Kääntäjä

1.4.2026

Espanjan matalin lämpötila -6.9°C on mitattu Lleidan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 28.4°C on mitattu San Sebastián de la Gomerassa (Santa Cruz de Tenerife). Espanjan matalin lämpötila -6.9°C on mitattu Port Ainéssa (Lleida). Voimakkain tuulen nopeus 125 km/h on mitattu Cabo de Creussa (Girona). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 143 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Suurin sateen kertymä 31.6 mm on mitattu Naut Aranissa (Lleida).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

   Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 13ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 10ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 8ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 8ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Marokon islamistipuolue ylistää Pedro Sánchezia hänen kannastaan Trumpia vastaan

 Marokon islamistipuolue ylistää Pedro Sánchezia hänen kannastaan Trumpia vastaan. Marokon islamistinen Oikeus- ja kehityspuolue on osoittanut tukensa Iranille koko ajan.

https://www.larazon.es/espana/partido-islamista-marroqui-colma-elogios-pedro-sanchez-postura-trump_2026040169cd13896b2f8835925e4682.html

Volotea peruu lentoja huhti-lokakuussa polttaineen hintojen jyrkän nousun ja Lähi-idän kriisin aiheuttaman epävakauden vuoksi

 Lentoyhtiö Volotea on ilmoittanut useiden lentojen perumisesta kesäkaudelle huhti–lokakuussa polttoaineen hintojen jyrkän nousun ja Lähi-idän kriisin aiheuttaman epävakauden vuoksi. Tämä muutos vaikuttaa alle 1 %:iin matkan määrästä, joka on suunniteltu maksimoidun matkailun ajankohdalle.

Peruutukset ovat välttämättömiä "toiminnan vakauden takaamiseksi ja vakaan palvelun jatkamiseksi, minimoiden vaikutukset konfliktin keston aikana", yhtiö kertoi keskiviikkona Efen-toimiston raportoimassa lausunnossa.


Volotean A320 lentokone

Lamine Jamal: "Olen muslimi ja uskonnon käyttäminen pilkkana kentällä jättää teidät ignoranteiksi ja rasisteiksi"

Espanjan maajoukkueen tähtipelaaja Lamine Jamal: "Olen muslimi ja uskonnon käyttäminen pilkkana kentällä jättää teidät ignoranteiksi ja rasisteiksi".

Espanjan maajoukkueen ja Barcelonan tähti puhuu Cornellàssa Espanja–Egypti-ottelussa soituneista huudoista.

https://elpais.com/deportes/futbol/2026-04-01/lamine-yamal-soy-musulman-y-usar-la-religion-como-burla-en-un-campo-os-deja-como-ignorantes-y-racistas.html

Rasismi jalkapallossa nolaa jälleen Espanjan huudoilla "Muslim se, joka ei pomppi" Cornellàssa

 Rasismi jalkapallossa nolaa jälleen Espanjan huudoilla "Muslim se, joka ei pomppi" Cornellàssa

Liitto on alttiina sanktiolle, kun vuoden 2030 MM-kisat ovat horisontissa ja halu isännöidä finaalia, josta se kilpailee Marokon kanssa; Lamine: "Olen muslimi ja se on epäkunnioittavaa ja sietämätöntä".

https://elpais.com/deportes/futbol/2026-04-01/el-racismo-en-el-futbol-vuelve-a-avergonzar-a-espana-por-los-canticos-de-musulman-el-que-no-bote-en-cornella.html

Huumetunneli 19 metriä maan alla: tämä oli 'huumetunneli' Ceutassa, jota hyödynnettiin Málagasta käsin

 Huumetunneli 19 metriä maan alla: tämä oli 'huumetunneli' Ceutassa, jota hyödynnettiin Málagasta käsin. Poliisi on tunnistanut järjestön päätekijät jotka toimi Costa del Solilla ja joka olisi tuonut tonneittain hasista tämän infrastruktuurin kautta, joka on ollut toiminnassa vähintään vuosikymmenen.


Poliisi huumetunnelissa

Gibraltar: Sopimuksen voimaantulo viivästyy 15. heinäkuuta asti

 Gibraltar: Sopimuksen voimaantulo viivästyy 15. heinäkuuta asti. Sen oli määrä alkaa 10. huhtikuuta, samana päivänä kun uuden EU:n rajavalvontajärjestelmän käyttöönotto alkaa.

Tämä tarkoittaa, että sopimus on edelleen allekirjoitettava virallisesti ajankohtana, jolloin sen oikeudellinen tarkastelu on vielä päättämättä, mutta tärkeintä on, että sen väliaikainen soveltaminen alkaa 15. heinäkuuta eikä 10. huhtikuuta, kuten on suunniteltu.

https://www.larazon.es/espana/gibraltar-entrada-vigor-acuerdo-retrasa-15-julio_2026040169cced7b83aca52e0e405169.html

Gibraltar: EU antaa poliittista vihreää valoa sopimuksen allekirjoittamiselle ja väliaikaiselle soveltamiselle

Gibraltar: EU antaa poliittista vihreää valoa sopimuksen allekirjoittamiselle ja väliaikaiselle soveltamiselle

EU:n uusi rajavalvontajärjestelmä astuu voimaan viikon kuluttua

Kaksikymmentäseitsemän maata antaa tänään, ellei viime hetken muutosta tapahdu, poliittisen hyväksyntänsä Euroopan unionin ja Yhdistyneen kuningaskunnan välisen sopimuksen allekirjoittamiselle ja väliaikaiselle soveltamiselle, joka määrittelee uudelleen yhteisöblokin suhteen Gibraltariin ja purkaa (raja) aidan; vaikka allekirjoitusta ei voida toteuttaa ennen kuin he sopivat tekstien virallisesta hyväksymisestä, mikä tarkoittaa pidempää prosessia sekä Euroopan että Britannian osalta, eikä siksi odoteta ennen kesää.

https://www.larazon.es/espana/gibraltar-27-dan-luz-verde-politica-firma-aplicacion-provisional-acuerdo_2026040169ccde656b2f8835925e07fb.html

Hallitus puolustaa kantaansa Iranin konfliktissa ja sulkee pois Yhdysvaltojen vastatoimet

 Hallitus puolustaa kantaansa Iranin konfliktissa ja sulkee pois Yhdysvaltojen vastatoimet. Ensimmäinen varapresidentti katsoo, että espanjalaiset yritykset toimivat "samoilla ehdoilla" kuin ranskalaiset tai saksalaiset yritykset Donald Trumpin hallituksen kanssa. 

Sotilasoperaatio Epic Furyn hylkääminen toi Espanjalle dialektisen hyökkäyksen Yhdysvaltain presidentiltä Donald Trumpilta – "häviäjältä", "kauhealta liittolaiselta" – joka ei toistaiseksi ole kiteytynyt konkreettisiksi toimiksi. Presidentti sanoi viikkoja sitten, että hänen hallintonsa aikoo katkaista kaikki kauppasuhteet Washingtonin ja Madridin välillä, koska se kieltäytyy yhteistyöstä Irania vastaan käytävässä hyökkäyksessä. Kuukausi hyökkäyksen jälkeen tavarat ja palvelut ylittävät yhä Atlantin, kun taas sotaan osallistuvien Yhdysvaltain lentokoneiden on kiertävä Espanjan ilmatila. Hallituksen ensimmäinen varapresidentti Carlos Cuerpo on maanantaina puolustanut päätöstä käyttää veto-oikeuttaan ylilentoihin ja vahvistanut, että varoituksista huolimatta kostotoimia ei ole tehty: "Espanjalaiset yritykset toimivat samoissa olosuhteissa Yhdysvaltojen kanssa kuin ranskalaiset tai saksalaiset".

https://elpais.com/espana/2026-03-30/cuerpo-defiende-el-cierre-del-espacio-aereo-espanol-a-la-operacion-furia-epica-y-afirma-que-no-ha-afectado-al-comercio-con-ee-uu.html

31.3.2026

Valencian yhteisö rikkoo uuden bous al carrer -juhlien ennätyksen

 Valencian yhteisö rikkoo uuden ennätyksen bous al carrer (härkiä kadulla) -juhlissa joita järjestettiin 9542 kertaa vuonna 2025. Kasvua edellisvuoteen oli 4,4%.

Bous al carrer juhlat ovat härkäjuoksuja joissa paikkakunnan kaduille päästetään härkä jonka kanssa paikkakunnan rohkeimmat juoksevat ja lopuksi väistelevät ennen härän kuljetuslaatikkoon päästöä. Härkää ei varsinaisesti 'taistella' bous al carrer tapahtumissa. Bous al carrer kategoriaan kuuluu muun muassa 'toro embolado', härkäjuoksut, 'bou a la mar', 'toro de cuerda', häränväistäjien kilpailut eli 'concurso de recortes' ja 'bou de corro'.


Kuva 'concurso de recortes ' eli häränväistäjien kilpailusta

Espanjan matalin lämpötila -6.9°C on mitattu Lleidan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 29.1°C on mitattu Tabladassa (Sevilla). Espanjan matalin lämpötila -6.9°C on mitattu Cap de Vaquèirassa (Lleida). Voimakkain tuulen nopeus 113 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 157 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Suurin sateen kertymä 7.6 mm on mitattu San Roque de Riomierassa (Cantabria).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

  Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 10ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 10ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 6ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Syyttäjänvirasto pyytää arkistoida kristittyjen lakimiesten valituksen asiantuntijoita vastaan, jotka kannattivat Noelian eutanasiaa

 Syyttäjänvirasto pyytää arkistoida kristittyjen lakimiesten valituksen asiantuntijoita vastaan, jotka kannattivat Noelian eutanasiaa. Syyttäjänvirasto tukee kahden äärijärjestön tuomiman ammattilaisen toimia, samoin kuin tapauksen arvioinut tuomari.

https://www.eldiario.es/catalunya/fiscalia-pide-archivar-querella-abogados-cristianos-expertos-avalaron-eutanasia-noelia_1_13111485.html

Puolustusministeri Margarita Robles: "Emme voi hyväksyä, että kaksi maata on päättänyt vetää maailman mukaan sotaansa"

Espanjan puolustusministeri Margarita Robles: "Emme voi hyväksyä, että kaksi maata on päättänyt vetää maailman mukaan sotaansa". Puolustusministeri puolustaa Espanjan sitoutumista Natoon, vaikka se kieltäytyy tekemästä yhteistyötä Yhdysvaltojen ja Israelin hyökkäyksen kanssa Irania vastaan.

https://elpais.com/espana/2026-03-31/robles-defiende-el-compromiso-de-espana-con-la-otan-pese-a-su-rechazo-al-ataque-contra-iran.html

Danan tuomari hylkää Mazónin esiintymisen osapuolena danan oikeusjutussa

 Danan tuomari hylkää Mazónin esiintymisen osapuolena danan oikeusjutussa. Tuomari väittää hänen asemansa olevan todistaja ja sulkee oven uudelle yritykselle nostaa syyte.

https://www.lasprovincias.es/politica/jueza-dana-rechaza-personacion-mazon-causa-20260331130039-nt.html

Málagan tekojärvet saavuttavat historiallisen huippunsa ja kohtaavat täysinä kesäkauden

 Málagan tekojärvet saavuttavat historiallisen huippunsa ja kohtaavat täysinä kesäkauden. Vaikka tekojärvistä on poistettu vettä neljän vuoden kulutuksen verran, sadeveden valunta jatkaa provinssin varantojen kasvattamista.


Conde de Guadalhorcen tekojärvi Málagassa

https://www.diariosur.es/malaga/embalses-malaga-rozan-lleno-tecnico-mejor-situacion-20260325123929-nt.html

Espanja päätti vuoden 2025 2,2 %:n alijäämällä, mikä on alhaisin luku sitten finanssikriisin puhkeamisen

 Espanja päätti vuoden 2025 2,2 %:n alijäämällä, mikä on alhaisin luku sitten finanssikriisin puhkeamisen. Luku parantaa hallituksen kuudetta peräkkäistä tavoitetta valtiovarainministeriön mukaan, ja on seitsemän kymmenesosaa alle vuoden 2024 lopun.

https://www.eldiario.es/economia/espana-cerro-2025-deficit-2-2-menor-cifra-estallido-crisis-financiera_1_13111586.html

PP hyödyntää Yolanda Díazin epäjohdonmukaisuuksia nuorten ja maataloustyöllisyyden suhteen

 PP hyödyntää Yolanda Díazin epäjohdonmukaisuuksia nuorten ja maataloustyöllisyyden suhteen. PP:n pakottavat selittämään, miksi työministeriö on luopunut kahden aiemmin välttämättömän toimenpiteen hyväksymisestä.

https://www.larazon.es/espana/explota-incongruencias-yolanda-diaz-empleo-juvenil-agrario_2026033169cabc20bfc2456bae192207.html

Asuntojen hinnat eivät hellitä, vaan nousevat vuoden alussa 14,3 %.

 Asuntojen hinnat eivät hellitä, vaan nousevat vuoden alussa 14,3 %. Keskimääräinen neliömetri oli 1987 euroa, lähellä kaikkien aikojen ennätystä, arviointiyritys Tinsan tietojen mukaan.

Se, että asuntojen hinnat jatkavat nousuaan Espanjassa, on lähes rutiininomaista. Jokaisen sarjan uutuus on siinä, että tietää, nouseeko se enemmän vai vähemmän kuin aikaisemmin. Eli jos markkinat kiihtyvät tai jos se viimein pysähtyy. Vuonna 2026 näyttää tällä hetkellä siltä, että ensimmäinen tapahtuu, ja tämä siitä huolimatta, että kiinteistönvälittäjien keskuudessa vallitsee tietty yksimielisyys siitä, että kasvukäyrä moderoituu vuoden aikana. Vuoden ensimmäisellä neljänneksellä asuntokustannukset nousivat 14,3 % kalliimmaksi vuodentakaisesta, mikä on kaksinkertainen osuus viime vuoden alkuun verrattuna, eikä sitä ole nähty Espanjassa sitten vuoden 2007, kertoo Tinsa laatima viimeisin raportti Accuminilta, maan suurimmalta arviointiyritykseltä. Tämä on asettanut keskimääräisen neliömetrin hinnan 1987 euroon, joka on yhä lähempänä 2 000 euroa, joka merkitsi kiinteistökuplan huippua vuosisadan alussa. Tutkimuksen mukaan kansallisella tasolla kotitalouksien keskimääräinen tuloprosentti asuntolainan ensimmäisen vuoden maksuun on 32,5 %, vaikka esimerkiksi Baleaarien saarilla se on lähes kaksinkertainen.

https://elpais.com/economia/vivienda/2026-03-31/los-precios-de-la-vivienda-no-dan-tregua-y-suben-un-143-a-inicios-de-ano.html

30.3.2026

Härkätaistelu uutisia

Ensi viikonloppuna ja manantaina lähetetään suorana lähetyksenä yhdeksän härkätaistelua tai novilladaa neljän päivän sisällä. Kanavista Onetoro on maksukanava. 

Kanava: Onetoro. Lauantai, 4. huhtikuuta. Arles (Ranska). Härkätaistelu. Garcigranden härät José María Manzanaresille, Alejandro Talavantelle ja Marco Pérezille.

Kanava: Castilla-La Mancha media. Lauantai, 4. huhtikuuta. Hellín (Albacete). Härkätaistelu. Alcurrucénin härät El Cidille, Víctor Hernándezille ja Samuel Navalónille

Kanava: Canal Sur Television. Sunnuntai 5. huhtikuuta. Sevilla. Pääsiäissunnuntai. Garcigranden härät Morante de la Pueblalle, Roca Reylle ja David de Mirandalle

Kanava: Onetoro. Sunnuntai 5. huhtikuuta. Arles (Ranska). Härkätaistelu. Torrealtan härät Daniel Luquelle, Emilio de Justolle ja Tomás Rufolle.

Kanava: Castilla-La Mancha Media. Sunnuntai 29. maaliskuuta. Villaseca de la Sagra (Toledo). Novillada ilman picadoreja. Alfarero de Plata-karsinta.

Kanava: Castilla La Mancha Media. Sunnuntai 5. huhtikuuta. Villaseca de la Sagra (Toledo). Novillada ilman picadoreja. Alfarero de Plata-karsinta.

Kanava: Onetoro. Maanantai, 6. huhtikuuta. Arles (Ranska). Härkätaistelu. Murteira Graven härät Manuel Escribanolle, Jesús Enrique Colombolle ja El Rafille.

https://cultoro.es/actualidad/television/toros-television-lunes-pascua-371435

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 9ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 9ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 8ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 7ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 7ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 7ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 7ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 8ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 6ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Myrsky Therese on aiheuttanut yli miljoona euroa vahinkoja: Santa Cruz julistaa hätätilan Anagassa

 Therese myrsky on aiheuttanut yli miljoona euroa vahinkoja Teneriffalla: Santa Cruz julistaa hätätilan Anagassa. Kunnallishallinto pyytää valtiolta 50 % avustusta, jotta toimet voidaan toteuttaa.



Therese myrskyn aiheuttamaa vahinkoa Teneriffalla

Pölysumu Kanariansaarilla: tässä ovat kansanterveyslaitoksen suositukset

Pölysumu Kanariansaarilla: tässä ovat kansanterveyslaitoksen suositukset. Altistuminen tälle epäpuhtaudelle voi aiheuttaa rintakehän epämukavuutta, yskää, sydämentykytystä, väsymystä tai lisääntynyttä alttiutta hengitystieinfektioille.

Kanariansaarten hallituksen terveysministeriö suositteli maanantaina väestölle varotoimia ennen uuden sumujakson saapumista saarille. Yksi merkittävimmistä on, että vältä pitkäaikaista altistumista ulkoilmalle, pidä ikkunat kiinni ja älä tee ulkona fyysisiä ponnisteluja.

Pölysumu Kanarian saarilla satelliitista kuvattuna

https://www.eldiario.es/canariasahora/tiempo-canarias/calima-canarias-consejos-sanidad-aemet_1_13108857.html


Santa Catalina, kaupunginosa, joka muuttui 'Pieneksi Ruotsiksi', joka karkottaa naapurinsa: "Tämä on muuttunut helvetilliseksi"

 Santa Catalina, kaupunginosa, joka muuttui 'Pieneksi Ruotsiksi', joka karkottaa naapurinsa: "Tämä on muuttunut helvetiksi"

Viime vuosina skandinaaviset yritykset ja kiinteistövälitystoimistot ovat moninkertaistuneet ja mainostaneet koteja, joiden hinnat nousevat seitsemännumeroisiin lukuihin. "Ruotsalainen tulee luoksesi ja maksaa sinulle nelinkertaisesti enemmän kuin se on arvoltaan... ja mitä sinä teet?" kysyy tämän Palman asuinalueen asukas.

"Tämä naapurusto on muuttunut helvetilliseksi." Antoni, 79, sanoo sen suoraan, nojaten kadun jalkakäytävään, jossa hän tuskin enää tunnista ketään. Hän on viettänyt koko elämänsä Santa Catalinassa, vanhassa kalastajakaupunginosassa, jota hän nyt kuvailee tunnistamattomaksi: "Mallorcalaisia on enää vähän jäljellä". Ympäristössä äskettäin kunnostetut julkisivut ja näyteikkunat englanniksi, saksaksi... ja ruotsiksi. Tässä Palman kaupunginosassa skandinaaviset yritykset ja kiinteistönvälittäjät lisääntyvät, mainostaen koteja, joiden hinta nousee seitsemännumeroisiin lukuihin, samalla kun muutaman askeleen päässä viimeiset elinikäiset asukkaat katsovat naapuruston vaihtavan omistajaa. Kieli vaihtelee taulukosta riippuen. Hinta on aina nousussa. "Et voi asua täällä, et voi nukkua täällä," valittaa Antoni, joka osoittaa jatkuvaa melua, yöllisiä konflikteja ja hylätyksi tulemisen tunnetta, jota kukaan ei ole pystynyt pysäyttämään.


Baarin terassi Santa Catalinassa

https://www.eldiario.es/illes-balears/sociedad/santa-catalina-barrio-transformado-pequena-suecia-expulsa-vecinos-vuelto-infernal_1_13098642.html

IGN on kirjannut viime päivinä seitsemän maanjäristystä Gran Canarian ja Teneriffan välillä

 IGN on kirjannut viime päivinä seitsemän maanjäristystä Gran Canarian ja Teneriffan välillä, joista kaksi oli voimakkuudeltaan 2,6 ja 2,1 astetta. Järistyksiä on havaittu Enmedio-tulivuoren alueella, ja National Geographic Instituten (IGN) verkkosivujen mukaan ei ole raportoitu, että väestö olisi tuntenut niitä.


Tällä viikolla IGN:än havaitsemat maanjäristykset Kanarian saarilla


Espanjan merivoimat havaitsee venäläisiä aluksia partioimassa Kanariansaarilla, Gibraltarin salmessa ja Alboránin merellä

Espanjan merivoimat havaitsee venäläisiä aluksia partioimassa Kanariansaarilla, Gibraltarin salmessa ja Alboránin merellä.

Muiden operaatioiden ohella Gran Canarialla toimiva Buque de Acción Marítima (BAM) Meteoro aktivoitiin paikantamaan ja seuraamaan venäläistä alusta saariston vesillä, missä se seurasi jatkuvasti yli 360 merimailia talousvyöhykkeen varrella.

https://www.eldiario.es/canariasahora/sociedad/armada-detecta-buques-rusos-canarias-estrecho-operaciones-vigilancia_1_13104069.html

Kanariansaaret, Espanjan oikeudenkäyntien kärjessä, 202 tapauksella 1000 asukasta kohden

 Kanariansaaret, Espanjan oikeudenkäyntien kärjessä, 202 tapauksella 1000 asukasta kohden. Maan keskiarvo on 153 tapausta 1 000 asukasta kohden, mikä on kaukana saarien luvuista.

Kanariansaarten oikeuselimet ovat rekisteröineet oikeudenkäyntimääräksi 202,06 tapausta 1 000 asukasta kohden vuoden 2025 tilikaudella. Tämä luku sijoittaa saaret kansallisen keskiarvon yläpuolelle, joka on määritelty 153,70 tapaukseen tuhatta kansalaista kohden, yleisen oikeusneuvoston (CGPJ) maanantaina julkaistujen vuosiraportin mukaan oikeuselinten tilanteesta.

Koko maassa Espanjan tuomioistuimiin nostettujen tapausten määrä on laskenut 3,2 % edellisvuoteen verrattuna, yhteensä 7 550 806 uutta menettelyä. Tässä yhteydessä Castilla y León kuuluu autonomisiin alueisiin, joissa oikeustoiminnan osuus asukkaita kohden on alhaisin, kaukana Kanariansaarten tai Madridin kaltaisten alueiden tilastoista, jotka ovat johtaneet tilastoja 202,06 ja 166,46 asteella.

https://www.eldiario.es/canariasahora/tribunales/canarias-cabeza-litigiosidad-espana-202-asuntos-1-000-habitantes_1_13108813.html

Yli 70 Iranin sotaan liittyvää Yhdysvaltain lentoa on noussut ilmaan Rotan ja Morónin tukikohdissa, kun Sánchez julistaa 'Ei sodalle'

 Yli 70 Iranin sotaan liittyvää Yhdysvaltain lentoa on noussut ilmaan Rotan ja Morónin tukikohdissa, kun Sánchez julistaa 'Ei sodalle'. Heistä on tullut "välttämättömiä" osia logistiikassa Irania vastaan. Temppu on siinä, että Espanja sallii vain alkuperäisen lentosuunnitelman toiseen tukikohtaan eikä koske seuraavaan osuuteen. 

https://www.elmundo.es/espana/2026/03/29/69c95d0d21efa0501c8b4587.html

Meriliikenne Barcelonan ja Menorcan välillä on keskeytetty voimakkaan meren käynnin takia

 Meriliikenne Barcelonan ja Menorcan välillä on keskeytetty voimakkaan meren käynnin takia. Aaltojen korkeudeksi Mahonin sataman edustalla on mitattu 10,72 metriä. 

https://www.larazon.es/sociedad/cancelado-trafico-maritimo-menorca-barcelona-causa-mal-tiempo_2026032969c93b90bfc2456bae17f32d.html

Espanjan matalin lämpötila -6.9°C on mitattu Lleidan provinssissa

  Espanjan korkein lämpötila 28.4°C on mitattu San Sebastián de la Gomerassa (Santa Cruz de Tenerife ). Espanjan matalin lämpötila -6.9°C on...