Kääntäjä

15.9.2026

Espanjan matalin lämpötila 5.0°C on mitattu Segovian provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 40.9ºC on mitattu Tasartessa (Las Palmas). Espanjan matalin lämpötila 5.0°C on mitattu Cuéllarissa (Segovia). Suurin tuulen nopeus 66 km/h on mitattu Tarifassa (Cádiz). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 252 km/h on mitattu Burgosin lentokentällä (Burgos). Suurin sateen kertymä 15.4 mm on mitattu Oropesassa (Toledo).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja

  Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja.

Galicia

Pontevedra

Vigo: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/vigo-id36057

A Coruña

A Coruña: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/coruna-a-id15030

Lugo

Ribadeo: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ribadeo-id27051

Asturias

Gijón: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/gijon-gijon-xixon-id33024

Llanes: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/llanes-id33036

Cantabria

Santander: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santander-id39075

Baskimaa

Bilbao: 16ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/bilbao-id48020

Donostia/San Sebastián: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/donostia-san-sebastian-id20069

Etelä Espanjan Atlantin rannikon alueen vähimmäislämpötiloja.

Huelva

Ayamonte: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayamonte-id21010

Huelva: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/huelva-id21041

Cádiz

Cádiz: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadiz-id11012

Tarifa: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarifa-id11035

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Estepona: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051

Fuengirola: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Nerja: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/nerja-id29075

Granada

Almuñecar: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almunecar-id18017

Almería

Almería: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/murcia-id30030

Cartagena: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.  

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016       

Valencia                    

Alicante

Alicante: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Katalonia

Tarragona

Tarragona: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

004

Kanarian saaret

Santa Cruz de Tenerife:

Santa Cruz de Tenerife: 26ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 26ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-tenerife-id38038

San Sebastián de la Gomera: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/san-sebastian-de-la-gomera-id38036

Villa de Valverde: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/villaveza-de-valverde-id49272

Santa Cruz de la Palma: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-la-palma-id38037

Las Palmas de Gran Canaria

Las Palmas de Gran Canaria: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palmas-de-gran-canaria-las-id35016

Puerto del Rosario: 28ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 26ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/puerto-del-rosario-id35017

Arrecife: 28ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/arrecife-id3500

Extremadura ilmoittaa kahdesta uudesta Niilin kuumeen tapauksesta

 Extremadura ilmoittaa kahdesta uudesta Niilin kuumeen tapauksesta. Tämän vuoden aikana tapauksia on rekisteröity yhteensä 48 ja kuolemantapauksia kaksi.

https://www.larazon.es/sociedad/extremadura-notifica-dos-nuevos-casos-fiebre-nilo_202609156aa956cf7486a40f2c9e0219.html

Feijóo hyökkää Sánchezia vastaan tämän ylistettyä Marokon poliisia: ”Se on sopimatonta välinpitämättömyyttä”

 Feijóo hyökkää Sánchezia vastaan tämän ylistettyä Marokon poliisia: ”Se on sopimatonta välinpitämättömyyttä”.

Partido Popular-puolueen puheenjohtaja vaatii Brysseliltä suurempaa osallistumista Ceutan kriisin ratkaisemiseen ja mainitsee esimerkkinä Ukrainan puolustamisen.

https://www.larazon.es/espana/feijoo-revuelve-sanchez-alabar-marruecos-falta-responsabilidad-indolencia-impropia-presidente_202609156aa95795dff3bc566419a1c6.html

Marokko yrittää vaikuttaa Euroopan parlamentin jäsenten äänestykseen Ceutan muuttoliikekriisistä

 Marokko yrittää vaikuttaa Euroopan parlamentin jäsenten äänestykseen Ceutan muuttoliikekriisistä.

Marokko kysyy europarlamentaarikkoille lähettämässään sähköpostissa: ”Mitä etua Marokolla olisi aiheuttaa vakava kriisi Espanjan ja Euroopan unionin kanssa, varsinkin kun EU on Marokon tärkein kumppani ja Marokon ja EU:n väliset suhteet ovat parhaillaan vahvistumassa ja vakiintumassa?”.

https://www.eldiario.es/internacional/marruecos-trata-influir-votacion-eurodiputados-crisis-migratoria-ceuta_1_13511774.html

Brysseli vaatii Sánchezilta ”kiireellistä” ratkaisua Ceutan kriisiin: ”Kaikki laittomasti maahan tulleet on palautettava Marokkoon”

 Brysseli vaatii Sánchezilta ”kiireellistä” ratkaisua Ceutan kriisiin: ”Kaikki laittomasti maahan tulleet on palautettava Marokkoon”.

Vaikka presidentti myöntää, että kriisiä ei saada ratkaistua ennen vuoden loppua, Magnus Brunner vaatii välitöntä ja kiireellistä toimintaa.

https://www.larazon.es/espana/bruselas-pide-sanchez-solucion-urgente-crisis-ceuta-todos-que-entraron-ilegalmente-deben-ser-retornados-marruecos_202609156aa95cd4dff3bc566419a6bd.html

Laivaston alus saapuu Melillaan kaupungin muistopäivän kunniaksi

 Laivaston alus saapuu Melillaan kaupungin muistopäivän kunniaksi. BAM ”Tornado” saapuu huomenna autonomisen kaupungin satamaan osallistuakseen juhlaan.

https://www.larazon.es/espana/buque-armada-recala-melilla-motivo-dia-conmemorativo_202609156aa966f97486a40f2c9e12d5.html

Ceuta on keskustelun keskiössä Euroopassa: PSOE ajaa Rabatin asiaa, joka painostaa Euroopan parlamentin jäseniä

 Ceuta on keskustelun keskiössä Euroopassa: PSOE ajaa Rabatin asiaa, joka painostaa Euroopan parlamentin jäseniä.

Autonomisen kaupungin tilanne nousee esiin Euroopan parlamentin täysistunnossa. Komissio vaatii laittomien maahanmuuttajien palauttamista, PSOE ylistää Marokkoa ja eräs Euroopan parlamentin jäsen paljastaa alauiittien hallinnon harjoittaman painostuksen.

https://www.larazon.es/espana/ceuta-centra-debate-bruselas-psoe-hace-lobby-salvar-rabat-que-presiona-eurodiputados_202609156aa97a4f250a3a7556fa6ef3.html

Helvetilliset yöt Torre Tarajalissa: ”Emme voi elää näin” immigranttien tappeluiden ja yhteenottojen takia

 Helvetilliset yöt Torre Tarajalissa: ”Emme voi elää näin” immigranttien tappeluiden ja yhteenottojen takia.

Tarajalin varastohallien vastapäätä sijaitsevan rakennuksen asukkaat, jotka joutuvat maahanmuuttajien välisten tappelujen ja yhteenottojen uhreiksi.


Kuvia immigranttien yöllisistä yhteenotoista Ceutassa (elfarodeceuta.es)

https://elfarodeceuta.es/noches-infierno-torre-tarajal-asi-no-podemos-vivir/

Ceutassa toteutetaan operaatio laittoman työvoiman paljastamiseksi marokkolaisten massiivisen maahantulon jälkeen

 Ceutassa toteutetaan operaatio laittoman työvoiman paljastamiseksi marokkolaisten massiivisen maahantulon jälkeen.

Guardia Civil, poliisi ja työsuojeluviranomaiset tekevät yhteistyötä tämän tyyppisten työntekijöiden paljastamiseksi; monet heistä ovat entisiä rajanylittäjiä, jotka tulivat maahan tulvavirrassa. Kolme maahanmuuttajaa on löydetty kahdesta kaupungin liikkeestä.

https://elfarodeceuta.es/operacion-ceuta-detectar-mano-obra-ilegal-entrada-masiva-marroquies/

Marokkolaiset perheet etsivät Ceutasta asuntoja niille, jotka saapuivat maahan hyökkäyksen yhteydessä

 Marokkolaiset perheet etsivät Ceutasta asuntoja niille, jotka saapuivat maahan hyökkäyksen yhteydessä. Suuri tulijamäärä vaikuttaa kaupungin vuokra- ja asuntomarkkinoihin.

Kriisi vaikuttaa erityisesti myös vuokramarkkinoihin. Kiinteistövälitystoimistot kertovat saaneensa Marokosta pyyntöjä perheiltä, jotka etsivät asuntoja Ceutasta majoittaakseen sukulaisiaan, jotka saapuivat kaupunkiin 30. ja 31. heinäkuuta.

https://elfarodeceuta.es/familias-marruecos-buscan-ceuta-viviendas-quienes-llegaron-invasion/

Ceutassa on pidätetty kuusi immigranttia väkivaltaisesta varkaudesta, murrosta ja asiakirjaväärennöksestä

 Ceutassa on pidätetty kuusi immigranttia väkivaltaisesta varkaudesta, murrosta ja asiakirjaväärennöksestä. Tämän tiistain aamuyöllä on nähty maahanmuuttajien välisiä yhteenottoja, joissa on käytetty keppejä, pulloja ja kiviä.

https://www.larazon.es/espana/detenidos-seis-inmigrantes-ceuta-robo-violencia-allanamiento-falsedad-documental_202609156aa9396a250a3a7556fa2b14.html

Rubén Rosón, Oviedon fasistisen hyökkäyksen uhri: ”Kaupunginjohtaja ei voi perustella väkivaltaa niin kuin hän on tehnyt, hän ei ole tehtävänsä tasalla”

 Rubén Rosón, Oviedon fasistisen hyökkäyksen uhri: ”Kaupunginjohtaja ei voi perustella väkivaltaa niin kuin hän on tehnyt, hän ei ole tehtävänsä tasalla”

Oviedon kaupunginjohtaja herättää kiistaa vähättelemällä kahden henkilön kohdalla San Mateon juhlan aikana tapahtunutta fasistista hyökkäystä, joka tapahtui kansanjuhlateltassa vihamielisessä ilmapiirissä, josta pahoinpidellyt syyttävät Vox-puoluetta.

https://www.eldiario.es/asturias/ruben-roson-victima-agresion-fascista-oviedo-alcalde-no-justificar-violencia-hecho-no-altura_1_13509312.html

Partido Popularin Tellado raivostuu, kun Ceutan poliisien saama käsky on oletettavasti paljastunut että autonomisen kaupungin poliisit saivat käskyn 'olla toimimatta ja avata ovet'

 Tellado raivostuu, kun Ceutan poliisien saama käsky on oletettavasti paljastunut, ja aihe herättää vilkasta keskustelua sosiaalisessa mediassa.

PP:n tiedottaja väittää, että poliiseja oli käsketty ”olemaan toimimatta ja avaamaan portit” massiivisen tulvan aikana, ja syyttää hallitusta ”hyökkäyksen helpottamisesta”.

X-palvelussa julkaisemassaan viestissä johtaja väittää, että autonomiseen kaupunkiin lähetetyt kansalliset poliisit saivat käskyn ”olla toimimatta ja avata ovet” – ohjeen, joka hänen mukaansa olisi mahdollistanut maahanmuuttajien massiivisen tulon jännitteiden ollessa suurimmillaan.

https://www.larazon.es/espana/tellado-estalla-desvelarse-supuestamente-orden-recibida-policias-ceuta-enciende-redes_202609156aa90000e428ed29213fbda3.html

Euroopan kansanpuolue vihjaa EU:n ja Marokon välisen sopimuksen keskeyttämisestä Ceutan kriisin vuoksi

 Euroopan kansanpuolue (PP) vihjaa EU:n ja Marokon välisen sopimuksen keskeyttämisestä Ceutan kriisin vuoksi.

Euroopan parlamentti käsittelee maahanmuuttajien massiivista saapumista autonomiseen kaupunkiin.

https://elpais.com/espana/2026-09-15/el-pp-europeo-insinua-la-suspension-del-acuerdo-ue-marruecos-por-la-crisis-de-ceuta.html

Yksi Madridin suurimmista sairaaloista vääristelee potilaiden tilan vakavuutta peitelläkseen leikkausjononsa todellista tilannetta

 Yksi Madridin suurimmista sairaaloista vääristelee potilaiden tilan vakavuutta peitelläkseen leikkausjononsa todellista tilannetta.

Ramón y Cajalin sairaalan johtajat määräsivät muuttamaan tietojärjestelmässä, kirurgien tietämättä, leikkausta odottavien potilaiden prioriteettijärjestystä, sisäisten asiakirjojen mukaan.

https://elpais.com/espana/madrid/2026-09-15/uno-de-los-mayores-hospitales-madrilenos-altera-la-gravedad-de-los-pacientes-para-maquillar-su-lista-de-espera-quirurgica.html

Härkätaistelu uutisia

 Murcia 14.9.2026. Härkätaistelu. Täysi areena. Häränkasvattaja: Juan Pedro Domecq (2. Bis). Härkätaistelijat: MORANTE DE LA PUEBLA, yksi korva ja mielipiteiden jakauma. ⁠JOSÉ MARÍA MANZANARES, yksi korva ja hiljaisuus. ALEJANDRO TALAVANTE, kaksi korvaa ja korva.

Morante de la Puebla

José María Manzanares

Alejandro Talavante

https://www.mundotoro.com/noticia/morante-manzanares-y-talavante-en-la-primera-gran-cita-de-murcia-directo/1977994

Albacete 14.9.2026. Härkätaistelu. Noin kaksi kolmasosaa areenasta. Häränkasvattaja: La Quinta. Härkätaistelijat: ⁠MANUEL JESÚS ’EL CID’, suosionosoitukset ja hiljaisuus. ⁠EMILIO DE JUSTO, taputuksia ja hiljaisuus. TOMÁS RUFO, suosionosoitukset ja suosionosoitukset.

Manuel Jesús 'El Cid'

Emilio de Justo

Tomás Rufo

https://www.mundotoro.com/noticia/el-cid-emilio-de-justo-y-tomas-rufo-con-los-de-la-quinta-en-la-septima-de-albacete-directo/1977991

Móstoles 14.9.2026. Härkätaistelu. Loppuun myyty. Häränkasvattaja: Vellosino. Härkätaistelijat: SEBASTIÁN CASTELLA, yksi korva ja kaksi korvaa. ROCA REY, yksi korva  ja kaksi korvaa. DAVID DE MIRANDA, kaksi korvaa ja taputuksia.

https://www.mundotoro.com/noticia/castella-roca-rey-y-david-de-miranda-no-hay-billetes-en-el-cartelazo-de-mostoles-directo/1977993

Arganda del Rey 14.9.2026. Novillada. Täysi areena. Häränkasvattaja: Concha y Sierra. Novillerot: ⁠JAVIER LÓPEZ PEREGRINO, loukkaantui. JORGE HURTADO, hiljaisuus yhden varoituksen jälkeen ja hiljaisuus kolmen varoituksen jälkeen.  ⁠JAIRO LÓPEZ, hiljaisuus kahden varoituksen jälkeen, hiljaisuus López Peregrinon härällä ja hiljaisuus varoituksen jälkeen.

https://www.mundotoro.com/noticia/sigue-al-detalle-la-ultima-de-la-vid-de-oro-de-arganda-del-rey-directo/1978001

14.9.2026

Le Monde: Espanjassa sadoilta tuhansilta kansalaisilta saatetaan evätä äänioikeus vuoden 2027 parlamenttivaaleissa

Arvostettu Ranskalainen sanomalehti Le Monde kirjoittaa tänään: Espanjassa sadoilta tuhansilta kansalaisilta saatetaan evätä äänioikeus vuoden 2027 parlamenttivaaleissa.

Kahden äärioikeistolaisen puolueen nostaman kanteen perusteella Madridin korkein oikeus on keskeyttänyt äänioikeuden, joka oli myönnetty vuodesta 2022 lähtien Francon aikakauden maanpakolaisten jälkeläisille, mikä on herättänyt kiivasta keskustelua.

Uusi jännitteiden aalto Espanjan hallituksen ja oikeuslaitoksen välillä. Tiistaina 8. syyskuuta Madridin korkein oikeus keskeytti – muutama kuukausi ennen vuoden 2027 parlamenttivaaleja – niiden henkilöiden äänioikeuden, jotka on naturalisoitu vuonna 2022 voimaan tulleen viimeisimmän demokraattisen muistin lain nojalla. ”Lapsenlapsien laiksi” kutsuttu laki laajensi vuonna 2007 hyväksytyn aiemman lainsäädännön kriteerejä, jotka koskivat ulkomailla asuvien Francon sortotoimien uhrien jälkeläisten espanjalaisen kansalaisuuden saamista.

https://www.lemonde.fr/international/article/2026/09/14/en-espagne-des-centaines-de-milliers-de-citoyens-pourraient-etre-prives-de-droit-de-vote-aux-legislatives-de-2027_6773843_3210.html?srsltid=AfmBOoo6UULXvKLqkqeIcgPMJ2Ef6S0NNKJq7xxBCJyW0DOrWXuNCpMe

Espanjan suurin sateen kertymä on mitattu Barcelonassa

  Espanjan korkein lämpötila 40.5ºC on mitattu Tasartessa (Las Palmas). Espanjan matalin lämpötila 4.1°C on mitattu Cuéllarissa (Segopvia). Suurin tuulen nopeus 53 km/h on mitattu Tarifassa (Cádiz). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 126 km/h on mitattu Pamplonan lentokentällä (Navarra). Suurin sateen kertymä 0.4 mm on mitattu Barcelonassa (Barcelona).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja

  Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja.

Galicia

Pontevedra

Vigo: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/vigo-id36057

A Coruña

A Coruña: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/coruna-a-id15030

Lugo

Ribadeo: 15ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ribadeo-id27051

Asturias

Gijón: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/gijon-gijon-xixon-id33024

Llanes: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/llanes-id33036

Cantabria

Santander: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santander-id39075

Baskimaa

Bilbao: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/bilbao-id48020

Donostia/San Sebastián: 16ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/donostia-san-sebastian-id20069

Etelä Espanjan Atlantin rannikon alueen vähimmäislämpötiloja.

Huelva

Ayamonte: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayamonte-id21010

Huelva: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/huelva-id21041

Cádiz

Cádiz: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadiz-id11012

Tarifa: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarifa-id11035

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Estepona: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051

Fuengirola: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Nerja: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/nerja-id29075

Granada

Almuñecar: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almunecar-id18017

Almería

Almería: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/murcia-id30030

Cartagena: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.  

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016       

Valencia                    

Alicante

Alicante: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Katalonia

Tarragona

Tarragona: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

004

Kanarian saaret

Santa Cruz de Tenerife:

Santa Cruz de Tenerife: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 26ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-tenerife-id38038

San Sebastián de la Gomera: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 26ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/san-sebastian-de-la-gomera-id38036

Villa de Valverde: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/villaveza-de-valverde-id49272

Santa Cruz de la Palma: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-la-palma-id38037

Las Palmas de Gran Canaria

Las Palmas de Gran Canaria: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palmas-de-gran-canaria-las-id35016

Puerto del Rosario: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 26ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/puerto-del-rosario-id35017

Arrecife: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 26ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/arrecife-id3500

Oviedon PP-puolueen pormestari vähättelee juhlan aikana tapahtunutta fasistien hyökkäystä: ”En usko, että he ovat pahoja ihmisiä”

 Oviedon PP-puolueen pormestari vähättelee juhlan aikana tapahtunutta fasistien hyökkäystä: ”En usko, että he ovat pahoja ihmisiä”

Vasemmisto vaatii pormestaria, joka on Partido Popular -puolueen edustaja mutta toimii riippumattomana, oikaisemaan sanomisiaan, joissa hän hyökkäsi lisäksi yhtä hyökkäyksen uhreista viittaamalla vuosia sitten annettuun rangaistukseen alkoholin nauttimisesta julkisella paikalla.

https://www.eldiario.es/asturias/izquierda-exige-alcalde-oviedo-rectificar-justificar-agresion-fascista-no-creo-sean-mala-gente_1_13507513.html

Sisäministeri Grande Marlaska vakuuttaa, että maahanmuuttajien seulonta Ceutassa sujuu nopeasti

Sisäministeri Grande Marlaska vakuuttaa, että maahanmuuttajien seulonta Ceutassa sujuu nopeasti. Sisäministeri on korostanut, että toimet ovat lainsäädännön puitteissa.

https://www.larazon.es/espana/marlaska-asegura-que-triaje-inmigrantes-ceuta-toma-velocidad-crucero_202609146aa7fbf5d8ec24478ba96521.html

Ranskan presidentti Emmanuel Macron vierailee Espanjassa presidenttikautensa loppuvaiheessa

Ranskan presidentti Emmanuel Macron vierailee Espanjassa presidenttikautensa loppuvaiheessa, kun maiden välinen yhteistyösopimus on juuttunut umpikujaan. Ranskan presidentti otetaan vastaan 29. ja 30. syyskuuta kuningas Felipe VI:n ja pääministerin Pedro Sánchezin toimesta.

https://elpais.com/espana/2026-09-14/macron-visitara-espana-el-29-y-30-de-septiembre.html

Benahavísin ulkonaliikkumiskielto on kumottu koska tulipalo on kehittynyt suotuisasti

 Benahavísin ulkonaliikkumiskielto on kumottu, koska tulipalo, jonka sammuttamiseen osallistuu 22 ilma-alusta, on kehittynyt suotuisasti.

A-7175-tie on avattu uudelleen, mutta kolmessa asuinalueessa on edelleen voimassa ”ennaltaehkäisevä poistumisvelvoite” tulipalon vuoksi, joka on levinnyt 329 hehtaarin alueelle ja on edelleen hätätilassa.

https://www.diariosur.es/costadelsol/levantado-confinamiento-benahavis-evolucion-favorable-incendio-20260914105444-nt.html

Marokon kuningas Hassan II ehdotti Espanjalle vuonna 1974, että se tukisi aluevaatimusta Gibraltarista vastineeksi Ceutan ja Melillan luovuttamisesta

Marokon kuningas Hassan II ehdotti Espanjalle, että se tukisi aluevaatimusta Gibraltarista vastineeksi Ceutan ja Melillan luovuttamisesta.

Tämän väittää eräs marokkolainen verkkouutislehti, joka päättelee asian naapurimaan nykyisen kuninkaan isän sanoista.

"Henkilökohtaisesti toivon, että nämä vaatimukset ovat erittäin tiukkoja, sillä jos britit luovuttavat Gibraltarin Espanjalle, espanjalaiset luovuttavat meille Ceutan ja Melillan. Toivon, kaikella kunnioituksella täällä läsnä olevia brittiläisiä ystäviämme kohtaan, että Espanjan kanta on vankka, sillä jos Espanja saa Gibraltarin takaisin, on selvää, että me saamme Ceutan ja Melillan takaisin”, totesi Marokon kuningas Hassan II, nykyisen hallitsijan isä, syyskuussa 1974 toimittajaryhmälle antamassaan haastattelussa.

https://www.larazon.es/espana/hassan-propusio-espana-apoyar-reivindicacion-gibraltar-cambio-cesion-ceuta-melilla_202609146aa7d18ae428ed29213f1913.html

Bolaños kritisoi ankarasti oikeuslaitosta siitä, ettei se ole määrännyt Peinaedolle rangaistusta: hän syyttää tätä ”korporativismista” ja oikeuslaitoksen maineen vahingoittamisest

 Bolaños kritisoi ankarasti oikeuslaitosta siitä, ettei se ole määrännyt Peinaedolle rangaistusta: hän syyttää tätä ”korporativismista” ja oikeuslaitoksen maineen vahingoittamisesta.

Kirjeessään CGPJ:lle ministeri ilmoittaa vievänsä ”Begoña-tapauksen” tutkintatuomarin korkeimpaan oikeuteen, koska tälle ei ole määrätty mitään kurinpitotoimia.

https://elpais.com/espana/2026-09-14/duro-reproche-de-bolanos-al-poder-judicial-por-no-sancionar-a-peinado-le-acusa-de-corporativismo-y-de-danar-la-reputacion-de-la-justicia.html

Mitä Teiden alla tapahtuu? Magma, seismiset parvet ja saari jatkuvassa hälytystilassa

  Mitä Teiden alla tapahtuu? Magma, seismiset parvet ja saari jatkuvassa hälytystilassa.

Tutkimuksessa on havaittu matalalla sijaitsevia sulan materiaalin alueita. Teneriffalla harjoitellaan evakuointeja, sulkemistoimenpiteitä ja laajamittaisia hälytyksiä.

Teneriffasta on nykyään yhä vaikeampi olla huomaamatta kuvaa: saaren alla, kymmenien kilometrien syvyydessä, on alueita, joilla Maan sisäosa on osittain sulaa. Magmaa on siellä. Ja tiedemiehet ovat onnistuneet ensimmäistä kertaa ennennäkemättömän tarkasti kartoittamaan merkittävän osan tästä syvästä järjestelmästä. Mutta tähän löytöön liittyy toinen, vähemmän näyttävä mutta paljon tärkeämpi lausunto: tämä ei tarkoita, että Teide-tulivuori on purkautumassa. Näennäinen ristiriita on itse asiassa historiaa. Teneriffa on aktiivinen vulkaaninen saari, ja se on aina elänyt rinnakkain syvän magmaattisen järjestelmän kanssa. Uutta on se, että Kanariansaarten vulkanologisen instituutin (Involcan) johtama ryhmä on onnistunut rekonstruoimaan kolmiulotteisesti saaren alla olevan kuoren ja ylävaipan rakenteen ja löytänyt neljä suurta hidasnopeuksista seismistä anomaliaa, joista osa on yhdenmukaisia ​​magmakertymien kanssa. Pääasiallinen sijaitsee Teneriffan länsiosan alla ja suunnilleen anomaliajärjestelmän sisällä, joka ulottuu 10–30 kilometrin syvyyteen.

https://www.larazon.es/sociedad/que-esta-pasando-teide-magma-enjambres-sismicos-isla-alerta-permanente_202609146aa7472c7486a40f2c9caad9.html

Brysseli ilmoitti toukokuussa, että Espanjalla ei ole tehokasta suunnitelmaa maahanmuuttajien massiivisen saapumisen varalle

 Brysseli ilmoitti toukokuussa, että Espanjalla ei ole tehokasta suunnitelmaa maahanmuuttajien massiivisen saapumisen varalle ja että maalla on ”henkilöstöpulaa” rajavalvonnassa. Komission ”Schengenin tilanneraportti 2026” osoittaa lisäksi, että Espanjalla on eniten puutteita tällä alalla: 19, kun taas Portugalilla niitä on 13 ja Kreikalla 12.

https://www.elmundo.es/espana/2026/09/13/6aa3eb3021efa047018b4595.html

Ceuta kentältä nähtynä: hätätila, jonka lain mukaan olisi pitänyt välttää

 Ceuta kentältä nähtynä: hätätila, jonka lain mukaan olisi pitänyt välttää.

Ainoan julkisen sairaalan päivystyspotilaiden määrä on kaksinkertaistunut, mutta kaupungin terveydenhuoltojärjestelmän romahtaminen alkoi jo ennen heinäkuuta.

On tilanteita, joista huomaa varmuudella, jota mikään raportti ei voi välittää yhtä hyvin kuin fyysinen läsnäolo. Espanjan lääkäriliiton pysyvä komitea, jota johti sen puheenjohtaja, tohtori Tomás Cobo, vieraili Ceutassa vierailulla, joka ei ollut pelkkä muodollisuus ja johon osallistuin oikeudellisten palvelujen johtajan ominaisuudessani. Seurasimme kaupungin ainoan julkisen sairaalan, yliopistollisen sairaalan, ensiapupoliklinikan lääkäreitä: olimme heidän kanssaan, katsoimme heitä silmiin ja kuuntelimme ilman välikäsiä, mitä he ovat sanoneet vuosia ja mitä he ovat sanoneet heinäkuusta lähtien, mikä ei ole sama asia. Näkemämme ei salli kiertoilmauksia. He hoitavat kaksinkertaista, tai yli kaksinkertaista, määrää tavanomaisia ​​​​hätätilanteita, eivätkä rutiininomaisia ​​​​hätätilanteita: tappeluista vammoja, seksuaalista väkivaltaa ja raiskauksia, ambulansseja, jotka saapuvat neljän tai viiden potilaan kanssa. Lääkäreitä on jo sairauslomalla uupumuksen vuoksi, ja heitä tulee lisää, jos tämä ei muutu. Ceutan lääkäriliiton puheenjohtaja, tohtori Enrique Roviralta, tiivisti asian lääkärinä ja kansalaisena: yli neljänkymmenen kriisipäivän jälkeen tapahtuva on mahdotonta hyväksyä.

https://www.larazon.es/sociedad/ceuta-terreno-emergencia-que-derecho-obligaba-evitar_202609146aa753a17486a40f2c9caf4d.html

Hallitus havaitsee, että Sánchezilla on uskottavuusongelma vasemmistolaisten äänestäjien keskuudessa Ceutan vuoksi

 Hallitus havaitsee, että Sánchezilla on uskottavuusongelma vasemmistolaisten äänestäjien keskuudessa Ceutan vuoksi.

Ydinryhmä katsoo, että on tullut aika ”tuoda esiin” puheenjohtaja ja optimoida hänen näkyvyyttään, kun taas PSOE:ssa myönnetään ilmapiirin olevan ”kylmä”.

https://www.larazon.es/espana/moncloa-detecta-agujero-credibilidad-sanchez-votante-izquierdas-ceuta_202609146aa65bd8d8ec24478ba8787c.html

Espanjan matalin lämpötila 5.0°C on mitattu Segovian provinssissa

  Espanjan korkein lämpötila 40.9ºC on mitattu Tasartessa (Las Palmas). Espanjan matalin lämpötila 5.0°C on mitattu Cuéllarissa (Segovia) . ...