiseen. CEE:n tiedottaja César García Magán asetti vastakkain ”evankeliumin prioriteetin” ja tämän. Abascalin vastaus oli tyly: ”Hän ei koskaan uskalla kritisoida mafiahallitusta. Koska hallitus tarjoaa hänelle liiketoimintaa maahanmuuton avulla. Ja se on hänen prioriteettinsa: liiketoiminta. Ja syvä halveksunta espanjalaisia kohtaan, jotka haluavat puolustaa kotimaataan”. 

https://www.eldiario.es/sociedad/visita-papa-leon-xiv-profundiza-fractura-vox-iglesia-inmigracion_1_13295585.html


Zapateron tiedottaja pyytää anteeksi, että hän on ”antanut väärän kuvan” entisen presidentin toimistosta löydettyjen korujen arvosta

  Zapateron tiedottaja pyytää anteeksi, että hän on ”antanut väärän kuvan” entisen presidentin toimistosta löydettyjen korujen arvosta.

Luis Arroyo arvioi korujen arvoksi 30 000–50 000 euroa, vaikka arviointiraportin mukaan niiden arvo on 1,3 miljoonaa euroa, ja vakuuttaa, että entinen pääministeri antaa tuomarille selityksen ”myös tästä asiasta”.

https://elpais.com/espana/2026-06-12/el-portavoz-de-zapatero-pide-perdon-por-haber-inducido-a-error-sobre-el-valor-de-las-joyas-halladas-en-su-despacho.html

PSOE:n maksut tietylle tiedotusvälineelle ennustavat tulvan uusia ”viemärien” uhreja ja kuinka tiedotusväline toimi toisinajattelijoiden paljastamisen välineenä

 PSOE:n maksut tietylle tiedotusvälineelle ennustavat tulvan uusia ”viemärien” uhreja. ”Crónica Libre” -sanomalehti toimi ”toisinajattelijoiden ja vihollisten paljastamisen” välineenä.

PSOE:n maksut ”viemäriverkostolle”, jotka on naamioitu institutionaaliseksi main

onnaksi eräälle verkkouutissivustolle, ennustavat tulvan uusia uhreja, jotka on voitu tunnistaa sivuston artikkeleista.

”Crónica Libre” perustettiin heinäkuussa 2022, juuri kun entisen sosialistisen aktivistin ja ”sisäpiiriläisen” Leire Díezin sekä puolueen entisen järjestösihteerin Santos Cerdánin vaikutusvalta alkoi näkyä. ”Puhdasta tutkivaa journalismia” -otsikon alla verkkosivusto omistautui ”hyökkäämään” eri henkilöitä vastaan, jotka kaikki olivat PSOE:n ”viemärien” valokeilassa, erityisesti eläkkeellä olevaa poliisikomentajaa José Manuel Villarejoa ja kaikkea, mikä liittyi hänen kuuluisiin äänitallenteisiinsa.

https://www.larazon.es/espana/pagos-psoe-medio-comunicacion-vaticinan-aluvion-nuevas-victimas-cloacas_202606126a2b6a300f0ef63eb665c1fb.html

PP odottaa oikeudenkäynnin laajenemista ja luottaa siihen, että PSOE joutuu syytteeseen rikollisjärjestön perustamisesta

 PP odottaa oikeudenkäynnin laajenemista ja luottaa siihen, että PSOE joutuu syytteeseen rikollisjärjestön perustamisesta.

PP:n edustajat uskovat, että tuomari tutkii sosialisteja oikeushenkilönä heidän entiselle jäsenelleen Leire Díezille suorittamiensa maksujen vuoksi, vaikka he eivät usko, että puolueet vetäisivät sen vuoksi tukensa hallitukselta.

https://elpais.com/espana/2026-06-11/el-pp-espera-una-escalada-judicial-y-cuenta-con-que-el-psoe-acabe-imputado-por-organizacion-criminal.html

11.6.2026

Härkätaistelu uutisia

Ranska

Vauvertin Ferian härkätaistelu on julkaistu. Härkätaistelu käydään 9.8.2026. Häränkasvattajat: Nuñez de Tarifa, Fermín Bohórquez. Rejoneadori: Lea Vicens. Härkätaistelijat: Sebastián Castella, El Rafi. 

https://www.aplausos.es/un-cartel-cien-por-cien-frances-para-la-corrida-de-toros-de-vauvert/

Espanja

Sorian Ferian härkätaistelut on julkaistu.

24.6: Rejones-härkätaistelu. Rejoneadorit: Andy Cartagena, Léa Vicens, Sergio Pérez de Gregorio. Häränkasvattaja: Benítez Cubero.

25.6: Perinteinen nuorten lehmien irti päästäminen. 

26.6: Aamupäivä. Novillada ilman picadoreja. Novillerot: Davis Espejón, Caminero, Óscar Valiente.

26.6: Iltapäivä. Novillada ilman picadoreja. Novillerot: Diego Tebas, Alejandro Chavarri, Jaime de Pedro.

27.6:  Härkätaistelu. Härkätaistelijat: Antonio Ferrera, David Fandila ”El Fandi”, Ismael Martín. Häränkasvattaja: Peñajara.

28.6: Härkätaistelu. Härkätaistelijat: Borja Jiménez, David de Miranda, Marco Pérez. Häränkasvattaja: Antonio Bañuelos.

https://www.mundotoro.com/noticia/presentados-los-carteles-de-soria-tauroemocion-oficializa-una-feria-de-presente-y-futuro/1948597

Vuosi härkätaisteluita À Punt kanavalla: yli sata lähetystä ja 1,4 miljoonaa katsojaa. Kanava kokoaa yhteen tapahtumaan härkätaistelumaailman merkittävimpiä henkilöitä juhlimaan härkätaistelulähetysten menestystä, joiden katsojaosuus on noussut 10 prosenttiin ja katsojamäärä 210 000:een.

Härkätaistelujen televisiointien osalta viime viikonloppu rikkoi katsojaosuusennätyksen: lauantaina 6. kesäkuuta katsojaosuus oli 10 % ja yksittäisiä katsojia 161 000. Tuona päivänä Román leikkasi kaksi korvaa, ja À Punt oli Valencian autonomisella alueella katsotuimpana kanavana suurimman osan iltapäivästä, ja katsojaosuus nousi hetkellisesti jopa 13,5 %:iin. Sunnuntaina 7. kesäkuuta järjestetty härkätaistelu puolestaan saavutti 8,3 %:n katsojaosuuden ja 210000 yksittäistä katsojaa. Näin ollen vuonna 2026 härkätaistelut ovat nousseet À Puntin katsojien kolmanneksi suosituimmaksi viihdevaihtoehdoksi, ja niitä edellä ovat vain mascletà ja Fallas-juhlat.

https://www.aplausos.es/un-ano-de-toros-en-a-punt-mas-de-cien-emisiones-y-14-millones-de-espectadores/

Espanjan matalin lämpötila -1.0°C on mitattu Lleidan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 38.6ºC on mitattu Andújarissa (Jaén). Espanjan matalin lämpötila -1.0°C on mitattu Cap de Vaquèirassa (Lleida). Suurin tuulen nopeus 57 km/h on mitattu Medina Sidoniassa (Cádiz). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 85 km/h on mitattu Tarifassa (Cádiz). Suurin sateen kertymä 2.9 mm on mitattu Olivassa (Valencia).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Fuengirola: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Arguineguínissa paavia odottava pormestari boikotoi alaikäisten vastaanottoa ja kieltäytyi maksamasta maahanmuuttajien hautajaiskuluja

 Arguineguínissa paavia odottava pormestari boikotoi alaikäisten vastaanottoa ja kieltäytyi maksamasta maahanmuuttajien hautajaiskuluja.

Onalia Bueno vuokrasi linja-autoja kuljettaakseen maahanmuuttajat pois kunnastaan ja lähettääkseen heidät aukiolle Las Palmas de Gran Canariassa, jossa he viettivät yön ulkona.

”Koska Kanariansaaret ovat aina olleet satama, syleily ja kohtaamispaikka”. Mogánin pormestari Onalia Bueno on valmistautunut jo kuukausia paavi León XIV:n vierailuun Arguineguínissa, laiturilla, jonne tuhannet ihmiset ahtautuivat pandemian aikana. Tänä 28. toukokuuta Bueno julkaisi Facebook-tilillään videon, jossa esiintyvät Marcelo ja Mbaye, kaksi taiteilijaa, jotka ovat kuvanneet omissa maalauksissaan näkemyksensä kajakkien saapumisesta Kanariansaarille. ”Täällä osoitamme edelleen, että rajoja voidaan murtaa myös taiteen ja kulttuurin avulla.

Tämä pormestari on kuitenkin sama henkilö, joka kuusi vuotta sitten boikotoi alaikäisten vastaanottamista kunnassaan, järjesti linja-autoja siirtolaisten poistamiseksi satamastaan ja kieltäytyi maksamasta heidän hautajaiskuluja.

https://www.eldiario.es/canariasahora/politica/alcaldesa-espera-papa-arguineguin-boicoteo-acogida-menores-rechazo-pagar-entierros-migrantes_1_13287307.html

Kanariansaarten kulttuuriperintöneuvosto hylkää Francon muistomerkin nimeämisen kulttuuriperintökohteeksi Teneriffalla

 Kanariansaarten kulttuuriperintöneuvosto hylkää Francon muistomerkin nimeämisen kulttuuriperintökohteeksi Teneriffalla.

Tämän korkeimman kollegiaalisen elimen täysistunto päätti enemmistöllä, yhtä pidättäytymistä lukuun ottamatta, että Juan de Ávalosin veistos ei täytä riittävää arvoa nimeämiseksi.

https://www.eldiario.es/canariasahora/cultura/consejo-patrimonio-cultural-canarias-rechaza-declarar-bic-monumento-franco-tenerife_1_13294002.html

Paavi Arguineguínissa: ”Emme saa tottua laskemaan kuolleita. Ihmisarvolla ei ole passia”

 Paavi Arguineguínissa: ”Emme saa tottua laskemaan kuolleita. Ihmisarvolla ei ole passia”

”He eivät ole numeroita tai asiakirjoja. He ovat ihmisiä, joilla on perhe ja koti, jonka he ovat jättäneet taakseen”, toteaa León XIV, joka laskee kukkakimpun muistoksi maahanmuuttajille, jotka ovat menehtyneet yrittäessään päästä Eurooppaan. ”Kumarramme alttarin edessä (...), emme voi olla huomaamatta veneitä”.

https://www.eldiario.es/canariasahora/papa-arguineguin-no-acostumbrarnos-contar-muertos-dignidad-humana-no-pasaporte_1_13293649.html

Vox ei saa edustusta Andalucían parlamentin puheenjohtajistoon

 Lainsäädäntökausi alkaa vauhdikkaasti. Kun neuvottelut PP:n ja Voxin välillä Juanma Morenon nimittämisestä pääministeriksi ovat vielä kesken, Abascalin puolue ei saa edustusta parlamentin puheenjohtajistoon, joka jakaa tehtävät parlamentissa. Jesús Aguirre jatkaa parlamentin puhemiehenä, joka on aluehallituksen puheenjohtajan jälkeen alueen toiseksi tärkein virka. 

https://www.larazon.es/andalucia/jesus-aguirre-repite-como-presidente-parlamento-andalucia_202606116a2a93f60d35a17610a70d26.html

Tietotekniikka-alan ammattilainen on tuomittu 57 vuodeksi vankeuteen 14 henkilön intiimien valokuvien varastamisesta heidän tietokoneitaan korjatessaan

 Tietotekniikka-alan ammattilainen on tuomittu 57 vuodeksi vankeuteen 14 henkilön intiimien valokuvien varastamisesta heidän tietokoneitaan korjatessaan

”Tuomio on esimerkillinen, mutta se on kestänyt liian kauan”, valittaa yksi uhreista kymmenen vuoden odottelun jälkeen. Guardia Civil löysi 314 kansiota, joissa oli asiakkaiden tietoja, joita hän oli tallentanut heidän tietämättään tai ottanut heiltä yksityistä materiaalia.

https://elpais.com/sociedad/2026-06-11/condenado-un-informatico-a-57-anos-por-robar-fotos-intimas-a-14-personas-mientras-les-arreglaba-el-ordenador.html

Valencian hallituksen johdon keskustelut myrskyn (Dana) aikana paljastavat että Mazón ei ollut saavutettavissa ja hänen tiiminsä hallitsemattomuuden

 Valencian hallituksen johdon keskustelut myrskyn (Dana) aikana paljastavat että Mazón ei ollut saavutettavissa ja hänen tiiminsä hallinnan puutteen.

Consellin varapuheenjohtajan tuomioistuimelle toimittamat WhatsApp-ryhmän viestit osoittavat Valencian hallituksen ennakoinnin puutteen katastrofin pahimmassa vaiheessa.

https://elpais.com/espana/comunidad-valenciana/2026-06-11/el-chat-de-la-cupula-de-la-generalitat-durante-la-dana-revela-la-desconexion-de-mazon-y-el-descontrol-de-su-equipo.html

Vox varoittaa Ayusoa: ”Tiedättekö, mikä on rajallista? Absoluuttiset enemmistöt”

 Vox varoittaa Ayusoa: ”Tiedättekö, mikä on rajallista? Absoluuttiset enemmistöt”

Toiminta Madridin alueparlamentissa käynnistyy uudelleen sen jälkeen, kun León XIV kritisoi espanjalaisen poliittisen luokan edessä ”vastustajan jatkuvaa halveksuntaa”.

https://elpais.com/espana/madrid/2026-06-11/ayuso-y-la-oposicion-ponen-a-prueba-en-la-asamblea-de-madrid-el-mensaje-que-dejo-el-papa.html

Kartta Espanjan asuntojen todellisista hinnoista, katu kadulta

 Kartta Espanjan asuntojen todellisista hinnoista, katu kadulta.EL PAÍS -lehden analyysi Notariaattineuvoston tiedoista antaa kuvan asuntojen myyntihinnoista yli 33 000:ssa 500 x 500 metrin karttaruudussa, joissa on rekisteröity kauppoja.

https://elpais.com/economia/vivienda/2026-06-11/el-mapa-del-precio-real-de-la-vivienda-en-espana-calle-a-calle.html

Notaarit vahvistavat Espanjan kalleimmat asunnot

 Notaarit vahvistavat Espanjan kalleimmat asunnot: Madridissa huoneistoja 14 700 euroa neliömetriltä ja Mallorcalla 5 miljoonan euron taloja.

EL PAÍS analysoi tämän ammattijärjestön julkista tietokantaa, josta näkyy viime vuoden aikana tehtyjen kauppojen kauppahinnat.

https://elpais.com/espana/madrid/2026-06-11/los-notarios-dan-fe-de-las-viviendas-mas-caras-de-espana-pisos-a-14700-euros-por-metro-cuadrado-en-madrid-y-casas-de-5-millones-en-mallorca.html

Teneriffan piispa: ”Maahanmuuttajia ei saa kohdella esineinä”

 Teneriffan piispa: ”Maahanmuuttajia ei saa kohdella esineinä”

Eloy Santiago, paavin isäntä Teneriffalla, toivoo, että Paavi Franciscus näkisi ”elävän, iloisen ja vieraanvaraisen kirkon; kirkon, joka ottaa vastaan hänen opetuksensa ja ohjauksensa”.

https://www.larazon.es/sociedad/obispo-tenerife-migrantes-pueden-ser-tratados-como-objetos_202606116a2a0b420d35a17610a483c2.html

Paavi Leon XIV:n vierailu Kanariansaarilla

 Paavi Leon XIV:n vierailu Kanariansaarilla.

Paavi lähtee Barcelonasta intensiivisen päivän jälkeen, jonka aikana on järjestetty uskonnollisia ja virallisia tilaisuuksia sekä suuren yleisön osallistama rukoushetki. Seuraa viimeisimpiä uutisia Leon XIV:n saapumisesta Kanariansaarille.

Paavin ohjelma Gran Canarialla koostuu sosiaalisista ja pastoraalisista tapaamisista. Suunniteltuihin tapahtumiin kuuluu tapaaminen maahanmuuttajien, työntekijöiden ja vapaaehtoisten kanssa Arguineguínin satamassa, tapaaminen hiippakunnan papiston ja pastoraalisten työntekijöiden kanssa Santa Anan katedraalissa sekä suuren yleisön messu Gran Canarian stadionilla, joka on yksi hänen vierailunsa kohokohdista saaristossa.

https://www.larazon.es/sociedad/visita-papa-leon-xiv-canarias-directo-sigue-ultima-hora-llegada-sumo-pontifice-gran-canaria-b50m_202606116a2a33f9f2a09b63649474e8.html

Härkätaistelu uutisia

 Almontessa (Huelva) järjestetään paikkakunnan historian ensimmäinen härkätaistelu 5. päivä heinäkuuta. Häränkasvattajat: Murube, Prieto de la Cal. Rejoneadori: Lea Vicens. Härkätaistelijat: El Fandi, Manuel Escribano.

https://www.mundotoro.com/noticia/almonte-anuncia-la-primera-corrida-de-toros-de-su-historia/1948497

Vox nostaa syytteen García Ortizia vastaan epäiltyjen virkavirheiden vuoksi

 Vox nostaa syytteen García Ortizia vastaan epäiltyjen virkavirheiden vuoksi. Oikeustoimet ovat seurausta siitä, kun on paljastunut, että Le...