Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste sää. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste sää. Näytä kaikki tekstit

28.6.2025

Pölysumu peittää Espanjan keskellä äärimmäisiä lämpötiloja: ilma on hengityskelvotonta useilla alueilla

Pölysumu peittää Espanjan keskellä äärimmäisiä lämpötiloja: ilma on hengittämätöntä useilla alueilla.

Pölysumu yltää Kanariansaarille ja niemimaan länsiosiin, ja yhdistelmä tukahduttava tänä lauantaina alkavan helleaallon kanssa.

Korkeimmat lämpötilat

23.6.2025

Espanjan matalin lämpötila 8.3°C on mitattu Gran Canarialla

 Espanjan korkein lämpötila 40.7°C on mitattu Almerían lentokentällä (Córdoba). Espanjan matalin lämpötila 8.3°C on mitattu Cruz de Tejedassa (Las Palmas). Voimakkain tuulen nopeus jonka nopeus oli 66 km/h on mitattu Sierra Nevadan radioteleskoopilla (Granada). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 107 km/h on mitattu Sierra Nevadan radioteleskoopilla (Granada). Suurin sateen kertymä 5.0 mm on mitattu Huelvassa (Huelva).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

10.6.2025

Aemet aktivoi keltaisen varoituksen Valencian autonomisella alueella rakeita sisältävistä myrskyistä

 Aemet aktivoi keltaisen varoituksen Valencian autonomisella alueella rakeita sisältävistä myrskyistä. Aemet on myös ennustanut erittäin voimakkaita tuulenpuuskia tulevina tunteina.

https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-activa-alerta-amarilla-comunitat-tormentas-granizo-20250609171147-nt.html

Aemet nostaa myrsky- ja raevaroitukset oranssille tasolle ennen Atlantin DANA:n saapumista Soriass

 Aemet nostaa myrsky- ja raevaroitukset oranssille tasolle ennen Atlantin DANA:n saapumista Soriassa.

Tiistaina iltapäivällä "rankkasadetta, suuria rakeita ja erittäin voimakkaita tuulenpuuskia" odotetaan pääkaupungista pohjoiseen, mukaan lukien Pinares, El Valle, Tierras Altas ja Moncayon alueet. 

https://www.heraldodiariodesoria.es/soria/250610/200623/aemet-eleva-avisos-tormentas-granizo-nivel-naranja-llegada-dana-atlantica.html

Galiciaan ennustetaan myrskyjä, rankkasateita ja raekuuroja tiistai-iltapäivästä alkaen

 Galiciaan ennustetaan myrskyjä, rankkasateita ja raekuuroja tiistai-iltapäivästä alkaen. Aemetin varoitukset, jotka vaikuttavat pääasiassa Galician länsiosaan, ovat voimassa tiistaina klo 21.00 keskiviikkoon klo 5.59 kriittisimmillä alueilla ja ulottuvat osiin Lugoa ja Ourensea keskiviikkoon klo 7.59 asti.

https://www.galiciapress.es/articulo/sociedad/2025-06-10/5324547-aemet-alerta-tormentas-granizo-fuertes-lluvias-desde-tarde-martes

8.6.2025

Espanjan korkein lämpötila 42.8ºC on mitattu Sevillan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 42.8°C on mitattu Morón de la Fronterassa (Sevilla). Espanjan matalin lämpötila 3.3°C on mitattu Lagunas de Zomozassa (León). Voimakkain tuulen nopeus jonka nopeus oli 50 km/h on mitattu Cabo de Gatassa (Almería). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 68 km/h on mitattu Cabo de Gatassa (Almería). Suurin sateen kertymä 0.8 mm on mitattu Dólarissa (Granada).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

7.6.2025

Espanjan matalin lämpötila 3.3°C on mitattu Zamoran provinssissa

  Espanjan korkein lämpötila 38.6°C on mitattu Montorossa (Córdoba). Espanjan matalin lämpötila 3.3°C on mitattu Robleda-Cervantessa (Zamora). Voimakkain tuulen nopeus jonka nopeus oli 57 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 65 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Suurin sateen kertymä 13.6 mm on mitattu Sabiñánigossa (Huesca).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Málaga

Fuengirola: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

6.6.2025

Tämän viikonlopun helteessä on yksi ainesosa lisää: pölysumu

 Tämän viikonlopun helteessä on yksi ainesosa lisää: pölysumu. Lauantaista alkaen se leviää niemimaan eteläosiin ja leviää päivien mittaan yhä useammille alueille.

Tänä viikonloppuna olo on entistäkin tukahduttavampi, kun pölysumu leviää niemimaan eteläosaan. Siellä hiukkasten pitoisuus on suurempi.

Tänä viikonloppuna etelä Espanjaan saapuu pölysumua

Espanjan matalin lämpötila 4.2°C on mitattu Zamoran provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 36.2°C on mitattu Andújarissa (Jaén). Espanjan matalin lämpötila 4.2°C on mitattu Robleda-Cervantessa (Zamora). Voimakkain tuulen nopeus jonka nopeus oli 54 km/h on mitattu Gran Canarian lentokentällä (Las Palmas). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 73 km/h on mitattu La Orotavassa (Santa Cruz de Tenerife). Suurin sateen kertymä 26.4 mm on mitattu Roisissa (A Coruña).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Málaga

Fuengirola: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

16.5.2025

Uusi DANA tuo ensi viikolla lisää sadekuuroja ja myrskyjä

 Tälle viikonlopulle on ominaista 30 asteen lämpö monilla maan alueilla ja lähes täydellinen sateettomuus. Uusi DANA saapuu kuitenkin muutosten myötä.

Tämä uusi DANA lähestyy sunnuntaina niemimaan luoteisosaa ja lisää epävakautta. Se on ensi viikolla, jolloin monilla alueilla muodostuu jälleen suihkuja ja ukkoskuuroja.

Sateiden laantumisen jälkeen saapuu uusi DANA

Lukuun ottamatta yksittäisiä sadekuuroja vuoristoalueilla iltapäivällä, tämä viikonloppu on enimmäkseen vakaa. Sunnuntaina iltapäivällä saapuu kuitenkin joitakin muutoksia.

Uusi DANA lähestyy sunnuntaina Atlantilta, ja sadekuurot leviävät useammille alueille luoteisella niemimaalla.

DANA saapuu niemimaalle maanantaina ja ylittää sen, kunnes se poistuu Välimereltä tiistaina. Keskiviikkona meillä on edelleen kylmää ilmaa korkealla, ja siihen asti epävakaus lisääntyy Espanjassa, ja monilla alueilla esiintyy sadekuuroja ja ukkoskuuroja.

Epävarmuus on hyvin suurta, mutta mallien viimeisin päivitys osoittaa, että toinen DANA voi saapua pohjoisesta, jolloin epävakaus jatkuu torstaihin tai perjantaihin asti. Jäljellä on vielä monta päivää, ja nämä ennusteet voivat muuttua paljonkin.

Maanantain sade ennuste

Sunnuntaina iltapäivällä sateet muodostuvat pääasiassa Galiciassa, Cantabrian, Sistema Centralin ja Iberian niemimaan alueella, sulkematta kuitenkaan pois muita alueita niemimaan luoteisosassa. Galiciassa ne voivat olla voimakkaampia ja niihin voi liittyä ukkoskuuroja.

Sekä maanantaina että tiistaina ukkoskuurojen saattelemia sadekuuroja voi esiintyä suuressa osassa Iberian niemimaan pohjoisosaa. Tiistaina ne saavuttaisivat Baleaarit.

Tiistain sade ennuste

Voimakkaimmat sateet voivat vaikuttaa Galiciaan, Cantabrian vuoristoon, Iberian niemimaan pohjoisosaan ja Pyreneille. Keskiviikkona ne vaikuttavat lähinnä Iberian niemimaan pohjoisimpaan osaan.

https://www.eltiempo.es/noticias/subidon-temperaturas-calor-espana-a-partir-este-dia

15.5.2025

Viikonlopuksi luvataan tyyntä säätä ... mutta lisää sadetta on luvassa

 Milloin sade lakkaa? Viikonloppuna tyyntä, mutta lisää sadetta on luvassa.

Viikonloppuna sateet ja myrsky laantuvat lähes kokonaan, mutta tämä hiljaiselo on ohimenevää. 

Myrskyt lisääntyvät, ja meillä on vielä 48 tuntia epävakautta edessä suuressa osassa Espanjaa. Kaikkien mielessä on nyt kysymys: milloin sateet loppuvat? Viikonloppua silmällä pitäen tiedämme jo, että sateet hellittävät ja lämpötilat nousevat.

Mutta loppuuko sade toukokuussa? Viikonlopun ”tauon” jälkeen säämallien viimeisin päivitys osoittaa, että ensi viikolla voi tulla uusia sadekuuroja ja myrskyjä monilla Espanjan alueilla.

https://www.eltiempo.es/noticias/cuando-va-a-dejar-de-llover-fin-de-semana-de-tregua-pero-con-mas-lluvia-a-la-vista

Alicanten provinssin sisäosiin ja etelärannikolle on annettu varoitus myrskyistä joihin voi liittyä rakeita

Alicanten provinssin sisäosiin ja etelärannikolle on annettu varoitus myrskyistä joihin voi liittyä rakeita.

https://deniadigital.es/art/21087/aviso-amarillo-por-tormentas-con-posible-granizo-en-el-interior-de-alicante-y-su-litoral-sur/

Almerían provinssissa sataa voimakkaasti rakeita

Almerían provinssissa sijaitsevassa Laujarissa on satanut voimakkaasti rakeita. 

Kuvaa Laujarista Almerían provinssissa rakeista valkoisena tänään

https://www.canalsur.es/noticias/andalucia/almeria/una-tormenta-descarga-con-intensa-granizada-en-laujar/2165094.html

Granadan eri alueilla on satanut voimakkaasti rakeita

Granadan eri alueilla on satanut voimakkaasti rakeita. Cuenca del Genil, Guadix ja Baza sekä Nevada ja Alpujarras ovat keskiviikkona keltaisen varoituksen alla myrskyjen vuoksi.

https://www.ahoragranada.com/noticias/cae-una-intensa-granizada-en-varios-puntos-de-granada/

Rakeet ja sateet ovat aiheuttaneet jokien ylitulvimista Álavan alueella

 Álava kärsi keskiviikkona voimakkaasta sade- ja raemyrskystä. Myrsky ylitti Llanada Alavesan alueen lännestä itään. Suuria rakeita putosi Alegríassa ja muualla Llanadassa. Tiet muuttuivat tässä vaiheessa mustista valkoisiksi, mikä pakotti A1-tiellä kulkevat ajoneuvot pysähtymään, koska ajaminen oli mahdotonta myrskyn aikana.

Näistä kuvista näet Alegrían paikkakunnan raesateen voimakkuuden.




Suurikokoisia rakeita Álavan provinssissa tänään

https://www.gasteizhoy.com/el-granizo-golpea-en-varios-puntos-de-alava/

Raekuurot ovat aiheuttaneet huomattavia satovahinkoja Moral de Calatravan ja Valdepeñasin alueella

 Raekuurot ovat aiheuttaneet huomattavia satovahinkoja Moral de Calatravan ja Valdepeñasin alueella.

Sade- ja raemyrsky on aiheuttanut satovahinkoja Campo de Montielin alueella, kuten Moral de Calatravassa ja Valdepeñasissa.

https://www.ondacero.es/emisoras/castilla-la-mancha/ciudad-real/noticias/granizo-causa-importantes-danos-cultivos-moral-calatrava-valdepenas_202505156825dbbcf7f20a10d03e5d07.html

12.5.2025

Raekuurot eivät hellitä tällä viikolla, ja ne voivat aiheuttaa uusia vahinkoja

 Raekuurot eivät hellitä tällä viikolla, ja ne voivat aiheuttaa uusia vahinkoja. Epävakauden odotetaan jatkuvan uusina raekuuroja sisältävinä myrskyinä torstaihin asti.

https://www.eltiempo.es/noticias/el-granizo-no-dara-tregua-esta-semana-pudiendo-causar-nuevos-danos

Rakeet ovat tuhonneet puolet Jumillan viini-, oliivi-, päärynä- ja manteliviljelmistä

Rakeet ovat tuhonneet puolet Jumillan viini-, oliivi-, päärynä- ja manteliviljelmistä. Tappiot voivat nousta 90 prosenttiin pohjoisessa; viljelijät varoittavat, että jopa 5 000 työpaikkaa on vaarassa.

https://www.laverdad.es/murcia/granizo-arruina-mitad-cultivos-vid-olivo-pera-20250511203339-nt.html

Espanjan matalin lämpötila 9.4°C on mitattu Ávilassa

  Espanjan korkein lämpötila 44.7°C on mitattu Alconchelissa (Badajoz). Espanjan matalin lämpötila 9.4°C on mitattu Puerto del Picossa (Ávil...