Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste Andalusia. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Andalusia. Näytä kaikki tekstit

8.1.2026

Kahdeksan historiallista lumisadetta Andalusian pääkaupungeissa

 Kahdeksan historiallista lumisadetta Andalusian pääkaupungeissa. Katsaus aikaan, jolloin Andalusian provinssien pääkaupungit olivat lumen peitossa.


Sevillan katedraalin Patio de las Naranjas lumen peitossa

Andalusia, kuten muu Espanja, aloittaa vuoden 2026 hyvin kylmillä lämpötiloilla, ja näinä päivinä, kun lämpömittari näyttää hyvin matalia lukuja ja haluat vain istua takan ääressä, tuomme teille yhteenvedon kunkin Andalusian provinssin pääkaupungin päälumisatteista, joista on vahvistettuja tietoja.

Huelva


Huelvan kaupungin suurin ja muistetuin lumisade oli 2. helmikuuta 1954, joka jätti jopa 40 cm lunta ja peitti kaupungin viikon ajan, luoden ainutlaatuisia näkymiä, vaikka myöhemmin on nähty satunnaisia lumisateita tai räntää, kuten vuonna 2006.

Cádiz

Suurin ja muistetuin lumisade Cádizin kaupungissa oli 9. helmikuuta 1935, mikä oli ensimmäinen ja ainoa kerta, kun kaupungissa on valokuvallisia todisteita lumen satamisesta, erityisesti Calle Columelassa, vaikka lunta satoi myös muissa provinssin osissa. Vuonna 1954 provinssissa satoi myös merkittävä lumisade, mutta se ei satanut pääkaupunkiin, vaan vain korkeammilla alueilla.

Sevilla

Palaamme samaan aikaan, kylmään talveen 1954. Suurin lumisade Sevillan pääkaupungissa tapahtui 2. helmikuuta samana vuonna, kun kaupunki peittyi valkoisella peitolla ja lämpötila laski -4ºC asti. Muita historiallisia päivämääriä ovat vuodet 1905 ja 1945 sekä lievä tapaus tammikuussa 2010.

Córdoba

Córdoban kaupungissa modernin ajan suurin lumisade tapahtui 10. tammikuuta 2010, kun intensiivinen valkoinen peitto peitti muistomerkit, kuten moskeija-katedraalin. Aiemmin merkittäviä historiallisia tapahtumia on kirjattu helmikuussa 1954 ja tammikuussa 1971.

Málaga

Kyllä, arvasit oikein, suurin lumisade Málagan kaupungissa tapahtui 2. ja 3. helmikuuta 1954, kun kaupunki ja sen rannat olivat täysin lumen peitossa ja lämpötila laski jopa -6ºC asti. Se oli historiallinen tapahtuma, joka lamautti kaupungin, jäädytti Guadalmedina-joen ja jätti ikoniset kuvat Larios-kadusta ja Alcazabasta lumen peitossa.

Granada

Granadan pääkaupungin näyttävin historiallinen lumisade tapahtui vuonna 1946, jota seurasivat muut tapahtumat, joita muistetaan vuosina 1954, 1971 ja viime aikoina tammikuun 2010 suuri lumisade, joka peitti Alhambran. 

Jaén

Tärkein historiallinen lumisade Jaénin kaupungissa kirjattiin vuonna 1915, vaikka viimeaikaisen ajan merkittävin lumisade tapahtui 10. tammikuuta 2010, jolloin kaupunki peittyi kokonaan usean senttimetrin valkoisella peitolla. Muita merkittäviä jaksoja ovat vuodet 1954 ja 2020.

Almeria

Suurin ja muistetuin lumisade Almerian kaupungissa tapahtui 9. helmikuuta 1935, kun lumi peitti tunnusomaiset paikat, kuten Puerta de Purchenan. Toinen merkittävä historiallinen tapahtuma sattui helmikuussa 1954, samaan aikaan mainitun suuren myrskyn kanssa, joka vaikutti koko Andalusiaan.

21.11.2025

Talvi on tulossa varhain Andalusiaan arktisen ilmamassan vuoksi: kuinka kauan äärimmäinen kylmyys kestää?

 Talvi on tulossa varhain Andalusiaan arktisen ilmamassan vuoksi: kuinka kauan äärimmäinen kylmyys kestää? Myrsky saavuttaa "huippunsa" seuraavien tuntien aikana, kun lunta sataa 300 metrin korkeudessa.

Lumi etenee kohti niemimaata ja tapahtuu muutamassa tunnissa. Claudia myrskyn jälkeen, joka on jättänyt laajasti sadetta koko Atlantin alueelle ja poikkeuksellisen korkeita lämpötiloja tähän aikaan vuodesta, sää kääntyy radikaalisti tällä viikolla.

Keskiviikosta lähtien arktista alkuperää oleva ilmamassa on alkanut tunkeutua niemimaalle, mikä merkitsee täysimittaisen talvijakson alkua. Tämä arktinen purkaus aiheuttaa jyrkän lämpöromahduksen ja lumisateen ilmestymisen hyvin matalalla korkeudella, mikä luo meteorologisen tilanteen, joka on tyypillinen keskitalvelle.

Valtion meteorologinen virasto (Aemet) ilmoittaa tälle perjantaille Andalusiassa vähän pilvistä taivasta sekä lämpötilan jyrkkää laskua.

https://www.elcorreoweb.es/andalucia/2025/11/20/andalucia-prepara-aire-artico-frio-polar-123941613.html

5.11.2025

Aemet asettaa Galician, Extremaduran ja Andalusian oranssiin hälytystilaan rankkasateen, rakeiden ja tornadojen vuoksi

 Aemet asettaa Galician, Extremaduran ja Andalusian oranssiin hälytystilaan rankkasateen, rakeiden ja tornadojen vuoksi.

Yksitoista yhteisöä on valmiudessa myrskyjen, kovaisen merenkäynnin ja voimakkaiden tuulenpuuskien varalta, koska rintama aiheuttaa yleistä lämpötilan laskua.

Valtion ilmatieteen laitos (Aemet) ennustaa epävakaata säätä suurimmassa osassa niemimaata tähän lauantaihin asti, ja erityisen voimakkaita sateita lähitunteina Galiciassa, Extremadurassa ja Länsi-Andalusiassa, joissa on odotettavissa myös rakeita ja tornadojen mahdollisuutta. Sateisiin, jotka ovat asettaneet useita pisteitä kolmessa yhteisössä oranssiin hälytystilaan, liittyy ilmatieteen laitoksen tiedottajan Rubén del Campon mukaan "yleinen lämpötilan lasku, joka on tyypillinen tähän aikaan vuodesta".

https://elpais.com/el-tiempo/2025-11-05/la-aemet-pone-en-alerta-naranja-a-galicia-extremadura-y-andalucia-por-fuertes-lluvias-granizo-y-tornados.html

4.4.2025

Tuhkarokko: oireet, tartuntatapa ja tämänhetkinen tilanne Andalusiassa

 Tuhkarokko: oireet, tartuntatapa ja tämänhetkinen tilanne Andalusiassa.

Tämä erittäin tarttuva virustauti, joka vaikuttaa erityisesti pieniin lapsiin ja joka hävitettiin Espanjasta vuonna 2017, on tänä vuonna lisääntynyt Andalusian alueella. Tuhkarokko leviää nyt erityisesti Costa del Solin alueella. 

https://www.diariosur.es/sociedad/salud/sarampion-sintomas-como-contagia-andalucia-20250403202550-nt.html

3.2.2025

Andalusia muistaa holokaustin uhreja Auschwitzin vapauttamisen 80. vuosipäivänä

 Andalusia muistaa holokaustin uhreja Auschwitzin vapauttamisen 80. vuosipäivänä.


Andalusian kulttuuriministeri Patricia del Pozo sytyttää yhden holokaustin uhrien muistoksi pystytetyistä kynttilöistä yhdessä Tres Culturas -rahaston toisen puheenjohtajan André Azoulayn kanssa (el Correo de Andalucía)

Välimeren kolme kulttuuria -säätiö muistaa holokaustin muistopäivää tilaisuudessa, johon osallistui suuri joukko julkisuuden edustajia, juutalais- ja muslimiyhteisön jäseniä sekä yhteiskunnallisia tahoja.

https://www.elcorreoweb.es/andalucia/2025/02/03/conmemoracion-holocausto-fundacion-tres-culturas-sevilla-113957257.html

4.9.2024

Hyttysten aiheuttama kansanterveydellinen kriisi Andalusiassa: ”Niilivirus on rikkonut elämämme”

 Hyttysten aiheuttama kansanterveydellinen kriisi Andalusiassa: ”Niilivirus on rikkonut elämämme”. Tartunnasta kärsivät vaativat muutoksia Juntan ennaltaehkäisystrategiaan ja rokotetutkimuksen vauhdittamista.

Ana García kävelee tyttärensä Evan käsivarsista kiinni pitäen kotitalonsa sisäpihalle Coria del Ríossa (Sevilla). Ympäröivät kasvit ja varjo vähentävät keskipäivän kuumuutta, mutta Eva ei arvosta ilmapiirissä mitään miellyttävää. Heinäkuun 26. päivästä lähtien se on tullut hänelle tutuksi ”kuoleman sisäpihana”, koska siellä hänen hoitaessaan kukkaruukkuja hyttynen hyppäsi yhden lautasen seisovassa vedessä äidin jalkoihin ja siirsi Niiliviruksen Evaan. Hän joutui 21 päiväksi Virgen del Rocíon sairaalaan, jossa hänen yli 40 asteen kuumeensa sekä jatkuva pahoinvointi ja oksentelu vähitellen laantuivat. Elokuun 16. päivästä lähtien, jolloin hänet kotiutettiin, hän on toipunut tartunnan aiheuttaneen aivokalvontulehduksen jälkivaikutuksista, joista tärkein on jalkojen liikuntakyvyn puute. ”Niilivirus on rikkonut minun ja kolmen lapseni elämän”, hän valittaa hieman katkerasti. Ana, 76, on muuttunut lastenlastensa hoitajasta lastensa varassa eläväksi. ”Hän oli terve ihminen, ja on tärkeää, että löydetään ratkaisuja, jotta tämä ei toistu.

https://elpais.com/sociedad/2024-09-04/la-crisis-de-salud-publica-por-los-mosquitos-en-andalucia-el-virus-del-nilo-nos-ha-partido-la-vida.html

11.7.2024

Niilinvirus on aiheuttanut ensimmäisen kuolemantapauksen Andalusiassa

 Niilinvirus on aiheuttanut ensimmäisen kuolemantapauksen Andalusiassa. Sevillan Dos Hermanasin kaupungissa asuva 71-vuotias nainen kuoli tiistaina samassa sairaalassa, josta toinen tartunnan saanut henkilö on kotiutettu.

Dos Hermanasin kaupungissa Sevillassa asuvasta 71-vuotiaasta naisesta on tullut ensimmäinen Länsi-Niilin viruksen tämän vuoden kuolonuhri Andalusiassa, kuten alueen terveysministeriö vahvisti. Vainajalla oli aiempia vakavia sairauksia, ja hänet oli otettu Virgen de Valmen sairaalaan 5. heinäkuuta. Keskiviikkona sairaalasta kotiutettiin toinen 73-vuotias mies, jonka testi oli myös positiivinen.

Niilivirus on ihmisillä 80 prosentissa tapauksista oireeton, mutta riskinä on enkefaliitti eli virusinfektion aiheuttama aivotulehdus. Vaikka Culex perexiguus -hyttysen - joka levittää virusta - esiintyminen on endeeminen Andalusiassa, vuonna 2020 koettu kriisi oli käännekohta. Tuolloin alueella todettiin 77 aivokalvontulehdustapausta, joista kahdeksan oli kuolemaan johtaneita. Juntta käynnisti tuolloin toimintastrategian, joka sisältää muun muassa valvonta-, ennaltaehkäisy- ja varhaishavaintosuunnitelman, joka toteutetaan joka kesä.

https://elpais.com/sociedad/2024-07-10/el-virus-del-nilo-provoca-la-primera-muerte-en-andalucia.html

Työministeri ja ammattiliitot sopivat ilman työnantajia minimipalkan nostamisesta 1221 euroon

 Työministeri ja ammattiliitot sopivat ilman työnantajia minimipalkan nostamisesta 1 221 euroon. Minimipalkka nousee tänä vuonna 3,1 %, eli ...