Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste Valencia. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Valencia. Näytä kaikki tekstit

17.5.2024

24.3.2024

Neljä on pidätetty Málagassa ja Valenciassa aseiden myynnistä rikollisjärjestöille

 Neljä on pidätetty Málagassa ja Valenciassa aseiden myynnistä rikollisjärjestöille. Málaga noir.

Verkosto toimi Costa del Solin pääkaupungissa, josta käsin se toteutti operaatioita eri puolilla maata toimivien ryhmien kanssa salattujen viestisovellusten välityksellä.

Aemet ilmoittaa laajoista sateista Valencian itsehallintoalueella ja mutamyrskyistä

 Aemet ilmoittaa laajoista sateista Valencian itsehallintoalueella ja mutamyrskyistä 24 tunnin kuluessa. Tämä varoitus on annettu 20 tuntia sitten.

Maanantaina Valencian itsehallintoalueella sataa laajalti ukkosmyrskyjen muodossa, ja niihin liittyy mutasadetta.

4.5.2023

Lía, Valencian ensimmäinen transseksuaalinen suur-fallera

 Lía, Valencian ensimmäinen transseksuaalinen suur-fallera. "Festivaali kuuluu kansalle, ja sen on oltava mahdollisimman monipuolinen, uudistuttava tai kuoltava". Doctor Manuel Candela - Avenida del Puerto falla -alueella asuva 24-vuotias sanoo, että tähän mennessä kaikki ovat ottaneet hänet vastaan "suurella kiintymyksellä", ja mahdollisen kritiikin edessä hän toivoo, että kun ihmiset tutustuvat häneen, "he muuttavat ennakkoluulot".

https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/lia-primera-fallera-mayor-transexual-valencia-fiesta-pueblo-debe-diversa-posible-renovarse-morir_1_10172286.html

2.4.2023

Kolme henkilöä on loukkaantunut ja seitsemän autoa on vaurioitunut henkilöauton ajettua baarin terassille Torreviejassa

Kolme henkilöä on loukkaantunut ja seitsemän autoa on vaurioitunut henkilöauton ajettua baarin terassille Torreviejassa, Alicantessa. Auton kuljettaja on antanut positiivisen huume ja alkoholinäytteen poliisille. 

30.3.2023

Valencian Generalitat hyväksyy nuorille myönnettävän 250 euron kuukausittaisen tuen asuntojen vuokraamiseen

 Valencian Generalitat hyväksyy nuorille myönnettävän 250 euron kuukausittaisen tuen asuntojen vuokraamiseen. Consell aktivoi 48 miljoonan euron lisätuen asumisoikeuden suojelemiseksi sekä asunnon omistajille että vuokralaisille.

https://www.levante-emv.com/economia/2023/03/30/generalitat-aprueba-ayuda-jovenes-250-85384004.html

27.3.2023

Sammutustyöt pysäyttävät metsäpalon Castellónissa ja Teruelissa Sierra de Espadánin luonnonpuiston porteilla

 Sammutustyöt pysäyttävät metsäpalon Castellónissa ja Teruelissa Sierra de Espadánin luonnonpuiston porteilla. Guardia Civil on pysäyttänyt kymmenkunta pyöräilijää tulipalon alueella, ja Generalitat varoittaa katastrofimatkailun vaarasta.

Päätavoitteena on nyt puolustaa paikallista tietä 195 liekeiltä. Jos tulipalo pääsee tätä tietä pidemmälle, joka yhdistää Castellónin evakuoidut Montánin ja Montanejosin kylät, on hyvin vaikeaa estää tulipaloa pääsemästä Sierra de Espadánin luonnonpuistoon, joka on etuoikeutettu korkkitammimetsien suojelualue. Tästä syystä suurimmat ponnistelut on keskitetty palon leviämisen pysäyttämiseen. Tulipalo on tuhonnut 4 000 hehtaaria sen jälkeen, kun ensimmäiset liekit havaittiin torstaina Villanueva de Viverissä Castellónissa, Teruelin rajalla sijaitsevassa kaupungissa.

Tässä Aragónin maakunnassa noin 250 ihmistä, jotka oli evakuoitu San Agustínin ja Olban kylistä kolmen päivän poissaolon jälkeen, alkoivat sunnuntaina palata koteihinsa. Läntinen tuuli työnsi jopa 40 kilometrin laajuisen liekkirintaman kohti Castellónia. Tulipalo näyttää vakiintuvan tässä Teruelin osassa, jossa on palanut Aragónin viranomaisten mukaan noin 800 hehtaaria. Castellónin eri kylistä evakuoidut noin 1 500 ihmistä viettivät sunnuntaina neljännen yönsä poissa kodeistaan Segorben urheilukeskuksessa, hotelleissa tai perheiden ja ystävien luona.

https://elpais.com/espana/comunidad-valenciana/2023-03-27/los-trabajos-de-extincion-frenan-el-incendio-de-castellon-y-teruel-a-las-puertas-del-parque-natural-de-sierra-de-espadan.html

25.3.2023

Vox on hajonnut Valencian itsehallintoalueella johtuen erimielisyyksistä johtajien kanssa listojen valmistelussa

 Vox on hajonnut Valencian itsehallintoalueella johtuen erimielisyyksistä johtajien kanssa listojen valmistelussa.

Sen lisäksi, että ultrapuolueen koordinaattori Vega Bajassa on eronnut, eroilmoitusten karuselli on pyörinyt sellaisilla paikkakunnilla kuin Gandia, Bétera, Sollana, Quart de Poblet, Vall d'Uixó, Sant Joan de Moró, Onda ja Benicàssim, minkä lisäksi Valencian maakuntajohtoon on tullut kaksi uutta jäsentä.

https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/vox-rompe-comunitat-valenciana-desacuerdos-direccion-confeccion-listas_1_10062922.html

Dénian edustalla on jäänyt kalastajien verkkoihin kahden henkilön ruumiit

 Dénian edustalla on jäänyt kalastajien verkkoihin kahden henkilön ruumiit. Kyseessä saattaa olla kaksi maahanmuuttajaa, jotka yrittivät päästä Espanjaan yhdellä viimeisimmistä rannikolle saapuneista veneistä.

https://elpais.com/espana/comunidad-valenciana/2023-03-24/dos-barcos-de-pesca-capturan-en-sus-redes-los-cuerpos-de-dos-personas-en-denia.html

20.3.2023

Valencian Las Fallasin juhlat lopettava Mascletá on käyty tänä aamuna

 Valencian Las Fallasin juhlat lopettava Mascletá on käyty tänä aamuna. Viranomaiset ovat hoitaneet 47 henkilöä joista 14 miestä ja 12 naista pyörtymisen vuoksi, kuusi naista ahdistuskohtausten vuoksi, yksi mies ja kolme naista palovammojen vuoksi - joista kaksi johtui teosta -, kolme miestä ja kolme naista vammojen vuoksi - joista kolme johtui tapahtumasta -, yksi nainen trauman vuoksi, yksi vatsakivun vuoksi ja kaksi miestä ja yksi nainen erinäisistä määrittelemättömistä syistä.

https://www.lavanguardia.com/local/valencia/20230319/8836828/fallas-valencia-2023-sigue-directo-mascleta-domingo-19-marzo.html

17.3.2023

Olipa kerran kun ... ja ne härkätaistelua pilkkaavat analfabeetit ja kuinka Valenciassa oli tänään areena loppuun myyty

 Olipa kerran kun ... härkätaistelun ystäville naurettiin härkätaisteluissa kävijöiden määrällä kun oli puhe areenoiden katsojakapasiteetista. Kyse ei ollut edes siitä että oliko areenoilla paljon paikkoja vaan siitä että härkätaistelua pilkkaavat olivat saaneensa päähän sen että 'kukaan' ei käy härkätaisteluissa eikä varsinkaan Valenciassa. Valenciasta puhuttiin usein. 

Tänään Valencian härkätaisteluareena oli loppuun myyty. Edes kaikki härkätaistelulle naurajat, Kanarian kasvatit, Valencian Espanjaa inhoavat suomalaiset, kulttuurin inhoajat, traditioiden epääjät tai muuten vaan muille viisastelijat ja ilkeät kiilansa kaikkeen iskevät analfabeetit eivät voi sanoa etteikö härkätaisteluissa käy katsojia. Valencian härkätaistelu oli tänään loppuun myyty. Areenalle mahtuu 10500 katsojaa. Kaikki paikat ovat istuinpaikkoja. 

Valenciassa oli tänään 10500 syytä huomata että härkätaistelu kiinnostaa kovien koronavirusvuosien jälkeen josta on kärsinyt kaikki kulttuuri ja näytökset. 

https://www.levante-emv.com/cultura/toros/2023/03/17/llenazo-valencia-ver-roca-rey-84799225.html

Espanjassa tänään käytyjä härkätaisteluita

 Espanjassa tänään käytyjä härkätaisteluita.

Valencia: https://www.mundotoro.com/noticia/emilio-de-justo-roca-rey-y-pablo-aguado-en-la-sexta-de-fallas/1678774

Castellón: https://www.mundotoro.com/noticia/el-mano-a-mano-entre-el-juli-y-manzanares-en-la-magdalena-de-castellon/1678777

14.3.2023

Valencian autonomisella alueella syttynyt metsäpalo on saatu kontrolliin

 Callosa d'en Sarriàn alueella 1 400 metriä mäntymetsää polttanut metsäpalo on saatu kontrolliin. Liekit syttyivät hieman ennen kello 13.00 tiistaina.

Estabilizan un incendio forestal que ha calcinado 1.400 metros de pinar en Callosa d'en Sarrià | Las Provincias

Valencian Las Fallasin juhlien sää ennuste: vähemmän lämpöä ja mahdollista sadetta

 Fallas 2023 sääennuste: vähemmän lämpöä Valenciassa. Lämpötilat laskevat Valencian pääkaupungissa tänä tiistaina 14. Enimmäislämpötilat pysyvät loppuviikon ajan alle 22ºC:n, joten kuumuus on siedettävämpää. Keskiviikosta alkaen lämpötilat tasaantuvat huomattavasti.

Päivälämpötilat ovat Fallas 2023 -tapahtuman aikana erittäin miellyttävät ulkoilmasta nauttimiseen kaupungin kaduilla, ja enimmäislämpötilat ovat 19-20ºC. Alin lämpötila on noin 10ºC, joten on suositeltavaa pitää lämmintä takkia varhain aamulla. Sateen mahdollisuus kasvaa 18. päivä lähtien. 

https://www.eltiempo.es/noticias/prevision-del-tiempo-fallas-2023-que-tiempo-hara-en-valencia

12.3.2023

Aemet ilmoittaa äkillisestä sään muutoksesta huonommaksi lähipäiviksi Valenciassa

 Valencian sää Las Fallasin aikana: Aemet ilmoittaa äkillisestä muutoksesta lähipäiviksi. Valtion ilmatieteen laitos varoittaa lämpötilojen laskusta keskiviikosta 15. maaliskuuta alkaen. Valenciaan ennustetaan korkeimmaksi lämpötilaksi vain 19 Celsius astetta 17. päivä maaliskuuta joka tarkoittaa kymmenen asteen lämpötilan laskua. 

El tiempo en Valencia para Fallas: Aemet anuncia un cambio brusco para los próximos días (abc.es)

10.3.2023

Noin kaksikymmentä henkilöä on loukkaantunut Valencian Las Fallasin juhlilla ilotuliteonnettomuudessa

Noin kaksikymmentä henkilöä on loukkaantunut tänään Valencian Las Fallasin juhlilla ilotulitteiden räjähdettyä kontrolloimattomasti maassa. Loukkaantuneet on evakuoitu hoitoon.

Alrededor de 20 heridos en la mascletà por una carcasa - Levante-EMV

1.3.2023

Flunssa leviää ja ylittää Valencian alueen korkeimman epidemiatason

Flunssa leviää ja ylittää Valencian alueen korkeimman epidemiatason. Virus aiheuttaa kaikki hengitystieinfektioiden vuoksi tehdyt sairaalahoitojaksot 15-44-vuotiaiden valencialaisten keskuudessa.

https://www.lasprovincias.es/comunitat/gripe-dispara-comunitat-20230301184029-nt.html

Espanjan ulkoministeri Albares kutsuu Espanjan Argentiinan suurlähettilään kuultavaksi

 Albares kutsuu Espanjan Argentiinan suurlähettilään kuultavaksi Madridissa ja Argentiinan ja Espanjan välinen kriisi syventyy.  Milein mini...