Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste sää. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste sää. Näytä kaikki tekstit

12.8.2025

Espanjan korkein lämpötila 45.5°C on mitattu Badajozissa

 Espanjan korkein lämpötila 45.5°C on mitattu Badajozissa (Badajoz). Espanjan matalin lämpötila 8.5°C on mitattu Pradollanossa (Granada). Voimakkain tuulen nopeus 51 km/h on mitattu Port Ainéssa (Lleida). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 82 km/h on mitattu Salamancan lentokentällä (Salamanca). Suurin sateen kertymä 32.1 mm on mitattu Salamancan lentokentällä (Madrid).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Málaga

Fuengirola: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 26ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 27ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 26ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Äärimmäinen kuumuus, yksi paloja laukaisevan "Molotov-cocktailin" tärkeimmistä ainesosista

 Äärimmäinen kuumuus, yksi paloja laukaisevan "Molotov-cocktailin" tärkeimmistä ainesosista. Peräkkäisten erittäin korkeiden lämpötilojen päivät suurimmassa osassa maata vaikuttaa samanaikaisten tulipalojen lisääntymiseen, mikä puolestaan vaikeuttaa sammuttamista.

Helleaalto ei sytytä metsäpaloja sytyttävää kipinää, vaan ensimmäiset liekit tulevat yleensä huolimattomuudesta, salamasta tai tuhopolttajan sytyttimestä. Sillä, että suuressa osassa maata on ollut jo yli yhdeksän peräkkäistä päivää äärimmäisiä lämpötiloja, on kuitenkin paljon tekemistä metsäpalojen äkillisen leviämisen kanssa, sillä palojen määrä on moninkertaistunut Leónissa, Ávilassa, Zamorassa, Palenciassa, Ourensessa, Cádizissa, Navarrassa, Ávilassa ja Huelvassa.

https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2025-08-12/el-calor-extremo-uno-de-los-ingredientes-clave-del-coctel-molotov-que-dispara-los-incendios.html

25.7.2025

Voimakas sade on aiheuttanut ongelmia Albaceten provinssissa

 Voimakas sade on aiheuttanut ongelmia Albaceten provinssissa sijaitsevassa Tarazona de la Manchassa. 

Eniten varoituksia on annettu Tarazona de La Manchassa, jossa on 6 tulvatapausta ja tulvivia puroja. Samaan aikaan Tobarran kaupungissa on laskettu 3 tapausta, jotka vaikuttavat myös Santiago de Moran alueeseen, joka joutui keskeyttämään juhlallisuutensa Santiago Apóstolin ja Santa Anan kunniaksi.


Auto navigoi Tarazona de la Manchan 'vesiteitä' pitkin eilen

https://www.encastillalamancha.es/castilla-la-mancha-cat/las-fuertes-tormentas-afectan-a-varios-municipios-de-albacete/

10.7.2025

Sade- ja myrskyvaroitus Kataloniassa

Sade- ja myrskyvaroitus Kataloniassa: Dana saapuu perjantaina niemimaalle ja purkautuu lauantaina Kataloniassa.

Valtion meteorologinen virasto varoittaa DANA: n saapumisesta, joka huomisesta (perjantai) lähtien tulee luoteiseen niemimaahan ja aktivoi epävakauden jakson, joka voi jättää paikallisesti voimakkaita myrskyjä, voimakkaita sateita, voimakkaita tuulenpuuskia ja jopa merkittäviä raekuuroja suuressa osassa niemimaan pohjoisosaa. Meteorologit varoittavat, että tämä ilmiö, jolle on ominaista yleisestä ilmavirrasta irtautuva kylmä ilmakupla korkealla, purkautuu Kataloniassa erityisesti lauantaina.

https://www.elperiodico.com/es/sociedad/20250710/lluvia-cataluna-temporal-aviso-hoy-meteocat-ultima-hora-directo-119195045

Aemet varoittaa perjantaista alkaen ”erittäin voimakkaita” myrskyjä aiheuttavan danan saapumisesta

Aemet varoittaa perjantaista alkaen ”erittäin voimakkaita” myrskyjä aiheuttavan danan saapumisesta.

Sääviraston ennusteen mukaan pahiten kärsii niemimaan koillisosa.

Valtion meteorologinen virasto (Aemet) on antanut erityisen varoituksen, koska niemimaan pohjoisosan yli kulkee dana, joka aiheuttaa perjantaista alkaen ”erittäin voimakkaiden myrskyjen muodostumista”, vaikka ensimmäiset sateet alkavat sataa torstai-iltapäivänä. Tämä ilmiö yhdessä Välimereltä saapuvan kostean ilman kanssa vaikuttaa asiantuntijoiden ennusteiden mukaan merkittävästi niemimaan koillisosaan. Rankkasateet jatkuvat ainakin lauantaihin asti.

https://elpais.com/espana/2025-07-10/aemet-avisa-de-la-llegada-de-una-dana-a-partir-de-este-viernes-que-provocara-tormentas-muy-fuertes.html

4.7.2025

Valencia: Kuumuus aiheuttaa putkirikkoja El Palmarin vanhoissa putkissa ja hälyttää hotelliyrittäjät

 Kuumuus aiheuttaa putkirikkoja El Palmarin vanhoissa putkissa ja hälyttää hotelliyrittäjät: ”Tänä iltana minulla on 120 ruokailijaa...”.

https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/calor-provoca-sendos-reventones-dos-noches-seguidas-20250704122429-nt.html

Puoli tuntia kestänyt raekuuro ja rankkasateet ovat riepotelleet Alcañizia ja jättäneet jälkeensä aineellista vahinkoa

 Puoli tuntia kestänyt raekuuro ja rankkasateet riepottelevat Alcañizia (Teruel) ja ovat jättäneet jälkeensä aineellista vahinkoa. Perjantai-iltana riehunut voimakas myrsky aiheutti pelkoa naapureiden keskuudessa, kun he näkivät myrskyn aiheuttaman tuhon.

https://www.heraldo.es/noticias/aragon/teruel/2025/07/04/tomenta-alcaniz-teruel-media-hora-granizo-y-agua-torrencial-1836949.html

Raekuuro pyyhkäisi Valdeaveruelon läpi muutamassa minuutissa: "Kadut näyttivät hallitsemattomilta joilta"

 Raekuuro pyyhkäisi Valdeaveruelon (Guadalajara) läpi muutamassa minuutissa: "Kadut näyttivät hallitsemattomilta joilta". Voimakas vesimyrsky muutti kunnan kaaokseksi aiheuttaen aineellisia vahinkoja ja jättäen jälkeensä järkyttäviä kohtauksia.

Kuvaa Valdeaveruelosta rakeiden aiheuttaman tulvan vallassa

Voimakas raekuuro on aiheuttanut ongelmia Valladolidin provinssissa

 Voimakas raekuuro on aiheuttanut ongelmia Medina de Ríosecossa, Valladolidin provinssissa. Viranomaiset ovat auttaneet kansalaisia turvaan rakeiden vaikutukselta. 

https://valladolidplural.com/rescatan-a-8-personas-atrapadas-en-una-clinica-veterinaria-de-medina-de-rioseco-por-la-fuerte-tromba-de-agua-y-granizo/

Varoitus myrskyistä ja helleaallosta: sadetta, raekuuroja ja säänpurkauksia

 Varoitus myrskyistä ja helleaallosta: sadetta, raekuuroja ja säänpurkauksia (reventones) odotetaan muutaman tunnin kuluessa. 

https://www.larazon.es/el-tiempo/alerta-espana-tormentas-ola-calor-avecinan-lluvias-pedrisco-reventones-horas-p7m_202507046867808e77c93072586743ac.html

28.6.2025

Pölysumu peittää Espanjan keskellä äärimmäisiä lämpötiloja: ilma on hengityskelvotonta useilla alueilla

Pölysumu peittää Espanjan keskellä äärimmäisiä lämpötiloja: ilma on hengittämätöntä useilla alueilla.

Pölysumu yltää Kanariansaarille ja niemimaan länsiosiin, ja yhdistelmä tukahduttava tänä lauantaina alkavan helleaallon kanssa.

Korkeimmat lämpötilat

23.6.2025

Espanjan matalin lämpötila 8.3°C on mitattu Gran Canarialla

 Espanjan korkein lämpötila 40.7°C on mitattu Almerían lentokentällä (Córdoba). Espanjan matalin lämpötila 8.3°C on mitattu Cruz de Tejedassa (Las Palmas). Voimakkain tuulen nopeus jonka nopeus oli 66 km/h on mitattu Sierra Nevadan radioteleskoopilla (Granada). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 107 km/h on mitattu Sierra Nevadan radioteleskoopilla (Granada). Suurin sateen kertymä 5.0 mm on mitattu Huelvassa (Huelva).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

10.6.2025

Aemet aktivoi keltaisen varoituksen Valencian autonomisella alueella rakeita sisältävistä myrskyistä

 Aemet aktivoi keltaisen varoituksen Valencian autonomisella alueella rakeita sisältävistä myrskyistä. Aemet on myös ennustanut erittäin voimakkaita tuulenpuuskia tulevina tunteina.

https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-activa-alerta-amarilla-comunitat-tormentas-granizo-20250609171147-nt.html

Aemet nostaa myrsky- ja raevaroitukset oranssille tasolle ennen Atlantin DANA:n saapumista Soriass

 Aemet nostaa myrsky- ja raevaroitukset oranssille tasolle ennen Atlantin DANA:n saapumista Soriassa.

Tiistaina iltapäivällä "rankkasadetta, suuria rakeita ja erittäin voimakkaita tuulenpuuskia" odotetaan pääkaupungista pohjoiseen, mukaan lukien Pinares, El Valle, Tierras Altas ja Moncayon alueet. 

https://www.heraldodiariodesoria.es/soria/250610/200623/aemet-eleva-avisos-tormentas-granizo-nivel-naranja-llegada-dana-atlantica.html

Galiciaan ennustetaan myrskyjä, rankkasateita ja raekuuroja tiistai-iltapäivästä alkaen

 Galiciaan ennustetaan myrskyjä, rankkasateita ja raekuuroja tiistai-iltapäivästä alkaen. Aemetin varoitukset, jotka vaikuttavat pääasiassa Galician länsiosaan, ovat voimassa tiistaina klo 21.00 keskiviikkoon klo 5.59 kriittisimmillä alueilla ja ulottuvat osiin Lugoa ja Ourensea keskiviikkoon klo 7.59 asti.

https://www.galiciapress.es/articulo/sociedad/2025-06-10/5324547-aemet-alerta-tormentas-granizo-fuertes-lluvias-desde-tarde-martes

8.6.2025

Espanjan korkein lämpötila 42.8ºC on mitattu Sevillan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 42.8°C on mitattu Morón de la Fronterassa (Sevilla). Espanjan matalin lämpötila 3.3°C on mitattu Lagunas de Zomozassa (León). Voimakkain tuulen nopeus jonka nopeus oli 50 km/h on mitattu Cabo de Gatassa (Almería). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 68 km/h on mitattu Cabo de Gatassa (Almería). Suurin sateen kertymä 0.8 mm on mitattu Dólarissa (Granada).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

7.6.2025

Espanjan matalin lämpötila 3.3°C on mitattu Zamoran provinssissa

  Espanjan korkein lämpötila 38.6°C on mitattu Montorossa (Córdoba). Espanjan matalin lämpötila 3.3°C on mitattu Robleda-Cervantessa (Zamora). Voimakkain tuulen nopeus jonka nopeus oli 57 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 65 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Suurin sateen kertymä 13.6 mm on mitattu Sabiñánigossa (Huesca).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Málaga

Fuengirola: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

6.6.2025

Tämän viikonlopun helteessä on yksi ainesosa lisää: pölysumu

 Tämän viikonlopun helteessä on yksi ainesosa lisää: pölysumu. Lauantaista alkaen se leviää niemimaan eteläosiin ja leviää päivien mittaan yhä useammille alueille.

Tänä viikonloppuna olo on entistäkin tukahduttavampi, kun pölysumu leviää niemimaan eteläosaan. Siellä hiukkasten pitoisuus on suurempi.

Tänä viikonloppuna etelä Espanjaan saapuu pölysumua

Härkätaistelu uutisia

Ranska Dax 13.8.2025. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Victoriano del Río. Härkätaistelijat: SEBASTIÁN CASTELLA, hiljaisuus varoituksen jälke...