Kääntäjä

25.8.2026

Espanja valmistautuu uuteen myrskyyn: edessä on myrskyisiä päiviä, rakeita, kovaa tuulta… ja korkeita lämpötiloja

 Espanja valmistautuu uuteen myrskyyn: edessä on myrskyisiä päiviä, rakeita, kovaa tuulta… ja korkeita lämpötiloja.

Kylmä rintama pyyhkäisee yli suuren osan niemimaasta, kun taas lämpötila voi nousta yli 35 ºC:n Välimeren alueilla.

https://www.elmundo.es/espana/2026/08/25/6a8da7d2e9cf4aeb1f8b4580.html

Galicia on asettanut tälle keskiviikolle keltaisen hälytyksen sateen ja myrskyn vuoksi

 Galicia on asettanut tälle keskiviikolle keltaisen hälytyksen sateen ja myrskyn vuoksi.

MeteoGalician tietojen mukaan useat alueet Galiciassa ovat keskiviikkona keltaisella hälytystasolla myrskyn vuoksi, joka tuo mukanaan rankkasateita ja voimakkaita ukkosmyrskyjä.

https://www.lavozdegalicia.es/noticia/sociedad/2026/08/25/galicia-activa-miercoles-alerta-amarilla-lluvia-tormenta/00031787647257779883209.htm

Aemet ilmoittaa lämpötilojen laskusta Valencian alueella ja ennustaa useita päiviä, jolloin sateen todennäköisyys on suuri

 Aemet ilmoittaa lämpötilojen laskusta Valencian alueella ja ennustaa useita päiviä, jolloin sateen todennäköisyys on suuri

Valtion virasto ilmoittaa uusista lämpötilan vaihteluista viikolla, jolla ei ole odotettavissa merkittäviä sääilmiöitä.

https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-descenso-temperaturas-comunitat-preve-varios-20260825172543-nt.html

Rakeet iskevät ankarasti Lleidan hedelmäviljelmiin keskellä sadonkorjuukautta

 Rakeet iskevät ankarasti Lleidan hedelmäviljelmiin keskellä sadonkorjuukautta.

Myrskyt aiheuttavat vakavia pintavaurioita päärynöille, omenoille ja viikunoille ja uhkaavat lukuisten maatilojen taloudellista elinkelpoisuutta.

https://www.cope.es/emisoras/catalunya/lleida-provincia/lleida/noticias/granizo-golpea-dureza-campos-fruta-dulce-lleida-plena-campana-recoleccion-20260825_3424790.html

Espanjan matalin lämpötila 5.2°C on mitattu Palenciassa

    Espanjan korkein lämpötila 37.4ºC on mitattu Artàssa (Baleaarit). Espanjan matalin lämpötila 5.2°C on mitattu Palenciassa (Palencia). Suurin tuulen nopeus 91 km/h on mitattu Sierra Nevadan radioteleskoopilla (Granada). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 135 km/h on mitattu Sierra Nevadan radioteleskoopilla (Granada). Suurin sateen kertymä 15.0 mm on mitattu A Lamassa (Pontevedra).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja

 Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja.

Galicia

Pontevedra

Vigo: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/vigo-id36057

A Coruña

A Coruña: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/coruna-a-id15030

Lugo

Ribadeo: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ribadeo-id27051

Asturias

Gijón: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/gijon-gijon-xixon-id33024

Llanes: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/llanes-id33036

Cantabria

Santander: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santander-id39075

Baskimaa

Bilbao: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/bilbao-id48020

Donostia/San Sebastián: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/donostia-san-sebastian-id20069

Etelä Espanjan Atlantin rannikon alueen vähimmäislämpötiloja.

Huelva

Ayamonte: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayamonte-id21010

Huelva: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/huelva-id21041

Cádiz

Cádiz: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadiz-id11012

Tarifa: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarifa-id11035

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Estepona: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051

Fuengirola: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Nerja: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/nerja-id29075

Granada

Almuñecar: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almunecar-id18017

Almería

Almería: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/murcia-id30030

Cartagena: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.  

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016       

Valencia                    

Alicante

Alicante: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Katalonia

Tarragona

Tarragona: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

004

Kanarian saaret

Santa Cruz de Tenerife:

Santa Cruz de Tenerife: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-tenerife-id38038

San Sebastián de la Gomera: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/san-sebastian-de-la-gomera-id38036

Villa de Valverde: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/villaveza-de-valverde-id49272

Santa Cruz de la Palma: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-la-palma-id38037

Las Palmas de Gran Canaria

Las Palmas de Gran Canaria: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palmas-de-gran-canaria-las-id35016

Puerto del Rosario: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/puerto-del-rosario-id35017

Arrecife: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/arrecife-id3500

Marokko ahdistelee, Sánchez vaikenee

 Marokko ahdistelee, Sánchez vaikenee

Ceutan ja Melillan suvereniteettia koskeva kampanja ei ole mitätön, vaan keskeinen. Se on ollut asian ydin alusta asti. En epäile hetkeäkään, etteikö Pedro Sánchez olisi viettänyt viimeisiä päiviään La Maretassa keräämällä auraa. Loppujen lopuksi lukemattomien kirjojen ja soittolistojen suosittelu on jo vanhentunutta, ja presidentti haluaa olla aina ajan hermolla asentojen suhteen. Sitä paitsi se on hänen juttunsa: jos karisman kerääminen tarkoittaa läsnäoloa, sitä, että on kaikkein tyylikkäin ja upein, niin se sopii hänelle kuin valettu, ja vaikka paavi ehti tehdä sen ”six-seven”-eleen ennen häntä, hänellä on aina vielä ”mewing” – se ele, jossa sormella pyyhkäistään leuan yli korostaakseen karismaa ja ylimielisyyttä. 

Hän tulee tarvitsemaan karismaa, sillä mikään tarina tai karisma ei voi korjata sitä toimettomuutta, hutilointia ja maineen menetystä, johon hän on ajautunut epäonnistuttuaan hallitsemaan maamme vakavinta kriisiä 23. helmikuuta jälkeen. Ja silti hän teki yhden asian oikein: hän totesi, että siviilien armeijakunnan vastaavan joukon saapuminen Ceutaan oli hyökkäys alueellista koskemattomuutta vastaan ja loukkaus suvereniteettiamme kohtaan.

Vaikeinta on ymmärtää, että vaikka Sánchez kykeni tekemään tarkan diagnoosin alusta alkaen, se ei ole tehnyt lainkaan mitään reagoidakseen näin vakavaan tilanteeseen. Jos havaitset hybridi-hyökkäyksen rajojasi vastaan, vähintä mitä voit tehdä on selvittää, mistä se on peräisin, ja parasta olisi vastustaa sitä. Sánchez ei ole tehnyt kumpaakaan.

https://www.larazon.es/espana/marruecos-hostiga-sanchez-calla_202608256a8cef09d16f7635049b11a9.html

Mohamed VI johtaa uskonnollista seremoniaa, jossa Ceutaa ja Melillaa kutsutaan ”miehitetyiksi”

 Mohamed VI johtaa uskonnollista seremoniaa, jossa Espanjan itsehallinnollisia kaupunkeja Ceutaa ja Melillaa kutsutaan ”miehitetyiksi”.

Marokon kuningas palaa Rabatiin useiden viikkojen loman jälkeen Ceutan rajan läheisyydessä, samalla kun hallituspuolueet ottavat kantaa asiaan.

https://elpais.com/espana/2026-08-25/mohamed-vi-preside-una-ceremonia-religiosa-en-la-que-se-alude-a-las-ciudades-autonomas-espanolas-como-ocupadas.html

Hallitus hyväksyy alustavan luonnoksen ulkomaalais- ja turvapaikkalakien uudistamiseksi

 Hallitus hyväksyy alustavan luonnoksen ulkomaalais- ja turvapaikkalakien uudistamiseksi. Ministerineuvosto julistaa Ceutan tilanteen kansallisen turvallisuuden kannalta merkittäväksi. Hallitus on hyväksynyt tiistaina, kesäloman jälkeisessä ensimmäisessä ministerineuvoston kokouksessaan, alustavan luonnoksen ulkomaalais- ja turvapaikkalakien uudistamiseksi. ”Tavoitteena on saattaa Espanjan lainsäädäntö yhdenmukaiseksi Euroopan muuttoliike- ja turvapaikkasopimuksen kanssa”, totesi sisäministeri Fernando Grande-Marlaska kokouksen jälkeisessä lehdistötilaisuudessa.

https://elpais.com/espana/2026-08-25/rueda-de-prensa-del-consejo-de-ministros-en-directo-saiz-torres-y-marlaska-comparecen-tras-la-creacion-del-mando-unico-para-ceuta.html

Sade ja raekuuro ovat aiheuttaneet satojen kyyhkysten kuoleman Tarragonassa

 Sade ja raekuuro ovat aiheuttaneet satojen kyyhkysten kuoleman Tarragonassa. Linnut löydettiin kuolleina etenkin Tarragonan satama-alueelta. Paikalta löydettiin myös läpimärkiä yksilöitä, jotka eivät kyenneet lentämään.

https://www.diaridetarragona.com/tarragona/269163/lluvia-granizo-dejan-centenares-palomas-muertas-tarragona.html

Kansallispoliisi tarkkailee ”Yön enkeleitä”, fasistisia ryhmiä, jotka ahdistelevat maahanmuuttajia Valenciassa

 Kansallispoliisi tarkkailee ”Yön enkeleitä”, fasistisia ryhmiä, jotka ahdistelevat maahanmuuttajia Valenciassa.

Kansallispoliisi seuraa tarkasti España 2000 -liikkeeseen liittyviä ääriryhmiä, jotka ovat jo kiertäneet Valencian Marítimo-aluetta pelottelemassa maahanmuuttajia ja jakamassa esitteitä, joissa annetaan vinkkejä itsesuojeluun turvallisuusuhkaa koskevan valheellisen huhun lietsomiseksi; tällä kaupungin alueella lievien rikosten määrä on laskenut tänä vuonna 22 %.

https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/policia-nacional-pone-lupa-angeles-noche-escuadras-fascistas-asedian-inmigrantes-valencia_1_13463254.html

PP vaatii, että Ceutan maahanmuuttoviraston palvelut olisivat auki ”aamulla, iltapäivällä ja illalla”, jotta maahanmuuttajien palauttaminen nopeutuisi

 PP vaatii, että Ceutan maahanmuuttoviraston palvelut olisivat auki ”aamulla, iltapäivällä ja illalla”, jotta maahanmuuttajien palauttaminen nopeutuisi.

Génova pitää kiinni ehdotuksestaan, jonka mukaan tartuntatauteihin sairastuneet ulkomaalaiset tulisi eristää, vaikka tieteelliset järjestöt eivät suosittele tätä toimenpidettä.

https://elpais.com/espana/2026-08-24/el-pp-reclama-turnos-manana-tarde-y-noche-de-los-servicios-de-extranjeria-en-ceuta-para-acelerar-los-retornos-de-migrantes.html

PSOE:sta vaihtoehtoinen vasemmisto erottuu omalla linjallaan ankaralla viestillä Marokkoa vastaan

 PSOE:sta vaihtoehtoinen vasemmisto erottuu omalla linjallaan ankaralla viestillä Marokkoa vastaan

Sumar-liikkeen voimat esittävät Ceutan kriisin todisteena ”rajojen ulkoistamisen” epäonnistumisesta ja ottavat kohteekseen vuoden 2030 yhteiset jalkapallon MM-kisat.

https://elpais.com/espana/2026-08-25/la-izquierda-alternativa-al-psoe-marca-terreno-propio-con-un-mensaje-duro-contra-marruecos.html

Puolustusministeriö järjesti matkan Marokkoon keskellä kriisiä

 Puolustusministeriö järjesti matkan Marokkoon keskellä kriisiä.

Ministeriö väittää, että kyseessä ovat ”loma- ja kulttuurikohteet”, joita ”tarjotaan aina” sotilaille huolimatta siitä, että Ceutaan on lähetetty yli 3 000 sotilasta.

Puolustusministeriö tilasi toukokuussa joukon lomamatkoja Marokkoon maavoimien henkilöstölle, ja sattumalta matkakohde sijaitsi keskellä Ceutan historian suurinta maahanmuuttokriisiä, jossa on edelleen sijoitettuna yli 3 000 puolustusvoimien sotilasta.

LA RAZÓN otti eilen yhteyttä Margarita Roblesin johtamaan osastoon selvittääkseen, toteutettiinko 3.–10. elokuuta suunniteltu matka – vain neljä päivää sen jälkeen, kun yli 72 000 ihmistä ylitti rajan laittomasti – suunnitelmien mukaisesti vai peruttiinko se kriisin vuoksi. Puolustusministeriö väittää, että kyseessä ovat ”loma- ja kulttuurikohteet, joita tarjotaan aina”. Se puhuu ”sattumasta”. Matka oli järjestetty kuukausia aiemmin, joka julkaistiin ministeriön virallisessa lehdessä ja johon tällä sanomalehdellä on ollut pääsy.

https://www.larazon.es/espana/defensa-monto-viaje-marruecos-plena-crisis_202608256a8ce91f2bcaf82098ea578f.html

Robles vahvistaa kongressissa asevoimien työtä ja Ceutan espanjalaisuutta

 Robles vahvistaa kongressissa asevoimien työtä ja Ceutan espanjalaisuutta.

Puolustusministeri esittelee ensimmäistä kertaa hallituksen selitykset kriisin hallinnasta, joka perustuu ”lainmukaisuuteen, institutionaaliseen yhteistyöhön ja ihmisoikeuksien kunnioittamiseen”.

https://elpais.com/espana/2026-08-25/robles-reafirmara-la-labor-de-las-fuerzas-armadas-y-la-espanolidad-de-ceuta-en-el-congreso.html

Sánchez muuttaa Ceutan kriisinhallintaa lähes kuukauden kuluttua ottamalla käyttöön yhtenäisen johtorakenteen ja taloussuunnitelman

 Sánchez muuttaa Ceutan kriisinhallintaa lähes kuukauden kuluttua ottamalla käyttöön yhtenäisen johtorakenteen ja taloussuunnitelman

Ministeri Torres ottaa johdon käsiinsä autonomisesta kaupungista käsin, ja perustaa elimen, jossa paikalliselle presidentille ja CNI:lle annetaan rooli.

https://elpais.com/espana/2026-08-25/sanchez-da-un-giro-a-la-gestion-de-la-crisis-de-ceuta-casi-un-mes-despues-con-un-mando-unico-y-un-plan-economico.html

Härkätaistelu uutisia

 Cuenca 25.8.2026. Härkätaistelu. Täysi katsomo. Häränkasvattaja: Román Sorando. Härkätaistelijat: ⁠MORANTE DE LA PUEBLA, vihellyksiä ja hiljaisuus. ALEJANDRO TALAVANTE, yksi korva ja yksi korva. ⁠JUAN ORTEGA, kaksi korvaa ja korva.

Härkätaisteluareena täynnä yleisöä


Morante de la Puebla


Alejandro Talavante


Juan Ortega

https://www.mundotoro.com/noticia/cuenca-una-foto-compartida-y-un-recuerdo-unico/1970325

Cieza 25.8.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Virgen María. Kuudes härkä palkittiin kunniakierroksella. Härkätaistelijat: DANIEL LUQUE, kaksi korvaa ja suosionosoitukset. DAVID DE MIRANDA, yksi korva ja yksi korva. MARCO PÉREZ, suosionosoitukset sekä kaksi korvaa ja häntä.

https://www.mundotoro.com/noticia/daniel-luque-david-de-miranda-y-marco-perez-en-la-corrida-de-cieza-directo/1970331

24.8.2026

Voimakas raekuuro on aiheuttanut tulvia Tarragonassa

 Voimakas raekuuro on aiheuttanut tulvia Tarragonassa. Protección Civilin viranomaiset kehottavat noudattamaan äärimmäistä varovaisuutta Camp de Tarragonan alueella.

Junaliikenne on keskeytetty R14-, R15-, R16-, R17-, RT1- ja RT2-linjoilla Tarragonan ja Torredembarran välillä.

Auto veden vankina alikulussa Tarragonassa


Espanjan matalin lämpötila 4.6°C on mitattu Huescan provinssissa

   Espanjan korkein lämpötila 37.3ºC on mitattu Garruchassa (Almería). Espanjan matalin lämpötila 4.6°C on mitattu Cogullassa (Huesca). Suurin tuulen nopeus 95 km/h on mitattu Sierra Nevadan radioteleskoopilla (Granada). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 125 km/h on mitattu Sierra Nevadan radioteleskoopilla (Granada). Suurin sateen kertymä 43.4 mm on mitattu Robleda-Cervantessa (Zamora).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja

   Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja.

Galicia

Pontevedra

Vigo: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/vigo-id36057

A Coruña

A Coruña: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/coruna-a-id15030

Lugo

Ribadeo: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ribadeo-id27051

Asturias

Gijón: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/gijon-gijon-xixon-id33024

Llanes: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/llanes-id33036

Cantabria

Santander: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santander-id39075

Baskimaa

Bilbao: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/bilbao-id48020

Donostia/San Sebastián: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/donostia-san-sebastian-id20069

Etelä Espanjan Atlantin rannikon alueen vähimmäislämpötiloja.

Huelva

Ayamonte: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayamonte-id21010

Huelva: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/huelva-id21041

Cádiz

Cádiz: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadiz-id11012

Tarifa: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarifa-id11035

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Estepona: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051

Fuengirola: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Nerja: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/nerja-id29075

Granada

Almuñecar: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almunecar-id18017

Almería

Almería: 25ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/murcia-id30030

Cartagena: 26ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.  

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016       

Valencia                    

Alicante

Alicante: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Katalonia

Tarragona

Tarragona: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

004

Kanarian saaret

Santa Cruz de Tenerife:

Santa Cruz de Tenerife: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-tenerife-id38038

San Sebastián de la Gomera: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/san-sebastian-de-la-gomera-id38036

Villa de Valverde: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/villaveza-de-valverde-id49272

Santa Cruz de la Palma: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-la-palma-id38037

Las Palmas de Gran Canaria

Las Palmas de Gran Canaria: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palmas-de-gran-canaria-las-id35016

Puerto del Rosario: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/puerto-del-rosario-id35017

Arrecife: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/arrecife-id3500

Lämpö koettelee Valencian autonomista aluetta: viisikymmentä kuolemantapausta tänä viikonloppuna

Lämpö koettelee Valencian autonomista aluetta: viisikymmentä lämpöön liittyvää kuolemantapausta tänä viikonloppuna.

Nämä ovat olleet koko elokuun aikana ne päivät, jolloin korkeiden lämpötilojen vuoksi on kuollut eniten ihmisiä alueella.

Tämä osoittautuu tukahduttavimmaksi kesäksi ihmismuistiin, ja se vaatii kovan veronsa. Helle iskee Valencian itsehallintoalueeseen voimalla, ja tänä viikonloppuna se aiheutti viisikymmentä kuolemantapausta, mikä on koko elokuun korkein luku. Tarkemmin sanottuna perjantain ja sunnuntain välisenä aikana alueella kuoli 50 ihmistä korkeiden lämpötilojen vuoksi, terveysministeriön päivittäisen kuolleisuuden seurantajärjestelmän (MoMo) tietojen mukaan.

Viime perjantaina kuolemia oli 19, lauantaina 17 ja sunnuntaina 14. Tämä on huomattava kasvu viime päivinä verrattuna kuukauden aiempiin päiviin, ja se alkoi torstaina 16 kuolemantapauksella, mikä ylittää aiempien viikkojen keskiarvon, jolloin kuolemantapauksia oli 10–11 päivässä.

https://www.lasprovincias.es/comunitat/calor-golpea-comunitat-medio-centenar-muertes-fin-20260824114502-nt.html

Kanariansaarten hiljainen tragedia: hukkumiset vaativat jo enemmän uhreja kuin liikenneonnettomuudet

 Kanariansaarten hiljainen tragedia: hukkumiset vaativat jo enemmän uhreja kuin liikenneonnettomuudet.

Vuodesta 2015 lähtien 778 ihmistä on hukkunut saaristossa ja yli 2 143 on joutunut onnettomuuden uhriksi; pelkästään vuosina 2023–2026 kirjattiin 256 kuolemantapausta.

https://www.eldiario.es/canariasahora/sociedad/canarias-balance-muertes-ahogamiento-muertos-trafico_1_13456381.html

Näkymätön vaara: Málagan rannoilla on havaittu kuutiomeduusoja

 Näkymätön vaara: kuutiomeduusoja on havaittu useilla Málagan rannoilla.

Kyseessä on erittäin pistävä laji, mutta sen piston vaara on kaukana sen australialaisen sukulaislajin aiheuttamasta vaarasta.

https://www.diariosur.es/malaga/peligro-detectan-presencia-medusas-cubo-varias-playas-20260824133522-nt.html

Vasemmistolainen kumppani kumoaa Sánchezin väitteet: ”Marokko ei ole luotettava kumppani, ja se pelaa merkityillä korteilla”

 Vasemmistolainen kumppani kumoaa Sánchezin väitteet: ”Marokko ei ole luotettava kumppani, ja se pelaa merkityillä korteilla”

Morales varoittaa, että Kanariansaaret ovat jo ”altis raja-alue” ja että kanta Saharan kysymyksessä on vain vahvistanut käsitystä siitä, että ”Espanja taipuu paineen alla”

https://www.larazon.es/canarias/socio-izquierda-desmonta-sanchez-marruecos-socio-fiar-juega-cartas-marcadas_202608246a8c09497b9bc81c9ed6c6da.html

Sánchez kutsuu koolle kansallisen turvallisuusneuvoston 26 päivää Ceutan kriisin puhkeamisen jälkeen

 Sánchez kutsuu koolle kansallisen turvallisuusneuvoston 26 päivää Ceutan kriisin puhkeamisen jälkeen.

Kokoukseen, joka pidetään tiistaina muutama tunti ennen ministerineuvoston kokousta, osallistuu kaupungin pormestari Juan Jesús Vivas.

https://elpais.com/espana/2026-08-24/sanchez-convoca-el-consejo-de-seguridad-nacional-26-dias-despues-del-estallido-de-la-crisis-de-ceuta.html

Uusi maanjäristys Andalusiassa: 2,5:n voimakkuinen järistys ravisteli Cádizinlahtea

 Uusi maanjäristys Andalusiassa: 2,5:n voimakkuinen järistys ravisteli Cádizinlahtea. Kansallinen maantieteellinen instituutti paikansi järistyksen 18 kilometrin syvyyteen Cádizinlahdella.

Maanjäristyksen sijainti kartalla

Voimakkuudelta 2,5 Richterin asteen maanjäristys ravisteli sunnuntaina 23. elokuuta iltapäivällä Cádizinlahden rannikkoaluetta, vain viikko sen jälkeen, kun Alhendínissä (Granada) oli lauantaina 15. elokuuta varhain aamulla rekisteröity magnitudin 4,8 maanjäristys. Tuon järistyksen tunsivat asukkaat, ja se aiheutti useita jälkijäristyksiä viikon aikana sekä vahinkoja eri puolilla Granadan maakuntaa.

https://www.elcorreoweb.es/andalucia/2026/08/23/nuevo-terremoto-andalucia-seismo-2-133591129.html

Málagan lentokentän läheisyydessä havaittu drone pakotti sulkemaan lentokentän 30 minuutiksi sunnuntaina

 Málagan lentokentän läheisyydessä havaittu drone pakotti sulkemaan lentokentän 30 minuutiksi.

Tapaus sattui sunnuntai-iltana, ja se häiritsi lentoliikennettä ja pakotti ohjaamaan useita lentoja toiselle lentokentälle.

https://elpais.com/espana/2026-08-24/la-presencia-de-un-dron-cerca-del-aeropuerto-de-malaga-obliga-a-su-cierre-durante-30-minutos.html

Ceutan kriisi ylittää hallituksen kapasiteetin: viikko, joka muutti kaiken

 Ceutan kriisi ylittää hallituksen kapasiteetin: viikko, joka muutti kaiken.

Sánchez saapui sunnuntaina Madridiin kolmen viikon loman jälkeen. Hallituksessa myönnetään epävirallisesti, että maahanmuuttokriisi on ylittänyt hallituksen toimintakyvyn, ja hallitus viimeistelee parhaillaan elvytyssuunnitelmaa. 

Pedro Sánchez päättää lomansa samalla tavalla kuin aloitti sen: Ceuta on edelleen hallituksen ongelmien keskiössä. Pääministeri lähti eilen La Maretan kuninkaallisesta residenssistä Lanzarotelta, jossa hän on viettänyt kolme viikkoa ja joutunut laajentamaan kriisitoimia tilanteen kärjistyessä. Se, mikä alkoi 30. heinäkuuta rajalla yli 72 000 ihmisen laittomalla maahantulolla, on nyt täyttänyt puolet ministerineuvoston toimistoista.

Tapahtumaketju kertoo tarinan. Ensin piti hillitä maahantuloa ja neuvotella palautuksista Marokon kanssa. Sen jälkeen piti tarjota majoitusta ja huolenpitoa Ceutassa oleville. Myöhemmin ilmenivät ongelmat alaikäisten kanssa, taistelu PP:n kanssa, yhteenotto Brysselin ja suuren osan eurooppalaisista kumppaneista kanssa, syytökset sisä- ja puolustusministeriöiden välillä ja jopa ensimmäiset kritiikit PSOE:n omista riveistä. Tilanne on karannut niin pahasti käsistä, että Sánchez on lopulta nimittänyt ministeri Ángel Víctor Torresin kaikkien asiaan liittyvien ministeriöiden koordinaattoriksi.

https://www.larazon.es/espana/crisis-ceuta-desborda-moncloa-semana-que-cambio-todo_202608246a8b979d7b9bc81c9ed61102.html

Asuntojen hinnat ovat kaksinkertaistuneet 12 vuoden keskeytyksettömän nousun jälkeen

 Asuntojen hintojen pitkä nousukausi: asuntojen hinnat ovat kaksinkertaistuneet 12 vuoden keskeytyksettömän nousun jälkeen.

Hinnat ovat nousseet jo 48 vuosineljännestä siitä lähtien, kun ne saavuttivat pohjansa vuonna 2014, ja ovat ylittäneet kuplan huipputason 16 itsehallintoalueella.

https://elpais.com/economia/vivienda/2026-08-24/la-larga-escalada-de-la-vivienda-las-casas-duplican-el-precio-tras-12-anos-de-subidas-ininterrumpidas.html

Härkätaistelu uutisia

Ranska

Saint-Gilles 24.8.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattajat: Fernay, Pagès-Mailha, Tardieu Frères (3. bis ja 6.), Málaga, Robert Margé. Härkätaistelijat: Fortes: suosionosoitukset, suosionosoitukset ja yksi korva. Clemente: yksi korva varoituksen jälkeen, yksi korva ja kaksi korvaa.

Clemente

https://www.mundotoro.com/noticia/clemente-conquista-saint-gillles-a-golpe-de-valor-y-buen-toreo/1969973

Bilbao 24.8.2026 Rejones. Arenasta oli kolmasosa täynnä. Häränkasvattaja: Romao Tenorio. Rejoneadorit: SERGIO GALÁN, suosionosoitukset ja kierros areenalla yleisön pyynnöstä. LEA VICENS, suosionosoitukset ja kunniakierros. GUILLERMO HERMOSO, yksi korva ja hiljaisuus.

Sergio Galán

Lea Vicens

Guillermo Hermoso

https://www.mundotoro.com/noticia/sergio-galan-lea-vicens-y-guillermo-hermoso-en-el-inicio-de-las-corridas-generales-de-bilbao-directo/1969943

Cuenca 24.8.2026. Rejones. Häränkasvattaja: San Pelayo. Rejoneadorit: ANDY CARTAGENA, yksi korva ja yksi korva. DIEGO VENTURA, yksi korva ja suosionosoitukset. DUARTE FERNANDES, yksi korva ja yksi korva.

https://www.mundotoro.com/noticia/andy-cartagena-y-duarte-fernandes-hacen-grande-el-arranque-de-cuenca/1969958

Antequera 24.8.2026. Goyesca-härkätaistelu. Kolme neljäsosaa katsomosta täynnä. Häränkasvattaja: Astolfi. Härkätaistelijat: JUAN ORTEGA, suosionosoitukset ja kaksi korvaa. DAVID DE MIRANDA, kaksi korvaa ja yksi korva. PABLO AGUADO, yksi korva ja hiljaisuus.

https://www.mundotoro.com/noticia/un-rotundo-david-de-miranda-y-un-faenon-de-juan-ortega-en-la-goyesca-de-antequera/1969962

Espanja valmistautuu uuteen myrskyyn: edessä on myrskyisiä päiviä, rakeita, kovaa tuulta… ja korkeita lämpötiloja

 Espanja valmistautuu uuteen myrskyyn: edessä on myrskyisiä päiviä, rakeita, kovaa tuulta… ja korkeita lämpötiloja. Kylmä rintama pyyhkäisee...