Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste asukkaat. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste asukkaat. Näytä kaikki tekstit

2.11.2024

11.8.2024

Cádiz, kaupunki, jossa kaikki haluavat käydä, mutta jossa yhä harvempi Cádizin asukas voi asua ... ja kapina on alkanut

 Cádiz, kaupunki, jossa kaikki haluavat käydä, mutta jossa yhä harvempi Cádizin asukas voi asua.

Naapurustoryhmät valittavat, että turistivuokraus (alquiler turistico) on vaikeuttanut asuntojen saantia markkinoilla, jotka ovat jo vuosikymmeniä olleet täynnä esteitä.

Cádizin vanhimman korttelin mukulakivikivi, joka on periytynyt Amerikasta palaavien laivojen painolastina toimineista kivistä, ei ole suopea kärryjen pienille pyörille. Matkailijat vetävät matkalaukkujaan parhaansa mukaan El Pópulon läpi, ja maanpintaa vasten tapahtuva pomppiminen synnyttää ääniraitoja, jotka tulevat ja menevät kapeilla mukulakivikaduilla. Näky on nyt useammin kuin päivittäisiä ostoskärryjään vetävät naiset, joita näkyy yhä harvemmin. Cádizin turistibuumin luvut ovat kääntäen verrannollisia väestönkulutukseen, joka jatkuu kiihtymättä ja jota vastaan El Pópulon ja La Viñan kaltaiset identiteetiltään vahvat asuinalueet ovat juuri julistautuneet kapinallisiksi.

Työttömyys, uudisrakentamiseen tarkoitetun maan puute ja korkeat osto- tai vuokrahinnat ovat vaikuttaneet kaupungin väestöön jo yli 30 vuoden ajan. Kunta, jossa on vain 111 811 asukasta - vuoden 2023 väestönlaskennan tietojen mukaan - on jo nyt Andalusian harvimmin asuttu pääkaupunki maakunnassa, jossa on 1 258 881 asukasta, ja tämä luku kasvaa jatkuvasti. Vuoto ei ole uutta, vaan se on jatkunut jo kolme vuosikymmentä, mutta turistiasuntojen tulo paikalle on vaikeuttanut kaupungin asuntotilannetta, kuten naapurustoryhmä Cádiz Resiste, joka perustettiin vain kaksi kuukautta sitten kasvavan tyytymättömyyden innoittamana ja sen jälkeen, kun häädön uhkaama María Muñoz, El Pópulosta kotoisin oleva iäkäs nainen, joka pelastui äärimmäisessä hädässä Cádiz C.F.:n väliintulon ansiosta, vakuuttaa meille.

"Todellisuus on käsin kosketeltavissa. Vuodesta 2018 lähtien on häädetty noin 6 000 asukasta ja luotu 12 000 [turistiasunto-]paikkaa. Markkinat kapenevat juuri tätä tarkoitusta varten, vuokrat nousevat ja asuntojen saanti on mahdotonta", tuomitsee järjestön tiedottaja Jesús Ruiz. Cádizin kaupunginvaltuuston apulaispormestari José Manuel Cossi (PP) myöntää, että "olemme huolissamme asuinalueista, joihin kohdistuu huomattavia matkailupaineita, ja niiden asuinalueiden asukkaiden reaktioista, jotka tuntevat tulleensa hyökkäyksen kohteeksi, koska näyttää siltä, että matkailu vie yhä enemmän asuinalueita".

Tämä loukkaus on juuri sitä, mitä Lucio Rebollo tuntee. Cádizista kotoisin oleva 50-vuotias asui yli 25 vuotta vuokralla Calle Buenos Airesissa vaimonsa, poikansa ja vammaisen äitinsä kanssa. Kunnes keväällä 2022 kiinteistön isännöitsijä ilmoitti hänelle ja seitsemälle muulle perheelle, että vuokranantaja - joka omistaa useita kiinteistöjä Cádizissa - irtisanoo heidän sopimuksensa. "Meille kerrottiin, että hän halusi rakentaa turistien vuokrakiinteistöjä", Rebollo kertoo.

Juuri tuolloin Cádizin kaupunginvaltuusto, jota tuolloin hallitsi José María González Kichi ja hänen Adelante Cádiz -puolueensa, hyväksyi uraauurtavan kunnallisen asetuksen - yhden ensimmäisistä Andalusiassa - jossa keskusta julistettiin uusien turistivuokra-asuntojen kyllästetyksi alueeksi ja rajattiin Extramurosin alueelle ja vain ensimmäiseen kerrokseen asti. "Joten siitä lähtien omistajan on täytynyt mieluummin olla vuokraamatta niitä ja odottaa, että kielto avataan uudelleen. Talot ovat olleet suljettuina siellä siitä lähtien. Se on hyvin epäreilua", Rebollo valittaa.

Cádizin asuntotilanteen ratkaiseminen on niin monimutkaista, että kaikki osapuolet väittävät, että Kichin kunnanhallituksen asettamilla rajoituksilla "ei ole ollut odotettua vaikutusta", kuten Cossi huomauttaa, vaikka nykyinen PP:n tiimi on ottanut ne käyttöön - lähes 300 turistitaloa on jo peruttu - ja aikoo tiukentaa niitä entisestään. Ruiz ei säästele adjektiiveja nykyisestä lainsäädäntökehyksestä, jota hän kuvailee "löyhäksi, naurettavaksi ja vitsiksi".

Rebollo todistaa omasta puolestaan, että uusi asetus ei estänyt häntä muuttamasta naapurikaupunkiin Puerto Realiin, josta hän on ostanut asunnon. Siksi Luis López Lainez, vuokra-asuntojen hallinnointiyrityksen perustaja ja Cádizin maakunnan Andalusian matkailuasuntojen yhdistyksen (AVVA) edustaja, kysyy: "Mitä on tapahtunut näinä kahtena vuotena?". Rajoituksista huolimatta puhumme edelleen Cádizin asunto-ongelmista. Koko asia on erittäin politisoitu, ja on etujen mukaista keskittyä matkailukäyttöön tarkoitettuun asuntotuotantoon (VUT), jotta muita ongelmia ei otettaisi huomioon".

López - jonka yhdistys on valittanut Cádizin kaupunkisuunnittelun muutoksesta tuomioistuimeen - valittaa, että pääkaupungin matkailukäyttöön tarkoitettujen asuntojen määrästä ei ole edes yksimielisyyttä. Cádiz Resiste pitää kiinni Junta de Andalucían rekisterin virallisista tiedoista, joita on 2506 ja joiden perusteella he vakuuttavat, että Andalusian maakunnan pääkaupunki on se, jossa on eniten VUT-asuntoja asukasta kohti. Mutta johtaja muistuttaa, että tätä rekisteriä ei päivitetä, vakuuttaa, että monet siinä olevista asunnoista eivät ole tarkoitettu tähän tarkoitukseen, ja laskee luvun "1 500 ja 1 600 asuntoon".

"Ongelmana ovat tyhjät asunnot ja laittomat vuokra-asunnot", López valittaa ja viittaa myös asuntoihin, joita tarjotaan asuinkäyttöön vain koulukauden aikana, mikä on ollut yleistä kaupungissa jo vuosia. Cossi sovittelee lukusotaa myöntämällä, että lopullisia tietoja ei ole - kaupunginhallitus on tilannut tutkimuksen Cadizin yliopistolta - ja että tällä hetkellä he käsittelevät likimääräisenä lukuna "55 000 asuntoa kaupungissa, joista 5 500 on tyhjillään ja 1 600 on käytössä majoituskäytössä".

Vaikka kumpikin osapuoli on eri mieltä siitä, kuinka suuri osa syyllisyydestä Cádizin monimutkaiseen asuntotilanteeseen on VUT:ia, kaikki ovat yhtä mieltä siitä, että asuntojen vuokraaminen Cádizissa on paljon kalliimpaa kuin kymmenen vuotta sitten. Tarkemmin sanottuna keskimäärin kaksi kertaa kalliimpi kuin vuonna 2011, ilmenee Idealistan tiedoista ja EL PAÍSin analysoimasta hintojen vaihtelusta vuoteen 2011 verrattuna. Tuon epäkäytännöllisen viidakon löysi Rebollo, kun hän kesällä 2022 lähti etsimään uutta kotia. "Ensimmäinen, toinen ja kolmas vaihtoehto oli Cádiz, mutta se oli mahdotonta. Kenellä olisi varaa niihin 1 500 euroon kuukaudessa, joita etsimme? Meillä ei ollut siihen varaa minun ja vaimoni palkalla", valittaa cádizilainen, joka löysi ulospääsyn ostamalla asunnon Puerto Realista, josta hän maksaa 400 euron kuukausittaista asuntolainaa.

Ruiz vakuuttaa, että Calle Viva -kollektiivi on varoittanut tästä todellisuudesta jo vuodesta 2018, mutta vasta viime vuonna keskustelu on käynyt kaupungissa selvemmin ilmi. Turistiasuntojen piirittämän María Muñozin kartanon tapaus avasi vihan viime toukokuussa. Viikkoja myöhemmin, 29. kesäkuuta, Cádiz Resiste onnistui kokoamaan lähes 3 000 ihmistä mielenosoitukseen turismin leviämistä vastaan. "Varoitimme, että susi on tulossa, ja nyt se on saapunut ja pyyhkäissyt kaiken pois. Kyse ei ole turismifobiasta, vaan siitä, että matkailun monokulttuuri on herättänyt kansalaisten tyytymättömyyttä, joka aiheuttaa jännitteitä".

López valittaa, että mielipiteet ovat "hyvin polarisoituneita" vuokramarkkinoita vastaan, jotka koostuvat pienistä omistajista, "joista monet ovat kotoisin Cádizista", ja "ammattimaisesta alasta, joka maksaa veronsa ja jolla on rekisteröity henkilökunta". Cossi kehottaa puolestaan maltillisuuteen: "Olemme huolissamme siitä, että tietyt puheet menevät liian pitkälle, kun kaupunki on vuosia vaatinut lisää matkailua. Käytettävissämme olevat tiedot eivät ole lähelläkään matkailun yleistymistä. Kriittinen ongelma on asuntojen säilyttäminen matkailukäytön sijaan".

Rebollo seuraa keskustelua jo etäältä, sillä hän on asettunut uuteen kaupunkiinsa, mutta ei ole sopeutunut siihen: "Vaimoni on vaikea sopeutua elämään täällä". Samaan aikaan hän näkee ystäväpiirissään, kuinka diaspora jatkuu: sukulaiset lähtevät San Fernandoon tai Jereziin, ja ne, jotka jäävät, joutuvat kohtaamaan 40 prosentin vuokrankorotukset, hän sanoo. "Turismi on hyvä asia, Cádizissa sitä on aina ollut kesäkuukausina, mutta nyt sitä on liikaa, ympäri vuoden. Ongelmana on, että tulee aika, jolloin Cádizin asukkaita ei ole enää jäljellä", Puerto Realin uusi asukas ennustaa kuittaillen.

https://elpais.com/espana/andalucia/2024-08-11/cadiz-la-ciudad-que-todos-quieren-visitar-pero-en-la-que-cada-vez-menos-gaditanos-pueden-vivir.html

4.6.2023

Merenpinnan kumulatiivinen nousu Kanarian saarilla voi olla kymmeniä senttimetrejä vuosisadan loppuun mennessä

Merenpinta nousee Kanariansaarten ympäristössä vuosittain enintään kolme millimetriä.

Nousu voi aluksi olla huomaamaton. Vuosisadan loppuun mennessä kumulatiivinen nousu voi kuitenkin olla kymmeniä senttimetrejä. Kanariansaarilla 442 000 ihmistä asuu alle 500 metrin päässä rannikosta.

Merenpinnan nousu Kanariansaarilla saa yhä enemmän tieteellistä näyttöä. Geosciences-lehdessä julkaistu uusi tutkimus paljastaa, että saaristoa ympäröivä meri nousee vuosittain enintään kolme millimetriä, hieman enemmän tai vähemmän riippuen analysoidusta saaresta. Tulokset ovat samansuuntaisia muiden samankaltaisten tutkimusten kanssa, ja ne varoittavat mahdollisista vaikutuksista vuosisadan loppuun mennessä, jolloin kertynyt nousu on jo kymmeniä senttimetrejä.

"Yksi millimetri voi tuntua naurettavalta. Mutta vuosisadan loppuun mennessä meillä voi olla puoli metriä nousua 1900-luvulta 2000-luvulle. Alueilla, joilla on jyrkänteitä, sillä ei ole väliä. Loivilla rannoilla se voi kuitenkin kuluttaa koko rantaviivan. Ja sitten ovat vielä aallot, jotka voivat aiheuttaa vielä vakavampia vahinkoja kuin mitä olemme tähän mennessä nähneet", sanoo Manuel Vargas-Yáñez, Espanjan merentutkimuslaitoksen (IEO) vanhempi tutkija ja tutkimuksen pääkirjoittaja.

Tutkija kertoo, että meri on noussut viime vuosisadan aikana noin kaksi millimetriä vuodessa. Mutta 1990-luvulta lähtien "tämä vauhti on kaksinkertaistunut", ja nyt luvut ovat lähes tai jopa yli kolme millimetriä. Vargas-Yáñezin ja muiden asiantuntijakollegoiden julkaiseman akateemisen työn mukaan vuosien 1993 ja 2019 välillä Arrecifessä mitattu nousu on enimmillään kolme millimetriä, Las Palmas de Gran Canarialla 2,9 millimetriä ja Santa Cruz de Teneriffalla 3,1 millimetriä.

Tulokset on saatu satelliitteihin sijoitettujen pienten laitteiden, niin sanottujen korkeusmittareiden, avulla. Nämä laitteet lähettävät sähkömagneettisen aallon, joka kimpoaa takaisin, ja Vargas-Yáñez kertoo, että merenpinnan tarkka korkeus voidaan määrittää sen mukaan, kuinka kauan se kestää "mennä ja tulla takaisin". Samaa menetelmää on käytetty muissa viimeaikaisissa tutkimuksissa, kuten viime vuonna Marine Science and Engineering -lehdessä julkaistussa tutkimuksessa, jossa ennustetaan 18,1 senttimetrin nousua vuoteen 2050 mennessä.

IEO:n tutkijan tutkimuksessa ei ainoastaan eritellä vuotuista kasvua, vaan myös sitä, mistä se johtuu. Kolme tekijää vaikuttavat asiaan (vaikka toiset ovatkin tärkeämpiä kuin toiset): valtamerten lämpötilan nousu, jäätiköiden sulaminen ja suolapitoisuus. Ainakin kaksi ensimmäistä liittyvät ilmaston lämpenemiseen. "Olemme nostaneet veden lämpötilaa vähitellen jo monta vuotta. Ja voimme jo sanoa, että merenpinta on saattanut nousta useita senttejä tämän vuoksi", Vargas-Yáñez sanoo.

Tämän vuoden huhtikuussa valtamerten keskilämpötila oli 21 celsiusastetta, mikä on korkein lämpötila 45 vuoteen, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) -viraston mukaan. Kun lämpö alkaa kerääntyä meriin, se ei ainoastaan tapa merieläimiä, jotka eivät pysty sopeutumaan tai pakenemaan, vaan myös saa veden laajenemaan. Ja tämä voidaan todistaa hyvin yksinkertaisella kokeella, IEO:n tutkija lisää.

"Otetaan vesilasi ja merkitään vedenpinta pysyvällä tussilla. Sitten laitat sen mikroaaltouuniin, ja muutaman minuutin kuluttua huomaat, että tietty määrä haihtuu, mutta vesi on edelleen merkin yläpuolella, koska se on laajentunut. Tällöin se vie enemmän tilavuutta", asiantuntija sanoo.

Suurin syy merenpinnan nousuun on kuitenkin jäätiköiden sulaminen. Vargas-Yáñezin ym. tutkimuksessa todetaankin, että tämä syy monopolisoi kaikissa tutkimuksessa mukana olleissa paikoissa (Arrecife, Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife ja muut niemimaan ja Baleaarien saaret) todetut nousut lukuun ottamatta Kataloniassa sijaitsevaa L'Estartitin rantaa, jossa suolapitoisuus vaikuttaa merkittävästi.

Arvostetussa Nature-lehdessä julkaistiin vuonna 2022 tutkimus, jonka mukaan pelkästään Grönlannin pintakerrosten sulaminen voisi nostaa maapallon merenpinnan tasoa vähintään 25 senttimetriä, vaikka ihminen lopettaisi välittömästi fossiilisten polttoaineiden polttamisen, joka lämmittää maapallon vaaralliselle tasolle. Vargas-Yáñez muistuttaa, että tätä pahentaisi Etelämantereen jään sulaminen, mistä johtuvat tähän mennessä ilmoitetut hälyttävät luvut.

"Jään sulaminen Etelämantereella, Grönlannissa... Se vesi ei jakaudu tarkasti. Se ei ole kuin kaatamalla nestettä kylpyammeeseen, joka jakautuu tasaisesti koko pinnalle. Valtameressä on merivirtauksia, jotka jakavat tilavuutta joihinkin paikkoihin enemmän kuin toisiin. Mutta mielestäni tämä on toissijainen ero. Merenpinnan nousu on maailmanlaajuista, ja muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta se tulee vaikuttamaan vakavasti koko planeettaan", IEO:n tutkija sanoo.

Vargas-Yáñezin ja muiden kirjoittajien työ osoittaa, että merenpinnan vuotuinen enimmäisnousu Espanjassa vaihtelee Málagan 4,1 millimetristä Palma de Mallorcan 1,8 millimetriin. Kirjoittajat käyttivät laskelmissa myös vuorovesimittareita, mutta myöntävät, että tässä menetelmässä on teknisiä puutteita.

Epätasa-arvoinen vaikutus

Tällä viikolla hyväksytyn Kanariansaarten ilmastostrategian (ECAC) mukaan Kanariansaarilla noin 442 000 ihmistä asuu alle 500 metrin päässä rannikosta. Merenpinnan nousu voi "lisätä tulvien, rotkotulvien ja maanvyörymien riskiä". Vaikutukset eivät kuitenkaan ole yhdenmukaisia. Jotkin kunnat kärsivät enemmän kuin toiset.

PIMA Adapta Costas de Canarias -hankkeessa laaditusta saarten ensimmäisestä ilmastoriskikartasta käy ilmi, että Fuerteventuran Pájaran ja La Olivan, Lanzaroten Teguisen, Gran Canarian San Bartolomé de Tirajanan ja Teneriffan Aronan kaupungeissa on keskimääräistä korkeampi riski, erityisesti saarten itäosissa. Läntisessä maakunnassa altistuminen on paljon vähäisempää.

Muissa tutkimuksissa on menty askeleen pidemmälle ja tutkittu merenpinnan nousun ja merimyrskyjen seurauksia tietyillä alueilla. Esimerkiksi Mogánissa Remote Sensing -lehdessä julkaistussa tutkimuksessa päädyttiin siihen, että tämän Gran Canarian saaren toiseksi suurimman matkailijoiden yöpymisvuorokausien määrässä mitatun kunnan rannat voivat kadota, jos maapallo ei hidasta pahinta mahdollista ilmastoskenaariota, jossa merenpinta voi nousta lähes 70 senttimetriä vuosisadan loppuun mennessä.

ECAC:n mukaan merenpinnan nousun ennustetaan myös lisäävän suolan tunkeutumista, joka voisi vahingoittaa pohjavesikerroksia, mikä "vaikuttaisi pohjavesikerrosten vedenottoon ja veden laatuun kloridien suuren määrän vuoksi, mikä vaikuttaisi maanalaisiin resursseihin (pääasiassa kaivoihin), jotka ovat erityisen tärkeitä Kanariansaarten maataloudelle".

Kanariansaarten ilmastostrategiassa esitetään, että saarilla otetaan käyttöön merenpinnan tason jatkuvaa seurantaa ja arviointia koskeva järjestelmä sekä rakennusten, infrastruktuurin ja kulttuuriperinnön tilan arviointia. Ohjelmasta sovittiin Kanariansaarten ilmastonmuutoslain puitteissa, jonka Kukkien sopimuksen ryhmät (PSOE, Nueva Canarias, Podemos ja ASG) ja Coalición Canaria hyväksyivät joulukuussa 2022. Partido Popular ja sekaryhmä äänestivät vastaan.

Nähtäväksi jää, pysyykö laki nyt voimassa, kun CC:n, PP:n, ASG:n ja AHI:n välillä mahdollisesti muodostetaan uusi alueellinen toimeenpaneva elin. PP on jo varoittanut, että se kumoaisi lain, jos se olisi hallituksessa.

https://www.eldiario.es/canariasahora/ciencia_y_medio_ambiente/nivel-mar-rodea-canarias-sube-ano-tres-milimetros-maximo_1_10261940.html

2.3.2023

Espanjassa lasketaan olevan vain 23 miljoonaa asukasta vuonna 2100

 Espanjassa lasketaan olevan vain 23 miljoonaa asukasta vuonna 2100 maailman väestön vähentyessä. Uusimpien tutkimusten mukaan syntyvyys lisääntyy vuoteen 2064 asti ja vähenee sen jälkeen.

https://www.informacion.es/medio-ambiente/2023/03/02/poblacion-mundial-caera-2100-espana-80170991.html

27.12.2022

Espanjalaiset ovat niiden Euroopan maiden asukkaiden kärjessä, jotka ovat suurimmassa vaarassa menettää kotinsa ilmastonmuutoksen vuoksi

 Espanjalaiset ovat niiden Euroopan maiden asukkaiden kärjessä, jotka ovat suurimmassa vaarassa menettää kotinsa ilmastonmuutoksen vuoksi.

Vakuutusmarkkinatutkimuksen mukaan Espanja on tulipalojen, tulvien ja saastumisen yhdistelmästä kodeille aiheutuvan vaaran kärjessä.

Jos luet kotivakuutuksesi pienellä painettuun tekstiin (ja sinun olisi pitänyt jo tehdä niin), löydät lopusta useita poikkeuksia vakuutusturvaan. On hyvin todennäköistä, että vakuutuksesi kattaa sateen tai raekuurojen aiheuttamat vahingot kodillesi, mutta se ei kata "poikkeuksellisia riskejä".

Toisin sanoen luonnonkatastrofit, kuten maanjäristykset, tulvat, hurrikaanit, tulivuorenpurkaukset tai putoava meteoriitti. Tämän ongelman kohtaavat usein monet amerikkalaiset, jotka asuvat hurrikaanin runtelemassa Floridassa tai tornadon runtelemassa Kansasissa. Siellä käytetään termiä "Jumalan teko".

Esimerkiksi Espanjassa kotivakuutus ei korvannut La Palman saarella tapahtuneen tulivuorenpurkauksen aiheuttamia vahinkoja, koska sitä pidettiin poikkeuksellisena riskinä.

Näissä tapauksissa kansalaiset voivat kääntyä vakuutuskorvauskonsortion puoleen, joka kattaa ainakin osan vahingoista, ja valtiontuen puoleen, jos alue on julistettu katastrofialueeksi.

Tulivuoria ja maanjäristyksiä lukuun ottamatta poikkeuksellisten riskien odotetaan yleistyvän tulevina vuosina ilmastonmuutoksen ja äärimmäisten sääilmiöiden, kuten myrskyjen, metsäpalojen ja tulvien, vuoksi.

Tästä syystä brittiläisen vakuutusvertailijan tekemä tutkimus on hälyttänyt: Espanja on Euroopan maista se, jossa ilmastonmuutoksen aiheuttamien kotivahinkojen riski on suurin.

Raportissa käytetään riskien määrittämiseen indeksiä, jossa otetaan huomioon tärkeimmät ilmastoon liittyvät tekijät, kuten keskilämpötilan muutokset, sääindeksi, rankkasateiden aiheuttamien tulvien määrä, metsäpalojen polttamat hehtaarit sekä ilmanlaadun ja saasteiden taso.

Espanja johtaa niiden Euroopan maiden listaa, joissa on suurin riski säästä johtuviin kotitalousvahinkoihin. Vuonna 2022 metsäpaloissa paloi 298 800 hehtaaria, joten Portugali on toiseksi eniten alttiina tälle riskille Portugalin jälkeen.

Espanjan ilmanlaatu- ja saasteiden taso on 47, mikä on alhaisempi kuin Yhdistyneessä kuningaskunnassa (60) mutta paljon korkeampi kuin Ranskassa (33). Toiseksi eniten vahinkoa kodeille aiheuttaa Bosnia ja Hertsegovina, joka kärsii eniten rankkasateiden aiheuttamista tulvista.

Kolmantena on Yhdistynyt kuningaskunta, jossa metsäpaloja ja tulvia on paljon vähemmän, mutta jossa ilmanlaatu ja saasteet ovat paljon huonommat.

Ilmastoindeksillä mitataan ilmastonmuutokseen liittyvää elämänlaatua, ja Espanjan pistemäärä on 94, mikä on korkea muihin maailmanosiin verrattuna mutta Portugalin ja Kreikan alapuolella.

Vuoteen 2022 mennessä ilmastokriisi on näkynyt selvemmin Etelä-Euroopassa, joka lämpenee kaksi kertaa enemmän kuin maapallon keskiarvo. Uusi tutkimus osoittaa, että palokausi saavutti ennätyksellisen palaneen pinta-alan joillakin Lounais-Euroopan alueilla, myös Espanjassa.

Konsulttiyritys PricewaterhouseCoopersin tänä vuonna laatimassa raportissa todetaan, että vakuutuksenantajien tarjonnan ja ilmastonmuutokseen liittyvien riskien välillä on kuilu, sillä vuoteen 2040 mennessä ne voivat aiheuttaa maailmanlaajuisesti 183 miljardin dollarin suuruiset vakuutusmaksut.

Suurin osa tästä summasta on tarkoitettu kotivakuutukseen erilaisten luonnonkatastrofien, kuten tulvien, maanjäristysten ja äärimmäisten sääilmiöiden, kuten myrskyjen tai tulipalojen, varalta.

Samassa raportissa kuitenkin varoitetaan, että vakuutusyhtiöillä on vielä paljon tehtävää tällä alalla, jotta ne voivat mukautua kuluttajien vaatimuksiin, sillä erityisesti Espanjassa kuluttajilta puuttuu edelleen riittävä suoja.

https://www.eldiario.es/consumoclaro/consumo-sostenible/espana-cabeza-paises-europeos-riesgo-perder-casa-cambio-climatico_1_9810350.html

11.12.2022

Tänä sunnuntaina Madridin asukkaat ovat olleet 20 päivää ilman perhelääkäriä ja lastenlääkäriä alueen perusterveydenhuollon lääkäreiden lakon vuoksi

 Madridilaiset ovat olleet 20 päivää ilman lääkäriä: Ayuson toimettomuus pitkittää perusterveydenhuollon lakkoa. Madridin aluehallituksen kieltäytyminen korottamasta perusterveydenhuollon määrärahoja vuoden 2023 talousarviossa on ajanut neuvottelut umpikujaan.

Tänä sunnuntaina Madridin asukkaat ovat olleet 20 päivää ilman perhelääkäriä ja lastenlääkäriä alueen perusterveydenhuollon lääkäreiden lakon vuoksi. Viimeisin kokous pidettiin 2. joulukuuta ilman sopimusta lakkokomitean ja Isabel Díaz Ayuson aluehallituksen välillä, joka ei liiku asemistaan kieltäytymällä myöntämästä suurempaa budjettia tähän tarkoitukseen ja palkkaamasta lisää lääkäreitä. Madridin presidentti ilmoitti kymmenen päivää sitten joukosta toimenpiteitä, jotka ovat ammattiliittojen mielestä "savuverhoa", lähinnä siksi, että hän on sitoutunut tekemään joukon parannuksia, jotka ovat joko myöhässä, koska ne on jo luvattu aiemmin, tai ne ovat asioita, jotka hallitus on velvollinen tekemään voimassa olevan lainsäädännön nojalla tai jotka Brysseli on määrännyt.

"Amytsista (liitto) muistutamme, että lakon alusta lähtien ainoa "uusi" ehdotus, koska muut presidentin viime viikolla ilmoittamat ehdotukset ovat Euroopan määräämiä ja osa niistä on jo täyttämättä vuodesta 2007 ja 2020 lähtien, on ollut ehdottaa, että esityslistojen oletettu rajoittaminen 34 potilaaseen perhelääketieteessä ja 24 potilaaseen lastenlääketieteessä", pahoittelee lakkoa kutsuva lääkäreiden enemmistöliitto.

Aluehallituksen kieltäytyminen myöntämästä talousarviossa lisää rahaa perusterveydenhuoltoon on ajanut lakkoilevien lääkäreiden ja alueellisen terveysministeriön väliset neuvottelut umpikujaan. Lääkärit väittävät, että ilman lisärahaa on "mahdotonta" puuttua 21. marraskuuta pidettyihin lakkoihin johtaneisiin ongelmiin, kuten työn ylikuormitukseen, loputtomiin agendoihin ja sukupolvenvaihdoksen puuttumiseen, kun Madridin terveydenhuoltojärjestelmässä odotetaan alle viiden vuoden kuluessa eläkkeelle jäävän 30 prosenttia työvoimasta.

Lakko, johon on kutsuttu yli 4 200 perhelääkäriä ja 700 lastenlääkäriä, uhkaa jatkua, jos aluehallitus pysyy "liikkumattomana". Viime päivinä asia on kärjistynyt ennennäkemättömäksi yhteenotoksi lääkäreiden ja aluehallituksen välillä. Ayuso oli jo syyttänyt lääkäreitä "politisoitumisesta" 13. marraskuuta järjestetyn massiivisen mielenosoituksen jälkeen, mutta aluehallituksen hyökkäykset ovat kiihtyneet sen jälkeen, kun julkisuuteen vuoti äänitallenne, jossa eräs lakkokomitean jäsen esitti mahdollisuuden jatkaa työnseisauksia ensi toukokuussa pidettäviin vaaleihin asti.

Aluehallitus käyttää nyt tätä tosiasiaa hyväkseen ja kieltäytyy tekemästä ehdotuksia, jotka vakuuttaisivat terveydenhuollon työntekijät. Varapresidentti ja aluehallituksen tiedottaja Enrique Ossorio syytti keskiviikkona lakkoilevia lääkäreitä ja lastenlääkäreitä siitä, että he eivät "ajattele" potilaita vaan "pitkittävät konfliktia puhtaasti poliittisista syistä". Tämän keskustelun myötä aluehallitus kieltäytyy palaamasta neuvottelupöytään.

Kaikki on nyt taistelua tarinan kerronnasta. Ei siis ole sattumaa, että juuri Madridin aluehallituksen puheenjohtaja esiintyi kymmenen päivää sitten tiedotusvälineissä ja kertoi henkilökohtaisesti toimenpiteistä, joita hän aikoo toteuttaa "Madridin terveydenhuoltojärjestelmän todellisen muutoksen" aikaansaamiseksi. Ehdotusten joukossa on muun muassa ehdotus, jonka mukaan 2 000 määräaikaisen terveydenhuollon työntekijän, joiden työsopimus päättyy 31. joulukuuta 2022, työsuhde uusitaan, jotta heistä tulisi tilapäistä henkilöstöä, mikä on itse asiassa pakko tehdä valtion asetuksen nojalla. Toisena toimenpiteenä oli luvata edistystä niiden terveydenhuollon työntekijöiden määräaikaisuuden vähentämisessä, joilla on useita roskasopimuksia, mikä taas on EU:n lainsäädännön velvoittama. Ayuso lupasi myös korvata vuodesta 2007 lähtien täyttämättä jääneet lupaukset, kuten maksaa enemmän lääkäreille, jotka hoitavat enemmän potilaita.

Toisessa suuressa lupauksessa, joka koskee aikataulujen supistamista 34 potilaaseen perhelääkäreiden ja 24 potilaaseen lastenlääkäreiden osalta, on lääkäreiden mukaan "juju": samat lääkärit joutuvat vapaaehtoisesti jatkamaan sellaisten potilaiden hoitamista, jotka on jätetty pois pääluettelosta. Toisin sanoen luodaan rinnakkaisia asialistoja, joihin osallistuvat samat lääkärit, sillä aluehallitus ei aio lisätä lääkärien määrää huolimatta Madridin perusterveydenhuollon rakenteellisesta alijäämästä ja muutaman kuukauden sisällä alkavasta eläkkeelle siirtymisten aallosta. "Madridissa odotetaan seuraavan 10 vuoden aikana menettävän yli 6000 lääkäriä nykyisestä 17 000 lääkäristä eläkkeelle siirtymisen vuoksi. Tämä tarkoittaa, että 35 prosenttia työvoimastamme jää eläkkeelle", varoitti terveysministeri Enrique Ruiz Escudero.

Terveydenhuoltohenkilöstön osalta todellinen sitoutuminen työn ylikuormituksen vähentämiseen edellyttää ainoastaan kannustimien tarjoamista terveydenhuoltohenkilöstölle ja lisähenkilöstön palkkaamista. Aluehallituksen kieltäytyminen budjetin lisäämisestä ja lääkärien palkkaamisesta on ristiriidassa sen kanssa, että työ- ja sosiaaliturvavalvontavirasto on viimeisimmän kerran vaatinut hallitusta toteuttamaan "asianmukaisen ennaltaehkäisevän suunnittelun perusterveydenhuollon ammattihenkilöstöön liittyvien riskien ratkaisemiseksi" enintään yhden kuukauden kuluessa. Näistä riskeistä se mainitsee muun muassa työtaakan, psykologisten vaatimusten tai oman roolin kaltaiset tekijät.

Alueelliselle terveysministeriölle lähetetyssä asiakirjassa työsuojelutarkastusvirasto vaati Díaz Ayuson hallitusta ratkaisemaan mahdollisimman pian "vastuuhenkilöiden nimittämisen ja sen toteuttamiseen tarvittavat inhimilliset ja aineelliset resurssit kiinnittäen erityistä huomiota työkeskuksiin, joissa on pysyvästi tai satunnaisesti merkittävä henkilöstöpula". Määräaika alkoi 23. marraskuuta, mutta aluehallitus ei ole ilmoittanut mitään uutta.

20 päivää lakossa: 20 päivää ilman lääkäriä ja lastenlääkäriä.

Samalla kun Ayuson hallitus odottaa, että terveydenhuollon työntekijät lopettavat lakon uupumuksen vuoksi, satoja potilaita ei ole tavattu terveyskeskuksissaan viimeisten 20 päivän aikana. Alueministeriön määräämät vähimmäispalvelut eivät kata kaikkia konsultaatioita, ja ne, jotka eivät ole "kiireellisiä", päätyvät lopulta ulos heitettäviksi henkilökunnan puutteen vuoksi, koska lääkäreiden jo ennestään kärsimät pitkät aikataulut ovat moninkertaistuneet.

Näin kävi Martalle, joka meni viime perjantaina neuvolaan vauvansa kanssa, mutta joutui lähtemään kotiin ilman, että vauva oli läpäissyt kuuden kuukauden tarkastuksen, koska lastenlääkäri puuttui. "Minulla oli tapaaminen, mutta terveyskeskuksessa minulle selitettiin ystävällisesti, että minua ei voitu ottaa vastaan", hän kertoo. "Nyt se johtuu lakosta, mutta todellisuus on se, että kuuden kuukauden aikana, jolloin poikani on puolivuotias, hän on käynyt vain kerran lastenlääkärin vastaanotolla, koska minun terveyskeskuksessani ei ole nimetty yhtään lääkäriä, ja sinä päivänä, kun saat yhden, hän kiertää useiden terveyskeskusten välillä". "Lakko vain korostaa joitakin ongelmia, jotka olivat olemassa jo aiemmin", hän huomauttaa. Hän lisää: "Terveydenhuollon työntekijöillä on täysi oikeus vaatia parannuksia, ja meidän kansalaisten on tuettava heitä, koska he huolehtivat kaikista, ja syyllisiä ovat poliitikot, jotka eivät tarjoa ratkaisuja". Samaa mieltä on Rafa, joka myös lähetettiin kotiin flunssan takia viikon kuluttua lakosta. Toiset potilaat valittavat, että sairauslomien ja kotiutusten hallinnointi on ollut ongelmallista keskeytysten vuoksi.

Perusterveydenhuollon lakkokomitea korosti keskiviikkona, että 21. marraskuuta lähtien toistaiseksi lakossa olleet lähes 5 000 lääkäriä ja lastenlääkäriä ovat edelleen "vahvoja ja yhtenäisiä" kolmannen viikon työnseisauksen puolivälissä. He arvostelevat sitä, että alueellinen terveysministeriö ei "vastaa" eikä "ehdota" toimenpiteitä sopimuksen aikaansaamiseksi. "Toistaiseksi terveysministeriön tarjoama ei riitä. He kertovat meille, että he aikovat rajoittaa aikataulut 34:ään yhteisölääketieteen ja 24:ään lastentautien alalla. Näemme kuitenkin päivittäin 70 potilasta, koska otamme vastaan useita konsultaatioita. Mitä tapahtuu potilaasta 35 potilaaseen 70, 80...? Silti he kertovat meille, että vapaaehtoiset tulevat katsomaan heitä", selitti Amytsin varapuheenjohtaja Sheila Justo.

Justo korosti, että perusterveydenhuollon lääkärit ja lastenlääkärit jatkavat lakkoa, "kunnes on olemassa vakaa ehdotus ja kunnes työntekijät sanovat, että heidän mielestään se riittää". Käännekohta on edelleen talousarvio, joka on riittämätön lääkäreille maan rikkaimmalla alueella, joka kuitenkin käyttää vähiten rahaa terveydenhuoltoon henkeä kohti.

https://www.eldiario.es/madrid/20-dias-medico-madrid-inmovilismo-ayuso-alarga-huelga-atencion-primaria_1_9777251.html

Härkätaistelu uutisia

  Ranska Arles 20.4.2025. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Jandilla. Härkätaistelijat: Emilio de Justo, kaksi korvaa ja suosionosoitus. Roca ...