Kääntäjä

6.7.2026

Espanjan korkein lämpötila 43.5ºC on mitattu Cáceresin provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 43.5ºC on mitattu Serradillassa (Cáceres). Espanjan matalin lämpötila 7.1°C on mitattu Esterri d'Aneussa (Lleida). Suurin tuulen nopeus 50 km/h on mitattu Hierron lentokentällä (Santa Cruz de Tenerife). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 80 km/h on mitattu Barcelonan lentokentällä (Barcelona). Suurin sateen kertymä 2.8 mm on mitattu Jabaloyassa (Teruel).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja

 Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja.

Galicia

Vigo

Vigo: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/vigo-id36057

A Coruña

A Coruña: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/coruna-a-id15030

Lugo

Ribadeo: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ribadeo-id27051

Asturias

Gijón: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/gijon-gijon-xixon-id33024

Llanes: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/llanes-id33036

Cantabria

Santander: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santander-id39075

Baskimaa

Bilbao: 16ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/bilbao-id48020

Donostia/San Sebastián: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/donostia-san-sebastian-id20069

Etelä Espanjan Atlantin rannikon alueen vähimmäislämpötiloja.

Huelva

Ayamonte: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayamonte-id21010

Huelva: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/huelva-id21041

Cádiz

Cádiz: 26ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadiz-id11012

Tarifa: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarifa-id11035

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Fuengirola: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051

Granada

Almuñecar: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almunecar-id18017

Almería

Almería: 25ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/murcia-id30030

Cartagena: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016       

Valencia                    

Alicante

Alicante: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Katalonia

Tarragona

Tarragona: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

004

Kanarian saaret

Santa Cruz de Tenerife:

Santa Cruz de Tenerife: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-tenerife-id38038

San Sebastián de la Gomera: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/san-sebastian-de-la-gomera-id38036

Villa de Valverde: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/villaveza-de-valverde-id49272

Santa Cruz de la Palma: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-la-palma-id38037

Las Palmas de Gran Canaria

Las Palmas de Gran Canaria: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palmas-de-gran-canaria-las-id35016

Puerto del Rosario: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/puerto-del-rosario-id35017

Arrecife: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/arrecife-id35004

Feijóo lupaa Ayuson kaltaisen kansallisen 'siitetty mutta ei syntynyt' lain

 Feijóo lupaa Ayuson kaltaisen 'siitetty mutta ei syntynyt' lain' (concebido no nacido) jos puolue pääsee hallitukseen. PP:n johtaja sanoo olevansa ”erittäin ylpeä” Morenon ja Voxin välisestä sopimuksesta Andalusiassa ja vaatii hallitukselta selityksiä siitä, miksi se ei osallistunut virkaanastujaisiin, joihin hän itse ei myöskään osallistunut.

https://www.eldiario.es/politica/feijoo-anuncia-ley-nacional-concebido-ayuso-si-gobierna_1_13358644.html

Reaaliaikainen kartta Espanjan metsäpaloista

 Reaaliaikainen kartta Espanjan metsäpaloista:

https://xn--incendiosespaa-2nb.es/


Kuvakaappaus metsapalokartasta

Barcelona lähtee kilpailuun vuoden 2030 World Pride -tapahtuman isäntäkaupungiksi

 Barcelona lähtee kilpailuun vuoden 2030 World Pride -tapahtuman isäntäkaupungiksi.

Katalonian pääkaupunki kilpailee Bangkokin kanssa World Pride -tapahtuman isäntäkaupungiksi; kyseessä on kansainvälisesti merkittävin LGTBIQ+-tapahtuma. Päätös tehdään syksyllä.

https://elpais.com/sociedad/lgtb/2026-07-03/barcelona-se-lanza-a-la-carrera-para-acoger-el-orgullo-mundial-en-2030.html

Äärioikeiston agitaattori Vito Quiles vastaa toiselle äärioikeiston agitaattorille Ndongolle ankarasti tämän petturuuden jälkeen

 Äärioikeiston agitaattori Vito Quiles vastaa toiselle äärioikeiston agitaattorille Ndongolle ankarasti tämän petturuuden jälkeen: ”Olet täysi idiootti”.

Toimittaja katkaisee julkisesti suhteensa Bertrand Ndongoon sen jälkeen, kun tämä pilkkasi twiitissään Quilesin oikeudenkäyntiasiakirjojen varastamista ja kutsui tapausta ”sirkukseksi”.

https://www.larazon.es/espana/vito-quiles-responde-dureza-ndongo-traicion-eres-completo-subnormal_202607066a4b8ccddcb2092ca8c79427.html

Siviilikaarti on pidättänyt kaksi henkilöä, jotka olivat tuoneet markkinoille syömäkelvottomia meribasseja ja nuoria isopiikkimakrilleja

 Siviilikaarti on pidättänyt kaksi henkilöä, jotka olivat tuoneet markkinoille kalankasvatuslaitoksesta peräisin olevia, syömäkelvottomia meribasseja ja nuoria isopiikkimakrilleja.

Tutkinta alkoi, kun saatiin tietoja mahdollisesta varastetun kalan myynnistä Santa Polan (Alicante) kalamarkkinoilla, kertoo Efe. Samanaikaisesti herätti huolta se, että San Pedro del Pinatarin (Murcia) kalankasvatuslaitoksesta oli varastettu noin 700 kiloa isopiikkimakrillia.

Tämä kalaerä oli juuri poistamisvaiheessa, koska kalat olivat saaneet eläinlääkärin hoitoa, minkä vuoksi niitä oli pidettävä eristyksissä, kunnes lääkeaineet olivat poistuneet niiden elimistöstä.

Jakelu neljään provinssiin

Ennen kuin heidät paljastettiin, epäillyt tekijät olivat onnistuneet väärentämään asiakirjat niin, että kala näytti olevan laillista alkuperää, ja saattaneet sen myyntiin. Viranomaiset totesivat, että 40 laatikkoa kalaa (pääasiassa meribassia ja isopiikkimakrillia) oli jo jaettu ostajille Alicanten, Barcelonan, Tarragonan ja Mallorcan provinsseissa.

https://www.larazon.es/sociedad/alerta-alimentaria-venden-pescado-residuos-medicamentos-lonjas-comercios-estas-provincias_202607066a4b6ff6a8768a6aee42e1c4.html

Partido Popular estää senaatissa Espanjan ja Ranskan välisen ystävyys- ja yhteistyösopimuksen

 Partido Popular estää senaatissa Espanjan ja Ranskan välisen ystävyys- ja yhteistyösopimuksen.

Albares syyttää PP:tä ”erittäin vaarallisesta pelistä”, kun se estää sopimuksen voimaantulon pyytämällä uutta lausuntoa perustuslakituomioistuimelta.

https://elpais.com/espana/2026-07-06/el-pp-bloquea-en-el-senado-el-tratado-de-amistad-y-cooperacion-entre-espana-y-francia.html

Pamplonan San Fermínin juhlat aloittava chupinazo raketti on ammuttu

 Pamplonan San Fermínin juhlat aloittava chupinazo raketti on ammuttu. San Fermínin juhlat ovat alkaneet. 

https://www.noticiasdenavarra.com/san-fermin/2026/07/06/chupinazo-san-fermin-2026-directo-11288722.html

Nicolás Sartorius: ”Tuleva oikeisto ei ole sama kuin ennen, tämä PP ei ole siirtymäkauden perintöjä jatkava puolue”

 Nicolás Sartorius: ”Tuleva oikeisto ei ole sama kuin ennen, tämä PP ei ole siirtymäkauden perintöjä jatkava puolue”

”Kansallinen prioriteetti korvaa kansalaisuuden periaatteen, johon demokratia perustuu, identiteetin periaatteella, joka on tyypillistä autoritaarisille ja muukalaisvihamielisille hallintojärjestelmille”, varoittaa vasemmiston ja demokratian puolesta taistelevan liikkeen johtohahmo.

Nicolás Sartorius (San Sebastián, 88 vuotta), vasemmiston ja demokratian puolesta käydyn taistelun historiallinen ikoni, joka vietti kuusi vuotta Francon hallinnon vankiloissa, varoittaa espanjalaisen politiikan poikkeuksellisesta jännittyneisyydestä: hallitus on oikeudellisen rintaman piirittämä, samalla kun Alberto Núñez Feijóo sitoo kohtalonsa Vox-puolueen kohtaloon.

https://elpais.com/espana/2026-07-06/nicolas-sartorius-la-derecha-que-viene-no-es-la-derecha-de-siempre-este-pp-no-es-heredero-de-la-transicion.html

Espanjaan on tulossa useita sääaaltoja, jotka tuovat mukanaan myrskyjä, joihin liittyy rankkasateita, rakeita ja voimakkaita tuulia

 Espanjaan on tulossa useita sääaaltoja, jotka tuovat mukanaan myrskyjä, joihin liittyy rankkasateita, rakeita ja voimakkaita tuulia.

Keskiviikosta lähtien lämpötilat laskevat, vaikka suurimmassa osassa niemimaata lämpötilat pysyvätkin edelleen erittäin korkeina, kun erittäin lämmin ilmamassa siirtyy itäosaan. Toisaalta, kuten jo mainitsimme Meteoredissä, myrskyinen sää nousee etualalle useiden aaltojen tai matalapaineiden kulkiessa alueen yli. On jopa ennusteita, joiden mukaan Espanjaan saapuu viikonloppuna matalapaine ilmakehän ylemmissä kerroksissa (DANA).

Myrskyt aiheuttavat paikallisesti voimakkaita ukkosmyrskyjä useilla autonomisilla alueilla

Tänä iltapäivänä ukkosmyrskyt tuovat hajanaisia sadekuuroja Galician sisämaahan, Extremaduran alueelle, Kastiliaan ja Leóniin, Kastilia-La Manchaan, Madridin vuoristoon, Andalusian itäosiin sekä Iberian niemimaan eteläosiin. Salamoihin on syytä kiinnittää huomiota, sillä tulipalovaara on äärimmäisen suuri suurimmassa osassa maata. Myrskyjen ytimien yhteydessä esiintyy myös voimakkaita tuulia, eikä yksittäisiä raekuuroja voida sulkea pois.

Salamoiden ennustettu tiheys 7.6.

https://www.tiempo.com/noticias/prediccion/se-aproximan-varias-ondas-que-dejaran-tormentas-con-lluvias-fuertes-granizo-y-vientos-intensos-en-espana.html

Heinäkuun säämuutokset: ”Eurooppalaisen mallin uusin ennuste värittää Espanjan punaiseksi”

 Heinäkuun säämuutokset: ”Eurooppalaisen mallin uusin ennuste värittää Espanjan punaiseksi”.

Eurooppalainen malli on juuri päivittänyt ennusteensa heinäkuun loppupuolelle: tämän helleaallon jälkeen tarkastelemme, kuinka todennäköistä on, että äärimmäiset lämpötilat jatkuvat Espanjassa tulevina viikkoina.

Heinäkuu 2026 on alkanut Espanjassa kesän toisella helleaallolla, joka on tuonut näinä päivinä äärimmäisen korkeita lämpötiloja laajalle alueelle maassa. Viimeisen helleaallon jälkeen mitatut korkeimmat ja matalimmat lämpötilat eivät kuitenkaan ole juurikaan tuoneet helpotusta, lukuun ottamatta muutamia päiviä Kantabrianmeren rannikolla. Tällä kertaa myös Kanariansaaret joutuvat tämän helleaallon vaikutuksen alaisiksi.

AEMET on jo antanut oransseja varoituksia lukuisissa maakunnissa ja jopa joitakin punaisia varoituksia yli 42 ºC:n lämpötiloista, vaikka paikallisesti lämpötila saattaa nousta yli 44 ºC:n, eurooppalaisen mallin viimeisimpien päivitysten mukaan. Keskiviikosta lähtien korkeimmat lämpötilat keskittyvät itään, jossa puhutaan edelleen äärimmäisestä kuumuudesta, ja joillakin alueilla tämä jakso on varsin pitkäkestoinen.

https://www.tiempo.com/noticias/prediccion/cambios-en-el-tiempo-de-julio-el-ultimo-prnostico-del-modelo-europeo-pinta-de-rojo-a-toda-espana-avisa-samuel-biener.html

Partido Popular ja Vox ovat yli 12 prosenttia edellä PSOE:ta ja kumppaneita mutta Voxin kannatuksen lasku jatkuu

  Partido Popular ja Vox ovat yli 12 prosenttiyksikköä edellä PSOE:ta, Sumaria ja Podemosia äänestysennusteissa.

Äärioikeistolainen puolue on menettänyt kannatustaan neljä kuukautta peräkkäin, mutta on edelleen puolue joka on kasvanut eniten vuoden 2023 vaalien jälkeen.

https://elpais.com/espana/2026-07-06/pp-y-vox-aventajan-en-mas-de-12-puntos-a-psoe-sumar-y-podemos-en-estimacion-de-voto.html

Espanjalaisilla on vaikeuksia luottaa oikeusjärjestelmään

 Yli 65 % katsoo, että ”lawfare*” on olemassa Espanjassa. PSOE:ta koskevat tapaukset ovat tunnetumpia kuin PP:tä koskevat tapaukset. Joka kolmas henkilö uskoo, että tuomarit suosivat yleensä oikeistoa.

Espanjalaisilla on vaikeuksia luottaa oikeusjärjestelmäänsä aikana, jolloin tuomioistuimet hallitsevat uutisotsikoita ja julkista keskustelua korruptioskandaalien kertyessä.

*Lawfare tarkoittaa oikeusjärjestelmän väärinkäyttöä tai sen hyödyntämistä poliittisiin tai puoluepoliittisiin tarkoituksiin.

https://elpais.com/espana/2026-07-06/mas-del-65-considera-que-el-lawfare-existe-en-espana.html

Pamplonan San Fermínin juhlat alkavat tänään traditionaalisella chupinazolla ... mutta sitä ennen aamiainen

 Pamplonan San Fermínin juhlat alkavat tänään traditionaalisella chupinazolla (txupinazo) eli raketin laukaisulla Pamplonan kaupungintalon parvekkeelta. Txupinazoa tulee seuraamaan noin 12000 henkilöä kaupungintalon aukiolla. Ennen txupinazoa pitää kerätä voimia oikealla aamiaisella kuten Diario de Navarran julkaisemassa kuvassa olevat Pamplonalaiset ovat tekemässä. 

 Aamiaisella ennen juhlien alkamista

5.7.2026

Härkätaistelu uutisia

 Pamplona 5.7.2026. Novillada. Yli kolme neljäsosaa katsomosta täynnä. Häränkasvattaja: Pincha. Novillerot: EMILIANO OSORNIO, hiljaisuus ja hiljaisuus. ÁLVARO SERRANO, suosionosoitukset varoituksen jälkeen ja yksi korva. MARIO VILAU, kaksi korvaa ja hiljaisuus. Mario Vilau kannettiin härkätaisteluareenalta yleisön olkapäillä ulos härkätaistelun päätyttyä.

Emiliano Osornio


Álvaro Serrano


Mario Vilau

https://www.mundotoro.com/noticia/emiliano-osornio-alvaro-serrano-y-mario-vilau-en-el-arranque-de-la-feria-de-san-fermin-directo-pamplona/1954515

Teruel 5.7.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Los Maños. Härkätaistelijat: SÁNCHEZ VARA, suosionosoitukset ja yksi korva. MORENITO DE ARANDA, suosionosoitukset varoituksen jälkeen ja yksi korva kahden varoituksen jälkeen. DAMIÁN CASTAÑO, hiljaisuus ja yksi korva.

https://www.mundotoro.com/noticia/morenito-de-aranda-y-los-manos-brindan-el-mejor-homenaje-posible-a-victor-barrio-en-teruel/1954631

Espanjan korkein lämpötila 43.1ºC on mitattu Sevillan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 43.1ºC on mitattu Fuentes de Andalucíassa (Sevilla). Espanjan matalin lämpötila 7.1°C on mitattu Cubillo de Ebrossa (Cantabria). Suurin tuulen nopeus 53 km/h on mitattu Tarifassa (Cádiz). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 78 km/h on mitattu Tarifassa (Cádiz). Suurin sateen kertymä - mm on mitattu - (-).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja

   Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja.

Galicia

Vigo

Vigo: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/vigo-id36057

A Coruña

A Coruña: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/coruna-a-id15030

Lugo

Ribadeo: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ribadeo-id27051

Asturias

Gijón: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/gijon-gijon-xixon-id33024

Llanes: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/llanes-id33036

Cantabria

Santander: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santander-id39075

Baskimaa

Bilbao: 16ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/bilbao-id48020

Donostia/San Sebastián: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/donostia-san-sebastian-id20069

Etelä Espanjan Atlantin rannikon alueen vähimmäislämpötiloja.

Huelva

Ayamonte: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayamonte-id21010

Huelva: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/huelva-id21041

Cádiz

Cádiz: 25ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 26ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadiz-id11012

Tarifa: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarifa-id11035

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Fuengirola: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051

Granada

Almuñecar: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almunecar-id18017

Almería

Almería: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/murcia-id30030

Cartagena: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016       

Valencia                    

Alicante

Alicante: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Katalonia

Tarragona

Tarragona: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

004

Kanarian saaret

Santa Cruz de Tenerife:

Santa Cruz de Tenerife: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-tenerife-id38038

San Sebastián de la Gomera: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/san-sebastian-de-la-gomera-id38036

Villa de Valverde: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/villaveza-de-valverde-id49272

Santa Cruz de la Palma: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-la-palma-id38037

Las Palmas de Gran Canaria

Las Palmas de Gran Canaria: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palmas-de-gran-canaria-las-id35016

Puerto del Rosario: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/puerto-del-rosario-id35017

Arrecife: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/arrecife-id35004

Mistä voit seurata Pamplonan San Fermínin vuoden 2026 juhlat aloittavan chupinazon?

 Pamplonan San Fermínin 2026 juhlat aloittavan chupinazon (Txupinazo) voi seurata torstaina 6. heinäkuuta televisiosta klo 11.30 alkaen kanavilla Navarra Televisión, Televisión Españan La 1 ja ETB1. Chupinazon kulkua voi seurata myös internetissä Diario de Navarran minuutti minuutilta -suorassa selostuksessa, joka tarjoaa kattavan raportin kaikesta, mitä San Fermínin juhlilla 2026 tapahtuu.

https://www.diariodenavarra.es/noticias/san-fermin/2026/07/05/horario-ver-chupinazo-san-fermin-2025-pamplona-827169-55.html#goog_rewarded

Lämpötila nousee entisestään Kanariansaarilla: Aemet laajentaa oranssin varoituksen koskemaan useampia saaria

 Lämpötila nousee entisestään Kanariansaarilla: Aemet laajentaa oranssin varoituksen koskemaan useampia saaria.

Korkeimmat lämpötilat voivat ylittää 40 astetta Gran Canarian länsi-, etelä- ja kaakkoisosien keskialueilla tiistaina, ja yöllä lämpötila laskee tuskin alle 26–28 asteen.

https://www.eldiario.es/canariasahora/tiempo-canarias/calor-canarias-aemet-aviso-naranja_1_13357237.html

Kuuma yö: Extremadurassa on mitattu Espanjan kymmenen korkeinta lämpötilaa tämän sunnuntain aamuyöllä

 Kuuma yö: Extremadurassa on mitattu Espanjan kymmenen korkeinta lämpötilaa tämän sunnuntain aamuyöllä. Navalvillar de Pela kirjasi maan korkeimman lämpötilan aamuyöllä, kun lämpötila nousi klo 01.00 34,6 asteeseen.

https://www.hoy.es/extremadura/noche-torrida-extremadura-registra-diez-temperaturas-altas-20260705105730-nt.html?

Oranssi varoitus uudesta 43 asteen helleaallosta Valencian alueella

 Oranssi varoitus uudesta 43 asteen helleaallosta Valencian alueella.

Valtion säävirasto (Aemet) on antanut oranssit varoitukset – kesän ensimmäiset – maanantaille, mutta tiistaina tulee olemaan vielä kuumempaa.

Ensi viikon alku tulee olemaan paahtava Valencian alueella. Uusi helleaalto – kesän toinen – on tulossa, ja ennusteiden mukaan kolmena päivänä lämpötilat nousevat ”erittäin korkeiksi”. Tilanne on niin vakava, että valtion säävirasto (Aemet) antaa tänä maanantaina kauden ensimmäiset oranssit varoitukset – merkittävä vaara – sillä lämpötila voi nousta jopa 40 asteeseen joissakin rannikkoalueilla.

https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/07/05/aviso-naranja-nueva-ola-calor-132130741.html

Benahavísin PP-puolueen kunnanvaltuutetulta Scott Marshalilta evätään kansalaisuus: ”Olen syntynyt täällä”

 Benahavísin PP-puolueen kunnanvaltuutetulta Scott Marshalilta evätään kansalaisuus: ”Olen syntynyt täällä”. Scott Marshall, joka on asunut kunnassa 51 vuotta, pitää oikeusministeriön päätöstä ”käsittämättömänä”. Ministeriö perustelee päätöstään sillä, että ”hänellä ei ole riittävää kielitaitoa”.

https://www.diariosur.es/malaga/malaga-deniegan-nacionalidad-concejal-pp-benahavis-nacido-20260617000819-nt.html

Sarah Santaolalla nimeää myös PP:n LGTBI-yhteisön viholliseksi: ”Asiaa ei pidä rajata pelkästään Voxiin”

 Sarah Santaolalla nimeää myös PP:n LGTBI-yhteisön viholliseksi: ”Asiaa ei pidä rajata pelkästään Voxiin”

Analyytikko yhdistää ääriryhmien nousun äärioikeiston normalisoitumiseen ja syyttää PP:tä tämän tilanteen mahdollistamisesta.

Malas Lenguas -ohjelman avustaja Sarah Santaolalla on esittänyt yhden ohjelman voimakkaimmista kannanotoista tuomitsemalla sen, mitä hän pitää Vox-puolueen ja Partido Popularin puolelta tulevan LGBTI-yhteisöä vastaan suunnatun retoriikan kärjistymisenä. Hänen lausunnot tulivat sen jälkeen, kun ohjelmassa muistutettiin oikeistolaisjohtajien erilaisista julkisista puheenvuoroista, joissa he ovat ottaneet kantaa monimuotoisuutta ja tasa-arvoa edistäviä politiikkoja vastaan.

https://www.elplural.com/extratele/sarah-santaolalla-senala-pp-enemigo-colectivo-lgtbi-no-hay-reducirlo-vox_394831102

Manuel Gavira, Voxin ”sotilas”

 Manuel Gavira, Voxin ”sotilas”. Andalusian aluehallituksen uusi varapuheenjohtaja on pysynyt uskollisena Abascalin puolueen ideologisille linjauksille maahanmuuton, tasa-arvon ja ilmastonmuutoksen suhteen alueparlamentissa.

https://elpais.com/espana/2026-07-05/manuel-gavira-un-soldado-de-vox.html

Puolustusministeri Margarita Robles: ”Trumpin sanoista huolimatta Naton johto tietää, että Espanja täyttää velvoitteensa”

Puolustusministeri Margarita Robles: ”Trumpin sanoista huolimatta Naton johto tietää, että Espanja täyttää velvoitteensa”. Puolustusministeri Guardia Civilin johtajasta: ”Ei ole minun asiani päättää, voinko luottaa häneen. Kunnioitan hänen syyttömyysolettamaansa”.

https://elpais.com/espana/2026-07-05/robles-pese-a-lo-que-diga-trump-los-mandos-de-la-otan-saben-que-espana-esta-cumpliendo.html

Varapresidentti ja talousministeri Carlos Cuerpo: ”Asuminen on tärkein prioriteetti, mutta ihmelääkettä ei ole”

 Carlos Cuerpo: ”Asuminen on tärkein prioriteetti, mutta ihmelääkettä ei ole”

Varapresidentti ja talousministeri puolustaa ”talouspolitiikan menestystä” ja luottaa siihen, että talousarvio hyväksytään kolmen vuoden lykkäyksen jälkeen: ”Se on pääskenaariomme”.

https://www.eldiario.es/economia/carlos-cuerpo-vivienda-gran-prioridad-no-hay-bala-plata_128_13353722.html

Moreno puolustaa sopimusta Voxin kanssa: ”Andalusian malli on osallistava, ei syrjivä”

 Moreno puolustaa sopimusta Voxin kanssa: ”Andalusian malli on osallistava, ei syrjivä”. Andalusian aluehallituksen puheenjohtaja on astunut virkaansa kolmannen kerran ja vedonnut vuoropuheluun.

Moreno on luvannut, että ”aion pysyä uskollisena itselleni ja Andalusian mallille”, alueelle, joka on ”aina vain suurempi ja johon me kaikki mahtumme”.

https://www.larazon.es/andalucia/moreno-defiende-acuerdo-vox-via-andaluza-inclusiva-excluyente_202607056a4a1063a8768a6aee41c78c.html

Lorcan viimeisen rakkauden salaiset päiväkirjat: ”Kipuni oli omaani, eikä sille ollut lohtua, kun espanjalaista elämää myrkytti tiheä ennakkoluulojen vyyhti”

 Lorcan viimeisen rakkauden salaiset päiväkirjat: ”Kipuni oli omaani, eikä sille ollut lohtua, kun espanjalaista elämää myrkytti tiheä ennakkoluulojen vyyhti”.

EL PAÍS julkaisee otteita Juan Ramírez de Lucasin julkaisemattomista muistelmista. Runoilija aikoi lähteä Espanjasta yhdessä tämän kanssa ennen murhaansa. Aineisto on nähtävissä kokonaisuudessaan Manuel Menchónin uudessa elokuvassa.

https://elpais.com/espana/2026-07-05/los-diarios-secretos-del-ultimo-amor-de-lorca-mi-dolor-fue-mio-sin-posibles-consuelos-dada-la-densa-marana-de-prejuicios-que-envenenaba-la-vida-espanola.html

4.7.2026

Härkätaistelu uutisia

 Ranska

Air Sur L’Adour 4.7.2026. Härkätaistelu. Areena oli kolmanneksen täynnä. Häränkasvattaja: Adolfo Martín. Härkätaistelijat: ⁠JOSÉ GARRIDO, taputuksia, hiljaisuus ja kaksi korvaa Solaliton härällä. ⁠ÁLVARO LORENZO, suosionosoitukset ja suosionosoitukset. SOLALITO, taputuksia varoituksen jälkeen ja loukkaantui.


José Garrido


Álvaro Lorenzo


Solalito

https://www.mundotoro.com/noticia/alvaro-lorenzo-jose-garrido-solalito-en-la-corrida-de-air-sur-ladour-directo/1954249

Espanja

Moralzarzal 4.7.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Pincha. Iltapäivän neljäs härkä, ”Clarineto” nro 98, palkittiin kierroksella areenan ympäri armahduspyyntöjen jälkeen. Härkätaistelijat:  ⁠JOSÉ FERNANDO MOLINA, suosionosoitukset kahden varoituksen jälkeen ja suosionosoitukset kahden varoituksen jälkeen. ⁠TRISTÁN BARROSO, suosionosoitukset yhden varoituksen jälkeen ja yksi korva yhden varoituksen jälkeen. ⁠JULIO MÉNDEZ, suosionosoitukset yhden varoituksen jälkeen ja kaksi korvaa yhden varoituksen jälkeen.

https://www.mundotoro.com/noticia/molina-tristan-barroso-y-julio-mendez-terna-de-jovenes-en-moralzarzal-directo/1954259

Teruel 4.7.2026. Mixta novillada. Häränkasvattajat: Jiménez Pasquau, Juan Barriopedro (3. ja 6.). Novillerot: TOMÁS GONZÁLEZ, suosionosoitukset ja kierros areenalla. ⁠PEDRO MONTALDO, yksi korva ja suosionosoitukset. RUBÉN VARA – novillero ilman picadoreja – kaksi korvaa.

https://www.mundotoro.com/noticia/ruben-vara-a-hombros-en-teruel/1954377

Espanjan korkein lämpötila 43.5ºC on mitattu Cáceresin provinssissa

  Espanjan korkein lämpötila 43.5ºC on mitattu Serradillassa (Cáceres). Espanjan matalin lämpötila 7.1°C on mitattu Esterri d'Aneussa (L...