Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste merenkäynti. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste merenkäynti. Näytä kaikki tekstit

24.9.2024

Aitor-myrsky tuo Espanjaan kovaa tuulta, voimakasta merenkäyntiä ja sadetta

 Aitor-myrsky tuo Espanjaan kovaa tuulta, voimakasta merenkäyntiä ja sadetta. Kauden ensimmäinen suuri myrsky, Aitor-myrsky, tuo Luoteis-Espanjaan rankkasateita ja tuulta.

Tämä uusi myrsky jättää rankkasateita Galiciaan, jossa on jo voimassa keltainen varoitus yli 40 mm:n sateenkerääntymästä 12 tunnin aikana. Pontevedrassa ja A Coruñassa varoitus on oranssi, koska sadekertymä voi ylittää 80 mm 12 tunnissa.

Aitor-myrsky vaikuttaa Espanjaan Andalucíaa ja Valenciaa myöten. Galiciaan ennustetaan paikoittain sadetta 100 mm.

https://www.eltiempo.es/noticias/la-borrasca-aitor-trae-a-espana-un-fuerte-temporal-de-viento-mar-y-lluvias

3.12.2022

Sade, kylmä sää ja merenkäynti vaikuttavat Valencian ja Alicanten provinsseihin tänään

 Sade, kylmä sää ja merenkäynti vaikuttavat Valencian ja Alicanten provinsseihin tänään

Sateiden riski vaikuttaa Alicanteen ja Valenciaan, jossa sademäärät voivat nousta yli 20 litraan neliömetriä kohti tunnissa.

Sateet, lumisateet, alhaiset minimilämpötilat ja rannikkoilmiöt vaikuttavat lauantaina 11 maakuntaa niemimaan pohjois- ja itäosassa, valtion meteorologisen viraston (Aemet) mukaan.

Saderiski vaikuttaa Alicanteen ja Valenciaan, jossa sademäärä voi lisätä yli 20 litraa neliömetrille tunnissa; kun taas lumisateen riski, joka jättää noin viisi senttimetriä lunta, on aktivoitu Burgosin, Leónin, Palencian, Sorian, La Riojan, Huescan, Léridan ja Teruelin maakunnissa.

https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2022/12/03/lluvias-frio-oleaje-ponen-hoy-79504994.html

Tällä viikolla lämpötila saattaa nousta 30ºC asti Guadalquivir joen laaksossa

 Tällä viikolla lämpötila saattaa nousta 30ºC asti Guadalquivir joen laaksossa. Sekä Sevilla että Córdoba saavuttavat 29 ºC:n, sulkematta po...