Kääntäjä

12.2.2026

Viimeisimmät uutiset myrskystä, joka koettelee koko Kataloniaa

 Viimeisimmät uutiset myrskystä, joka koettelee koko Kataloniaa.

Hallitus on poistanut liikkumisrajoitukset Kataloniassa, mutta on säilyttänyt koulujen sulun ja ulkoilukiellon klo 20.00 asti.

Tuulenpuuskat ovat saavuttaneet 167 km/h nopeuden. Vaikka tilanteen odotetaan alkavan heikentyä puolenpäivän jälkeen, on ryhdyttävä äärimmäisiin varotoimiin tulevina tunteina.

Teillä on onhelmia, erityisesti puiden kaatumisen vuoksi, sekä Rodaliesissa, kun rautateillä on puita ja muoveja.

86 ihmistä on tarvinnut lääketieteellistä apua ja 34 heistä on siirretty terveyskeskuksiin, joista kaksi on vakavassa tilassa ja yksi kriittisessä tilassa. Lisäksi kaksi henkilöä, jotka ovat Protección Civilin vapaaehtoisia, on jo päästetty pois hoidosta.

Barcelonan lentokenttä on kokenut monimutkaisen tilanteen, jossa monet lennot on peruttu ja ohjattu muualle, ja se toimii vain yhdellä kiitotiellä muutaman tunnin ajan kiitoratojen puhdistamiseksi roskasta tuulenpuuskien vuoksi.

https://www.lavanguardia.com/natural/20260212/11464277/viento-cataluna-barcelona-alerta-heridos-ultima-hora-en-directo.html

Härkätaistelu uutisia

 Roquetas de Mar (Almería) on julkistanut vuoden 2026 Santa Anan Ferian härkätaisteluiden päivämäärät ja rakenteen, jotka järjestetään 17.–19. heinäkuuta. Sykli koostuu kolmesta näytöksestä: käytännön oppitunti, joka avaa kauden, sekä kahdesta härkätaistelusta jonka kokoonpanoa ei ole vielä julkaistu.

Roquetas de Marin härkätaisteluareena

https://www.mundotoro.com/noticia/roquetas-de-mar-define-las-fechas-y-la-estructura-de-su-feria-de-santa-ana-2026/1915683

Espanjan matalin lämpötila -6.7ºC on mitattu Lleidan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 33.9°C on mitattu Tenerife Sur lentokentällä (Santa Cruz de Tenerife). Espanjan matalin lämpötila -6.7°C on mitattu Cap de Vaquèirassa (Lleida). Voimakkain tuulen nopeus 108 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 162 km/h on mitattu Sierra de Alfabiassa (Baleaarit). Suurin sateen kertymä 55.2 mm on mitattu Grazalemassa (Cádiz).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

  Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Espanjassa on ensimmäistä kertaa yli 10 miljoonaa ulkomaalaissyntyistä asukasta

 Espanjassa on ensimmäistä kertaa yli 10 miljoonaa ulkomaalaissyntyistä asukasta. Maahanmuuttajien pääkansallisuudet olivat kolumbialainen, marokkolainen ja venezuelalainen. 

https://elpais.com/sociedad/2026-02-12/espana-supera-por-primera-vez-los-10-millones-de-habitantes-nacidos-en-el-extranjero.html

Murciassa kidnapattu nainen onnistuu pakenemaan kahden vuoden kadonneeksi ilmoituksen jälkeen

 Murciassa kidnapattu nainen onnistuu pakenemaan kahden vuoden kadonneeksi ilmoituksen jälkeen. Poliisi pidättää kaappaajan ja kaksi muuta miestä väitetyistä peittelyistä.

https://elpais.com/sociedad/2026-02-12/una-mujer-secuestrada-en-murcia-logra-escapar-tras-dos-anos-desaparecida.html

Kuninkaan palkka nousee tänä vuonna 1,5 % 290000 euroon

 Kuningas palkka nousee tänä vuonna 1,5 %  290000 euroon. Kuninkaallisen talon budjetti on jäädytetty 8,4 miljoonaan vuodesta 2021 lähtien.

Felipe VI saa tänä vuonna 290000 euron palkan, kun taas kuningatar Letizia saa 160000 euroa ja kuningatar Sofia 131000 euroa, kuninkaallisen talon vuoden 2026 budjetin mukaan, jonka La Zarzuela julkaisi torstaina.

https://elpais.com/espana/2026-02-12/el-sueldo-del-rey-aumenta-un-15-hasta-los-290000-euros-este-ano.html

Málaga, Espanjalaisen provinssin pääkaupunki, jossa on vähiten kohtuuhintaisia vuokria

 Málaga, Espanjalaisen provinssin pääkaupunki, jossa on vähiten kohtuuhintaisia vuokria: vain 9 % tarjouksista voidaan ottaa vastaan keskimääräisellä palkalla.

Kohtuullinen hinta Malagan asukkaiden palkan perusteella olisi 845 euroa, kun taas kaksion markkinahinta on1245 euroa, Idealistan mukaan.

https://www.diariosur.es/economia/vivienda/malaga-capital-espanola-alquileres-asequibles-solo-ofertas-20260212095631-nt.html

Hallitus ja ERC sopivat lisäävänsä tuomarikunnan henkilöstöä Kataloniassa lisäämällä 180 tuomaria

 Hallitus ja ERC sopivat lisäävänsä tuomarikunnan henkilöstöä Kataloniassa lisäämällä 180 tuomaria. Kongressi antaa tänään vihreää valoa laajalla tuella Juntsin laille, moninkertaista toistuvaa rikollisuutta vastaan. 

https://www.larazon.es/espana/gobierno-erc-acuerdan-aumentar-plantilla-judicial-cataluna-180-jueces-mas_20260212698d96792f00a046880803bf.html

Gabriel Rufián: "Olen itsenäisyyden kannalla, mutta pelkään demokraattina"

 Gabriel Rufián: "Olen (Katalonian) itsenäisyyden kannalla, mutta pelkään demokraattina".

ERC:n tiedottaja kongressissa lupaa tehdä "kaiken mahdollisen" pysäyttääkseen oikeiston. Ja hän ottaa poliittiset riskit: "Jos se maksaa minulle asemani, minulla on ollut huonompiakin töitä".

https://elpais.com/espana/2026-02-12/gabriel-rufian-soy-independentista-pero-tengo-miedo-como-democrata.html

11.2.2026

Härkätaistelu uutisia

 Lorcan Ferian härkätaistelut on julkaistu. Häränkasvattaja suluissa.

4.4: Härkätaistelu. Härkätaistelijat: Paco Ureña ja Roca Rey, mano a mano (Juan Pedro Domecq)

9.6: Härkätaistelu. Härkätaistelijat: Borja Jiménez, Jorge Martínez ja Marco Pérez (Moreno Pérez-Tabernero)

20.9: Härkätaistelu. Härkätaistelijat: Diego Urdiales, Miguel Ángel Perera ja Paco Ureña (Santiago Domecq)

https://www.mundotoro.com/noticia/lorca-presente-tres-carteles-de-relumbron-para-su-temporada/1915585

Espanjan matalin lämpötila -4.0°C on mitattu Lleidan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 27.3°C on mitattu Águilassa (Murcia). Espanjan matalin lämpötila -4.0°C on mitattu Cap de Vaquèirassa (Lleida). Voimakkain tuulen nopeus 130 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 164 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Suurin sateen kertymä 61.8 mm on mitattu Grazalemassa (Cádiz).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 15ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 15ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Extremaduran Partido Popular olettaa vaalitoiston olevan mahdollinen Voxin ankarien vaatimusten vuoksi

 Extremaduran Partido Popular olettaa vaalitoiston olevan mahdollinen Voxin ankarien vaatimusten vuoksi. Santiago Abascalin puolue vaatii neljää keskeistä valtuutettua ja varapresidentin virkaa.

María Guardiolan ensimmäinen virkaanastujaisistunto pidetään 3. maaliskuuta, keskellä Castilla y Leónin vaalikampanjaa ja neuvottelut Aragónin hallituksen muodostamisesta, jossa myös PP ja Vox pyrkivät uuteen sopimukseen. "Aragónissa se tapahtuu hyvin nopeasti, tulemme näkemään sen," sanoo PP:n korkea alueellinen virkamies Extremadurassa. "Täällä on toisin," hän sanoo. Guardiolan PP Extremadurassa ei enää sulje pois ennenaikaisia vaaleja. Kuultujen lähteiden mukaan neuvottelut kestävät mahdollisimman pitkään, eli ainakin toiseen virkaanastumispäivään asti: 5. maaliskuuta. Tähän istuntokauteen riittää pidättäytyminen Santiago Abascalin puolueesta, jolla on 11 kansanedustajaa, kuusi enemmän kuin vuonna 2023. Kuitenkin on Partido Popularin virkamiehiä, jotka viittaavat toiseen kieltäytymiseen toisessa istunnossa viimeisimpien viestien ja kokousten mukaan.

https://elpais.com/espana/2026-02-11/vox-exige-cuatro-consejerias-clave-en-extremadura-y-el-pp-regional-ya-no-descarta-otra-repeticion-electoral.html

Málagan tuomioistuin määrää Marbellan pormestarin maksamaan oikeudenkäyntinsä kulut elDiario.es vastaan

 Málagan tuomioistuin määrää Marbellan pormestarin maksamaan oikeudenkäyntinsä kulut elDiario.es vastaan. 

Provinssin tuomioistuimen tuomarit vahvistavat Marbellan tuomarin tuomion ja pitävät tämän median tietoja Ángeles Muñozista ja hänen perheestään "totuudenmukaisena" ja "ilmeisen yleisen kiinnostuksen kohteina", samalla kun moittivat pormestaria siitä, että hän perustaa kanteensa "päättelyihin ja tulkintoihin".

https://www.eldiario.es/politica/audiencia-malaga-condena-costas-alcaldesa-marbella-demanda-eldiario_1_12976026.html

26 henkilöä on pidätetty sen jälkeen, kun Málagasta ajoneuvoilla kokaiinia kuljettava verkosto on kaadettu

 26 henkilöä on pidätetty sen jälkeen, kun Málagasta ajoneuvoilla kokaiinia kuljettava verkosto on kaadettu, "joissa oli kehittynyt piilotettujen lokeroiden järjestelmä"

Pidätetyt vuokrasivat huviloita Costa del Solilla ja Sevillasta, josta he toivat huumeet Madridiin, vaihdettavaksi hotellien autotalleissa- ja asunnoissa jaettavaksi ympäri maata.

https://www.diariosur.es/sucesos/detenidas-personas-tras-caer-red-transportaba-malaga-20260211140548-nt.html

Oceanografinen instituutti vahvistaa uuden valkohain havainnon Espanjan Välimerellä

 Oceanografinen instituutti vahvistaa uuden valkohain havainnon Espanjan Välimerellä Alicanten vesillä. Kyseessä on nuori yksilö, joka saatiin vahingossa kiinni vuonna 2023, ja sen löytö vahvistaa todisteita valkohain satunnaisesta esiintymisestä Espanjan Välimeren rannikolla.

Espanjan merentutkimuslaitoksen (IEO-CSIC) tutkijat yhteistyössä Cádizin yliopiston (UCA) kanssa ovat dokumentoineet uuden vahvistetun valkohain (Carcharodon carcharias) havainnon Espanjan Välimeren vesillä. Löydös, joka julkaistiin äskettäin tieteellisessä lehdessä 'Acta Ichthyologica et Piscatoria', tarjoaa uutta tietoa tämän tunnuslajin levinneisyydestä ja luokiteltu haavoittuvaksi länsi-Välimeren alueella.

Kuten he ovat informatiivisessa huomautuksessa todenneet, rekisteri vastaa noin kahden metrin pituista nuorta yksilöä, joka saatiin vahingossa kiinni huhtikuussa 2023 Espanjan talousvyöhykkeeltä. Lajin tunnistaminen vahvistettiin geneettisellä analyysillä, mikä tekee tästä löydöksestä yhden harvoista vahvistetuista valkohain havainnoista Espanjan vesillä viime vuosikymmeninä.

https://www.diariosur.es/sociedad/instituto-oceanografico-confirma-nuevo-registro-tiburon-blanco-mediterraneo-20260211105406-nt.html#goog_rewarded

National Geographicin kirjoitus vuoden 2023 haista Alicanten rannikollahttps://www.nationalgeographic.com.es/mundo-animal/tiburon-blanco-alicante-investigadores-confirman-presencia-gigante-oceano-mar-mediterraneo_27479

Diplomaatit pyytävät jälleen Sánchezilta uutta säädöstä ilman "francolaisia jäännöksiä"

 Diplomaatit pyytävät jälleen Sánchezilta uutta säädöstä ilman "francolaisia jäännöksiä". He varoittavat kirjeellä, että ulkoasiainhallinto on "huolestuttavassa" tilanteessa.

Espanjan diplomaattien yhdistys (ADE) on jälleen kerran kirjeessään pyytänyt pääministeri Pedro Sánchezia kiireellisesti korvaamaan diplomaattikuntaa koskevat määräykset sellaisilla, joissa ei ole "francoistisia jäänteitä", ja varoittaa häntä, että ulkoasiainhallinto on "hälyttävässä" tilanteessa.

Partido Popular vakuuttaa nyt suosivansa yksinhallitusta, jossa PSOE pidättäytyisi, kuin koalitiohallitusta Voxin kanssa Extremadurassa

 Partido Popular vakuuttaa nyt suosivansa yksinhallitusta, jossa PSOE pidättäytyisi, kuin koalitiohallitusta Voxin kanssa Extremadurassa.

Kansanedustajan istuntokausi, jossa myönnetään luottamus tai ei Partido Popularin ehdokkaalle, on 3. maaliskuuta.

Santiago Abascalin kieltäytyminen sijoittamasta PP:n ehdokasta ja Extremaduran vt. puheenjohtajaa María Guardiolaa saa PP:n tutkimaan muita vaihtoehtoja. PP:n kansallinen johto sanoo nyt pitävänsä paronittarensa  yksinhallitusta suositeltavana, mikä tarkoittaa PSOE:n pidättäytymistä, koska Vox haluaa muodostaa hallituskoalition useiden neuvostojen kanssa. Tämä siirto edustaa muutosta Partido Popularille Extremadurassa, sillä Guardiola oli ensimmäinen, joka ehdotti Voxille, että pääsisi hänen hallitukseensa.

https://elpais.com/espana/2026-02-11/genova-asegura-ahora-que-prefiere-una-abstencion-del-psoe-para-investir-a-guardiola-que-en-un-gobierno-de-coalicion-en-extremadura.html

Myrsky 'Nils' ei anna rauhaa ja pitkittää sään epävakautta niemimaalla

Myrsky 'Nils' ei anna rauhaa ja pitkittää sään epävakautta niemimaalla. Aemet aktivoi oranssit varoitukset tuulista ja sateista Almeriassa, Tarragonassa, A Coruñassa, Lugossa, Pontevedrassa ja Murciassa.

Myrsky Nils tuo niemimaalle jälleen yhden epävakaan päivän tänä keskiviikkona. Se aiheuttaa merimyrskyn, sadetta, erittäin voimakkaita tuulenpuuskia ja lunta vain korkeilla alueilla, valtion meteorologisen viraston (Aemet) ennusteiden mukaan. Sateet ovat jatkuvia, satunnaisilla myrskyillä, Galiciassa ja Sistema Centralin länsiosissa. Iltapäivällä sää voimistuu itäisellä Cantabrianmerellä. Tämän ennusteen odotetaan jatkuvan perjantaihin asti, jolloin tämä sateinen kausi päättyy, kertoo viraston tiedottaja Rubén del Campo.

https://elpais.com/el-tiempo/2026-02-11/la-borrasca-nils-no-da-tregua-y-prolonga-la-inestabilidad-en-la-peninsula.html

Tekojärvien vesivarannot rikkovat viikoittaisen kasvuennätyksen myrskyjen jälkeen

Tekojärvien vesivarannot rikkovat viikoittaisen kasvuennätyksen myrskyjen jälkeen. Vain seitsemässä päivässä säiliöiden pinta on noussut 10,1 prosenttiyksikköä. Tänä vuonna 2026 on satanut yli kaksinkertaisesti normaaliin verrattuna.

Myrskyjen ketjut, jotka ovat vaikuttaneet suureen osaan Espanjan niemimaahan tämän vuoden alusta lähtien – vuoden 2026 alusta lähtien on nimetty kahdeksan voimakkaan vaikutuksen myrskyä – ovat jättäneet paljon enemmän sadetta kuin normaalisti. Valtion meteorologisen viraston (Aemet) tiedottajan Rubén del Campon mukaan 1. tammikuuta ja 8. helmikuuta välisenä aikana keskimäärin 193 litraa neliömetriä kohden. Tämä on lähes kaksi ja puoli kertaa enemmän kuin saman ajanjakson keskiarvo vuosina 1991–2020, eli 80 litraa neliömetriä kohden.

https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2026-02-10/la-reserva-de-agua-embalsada-bate-el-record-de-crecimiento-semanal-tras-las-borrascas-encadenadas.html

Euroopan komissio varoittaa Espanjaa, että "oleskelulupa ei tarkoita vapaita käsiä"

 Euroopan komissio varoittaa Espanjaa, että "oleskelulupa ei tarkoita vapaita käsiä".

Maahanmuuttokomissaari Magnus Brunner vahvistaa Euroopan parlamentissa hallituksen säännöllistämisestä, että Espanjan on "varmistettava", ettei sen päätöksellä ole "negatiivisia seurauksia" EU:ssa.

https://elpais.com/espana/2026-02-10/la-comision-europea-advierte-a-espana-que-un-permiso-de-residencia-no-es-un-cheque-en-blanco.html

Vox vastaa töykeästi ja hyökkää Partido Popularin lähentymisyrityksiä vastaan

 Vox vastaa töykeästi ja hyökkää Partido Popularin lähentymisyrityksiä vastaan. Vox uhkaa olla sijoittamatta Guardiolaa Extremaduran autonomisen alueen presidentiksi, ja kongressissa he leimaavat PP:n "hallituksen rikoskumppaniksi, joka tappaa satoja espanjalaisia".

https://elpais.com/espana/2026-02-11/vox-responde-con-desplantes-y-ataques-al-acercamiento-del-pp.html

Espanjalaiset liikemiehet ovat jumissa Kuuban umpikujassa

 Espanjalaiset liikemiehet ovat jumissa Kuuban umpikujassa. Saarella toimivat yritykset tuomitsevat, kuinka vaikeaa on tehdä liiketoimintaa lamaantuneessa taloudessa ilman sähköä tai polttoainetta, kun taas viejät pyytävät takaisin 350 miljoonan maksamattomia velkoja.

https://elpais.com/economia/2026-02-10/los-empresarios-espanoles-se-quedan-atrapados-en-el-callejon-sin-salida-de-cuba.html

10.2.2026

Espanjan matalin lämpötila -2.8°C on mitattu Lleidan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 27.6°C on mitattu Tenerife Sur lentokentällä (Santa Cruz de Tenerife). Espanjan matalin lämpötila -2.8°C on mitattu Port Ainéssa (Lleida). Voimakkain tuulen nopeus 96 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 122 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Suurin sateen kertymä 74.8 mm on mitattu A Lamassa (Pontevedra).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Myrskyjen sarja on pimentänyt Espanjan taivaan vähävaloisimmaksi tammikuuksi sitten vuoden 1996 ja toiseksi synkimmäksi sitten vuoden 1984

 Viime kuussa Espanjaan iskenyt myrskyjen ketju – ja joka jatkuu edelleen – pimensi  päivät, jolloin tammikuussa oli vähemmän auringonpaistetta sitten vuoden 1996 ja toiseksi synkimmän vuoden 1984.

Tämä näkyy Galician biologisen mission (MBG) tutkija Dominic Royén laatimassa kaaviossa, joka perustuu Euroopan meteorologisten satelliittien hyödyntämisjärjestön (EUMESTAT) tietoihin.

Royé selitti EFE:lle, että tammikuu oli kuukausi, jolloin koko sarjassa oli suurin negatiivinen auringonpaisteajan poikkeama, keskimäärin 29 tuntia vähemmän niemimaalla, ylittäen vain vuoden 1996 luvun (33 tuntia vähemmän).

Tutkija on huomauttanut, että niemimaalla tammikuussa tavalliset arvot ovat noin 185 tuntia auringonpaistetta, vaikka alueiden välillä on suuria eroja, sillä pohjoisessa ne ovat yleensä 100–120 ja etelässä 250–270 tuntia.

https://www.larazon.es/sociedad/adios-luz-peninsula-iberica-vive-mes-menos-sol-1996_20260210698b11bf9243cc133c3f4d3b.html

Lähes puolet käyttäjistä harkitsee junalla matkustamisen lopettamista tai on jo lopettanut sen Adamuzin onnettomuuden jälkeen

 Lähes puolet käyttäjistä harkitsee junalla matkustamisen lopettamista tai on jo lopettanut sen Adamuzin onnettomuuden jälkeen. 58 % sanoo, että Espanjan rautatiejärjestelmä tarjoaa heille "vähän" tai "ei" luottamusta 40 dB:n barometrin mukaan. Andalusian presidenttiä arvostetaan parhaiten hätätilanteeseen reagoinnissa.

https://elpais.com/espana/2026-02-10/casi-la-mitad-de-usuarios-se-plantea-dejar-de-viajar-en-tren-o-ya-ha-dejado-de-hacerlo-tras-el-accidente-de-adamuz.html

Felipe González vakuuttaa, että hallituksen jäsenet myöntävät antaneensa voimaa Voxille vahingoittaakseen Partido Popularia

 Felipe González vakuuttaa, että hallituksen jäsenet myöntävät antaneensa voimaa Voxille vahingoittaakseen Partido Popularia. "Onko laillisempaa tehdä sopimus Bildun kanssa kuin Voxin kanssa? En usko," hän sanoi.

(Tosiasiassa on että Vox on napannut itselleen kymmeniä tuhansia ääniä Partido Popularilta vain hiukan radikaalimmalla puheella kuin itse Partido Popularin käyttämä puhe. Aragónin vaaleissa Partido Popular menetti äänestäjiä kun taas Vox lisäsi äänestäjiensä määrää. Kun katsoo kuinka paljon prosenteissa Vox on lisännyt äänestäjiensä määrää luku käy melkein täydellisesti yhteen Partido Popularin ja PSOEn menetettyjen äänien kanssa. 

Edellisiin vaaleihin verrattuna Partido Popular menetti prosenteissa -1.3% äänistä, PSOE -5,2% kun taas Voxia äänesti 6,6% enemmän äänestäjiä kuin viime vaaleissa. PP ja PSOE menettivät yhteensä 6,3% äänistä samalla kun Voxia äänestettiin 6,6% enemmän.

Partido Popular on PSOEn suurin vastustaja Espanjan kansallisella poliittisella kentällä. Mikä tahansa äänten menetys joka koskee Partido Popularia olisi siis hyödyllinen PSOElle. Kilpailu ykköspaikasta oli periaatteessa tiukka vaikka lopussa todettiin että PSOE menetti 5,2% äänestäjistään)

https://elpais.com/espana/elecciones-aragon/2026-02-09/que-ha-pasado-en-aragon-las-elecciones-en-siete-graficos.html

Turistiasuntojen määrä laskee 12,4 % vuodessa

 Turistiasuntojen määrä laskee 12,4 % vuodessa. INE raportoi yli      46000 turistimajoituksen vähennyksestä marraskuusta 2024 lähtien, minkä asuntoministeriö katsoo yhden rekisterin ja naapurustoyhteisöjen mahdollisuuden käyttää veto-oikeutta uusiin lupiin.

https://www.eldiario.es/economia/numero-viviendas-turisticas-cae-12-4-ano_1_12976102.html

Rufiánin ehdottama liittouma ravistelee Espanjan vasemmistoa

Rufiánin ehdottama liittouma ravistelee Espanjan vasemmistoa.

ERC:n kongressin tiedottaja puolustaa "jonkin" keksimistä äärioikeiston nousun pysäyttämiseksi, johon viimeaikaiset vaalit viittaavat, mutta kumpikaan Sumar eikä voimat kuten EH Bildu tai BNG jaa heti ideaa liittoumaa joka yhdistäisi vasemmiston.

https://www.eldiario.es/politica/alianza-propone-rufian-agita-izquierda-confederal_1_12976584.html

Viimeisimmät uutiset myrskystä, joka koettelee koko Kataloniaa

 Viimeisimmät uutiset myrskystä, joka koettelee koko Kataloniaa. Hallitus on poistanut liikkumisrajoitukset Kataloniassa, mutta on säilyttän...