La Provincia julkaisee kuvaa Kanarian saarten heungitysteille haitallisen pölysumun sakeuttamasta ilmasta.
Kääntäjä
4.4.2023
31.3.2023
Terveydelle haitallinen pölysymu ulottuu koko Kanariansaarille
Terveydelle haitallinen pölysymu (Calima) ulottuu koko Kanariansaarille: koko saariston peittävä leijuva pölypilvi avaruudesta katsottuna. Tänä torstaina kaikilla saarilla on keltainen varoitus, jonka mukaan näkyvyys on heikentynyt 3000 metriin ilmassa leijuvan pölyn vuoksi.
29.3.2023
Lämpö ja hiekkapölysumuvaroitusta jatketaan Kanarian saarilla perjantaihin asti
Lämpö ja hiekkapölysumuvaroitusta jatketaan Kanarian saarilla perjantaihin asti. Pölysumu saattaa aiheuttaa ongelmia hengitystieongelmista kärsiville henkilöille.
https://www.canarias7.es/canarias/ola-calor-calima-viento-miercoles-canarias-20230328190954-nt.html
24.3.2023
Kanarian saarilla on pölysumuinen sää viikonloppuna
Kanarian saarilla on pölysumuinen sää viikonloppuna.
16.3.2023
Pölysumuinen sää jatkuu Kanarian saarilla torstaina
Pölysumuinen sää jatkuu Kanarian saarilla torstaina.
https://www.canarias7.es/canarias/calima-persiste-jueves-20230315224133-nt.html
15.3.2023
Pölysumuinen sää tulee olemaan vallitseva sää Kanarian saarilla keskiviikkona
Pölysumuinen sää tulee olemaan vallitseva sää Kanarian saarilla keskiviikkona. Lämpötilaan ei odoteta muutosta.
https://www.canarias7.es/canarias/miercoles-cielos-poco-20230314161221-nt.html
15.2.2023
Murcian autonomiselle alueelle saapuu tänään sadetta sekä pölysumua
Murcian autonomiselle alueelle saapuu tänään sadetta sekä pölysumua.
14.2.2023
Näin pölysumu voi vaikuttaa terveyteesi: miksi se on haitallista
Mikä on calima (pölysumu)?
Calima on Saharan autiomaasta peräisin olevaa "ruskeaa" mineraalipölyä, jota esiintyy usein maantieteellisessä ympäristössämme. Tälle meteorologiselle ilmiölle on ominaista pöly- ja hiekkahiukkasten, joskus jopa tuhkan ja saven leijuminen, mikä luo tiheän ilmakehän.
Mistä calima (pölysumu) koostuu?
Tämä pöly koostuu alumiinisilikaateista, savesta, kipsistä, kalsiitista ja muista mineraaleista. Se koostuu myös bakteereista, sienistä, siitepölystä ja Marokon, Algerian ja Tunisian teollisuuden saasteista.
Tuuli joutuu kosketuksiin hiukkasten kanssa, jotka ovat peräisin lämpövoimaloiden teollisesta toiminnasta, jossa poltetaan hiiltä, joten sumu sisältää terveydelle haitallisia bromia, kromia, nikkeliä, sinkkiä ja zirkoniumia.
Maailman terveysjärjestön mukaan tämäntyyppiselle pölylle altistumisen enimmäistaso on 50 milligrammaa kuutiometrissä, sillä alle kymmenen mikronin hiukkaset voivat päästä elimistöön ja keuhkoihin.
Miten se vaikuttaa terveyteesi? Hengitysvaikeuksia, limakalvojen ärsytystä, nenän tukkeutuminen, silmien kutina, yskä.
Jos pölysumu jatkuu useita päiviä, saatat kärsiä:
Bronchospasmista (vakavia hengitysvaikeuksia), rintakipu, Astma (erityisesti henkilöillä, joilla on hengityselinten sairauksia), Sydän- ja verisuonitaudeista ja joillakin ihmisillä se voi aiheuttaa ahdistuskohtauksia.
Toimenpiteet, joihin voit ryhtyä
Pidä ovet ja ikkunat kiinni, käytä kasvonsuojaimia, kun menet ulos, mieluiten FPP2-suojaimia, vältä ulkoilmaurheilua.
Juo runsaasti nesteitä, erityisesti lapset ja vanhukset, jotta vältät nestehukan.
Pölysumu palaa Málagaan huomisesta lähtien
Pölysumu palaa Málagaan huomisesta lähtien. Aemetin mukaan kyseessä on "maltillinen" episodi, joka on paljon lievempi kuin viime vuoden maaliskuussa tapahtunut pölysumu episodi.
https://www.diariosur.es/malaga/calima-vuelve-malaga-20230214102710-nt.html
13.2.2023
Tällä viikolla Málagan säässä vallitsee Afrikasta peräisin oleva pölysumu ... joka tuo myös Málagaan Ranskan Algerian ydinkokeista peräisin olevaa saastetta
Tällä viikolla Málagan säässä vallitsee Afrikasta peräisin oleva pölysumu, lämpötilan nousu ja uuden myrskyn mahdollisuus. Pölysumu tuo mukanaan myös Málagaan Ranskan ydinasekokeista Algeriassa 1960 luvulla peräisin olevia radioaktiivisia cesium-137 isotooppeja ('joka ei ole haitallista').
https://www.diariosur.es/malaga/tiempo-malaga-aemet-prevision-calima-temporal-20230213123347-nt.html
Kanarian saarille ja Iberian niemimaalle leviävä pölysumu on radioaktiivista koska pöly on peräisin alueelta Algeriassa jossa Ranska suoritti ydinkokeita 1960 luvulla
Kanarian saarille ja Iberian niemimaalle leviävä pölysumu on radioaktiivista koska pöly on peräisin alueelta Algeriassa jossa Ranska suoritti ydinkokeita 1960 luvulla. Radioatiivisuus on peräisin cesium-137 isotoopista. Radioaktiivisuuden vakuutetaan olevan 'haitatonta'.
Kanariansaarille saapuu voimakkaan pölysumun jälkeen sade ja kylmä sää
Kanariansaarille saapuu voimakkaan pölysumun jälkeen sade ja laajalle levittäytyvä kylmä sää. Ilman pölyn odotetaan häviävän huomenna tiistaina. Sateiden ja matalan lämpötilan saapuminen tapahtuu ennusteen mukaan keskiviikon ja torstain välisenä aikana.
https://www.canarias7.es/canarias/calima-ascenso-temperaturas-20230213002735-nt.html
Ilmatieteen laitos Aemet on antanut varoituksen pölysumusta Las Palmasin provinssiin
Espanjan ilmatieteenlaitos Aemet aktivoi keltaisen sää varoitukset useilla saarilla tänä maanantaina. Las Palmasin provinssi kärsii eniten sääilmiöstä. Valtion ilmatieteen laitos on aktivoinut keltaisen varoituksen maanantaiksi 13. helmikuuta useilla Las Palmasin provinssin saarilla. Erityisesti Gran Canarialla, Lanzarotella ja Fuerteventuralla on paljon pölysumua. Varoitus alkoi sunnuntaina klo 16:00 ja kestää maanantaihin klo 00:00 asti.
Terveysneuvosto (Consejería de Sanidad) on varoittanut herkimpiä kansalaisia ryhtymään varotoimiin, sillä monissa tapauksissa ilman pöly johtaa hengitysvaikeuksiin ja sairaalahoitoon.
12.2.2023
Pölysumun aiheuttama huono näkyvyys on aiheuttanut lentojen ohjausta varalentokentille Lanzarotelta
Pölysumun aiheuttama huono näkyvyys on aiheuttanut lentojen ohjausta varalentokentille Lanzarotelta. Pölysumun aiheuttamat ongelmat jatkuvat koko sunnuntain ajan.
https://www.canarias7.es/canarias/lanzarote/calima-provoca-desvios-20230211164409-nt.html
11.2.2023
Sade antaa tilaa voimakkaalle pölysumulle Lanzarotella ja Fuerteventuralla mutta sade jatkuu läntisillä saarilla
Sade antaa tilaa voimakkaalle pölysumulle Lanzarotella ja Fuerteventuralla. Sade jatkuu läntisillä Kanarian saarilla. Sadekuurot saattavat olla voimakkaita La Gomeralla ja El Hierrolla.
https://www.canarias7.es/canarias/lluvias-paso-calima-20230210202156-nt.html
28.12.2022
Terveysministeriö kehottaa varovaisuuteen Kanariansaarten pölysumun vuoksi
Terveysministeriö kehottaa varovaisuuteen Kanariansaarten pölysumun vuoksi. Ilman pöly kuivattaa hengitysteitä ja voi monissa tapauksissa aiheuttaa hengityselinsairauksiin liittyvien tilojen tai oireiden pahenemista.
Kanariansaarten hallituksen terveysministeriö suosittelee kansanterveyden pääosaston välityksellä, että väestö ryhtyy varotoimiin, kuten välttämään pitkää altistumista ulkoilmalle, pitämään ikkunat suljettuina ja olemaan liikkumatta ulkona, koska sumun odotetaan leviävän lähipäivinä.
Terveysministeriö muistuttaa tiedotteessa, että ilman pöly kuivattaa hengitysteitä ja voi monissa tapauksissa pahentaa hengityselinsairauksiin, kuten astmaan ja krooniseen obstruktiiviseen sairauteen (COPD) liittyviä sairauksia tai oireita, jotka aiheuttavat päivystyskäyntien ja sairaalahoitojen lisääntymistä joissakin tapauksissa.
https://www.eldiario.es/canariasahora/sociedad/sanidad-pide-precaucion-calima-canarias-recomendaciones-evitar-problemas-salud_1_9826814.html
Pölysumu jää Kanarian saarien ilmaan toistaiseksi
23.12.2022
Kanarian saaria odottaa tavanomaisen voimakkaan pölysumun ohella myös sadetta ja lunta jouluna
Kanarian saaria odottaa tavanomaisen voimakkaan pölysumun ohella myös sadetta ja lunta. Saariston lounaisosassa sijaitseva DANA ja Pohjois-Afrikan antisykloni nostattavat afrikkalaista pölyä, joka vaikuttaa erityisesti Lanzarotella, Fuerteventuralla ja Gran Canarialla. Lunta ennustetaan La Palman ja Teneriffan vuorille.
https://www.canarias7.es/canarias/canarias-solo-espera-20221223135610-nt.html
18.12.2022
Pölysumu palaa Kanarian saarille tällä viikolla
Pölysumu palaa Kanarian saarille tällä viikolla. Pölysumu on selvemmin havaittavissa Fuerteventuralla, Lanzarotella ja La Graciosassa.
https://rtvc.es/llega-la-calima-por-el-este-del-archipielago/
10.12.2022
Kanarian saarilla neuvotaan toimimaan annettujen ohjeiden mukaisesti saarille tavanomaisen pölysumun saapuessa saarille
Terveydenhuolto viranomaiset suosittelee varotoimia Kanariansaarille saarille tavanomaisen ennustetun pölysumun vuoksi.
Näihin suosituksiin kuuluu, että vältetään pitkäaikaista altistumista ulkoilmalle, pidetään ikkunat suljettuina ja olla rasittamatta itseään ulkona.Kanariansaarten hallituksen terveysministeriö on antanut perjantaina joukon suosituksia, koska saaristossa on ennustettu olevan pölysumua lähipäivinä.
Terveysministeriö totesi lausunnossaan, että suspendoitunut pöly kuivattaa hengitysteitä ja voi monissa tapauksissa aiheuttaa hengityselinsairauksiin liittyvien tilojen tai oireiden pahenemista, kuten astman ja kroonista obstruktiivista keuhkosairautta (COPD) sairastavien henkilöiden astman, joka lisää päivystyskäyntejä ja sairaalahoitoa joissakin tapauksissa.
Altistuminen tälle epäpuhtaudelle voi aiheuttaa epämukavuutta rintakehässä, yskää, sydämentykytystä, väsymystä tai lisääntynyttä alttiutta hengitystieinfektioille ainakin viiden päivän ajan jakson alkamisesta.
Sen vuoksi suositellaan seuraavia toimenpiteitä tällaisille jaksoille herkille henkilöille, kuten lapsille, vanhuksille ja kroonisista hengitys- tai sydän- ja verisuonisairauksista kärsiville:
-Älä mene ulos ja pidä talojen ovet ja ikkunat kiinni.
-Puhdista pölyiset pinnat kostealla liinalla.
-Pysy kosteissa ympäristöissä ja pysy nesteytettynä.
-Älä harrasta liikuntaa ulkona.
-Jos hengitystieoireet pahenevat, soita hätänumeroon 112.
Espanjan ulkoministeri Albares kutsuu Espanjan Argentiinan suurlähettilään kuultavaksi
Albares kutsuu Espanjan Argentiinan suurlähettilään kuultavaksi Madridissa ja Argentiinan ja Espanjan välinen kriisi syventyy. Milein mini...
-
Madridin Corrida de la Cultura käydään 4.7.2021. Härkätaistelussa esiintyvät Antonio Ferrera ja Emilio de Justo. 25.6.2021 Madridissa käyd...
-
Kaikkien Espanjan teurastamoiden pitää asentaa valvontakameroita 'huonojen toimintatapojen' estämiseksi teurastamoissa. https://el...
-
Vuosi 2022, härkätaistelun paluun, Moranten ja Roca Reyn johtajuuden, yleisökadon, ja sarvien ajelun kausi... Koronavirusepidemia ei ole au...