Kääntäjä

14.2.2026

Härkätaistelu uutisia

 Ciudad Rodrigo 14.2.2026. Festivaali. Häränkasvattaja: Talavante. Härkätaistelijat: DIEGO URDIALES, korva. ALEJANDRO TALAVANTE, suosionosoitukset varoituksen jälkeen. PABLO AGUADO, korva. EL MENE, korva. Becerrista: Moisés Fraile, hiljaisuus.


Ciudad Rodrigon festivaalin kulkue

Espanjan matalin lämpötila -9.8°C on mitattu Cantabriassa

 Espanjan korkein lämpötila 23.2°C on mitattu La Aldea de San Nicolássa (Las Palmas). Espanjan matalin lämpötila -9.8°C on mitattu Cabaña Verónicassa (Parque Nacional Picos de Europa, Cantabria). Voimakkain tuulen nopeus 105 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 149 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Suurin sateen kertymä 101.4 mm on mitattu San Roque de Riomierassa (Cantabria).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 11ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 9ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 8ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 11ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 8ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 8ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

San Esteban de Gormázin paikkakuntaa evakuoidaan Sorian provinssissa Dueron tulviessa

 San Esteban de Gormázin paikkakuntaa evakuoidaan Sorian provinssissa Dueron tulviessa. 

https://www.elnortedecastilla.es/soria/desbordamiento-duero-obliga-confinar-desalojar-viviendas-san-20260214124230-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.elnortedecastilla.es%2Fsoria%2Fdesbordamiento-duero-obliga-confinar-desalojar-viviendas-san-20260214124230-nt.html#goog_rewarded

Málagan provinssissa on rekisteröity 3,8 magnitudin maanjäristys, joka on tuntunut useissa kunnissa

Málagan provinssissa on rekisteröity 3,8 magnitudin maanjäristys, joka on tuntunut useissa kunnissa. Keskus on sijainnut Cortes de la Fronterassa, Serranía de Rondassa, mutta Marbellan tai Esteponan asukkaat ovat huomanneet sen.

Maanjäristyksen paikka IGN:n kartalla

https://www.diariosur.es/malaga/registrado-terremoto-malaga-magnitud-sentido-varios-municipios-20260213225556-nt.html

Myrsky Málagassa: teitä ja puistoja on suljettu

 Myrsky Málagassa: teitä ja puistoja on suljettu.  Provinssissa on tapahtunut 1297 tapausta myrskysarjan alkamisen jälkeen 27. tammikuuta.

https://www.diariosur.es/malaga-capital/temporal-viento-malaga-carreteras-cortadas-parques-jardines-20260214130517-nt.html

Castilla y Leónin jokien tilanne paranee

 Castilla y Leónin jokien tilanne paranee. Alueella on edelleen 63 jokienosaa valmiustilassa, ja monimutkaisin tilanne jatkuu Duerossa, joka virtaa hyvin korkealla piannalla Soriassa Cuerda del Pozo -tekojärven kohdalla.

https://www.larazon.es/castilla-y-leon/mejora-situacion-rios-castilla-leon_20260214699047f12f00a046880c677a.html

Tuuli jättää 172 kilometrin tuntinopeuden puuskia Castellónin provinssiin

 Tuuli jättää 172 kilometrin tuntinopeuden puuskia Castellónin provinssiin, joka on punaisessa hälytyksessä tänä lauantaina.

DGT on rajoittanut Castellónin maakunnan teiden liikenteen maksiminopeuden 80 kilometriin tunnissa.

https://www.larazon.es/comunidad-valenciana/viento-deja-rachas-172-kilometros-hora-provincia-castellon-aviso-rojo-este-sabado_20260214699034a69243cc133c47f4cf.html

Renfe on keskeyttänyt junaliikenteen Valencian ja Castellónin välillä

 Renfe on keskeyttänyt junaliikenteen Valencian ja Castellónin välillä. Tuuli pakottaa myös sulkemaan 16 kilometrin osuuden moottoritiestä La Font de la Figuerassa (Valencia).

https://www.larazon.es/comunidad-valenciana/renfe-suspende-trenes-valencia-castellon_20260214699053182f00a046880c77a7.html

54 % ETA:n jäsenistä, jotka suorittavat tuomiota, on jo saanut kolmannen asteen

  54 % ETA:n jäsenistä, jotka suorittavat tuomiota, on jo saanut kolmannen asteen.

Terrorismin uhrien yhdistys on esittänyt ensimmäisen vuosittaisen arvionsa ETA:n jäsenten tilanteesta Espanjan vankiloissa tuomitakseen sen, että yli puolet aseellisen ryhmän jäsenistä, jotka suorittavat tuomiota, nauttii vapaudesta erilaisten myönnytysten ansiosta. Tällä hetkellä 125 ETA:n jäsenestä, jotka ovat vankilassa Baskimaassa – mukaan lukien Navarran 4 – 54 % voi hetkellisesti poistua vankilasta Baskimaan hallituksen myönnytysten ansiosta.

https://www.larazon.es/espana/54-etarras-que-cumplen-condena-han-recibido-tercer-grado_2026021469904a059243cc133c48117d.html

Kuolettava sarvestus Ciudad Rodrigon härän karnevaalien capeassa

 Kuolettava sarvestus Ciudad Rodrigon härän karnevaalien capeassa. 65 vuotias mies kuoli härän servestettua häntä rintaan ja aitaa vastaan lauantaina. 

Capea käynnissä Ciudad Rodrigon areenalla

https://www.larazon.es/castilla-y-leon/cornada-mortal-carnaval-toro_2026021469902f229243cc133c47ee39.html

13.2.2026

Härkätaistelu uutisia

Ranska

Vic-Fezensacin Ferian härkätaistelut on julkaistu. Häränkasvattaja suluissa.

23.5. Aamun novillada. Novillerot: Gonzalo Capdevila, Pedro Andrés ja Pedro Luis (Aguadulce)

23.5. Illan härkätaistelu. Härkätaistelijat: Alberto Lamelas, Luis Gerpe ja Maxime Solera (Prieto de la cal)

24.5. Aamun härkätaistelukilpailu. Härkätaistelijat: Sánchez Vara, Román ja Isaac Fonseca (Saltillo, La Quinta, Partido de Resina, Benítez Cubero, Dolores Aguirre ja Pagés Mailhan)

24.5. Illan härkätaistelu. Morenito de Aranda, José Garrido ja Juan de Castilla (Baltasar Ibán)

25.5. Aamun Novillada ilman picadoreja. Manuel Real 'Realito', Remy Asensio ja paikka Bouguen kilpailun voittajalle (Lartet)


Härkä Vic-Fezensacin härkätaisteluareenalla

Espanjan suurin sateen kertymä on mitattu Cádizin provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 24.2°C on mitattu La Aldea de San Nicolássa (Las Palmas). Espanjan matalin lämpötila -7.2°C on mitattu Sierra Nevadan radioteleskoopilla (Granada). Voimakkain tuulen nopeus 106 km/h on mitattu Matxitxakossa (Bizkaia). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 129 km/h on mitattu Vega de Urriellussa (Asturias). Suurin sateen kertymä 71.6 mm on mitattu Grazalemassa (Cádiz).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 13ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Neljäkymmentä neljä on pidätetty juonessa, joka tarjosi logistista tukea huumekaupalle

 Säiliöitä, jotka oli piilotettu autotalliin huumeveneiden huoltoa varten. 44 pidätettyä juonessa, joka tarjosi logistista tukea huumekaupalle.

Siviilikaarti takavarikoi yli 16 000 litraa bensiiniä, sata ajoneuvoa, koteja, aseita, huumeita ja kryptovaluuttoja.

Siviilikaarti on pidättänyt 44 henkilöä, jotka liittyvät järjestöön, joka tarjosi logistista tukea huumekauppiaille. Juoni omistautui polttoaineen varastointiin autotalleihin, jota se toimitti huumeveneille. Tutkijat ovat takavarikoineet yli 16 000 litraa tätä materiaalia operaatiossa, joka on toteutettu Sevillan, Huelvan, Cádizin ja Ceutan maakunnissa.

Narkoveneiden lisääntyminen, jotka oli kiinnitetty Carrerasin suiston alueelle Isla Cristinassa (Huelva) polttoaineen varastointia varten, herätti siviilikaartin epäilyksen. Tutkimukset veivät tutkijat eri talojen autotalliin Huelvan maakunnassa, joissa organisaatio säilytti bensiinitynnyreitä, mikä vaaransi näiden korttelien asukkaat, virallisten lähteiden mukaan. Isla Cristinan, Ayamonten, Lepen, Cartayan ja Villablancan kaupungeissa tehdyissä etsinnöissä viranomaiset takavarikoivat 16 250 litraa huumeveneille tarkoitettua polttoainetta.

https://elpais.com/espana/2026-02-13/bidones-ocultos-en-garajes-para-abastecer-narcolanchas-detenidas-44-personas-de-una-trama-que-daba-apoyo-logistico-al-narcotrafico.html

Myrsky 'Orianan' aiheuttamat voimakkaat tuulet ravistelevat niemimaan etelä- ja itäpuoliskoa

 Myrsky 'Orianan' aiheuttamat voimakkaat tuulet ravistelevat niemimaan etelä- ja itäpuoliskoa.

Aemet asettaa Castellónin punaiselle hälytystilalle lauantaina "hurrikaanivoimaisten"-tuulenpuuskien vuoksi. Valencian satama on suljettu. UME jatkaa toimintaa Ciudad Realissa.

Oriana-myrskyn aiheuttamat voimakkaat tuulet ravistelevat niemimaan etelä- ja itäpuoliskoa, ja puuskat ovat aiheuttaneet puiden ja rakenteiden, kuten aurinkopaneelien, kaatumista, kuten on tapahtunut koulussa Cabo de Gatassa (Almeria). Lisäksi Valencian satamaviranomainen on ilmoittanut sataman sulkemisesta huonojen sääolosuhteiden vuoksi. Myrsky on erityisesti vaikuttanut Kataloniaan, jossa nainen kuoli varhain tänä aamuna, kun teollisuusvaraston katto putosi hänen päälleen. Castilla-La Manchassa ja Andalusiassa kärsitään edelleen sateiden seurauksista. UME on sijoitettu Ciudad Realiin, missä se jatkaa El Robledon patojen rakentamista estääkseen Bullaque-joen veden pääsyn taloihin. Granadan Alpujarrassa myrsky on jälleen jättänyt Órgivan kaupungin ilman vesihuoltoa, kun Guadalfeo-joen tulviminen aiheutti putken puhkeamisen. Valtion meteorologinen virasto pitää suuren osan niemimaasta keltaisen varoituksen alaisena, jälleen sateen, lumen ja ennen kaikkea voimakkaiden tuulten vuoksi. Castellónissa varoitus on punainen huomenna, lauantaina, "hurrikaanituulipuuskista", jotka voivat olla jopa 140 kilometriä tunnissa. Vain Kanariansaaret, La Rioja ja Navarra säästyvät varoituksilta.

https://elpais.com/el-tiempo/2026-02-13/ultima-hora-del-temporal-en-directo.html

Andalucían autonomisen alueen hallitus on katkaissut pääsyn Sierra Nevadan hiihtokeskukseen maanvyöryn vuoksi tiellä

 Andalucían autonomisen alueen hallitus on katkaissut pääsyn Sierra Nevadan hiihtokeskukseen maanvyöryn vuoksi. Syvä halkeama tien viimeisessä osassa, Pradollanon vieressä, pakottaa liikenteen keskeytymään tällä A-395 tien alueella ennaltaehkäisevänä toimenpiteenä.

https://www.ideal.es/granada/junta-corta-acceso-sierra-nevada-deslizamiento-carretera-20260213150504-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.ideal.es%2Fgranada%2Fjunta-corta-acceso-sierra-nevada-deslizamiento-carretera-20260213150504-nt.html

Emergencias antaa erityisen varoituksen myrskyn vuoksi Valencian yhteisössä

 Emergencias antaa erityisen varoituksen myrskyn vuoksi Valencian yhteisössä: "Sen (myrskyn) odotetaan pahenevan ja puuskien olevan 120 km/h". Punaisen varoituksen aktivoitumista lauantaina alueen pohjoisosassa ei suljeta pois.

https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/emergencias-emite-aviso-especial-ante-temporal-comunitat-20260212162559-nt.html#vtm_modulosEngag=lomas::noticia:1

Málagan provinssissa sijaitsevan Montejaquen tekojärvi on saavuttanut veden maksimikapsiteettinsa sata vuotta padon rakentamisen jälkeen

 Málagan provinssissa sijaitsevan Montejaquen tekojärvi on saavuttanut veden maksimikapsiteettinsa sata vuotta padon rakentamisen jälkeen. Tämä tarkoittaa sitä että pato on ensimmäisen kerran täynnä sataan vuoteen. Padon erikoisuuteen kuuluu se että alue on kalkkikiveä joka suodattaa vettä tekojärvestä eri kivikerrosten läpi, padon menettäessä tällä tavalla vettä. Tekojärvi ei siis ikinä toiminut suunnitellulla tavalla koska vesi ei pysy tekojärvessä. 

Caballerosin (tai Montejaquen) tekojärvi

https://www.diariosur.es/interior/historico-presa-fantasma-montejaque-desborda-cien-anos-20260213100146-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.diariosur.es%2Finterior%2Fhistorico-presa-fantasma-montejaque-desborda-cien-anos-20260213100146-nt.html

Massamatkailu tukahduttaa kahdeksan suuren rannikkokunnan talouden

Massamatkailu tukahduttaa kahdeksan suuren rannikkokunnan talouden.

Kohteet kattavat 19 % Espanjan yöpymisistä ja varoittavat, että ne käyttävät 40 % budjetista turistipalveluiden tarjoamiseen.

Massamatkailu on lisännyt Espanjan eniten vierailtujen kuntien varojen keräystä, mutta se on myös lisännyt menoja, joita ne joutuvat tekemään peruspalveluiden, kuten siivouksen, jätehuollon, kuljetuksen tai turvallisuuden, takaamiseksi. "Käytämme 14 miljoonaa euroa vuodessa pelkästään siivoukseen ja jätteiden keräämiseen, ja 40 % johtuu matkailusta johtuvan väestön kasvusta", sanoo Fátima Lesmes, Aronan (Tenerife) pormestari.

https://elpais.com/economia/2026-02-13/el-turismo-masivo-estrangula-las-finanzas-de-ocho-grandes-municipios-costeros.html

Kolme menetettyä vuotta?

Kolme menetettyä vuotta?

Nämä neuvottelu kokeilut Extremaduran aluehallituksen ja Aragónin aluehallituksen välillä eivät ennusta muutosta. PP ei vieläkään kirjaimellisesti tiedä, mitä tehdä 

Yksi harvoista asioista, jotka meille kävi selväksi vuoden 2023 yllättävien yleisvaalien jälkeen, oli se, että koalitiohallituksen luoti PP:n ja Voxin välillä oli vältetty. Neljä vuotta Sánchezia olisi väistämättä yhdistänyt hyödylliset äänet juuri oven taakse jääneen ehdokkaan ympärille. Partido Popular osaisi käsitellä tilannetta, jossa "se puolue, jota sinun täytyy äänestää, potkiaksesi heidät ulos." Vuonna 2027 parlamentaarisen skenaarion tulisi mahdollistaa, ellei ehdoton enemmistö, ainakin mukava ulkopuolinen tuki, joka mahdollistaisi toimeenpanovallan käytön ilman liian raskaita velkoja.

Onneksi en elätä itseäni poliittisena konsulttina.

Lähes kolme vuotta myöhemmin tilanne on hyvin erilainen. Turtuneena tästä argumentista, joka muistuttaa puoluetta siitä, että se on paljon paremmassa asemassa kuin vastustajansa, kun populistisen oikeiston aalto pyyhkäisee lännen, PP on antanut veden virrata tietämättä, miten rakentaa keskustelua tämän todellisuuden edessä. Aragónin vaalien tulosten puolustus voisi olla pätevä ennakoiduissa vaaleissa. Hatusta vedetyissä vaaleissa sillä ei ole tulevaisuutta.

Neljä vuotta Alberto Núñez Feijóon saapumisen jälkeen Partido Popularin päämajaan emme vieläkään tiedä kovin hyvin, mitä hän ajattelee Voxista, mitä hän ajattelee sen resepteistä, miksi tuo puolue olisi haitallinen yhteisille eduille tarjouksen edessä, haluamme uskoa, että se on vaihtoehto, jonka hän meille esittää.

https://www.larazon.es/espana/tres-anos-perdidos_20260213698e113f9243cc133c44c7a4.html

Abascalin puolue kasvaa vaivattomasti PP:n järjestämän vaaliketjun ansiosta

 Abascalin puolue kasvaa vaivattomasti PP:n järjestämän vaaliketjun ansiosta, joilla pyritään pelottelemaan Pedro Sánchezia. PP:n on hypättävä VOX:n renkaiden läpi, jos he haluavat hallita, strategia, joka heikentää heitä ja joka pitkällä aikavälillä hyödyttää vasemmistoa.

https://www.larazon.es/espana/cabra-vox_20260213698e127e1817b41eb64419e1.html

Politiikan intressit synnyttävät joskus outoja matkakumppaneita

 Politiikan intressit synnyttävät joskus outoja matkakumppaneita. Eilen edustajainhuone näki jälleen selkeän esimerkin tästä, kun niin sanottu uusintarikollisuuden laki hyväksyttiin. Tämä on PSOE:n vanha lupaus Juntsille, ja se hyväksyttiin siksi, että sosialistit yhdistivät äänensä Katalonian separatistien sekä PP:n, Voxin, UPN:n ja PNV:n äänten kanssa. Hallituksen tavalliset kumppanit, lukuun ottamatta ERC:tä, joka pidättäytyi, äänestivät vastaan.

Toisin sanoen, Pedro Sánchezin puolue liittoutui eilen hänen hallituksensa parlamentaarisen opposition kanssa noudattaakseen Carles Puigdemontin määräyksiä. Ongelma on, että äänestyksen jälkeen junts ei osoittanut lähentymisen merkkejä, päinvastoin, ja se on kiristynyt ministerineuvoston sisäisiä suhteita. Enrique Santiago, Izquierda Unidan tiedottaja ja Sumarin jäsen, kuvaili lakia "populistiseksi harhaisuudeksi" ja syytti PSOE:ta kahden suuren puolueen välisestä "suuren koalition kokeesta".

https://www.larazon.es/espana/sanchez-vota-multirreincidencia-vox-refuerza-puigdemont-saca-nada-cambio_20260213698e27e82f00a046880936bc.html


12.2.2026

Viimeisimmät uutiset myrskystä, joka koettelee koko Kataloniaa

 Viimeisimmät uutiset myrskystä, joka koettelee koko Kataloniaa.

Hallitus on poistanut liikkumisrajoitukset Kataloniassa, mutta on säilyttänyt koulujen sulun ja ulkoilukiellon klo 20.00 asti.

Tuulenpuuskat ovat saavuttaneet 167 km/h nopeuden. Vaikka tilanteen odotetaan alkavan heikentyä puolenpäivän jälkeen, on ryhdyttävä äärimmäisiin varotoimiin tulevina tunteina.

Teillä on onhelmia, erityisesti puiden kaatumisen vuoksi, sekä Rodaliesissa, koska rautateillä on puita ja muoveja.

86 ihmistä on tarvinnut lääketieteellistä apua ja 34 heistä on siirretty terveyskeskuksiin, joista kaksi on vakavassa tilassa ja yksi kriittisessä tilassa. Lisäksi kaksi henkilöä, jotka ovat Protección Civilin vapaaehtoisia, on jo päästetty pois hoidosta.

Barcelonan lentokenttä on kokenut monimutkaisen tilanteen, jossa monet lennot on peruttu ja ohjattu muualle, ja se toimii vain yhdellä kiitotiellä muutaman tunnin ajan kiitoratojen puhdistamiseksi roskasta tuulenpuuskien vuoksi.

https://www.lavanguardia.com/natural/20260212/11464277/viento-cataluna-barcelona-alerta-heridos-ultima-hora-en-directo.html

Härkätaistelu uutisia

 Roquetas de Mar (Almería) on julkistanut vuoden 2026 Santa Anan Ferian härkätaisteluiden päivämäärät ja rakenteen, jotka järjestetään 17.–19. heinäkuuta. Sykli koostuu kolmesta näytöksestä: käytännön oppitunti, joka avaa kauden, sekä kahdesta härkätaistelusta jonka kokoonpanoa ei ole vielä julkaistu.

Roquetas de Marin härkätaisteluareena

https://www.mundotoro.com/noticia/roquetas-de-mar-define-las-fechas-y-la-estructura-de-su-feria-de-santa-ana-2026/1915683

Espanjan matalin lämpötila -6.7ºC on mitattu Lleidan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 33.9°C on mitattu Tenerife Sur lentokentällä (Santa Cruz de Tenerife). Espanjan matalin lämpötila -6.7°C on mitattu Cap de Vaquèirassa (Lleida). Voimakkain tuulen nopeus 108 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 162 km/h on mitattu Sierra de Alfabiassa (Baleaarit). Suurin sateen kertymä 55.2 mm on mitattu Grazalemassa (Cádiz).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

  Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Espanjassa on ensimmäistä kertaa yli 10 miljoonaa ulkomaalaissyntyistä asukasta

 Espanjassa on ensimmäistä kertaa yli 10 miljoonaa ulkomaalaissyntyistä asukasta. Maahanmuuttajien pääkansallisuudet olivat kolumbialainen, marokkolainen ja venezuelalainen. 

https://elpais.com/sociedad/2026-02-12/espana-supera-por-primera-vez-los-10-millones-de-habitantes-nacidos-en-el-extranjero.html

Murciassa kidnapattu nainen onnistuu pakenemaan kahden vuoden kadonneeksi ilmoituksen jälkeen

 Murciassa kidnapattu nainen onnistuu pakenemaan kahden vuoden kadonneeksi ilmoituksen jälkeen. Poliisi pidättää kaappaajan ja kaksi muuta miestä väitetyistä peittelyistä.

https://elpais.com/sociedad/2026-02-12/una-mujer-secuestrada-en-murcia-logra-escapar-tras-dos-anos-desaparecida.html

Kuninkaan palkka nousee tänä vuonna 1,5 % 290000 euroon

 Kuningas palkka nousee tänä vuonna 1,5 %  290000 euroon. Kuninkaallisen talon budjetti on jäädytetty 8,4 miljoonaan vuodesta 2021 lähtien.

Felipe VI saa tänä vuonna 290000 euron palkan, kun taas kuningatar Letizia saa 160000 euroa ja kuningatar Sofia 131000 euroa, kuninkaallisen talon vuoden 2026 budjetin mukaan, jonka La Zarzuela julkaisi torstaina.

https://elpais.com/espana/2026-02-12/el-sueldo-del-rey-aumenta-un-15-hasta-los-290000-euros-este-ano.html

Härkätaistelu uutisia

 Ciudad Rodrigo 14.2.2026. Festivaali. Häränkasvattaja: Talavante. Härkätaistelijat: DIEGO URDIALES, korva. ALEJANDRO TALAVANTE, suosionosoi...