Kääntäjä

4.4.2026

Härkätaistelu uutisia

Ranska 

Arles 4.4.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Garcigrande, José Cruz (3. tris) ja Blohorn (6. bis). Härkätaistelijat: JOSÉ MARÍA MANZANARES, korva ja aplodit kahden varoituksen jälkeen. ALEJANDRO TALAVANTE, suosionosoitukset varoituksen jälkeen ja kaksi korvaa varoituksen jälkeen. MARCO PÉREZ, hiljaisuus kahden varoituksen jälkeen ja taputuksia.

Härkätaistelun alkukulkue


José María Manzanares


Alejandro Talavante


Marco Pérez

https://www.mundotoro.com/noticia/talavante-da-una-vuelta-de-tuerca-al-toreo-en-arles/1925687

Aignan 4.4.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Araúz de Robles. Härkätaistelijat: Alberto Lamelas, korva varoituksen jälkeen ja suosionosoitukset varoituksen jälkeen. Rafael Serna, korva ja hiljaisuus varoituksen jälkeen. Dorian Canton, kunniakierros ja korva. 

https://www.mundotoro.com/noticia/aignan-oreja-por-coleta-en-la-corrida-de-arauz-de-robles/1925681

Espanja

Málaga 4.4.2026. Picassiana härkätaistelu. Härkätaistelu oli loppuun myyty. Häränkasvattaja: El Pilar (1. ja 6.) ja Puerto de San Lorenzo (2., 3., 4. ja 5.). Härkätaistelijat:  FORTES, suosionosoitukset korvan pyynnön jälkeen ja kunniakierros. JUAN ORTEGA, suosionosoitukset ja hiljaisuus. PABLO AGUADO, suosionosoitukset varoituksen jälkeen ja hiljaisuus. 


Málagan härkätaistelu oli loppuun myyty

Fortes

https://www.aplausos.es/fortes-brilla-natural-deslucida-picassiana/

Lorca 4.4.2026. Härkätaistelu. Täysi areena. Häränkasvattaja: Juan Pedro Domecq. Neljännelle härälle myönnettiin kunniakierros. Härkätaistelijat: PACO UREÑA, hiljaisuus, korva ja korva. ROCA REY, korva ja kaksi korvaa.

https://www.mundotoro.com/noticia/ovacion-para-el-cid-ante-el-primero-directo-hellin/1925556

Hellín 4.4.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Alcurrucén. Härkätaistelijat: MANUEL JESÚS 'EL CID', suosionosoitukset ja kahden varoituksen jälkeen. VÍCTOR HERNÁNDEZ, suosionosoitukset kahden varoituksen jälkeen ja paluu kehään varoituksen jälkeen. SAMUEL NAVALÓN, kaksi korvaa ja yksi härän korva varoituksen jälkeen.

https://www.mundotoro.com/noticia/samuel-navalon-nuevo-golpe-en-la-mesa-en-hellin/1925556

Cabra 4.4.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Capea. Kuudes härkä palkittiin kunniakierroksella. Härkätaistelijat: SEBASTIÁN CASTELLA, korva ja korva. MIGUEL ÁNGEL PERERA, kaksi korvaa ja korva. BORJA JIMÉNEZ, suosionosoitukset varoituksen jälkeen sekä kaksi korvaa ja häntä.

https://www.mundotoro.com/noticia/sigue-al-detalle-el-cartelazo-del-sabado-de-gloria-en-cabra-directo/1925559

Espanjan matalin lämpötila -2.9°C on mitattu Lleidan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 29.6°C on mitattu El Granadossa (Huelva). Espanjan matalin lämpötila -2.9°C on mitattu Cap de Vaquèirassa (Lleida). Voimakkain tuulen nopeus 63 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 90 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Suurin sateen kertymä 17.8 mm on mitattu Izañassa (Santa Cruz de Tenerife).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

  Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 13ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.

Málaga

Fuengirola: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 11ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 8ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 4ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 6ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

PP ja Vox vievät taistelun äärimmäisyyksiin yhä oikeistolaisemmaksi kääntyvän katolisen äänestäjän äänistä

 PP ja Vox vievät taistelun äärimmäisyyksiin yhä oikeistolaisemmaksi kääntyvän katolisen äänestäjän äänistä.

Voxin Abascalin "identiteettiin perustuva" katolilaisuus laukaisee uskonnon merkityksen oikeistolaisessa taistelussa. Feijóo johtaa kannatusmittauksia vaalipiirissä, joka erottuu etäisyyden ottamisen vuoksi vasemmistoon.

https://elpais.com/espana/2026-04-04/el-pp-y-vox-extreman-su-pelea-por-un-voto-catolico-cada-vez-mas-derechizado.html

ERC kiristää separatistien välistä taistelua ja riistää kaksi pormestarin virkaa Juntsilta apäluottamuslauseella

  ERC kiristää separatistien välistä taistelua ja riistää kaksi pormestarin virkaa Juntsilta apäluottamuslauseella. Tasavaltalaisten liikkeet rikkovat Junquerasin ja Puigdemontin sitoutumisen vahvistaa suhteita. 

https://elpais.com/espana/catalunya/2026-04-04/erc-recrudece-la-pelea-entre-independentistas-y-arrebata-dos-alcaldias-a-junts-con-mocion-de-censura.html

Akram Kharief, Menadefencen johtaja: "Yhdysvallat asettuu Marokon puolelle, jos se toteuttaa vihamielisiä toimia Espanjaa vastaan"

Akram Kharief, Menadefencen johtaja:  "Yhdysvallat asettuu Marokon puolelle, jos se toteuttaa vihamielisiä toimia Espanjaa vastaan"

Hän on yksi johtavista analyytikoista Maghrebissa ja Marokon sekä Algerian välisessä sotilaallisessa kilpailussa, keskellä aseiden vahvistamista, jonka naapurimaa Espanja on. Algerialainen Akram Kharief tuntee molempien armeijoiden yksityiskohdat, niiden kyvyt, opit ja myös heikkoudet.

https://www.elindependiente.com/internacional/2026/04/04/eeuu-se-pondra-del-lado-de-marruecos-si-lleva-a-cabo-una-accion-hostil-contra-espana/

Yhdysvaltain edustajainhuoneen puhemiestä Marco Rubiota lähellä oleva kongressiedustaja sanoo, että Ceuta ja Melilla eivät ole espanjalaisia

Yhdysvaltain edustajainhuoneen puhemiestä ja valtiosihteeriä Marco Rubiota lähellä oleva kongressiedustaja Mario Díaz-Balart sanoo, että Ceuta ja Melilla eivät ole espanjalaisia. Mario Diaz-Balart johtaa edustajainhuoneen määrärahakomitean kotimaan turvallisuuden ja ulkoasiain alavaliokuntaa.

https://www.larazon.es/espana/congresista-proximo-marco-rubio-dice-que-ceuta-melilla-son-espanolas_2026040469d0d32083aca52e0e42aa0a.html

3.4.2026

Espanjan matalin lämpötila -7.1°C on mitattu Granadan provinssissa

  Espanjan korkein lämpötila 28.4°C on mitattu Huelvassa (Huelva). Espanjan matalin lämpötila -7.1°C on mitattu Pradollanossa (Parque Nacional Sierra Nevada, Granada). Voimakkain tuulen nopeus 81 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 104 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Suurin sateen kertymä 4.0 mm on mitattu Bossòstissa (Lleida).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.

Málaga

Fuengirola: 13ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 10ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 4ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 4ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

IU, Sumar ja Podemos sopivat osallistumisesta yhdessä Andalusian vaaleihin

 IU, Sumar ja Podemos sopivat  osallistumisesta yhdessä Andalusian vaaleihin. Por Andalucía koalition ehdokkaana on IU:n liiton koordinaattori Antonio Maíllo.

https://elpais.com/espana/elecciones-andalucia/2026-04-03/iu-sumar-y-podemos-alcanzan-un-acuerdo-para-concurrir-juntos-en-las-elecciones-en-andalucia.html

Ripulia, kosteuspyyhkeitä ja terveyssiteitä rannalla ja hengenpelastajat maskeissa: toinen kuva Teneriffasta Therese-myrskyn aikana

 Ripulia, kosteuspyyhkeitä rannalla ja hengenpelastajat maskeissa: toinen kuva Teneriffasta Therese-myrskyn aikana

Myrsky paljasti, pääsiäisviikon aattona, että veden päästöjen ongelma mereen muuttuu krooniseksi: ''Me, jotka menemme rannalle nauttimaan niistä nurkista, tiedämme, että kun sataa, ei voi mennä''

25. maaliskuuta kaksi kuvaa kohtasi joillakin rannoilla Teneriffan eteläosassa. Vedessä lapset leikkivät ja surffaajat saivat aaltoja. Maalla pelastajat suojautuivat käsineillä ja naamioilla, ja kymmenet kosteuspyyhkeet saastuttivat rannikkoa. Voimakkaan vaikutuksen aiheuttama myrsky Therese, joka iski saarelle vähintään kahdeksan päivän ajan pääsiäisen aattona, on jälleen osoittanut, että Teneriffan meripäästöjen ongelma on kaukana ratkaisusta, vaan juurtumassa.

Los Cristianos, Las Vistas, El Camisón tai Las Américas ovat joitakin rannikkoalueita, joita se kosketti. "He olivat pahimpia. Voit yhä nähdä terveyssiteitä ja kosteuspyyhkeitä. Me, jotka menemme rannalle nauttimaan niistä kulmista, tiedämme, että kun sataa, sinne ei voi mennä. Tunnen ystäviä, joilla on vielä vuosien jälkeen E. coli -bakteeri kehossaan, ja kaikki siksi, että he surffaavat siellä," kertoo näiden uimapaikkojen käyttäjä tälle sanomalehdelle. 

Kaksi eri lähdettä, jotka käyvät päivittäin Las Américasin rannalla, jota jakavat Arona ja Adeje, ja jotka haluavat pysyä nimettöminä kostotoimien pelossa, kertovat, että samoina päivinä heillä oli oksentelua ja ripulia rannikon lian ja veden vuoksi. Yhden heistä lääketieteellisessä raportissa, johon tämä lehti on päässyt käsiksi, sen diagnoosi ilmenee: "Koliitti, enteriitti ja tarttuva gastroenteriitti".


Mielenosoitus Las Américasissa viime vuonna. Turistit uivat paskassa. 

https://www.eldiario.es/canariasahora/ciencia_y_medio_ambiente/diarreas-toallitas-playa-socorristas-mascarilla-imagen-tenerife-durante-borrasca-therese_1_13114638.html

30 asteesta mahdollisiin myrskyihin: asiantuntijat ennustavat "voimakkaita sateita" Andalusiassa ensi viikolla

 30 asteesta mahdollisiin myrskyihin: asiantuntijat ennustavat "voimakkaita sateita" Andalusiassa ensi viikolla. Aemet nostaa sateen todennäköisyyttä yhteisössä 90 prosenttiin tiistaista alkaen.

https://www.diariosur.es/andalucia/cambio-tiempo-abril-andalucia-prevision-posibles-tormentas-expertos-preven-lluvias-tormentas-20260402124807-nt.html#vtm_modulosEngag=lomas::noticia:2

Kaksi Málagan kuntaa rekisteröi Euroopan korkeimmat lämpötilat

 Kaksi Málagan kuntaa rekisteröi Euroopan korkeimmat lämpötilat. Paikkakunnat ovat Manilva 29.9ºC asteella ja Rincón de la Victoria 29,7ºC asteella. 

Maksimilämpötilojen nousu sekä vähäisen pilvisen tai kirkkaan taivaan vallitseminen merkitsevät tätä pitkäperjantaita.

https://www.diariosur.es/malaga/dos-municipios-malaga-registran-temperaturas-altas-europa-20260403123819-nt.html

13-vuotias poika ryöstää postitoimiston leikkipyssyllä ja vie 500 euroa

 13-vuotias poika ryöstää postitoimiston leikkipyssyllä ja vie 500 euroa. Alaikäinen lähti koulusta, johon hänen äitinsä oli hänet vienyt, ja meni suoraan postiin, jossa hän onnistui saamaan rahat käsiinsä ennen kuin hänet pian pysäytettiin.

https://www.larazon.es/sociedad/nino-13-anos-asalta-oficina-correos-pistola-juguete-lleva-500-euros-b50m_2026040269cebb3e6b2f8835925f5b03.html

Espanjalainen fregatti "Reina Sofia" suoritti venäläisen sukellusveneen ja sen tukialuksen valvontaoperaation alusten kulkiessa Gibraltarin salmen läheisyydessä

 Espanjalainen fregatti "Reina Sofia" suoritti venäläisen sukellusveneen ja sen tukialuksen valvontaoperaation alusten kulkiessa Gibraltarin salmen läheisyydessä joka on yksi strategisimmista merireiteistä Marokon rannikolla.

Espanjan yleisesikunta selitti, että valvonta jatkui koko alusten läsnäolon ajan, kunnes ne poistuivat Espanjan valvomalta merialueelta ja suuntasivat kohti Portugalin vesiä, osana rutiinivalvontatehtäviä, joiden tarkoituksena oli seurata meriliikennettä kriittisillä alueilla.


Espanjan merivoimien seuraama Venäläinen sukellusvene

https://www.larazon.es/espana/fragata-reina-sofia-controlo-paso-estrecho-submarino-carguero-rusos_2026040369cf7c9e6b2f8835925fbcfe.html

Bildu vaatii suvereniteettia ja Baskitasavaltaa Pamplonassa ja vaatii sodan lopettamista

 Bildu vaatii suvereniteettia ja Baskitasavaltaa Pamplonassa ja vaatii sodan lopettamista

Suvereniteettia kannattava puolue on korostanut, että päivää leimaa myös "vaikea" kansainvälinen konteksti, joten "ei sodalle ja kansojen suvereniteetin puolustaminen" saavat "hallitsevan" tilan Aberri Egunan aikana.

https://www.larazon.es/espana/bildu-reivindica-pamplona-soberania-republica-vasca-exigira-fin-guerra_2026040369cf75ad6b2f8835925fb807.html

Morenon suunnitelma: ottaa haltuun härät, maaseutu ja äänestäjät Abascalilta

 Morenon suunnitelma: ottaa haltuun härät, maaseutu ja äänestäjät Abascalilta. Sánchez ja Abascal ryntäävät voimalla Andalusian kaduille "polarisoimaan" äänestäjiä ja "räjäyttääkseen" kampanjan, varoittaa PP.

Muutama päivä sen jälkeen, kun Juanma Moreno oli painanut äänestyslaatikoiden ydinpainiketta, hän matkusti Sevillan Lora del Ríoon vierailemaan Zaharichen tilan areenalle, maatilalla, jossa on koko härkätaistelun ydin ja jossa Miuran karjatilan härät laiduntavat. Siellä hän jakoi tentaderon (nuorien härkien kokeilu) päivän ei kenenkään muun kuin Morante de la Pueblan kanssa, joka oli viime aikojen arvostetuin härkätaistelija, joka oli aikoinaan muuttunut Santiago Abascalin fetissiikoniksi. Ei enää.

https://www.larazon.es/espana/plan-moreno-quitarle-abascal-toros-campo-voto_2026040369cf1124bfc2456bae1c28b0.html

2.4.2026

Espanjan matalin lämpötila -8.7°C on mitattu Granadan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 29.9°C on mitattu Manilvassa(Málaga). Espanjan matalin lämpötila -8.7°C on mitattu Pradollanossa (Granada). Voimakkain tuulen nopeus 87 km/h on mitattu Cabo de Creussa (Girona). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 110 km/h on mitattu La Pobla de Benifassà Fredessä (Castellón). Suurin sateen kertymä 41.2 mm on mitattu Escorcassa (Baleaarit).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 8ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 8ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Yksi on kuollut ja kolme on loukkaantunut kahden räjähdyksen jälkeen Almeriassa

 Yksi on kuollut ja kolme on loukkaantunut kahden räjähdyksen jälkeen Almerian baarissa. Räjähdys, jonka väitetään johtuneen kaasusta, tapahtui baaarissa, ja toinen räjähdys tapahtui viereisessä autotallissa.

https://www.eldiario.es/andalucia/almeria/muerto-heridos-explosion-bar-almeria_1_13115795.html

Morenon hallitus parkkeeraa idean matkailukatastrofista Málagassa AVE:n ongelmien vuoksi: "menetetystä" viikosta "minimaaliseen vaikutukseen"

 Morenon hallitus parkkeeraa idean matkailukatastrofista Málagassa AVE:n ongelmien vuoksi: "menetetystä" viikosta "minimaaliseen vaikutukseen". Hyvä sää ja vaihtoehtoisen liikenteen käyttö junalle rohkaisevat turistiennusteita ja pakottavat Andalucían juntan tunnustamaan, että AVE:n suoran yhteyden katkaisu ei vaikuta merkittävästi matkailulukuihin.

https://www.eldiario.es/andalucia/malaga/gobierno-moreno-aparca-catastrofismo-turistico-malaga-problemas-ave-semana-perdida-incidencia-minima_1_13114693.html

Vox vuotaa verta Murciassa: erot vaarantavat Cartagenan hallituksen

 Vox vuotaa verta Murciassa: erot vaarantavat Cartagenan hallituksen. José Ángel Antelon erottamisen jälkeen puolueen johtajana Murcian alueella kolme neuvoston jäsentä Torre Pachecosta ja kaksi Cartagenasta ovat eronneet puolueesta, mikä on aiheuttanut uusia paikalliskriisejä.

https://www.eldiario.es/murcia/politica/vox-desangra-murcia-abandonos-ponen-peligro-gobierno-cartagena_129_13114424.html

Islamofobiset huudot, rasismin eskaloituminen espanjalaisessa jalkapallossa, joka herättää kritiikkiä liittoa kohtaan

 Islamofobiset huudot, rasismin eskaloituminen espanjalaisessa jalkapallossa, joka herättää kritiikkiä liittoa kohtaan.

RFEF puolustautuu Barcelonan pormestarin ja Generalitatin moitteita vastaan siitä, ettei se ole keskeyttänyt ottelua, ja vakuuttaa toimineensa väkivallanvastaisen protokollan mukaisesti ja yhteistyössä ottelun tuomarin kanssa.

Merkityksetön ystävyys jalkapallo-ottelu on kiertänyt maailmaa. Mutta ei kentällä tapahtuneen toiminnan vuoksi, vaan islamofobisten huutojen takia, joita suuri osa RCDE-stadionin yleisöstä Cornellàssa (Barcelona) huudettiin tiistaina Espanja–Egypti-ottelun aikana. Alkujärkytyksen jälkeen kritiikkiä on kohdistettu Espanjan kuninkaallista jalkapalloliittoa (RFEF) sen voimattomuudesta huutojen pysäyttämisessä.

https://www.eldiario.es/catalunya/gritos-islamofobos-escalada-racismo-futbol-espanol-desata-criticas-federacion_1_13114504.html

Mossot tutkivat islamofobisia ja muukalaisvihamielisiä lauluja Espanja-Egypti ottelussa

 Mossot tutkivat islamofobisia ja muukalaisvihamielisiä lauluja Espanja-Egypti ottelussa. Huolimatta antirasistisen protokollan ensimmäisen vaiheen soveltamisesta, stadionin videotaulujen kautta lähetetyllä viestillä, osa katsomon asenteesta jatkui eikä ottelua keskeytetty.

https://www.diariovasco.com/deportes/futbol/seleccion-espanola/mossos-investigan-canticos-islamofobos-xenofobos-partido-espanaegipto-20260401111956-ntrc.html

PP ja Vox hyväksyvät parlamentissa ehdotuksen, joka yhdistää "terrorismin" maahanmuuttajien massiiviseen laillistamiseen

 PP ja Vox hyväksyvät parlamentissa ehdotuksen, joka yhdistää "terrorismin" maahanmuuttajien massiiviseen laillistamiseen. Kongressin ja senaatin yhteinen kansallinen turvallisuuskomissio edistää Partido Popularin edistämää esitystä.

https://elpais.com/espana/2026-03-31/pp-y-vox-aprueban-en-el-parlamento-una-propuesta-que-liga-al-terrorismo-con-la-regularizacion-masiva-de-inmigrantes.html

Hallitus poistaa siipikarjan eristyksen lintuinfluenssan vuoksi suurimmassa osassa Espanjaa

 Hallitus poistaa siipikarjan eristyksen lintuinfluenssan vuoksi suurimmassa osassa Espanjaa. Rajoitus on edelleen voimassa 1201 kunnassa, jotka katsotaan olevan erityisen vaarassa lintuinfluenssan esiintymisen vuoksi. 

https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2026-04-01/el-gobierno-levanta-el-confinamiento-de-aves-de-corral-por-gripe-aviar-en-la-mayor-parte-de-espana.html

Vinarozin pormestaria loukataan koska hän on lisännyt espanjan kieliset nimet kaduille

 Huutoja ja loukkauksia Vinaròsin (Vinaroz, Castellón) pormestaria kohtaan, koska hän lisäsi espanjankieliset nimet kaduille. Castellónin toinen oma 'yhteisvirallinen kieli' (idioma cooficial) on Valencian kieli, valencià.

Voxin ehdottama aloite espanjankielisten nimien lisäämisestä hyväksyttiin täysistunnossa PP:n ja PVI:n äänestyksellä.

https://elpais.com/opinion/2026-04-02/si-a-vox-se-le-pasa-el-arroz.html

Totuuden hetki lähestyy Voxia

 Totuuden hetki lähestyy Voxia. Iranin sota on ravistellut poliittista shakkilautaa odottamattomalla tavalla: jopa Santiago Abascalin puolue, joka oli pelannut järjestelmää vastaan, joutuu osoittamaan jonkinlaista hyötyä kansalaisille, jotka äänestävät sitä. On hieno raja pahoinvoinnin imemisen yrittämisellä ja merkityksettömäksi tulemisen välillä.

https://elpais.com/opinion/2026-04-02/si-a-vox-se-le-pasa-el-arroz.html

Legioonan El novio de la muerte laulun sanat

 Legioonan El novio de la muerte laulun sanat. Legioona laulaa laulua kujettaessaan kristuksen kuvaa kulkueessa Málagan kaduilla.

Nadie en el Tercio sabía/quien era aquel legionario/tan audaz y temerario/que a la Legión se alistó. Nadie sabía su historia/más la Legión suponía/que un gran dolor le mordía/como un lobo, el corazón. Más si alguno quien era le preguntaba/con dolor y rudeza le contestaba: Soy un hombre a quien la suerte/hirió con zarpa de fiera; soy un novio de la muerte/que va a unirse en lazo fuerte/con tal leal compañera. Cuando más rudo era el fuego/y la pelea más fiera/defendiendo su Bandera/el legionario avanzó. Y sin temer al empuje/del enemigo exaltado, supo morir como un bravo/y la enseña rescató.Y al regar con su sangre la tierra ardiente, murmuró el legionario con voz doliente: Soy un hombre a quien la suerte/hirió con zarpa de fiera;soy un novio de la muerte/que va a unirse en lazo fuerte/con tal leal compañera. 

Cuando, al fin le recogieron, entre su pecho encontraron/una carta y un retrato/de una divina mujer. Y aquella carta decía:"...si algún día Dios te llama/para mí un puesto reclama/que buscarte pronto iré". Y en el último beso que le enviaba/su postrer despedida le consagraba. Por ir a tu lado a verte/mi más leal compañera,me hice novio de la muerte, la estreché con lazo fuerte.

https://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2026/04/02/mundo-escuchado-dice-realmente-letra-historia-novio-muerte-legion-malaga-jueves-santo-mena-dv-128627968.html

Legioona laulaa Novio de la Muerte laulun kaksi vuotta sitten Málagan pyhällä viikolla. https://www.youtube.com/watch?v=Di73N4i7Gyc&list=RDDi73N4i7Gyc&start_radio=1

Legioona on saapunut Málagan pyhälle viikolle

 Espanjan legioona joukkoyksikkö on saapunut meriteitse Málagaan Menan kristuksen siirtoa ja kulkuetta varten myöhemmin. 

Lagioona saapui Málagaan maihinnousualus L51 Galicialla


Legioonan taistelijat järjestyneinä laiturille aluksesta laskeuduttuaan

L51 Galicia ja legioona

Legioona marssii alukselta pois

LInkissä on video Menan kristuksen, cristo de la buena muerte, siirrosta. https://www.diariosur.es/semana-santa/directo-desembarco-legion-traslado-mena-2026-horario-20260402031901-di.html

Härkätaistelu uutisia

Ranska   Arles 4.4.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Garcigrande, José Cruz (3. tris) ja Blohorn (6. bis). Härkätaistelijat: JOSÉ MARÍA ...