Kääntäjä

2.11.2024

Alfafarin asukkaat etsivät vettä ja ruokaa: ”Meillä oli vain tarpeeksi huomiselle aamiaiselle”

 Alfafarin asukkaat etsivät vettä ja ruokaa: ”Meillä oli vain tarpeeksi huomiselle aamiaiselle”. Suurin osa Valencian kunnan asuinalueista on edelleen ilman sähköä, vettä ja internetiä, ja apua saapuu tipoittain.

https://elpais.com/espana/2024-11-01/las-penurias-de-conseguir-agua-y-alimentos-en-alfafar-solo-nos-quedaba-para-el-desayuno-de-manana.html

Härkätaistelu: Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä

 Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä. Äänten...