Kääntäjä

30.8.2025

Yli miljoona ihmistä Espanjassa saa päivittäin hyödytöntä sydäninfarktihoitoa

 Yli miljoona ihmistä Espanjassa saa päivittäin hyödytöntä sydäninfarktihoitoa.

Sadassa sairaalassa tehty tutkimus osoittaa, että 40 vuoden ajan määrätyt beetasalpaajat eivät hyödytä useimpia sydänkohtauksesta selvinneitä ja voivat jopa olla haitallisia naisille.

https://elpais.com/ciencia/2025-08-30/mas-de-un-millon-de-personas-en-espana-toman-cada-dia-un-tratamiento-contra-el-infarto-que-no-sirve-para-nada.html

29.8.2025

Härkätaistelu uutisia

Ranska 

Bayonne. 29.8.2025. "Goyesque bleue" härkätaistelu. Areena oli melkein täynnä. Häränkasvattaja: Zacarías Moreno. Härkätaistelijat: MORENITO DE ARANDA, suosionosoitukset varoituksen jälkeen ja kaksi kunniakierrosta. JUAN ORTEGA, suosionosoitukset ja hiljaisuus. DAVID DE MIRANDA, joka korvaa Roca Reyn, taputuksia ja kunniakierros.


Morenito de Aranda

Espanja

Almeria 29.8.2025. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: María Guiomar Cortés Moura (1. ja 4.) ja El Pilar (2., 3., 5. ja 6.). Rejoneadori: DIEGO VENTURA, yksi härän korva ja kaksi härän korvaa. Härkätaistelijat: ALEJANDRO TALAVANTE, taputuksia ja hiljaisuus. PABLO AGUADO, hiljaisuus ja kaksi härän korvaa.

Alcalá de Henares 29.8.2025. Härkätaistelu. Häränkasvattaja:  Fréres Gallón (1., 2., 4. ja 5. ) ja Julio de la Puerta (3. ja 6.). Härkätaistelijat: SEBASTIÁN CASTELLA, hiljaisuus ja yksi härän korva. MARCO PÉREZ, yksi härän korva ja suosionosoitukset. OLGA CASADO, suosionosoitukset ja yksi härän korva.

Tarazona de Aragón 29.8.2025. Härkätaistelu. Kaksi kolmasosaa areenasta. Häränkasvattaja: Fuente Ymbro (4., 5. ja 6.) ja Santiago Domecq (1., 2. ja 3.). Härkätaistelijat: MIGUEL ÁNGEL PERERA, hiljaisuus ja kaksi härän korvaa. DANIEL LUQUE, korva ja kaksi härän korvaa. BORJA JIMÉNEZ, kaksi härän korvaa ja kaksi härän korvaa. 

Requena 29.8.2025. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Adolfo Martín Andrés ja Luis Algarra Polera (1., 2.). Härkätaistelijat: Román, suosionosoitukset ja haavoittui. Álvaro Lorenzo, korva ja korva. Samuel Navalón, kunniakierros ja yksi härän korva. 

https://www.mundotoro.com/noticia/sigue-la-corrida-de-toros-de-requena-al-detalle-directo/1887921

Espanjan suurin sateen kertymä on mitattu Baleaareilla

 Espanjan korkein lämpötila 36.5°C on mitattu Rincón de la Victoriassa (Málaga). Espanjan matalin lämpötila 1.7°C on mitattu Cap de Vaquèirassa (Lleida). Voimakkain tuulen nopeus 72 km/h on mitattu Matxitxakossa (Bizkaia). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 99 km/h on mitattu Matxitxakossa (Bizkaia). Suurin sateen kertymä 40.2 mm on mitattu Artà-Colònia de San Peressä (Baleaarit).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Málaga

Fuengirola: 20ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 18ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Tahalliset henkirikokset ja murhat lisääntyivät 223,3 prosenttia ja sieppaukset 100 prosenttia Kanarian saarilla

 Rikollisuus kasvoi Kanariansaarilla 0,9 prosenttia tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla vuoden 2024 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, vaikka tahalliset henkirikokset ja murhat lisääntyivät 223,3 prosenttia ja sieppaukset 100 prosenttia.

Myös henkirikosten ja murhien yritykset (33,3 %), väkivallalla ja pelottelulla tehdyt ryöstöt (14 %), huumekauppa (9,8 %), loukkaantumiset ja joukkotappelut (9,3 %) sekä kyberrikokset yleensä ovat lisääntyneet huomattavasti, tietokonehuijauksia (24,8 %) lukuun ottamatta.

https://www.canarias7.es/sucesos/aumenta-criminalidad-canarias-asesinatos-disparan-223-secuestros-20250829131645-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.canarias7.es%2F

Ennenaikaisia vaaleja ei ole suljettu pois

 Viimeisimmillä lahjoilla tai lahjuksilla, joilla Pedro Sánchez aikoo ostaa kumppaneidensa parlamentaarisen tuen päästäkseen vaalikauden loppuun vuonna 2027, on viimeinen voimassaolopäivä, jolloin parlamenttivaalit järjestetään ja konservatiivihallitus saapuu, kuten useimmat mielipidemittaukset ilmoittavat.

Varsinkin, jos siihen mennessä vaalikampanja osuu samaan aikaan poliittisen ympäristön ja presidentin perheen pahamaineisten korruptiooikeudenkäyntien nousun kanssa. Ja kun oikeusministeri Álvaro García Ortiz, presidentin vaimo ja veli, Begoña Gómez ja David Sánchez sekä Javier Koldo, José Luis Ábalos, Santos Cerdán ja Leire Díaz muun muassa, istuvat omilla penkeillään.

Tällainen spektaakkeli, joka huolestuttaa La Moncloaa ja keskellä vaalikampanjaa, ei ainoastaan upota PSOE:tä tuloksissa, vaan voi vetää alas sen äärivasemmistolaiset kumppanit, Sumarin ja Podemosin. Ne, jotka esiintyvät korruption rikoskumppaneina ja useiden syytettyjen "machoina". Ellei Podemos päätä rikkoa lainsäätäjää vetämällä tukensa Sánchezille ottaakseen etäisyyttä PSOE:hen.

Tässä tilanteessa Ione Belarra on ilmoittanut, että Podemos ei sulje pois sitä, että Sánchez aikoo esitellä vuoden 2026 budjetin tietäen, että hän menettää ne ja aiheuttaa siksi ennenaikaiset vaalit, kuten hän teki jo vuonna 2018.

https://www.vozpopuli.com/opinion/el-adelanto-electoral-no-esta-descartado.html

AEMET antaa varoituksen raekuuroista Baleaareille ja Kataloniaan

 AEMET antaa varoituksen raekuuroista Baleaareille saarilla ja Kataloniaan sekä voimakkaista tuulenpuuskista Kantabrianmerellä.

Atlantin säärintama jättää pilvisen taivaan ja rankkasateita niemimaan pohjoisosaan, erityisesti Galiciassa, Pyreneillä ja Koillis-Kataloniassa.

https://www.vozpopuli.com/el-tiempo/alerta-de-la-aemet-por-tormentas-con-granizo-en-baleares-y-cataluna-con-fuertes-rachas-de-viento-en-el-cantabrico.html

Andalusian tekoaltaiden varannot ovat jo alle 50 %

 Andalusian tekoaltaiden varannot ovat jo alle 50 %. Välimeren altaiden veden määrä laskee 49,5 prosenttiin ja Guadalquivirin 46,4 prosenttiin kokonaiskapasiteetistaan.

https://www.diariosur.es/andalucia/reservas-pantanos-andaluces-situacion-20250826205647-nt.html

Alaikäinen tyttö on pidätetty 18-vuotiaan tytön pahoinpitelystä veitsellä Fuengirolassa

 Alaikäinen tyttö on pidätetty 18-vuotiaan tytön pahoinpitelystä veitsellä Fuengirolassa.

Uhri, joka tarvitsi ompeleita toiseen käsivarteen, vietiin sairaalaan. Hyökkääjä pakeni tapahtuman jälkeen, mutta poliisi löysi hänet pian sen jälkeen.

https://www.diariosur.es/sucesos/detenida-menor-agredir-arma-blanca-joven-fuengirola-20250828095642-nt.html

La Mangan salmonelloosiepidemia Murciassa on aiheuttanut jo 190 sairastunutta

 La Mangan salmonelloosiepidemia Murciassa on aiheuttanut jo 190 sairastunutta. Yhdeksäntoista ihmistä on edelleen otettu sisään Santa Lucían sairaalaan, vaikka on odotettavissa, että osa heistä kotiutetaan koko päivän ajan heidän hyvän kehityksensä vuoksi.

https://www.diariosur.es/sociedad/brote-salmonelosis-manga-deja-190-afectados-20250828125620-ntrc.html

Maajoukkueen karatevalmentaja on pidätetty väitetyistä seksuaalisista hyökkäyksistä useita alaikäisiä vastaan Torremolinosissa

 Maajoukkueen karatevalmentaja on pidätetty väitetyistä seksuaalisista hyökkäyksistä useita alaikäisiä vastaan Torremolinosissa.

Uhrit ovat tuominneet, että hyväksikäyttö alkoi heidän ollessaan pieniä, noin seitsemänvuotiaita lapsia, ja että se kesti murrosikään asti.

https://www.diariosur.es/sucesos/arrestado-entrenador-karate-agresion-sexual-varios-alumnos-torremolinos-malaga-20250829110059-nt.html

Asunnon omistus vähenee Espanjassa: "Omistajien maasta proletaarien maaksi"

 Asunnon omistus vähenee Espanjassa: "Omistajien maasta proletaarien maaksi". Asunnon omistaminen vähenee edelleen Espanjassa, ja vain 72 prosenttia espanjalaisista kotitalouksista asuu nyt omassa kodissaan.

Jos on yksi asia, joka on ollut ominaista Espanjalle viime vuosikymmeninä, se on muun muassa se, että suuri osa väestöstä asuu omistamissaan kodeissa, mikä on tässä suhteessa Euroopan unionin keskiarvon yläpuolella. Tämä Espanjan rakentaminen "omistajien maaksi" alkoi vuonna 1960, jolloin 51,9 % kotitalouksista asui omistamassaan kodissa ja 41,4 % vuokra-asunnossa. Kymmenen vuotta myöhemmin, vuonna 1970, 63,4 prosenttia kotitalouksista omisti jo asunnon.

Tämä kehitys jatkui vuoteen 2005 asti, jolloin 80,5 prosenttia espanjalaisista kotitalouksista asui omistamassaan kodissa, kun taas vain 13 prosenttia kotitalouksista asui vuokra-asunnossa. Vuodesta 2005 lähtien omissa kodeissa asuvien kotitalouksien osuus on kuitenkin laskenut merkittävästi. 

https://www.libertaddigital.com/libremercado/2025-08-29/vi-la-vivienda-en-propiedad-cae-en-espana-de-un-pais-de-propietarios-a-un-pais-de-proletarios-7288712/

"Fasistista" "muukalaisvihamieliseen" ja "rasistiin": näin politiikka on reagoinut Abascalin kehotukseen "upottaa" Open Arms -laiva

 "Fasistista" "muukalaisvihamieliseen" ja "rasistiin": näin politiikka on reagoinut Abascalin kehotukseen "upottaa" Open Arms -laiva. Kansalaisjärjestö Open Arms on kuvaillut Voxin johtajan sanoja "säädyttömyydeksi". 

Voxin johtaja Santiago Abascal ilmaantui eilen X-profiiliinsa julkaisemalla valitettavan viestin, jossa hän hyökkäsi Open Arms -laivaa vastaan - espanjalaista kansalaisjärjestöä, jonka tarkoituksena on pelastaa Euroopan rannikolle pyrkiviä siirtolaisia.

Lausunnot, joissa Abascal pyysi "takavarikoimaan ja upottamaan" "orjakauppiaiden" aluksen, tulivat sen jälkeen, kun alus oli telakoitunut Teneriffan satamaan Kanariansaarten hallituksen ja kansalaisjärjestön välisen yhteistyösopimuksen jälkeen, jonka mukaan se oli sijoitettu saaristoon vähintään kahdeksi kuukaudeksi.

"Tuo orjalaiva on takavarikoitava ja upotettava. Toimia varoituksena siitä, mikä on loppu, joka odottaa kaikkia miljardöörejä ja poliitikkoja, jotka edistävät hyökkäystä Eurooppaan", Voxin johtaja kirjoitti sosiaalisessa verkostossa X.

Valitettava kommentti ei kuitenkaan päättynyt tähän, sillä toisessa sosiaalisten verkostojen julkaisussa Abascal on vahvistanut lausuntonsa: "Kyllä, meidän on upotettava se. Etkä uskalla kysyä Espanjan kansalta, koska valtaosa ajattelee samoin", hän kirjoitti.

https://www.larazon.es/espana/fascista-xenofobo-racista-asi-reaccionado-politica-llamada-abascal-hundir-barco-open-arms_2025082968b16044fb354e4b3d251e74.html

Hallitus on tyytyväinen Naton tunnustukseen Espanjasta "luotettavana ja vastuullisena" kumppanina

 Hallitus on tyytyväinen Naton tunnustaukseen Espanjasta "luotettavana ja vastuullisena" kumppanina. "Nato hyväksyy ehdotuksemme ja pitää itsestäänselvyytenä, että aiomme noudattaa sitä", sanovat hallituslähteet.

https://elpais.com/espana/2025-08-28/el-gobierno-celebra-que-la-otan-le-reconozca-como-un-socio-fiable-y-responsable.html

Castilla y León jätti huomiotta metsänhoitajien pyynnöt palata lomalta metsäpalohätätilan alussa

 Castilla y León jätti huomiotta metsänhoitajien pyynnöt palata lomalta metsäpalohätätilan alussa.

Alfonso Fernández Mañuecon hallitus katsoi, että keinot olivat "riittävät", eikä antanut joukkojen palata levolta. 

Tulipalojen aiheuttaman hätätilan alussa Junta de Castilla y León jätti huomiotta ainakin kuusi ehdotusta metsänhoitajilta, jotka tarjoutuivat peruuttamaan lomansa ja osallistumaan tulipalojen sammuttamiseen. Vartijoiden mukaan tarjoukset eivät saaneet vastausta. "Siellä oli henkilökuntaa, joka oli perheen kanssa kylissä katsomassa, että kaikki palaa", sanoo yksi heistä.

https://elpais.com/espana/2025-08-29/castilla-y-leon-ignoro-las-peticiones-de-guardas-forestales-para-volver-de-vacaciones-al-principio-de-la-emergencia.html

Sánchez aloittaa poliittisen vuoden ilmastonmuutosta ja feminismiä käsittelevällä tapahtumalla

 Sánchez aloittaa poliittisen vuoden ilmastonmuutosta ja feminismiä käsittelevällä tapahtumalla.

Presidentti puhuu maanantaina yhdessä ekologisen siirtymän kolmannen varapuheenjohtajan kanssa lämpötilan nousun aiheuttamasta hätätilasta ja torstaina hän osallistuu tapaamiseen naisten kanssa.

https://elpais.com/espana/2025-08-29/sanchez-comenzara-el-curso-politico-con-un-acto-sobre-cambio-climatico-y-otro-sobre-feminismo.html

Hallitus purkaa puolustussopimuksen Huawein kanssa viime hetkellä

 Hallitus purkaa puolustussopimuksen Huawein kanssa viime hetkellä. Digitaalisen muutoksen ministeriö perääntyy 10 miljoonan euron myönnöstä Telefónicalle kiinalaisen valmistajan komponenteilla varustetun Red.es julkisen valokuituverkon vahvistamiseksi.

https://elpais.com/economia/2025-08-29/el-gobierno-cancela-a-ultima-hora-un-contrato-para-potenciar-la-seguridad-de-defensa-con-equipos-de-huawei.html

28.8.2025

Härkätaistelu uutisia

 Madrid 28.8.2025. Rejones. 6. 679 katsojaa. Häränkasvattaja: Fermín Bohórquez. Rejoneadorit: FELIPE GONÇALVES, joka vahvisti alternativan, hiljaisuus. ROBERTO ARMENDÁRIZ, kunniakierros. IVÁN MAGRO, kunniakierros. ANA RITA, korva. ANDRÉS ROMERO, suosionosoitukset. LUIS ROUXINOL JR, joka vahvisti alternativan, hiljaisuus kahden varoituksen jälkeen.

Ana Rita

https://www.mundotoro.com/noticia/ana-rita-corta-una-oreja-de-mucho-peso-en-la-segunda-cita-nocturna-de-rejoneo-en-las-ventas/1887632

Almeria 28.8.2025. Härkätaistelu. Kaksi kolmasosaa areenasta. Häränkasvattaja: Álvaro Núñez (2., 3., 4. ja 5. bis) ja Vellosino (1. ja 6.). Härkätaistelijat: FORTES, suosionosoitukset varoituksen jälkeen ja suosionosoitukset.  JUAN ORTEGA, suosionosoitukset ja mielipiteiden jakautuminen. DAVID DE MIRANDA, joka korvaa Moranten, kaksi korvaa ja korva.

David de Miranda

https://www.mundotoro.com/noticia/fortes-juan-ortega-y-david-de-miranda-en-la-primera-corrida-de-toros-de-almeria-directo/1887513

Cuenca 28.8.2025. Härkätaistelu. Noin kaksi kolmasosaa areenasta. Häränkasvattaja: La Palmosilla, Luis Algarra Polera (3. ja 6. sija). Härkätaistelijat: JOSÉ MARÍA MANZANARES, suosionosoitukset ja korva. CAYETANO, hiljaisuus ja suosionosoituksia ja vihellyksiä. OLGA CASADO, suosionosoituksia ja suosionosoituksia varoituksen jälkeen.


José María Manzanares


Cayetano


Olga Casado

https://www.mundotoro.com/noticia/manzanares-cayetano-y-olga-casado-en-el-cierre-de-la-feria-de-san-julian-directo-cuenca/1887509

Linares 28.8.2025. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: La Palmosilla (3. bis). Härkätaistelijat: CURRO DÍAZ, korva ja kaksi korvaa, SEBASTIÁN CASTELLA, korva ja korva. MIGUEL ÁNGEL PERERA, korva ja suosionosoitukset BORJA JIMÉNEZ, kaksi korvaa ja kaksi korvaa.

https://www.mundotoro.com/noticia/curro-diaz-pasea-la-primera-oreja-de-la-tarde-directo-linares/1887558

San Sebastián de los Reyes 28.8.2025. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Salvador Domecq. Härkätaistelijat: GINÉS MARÍN, korva ja kaksi korvaa. DIEGO GARCÍA, kaksi korvaa ja korva. TRISTÁN BARROSO, korva varoituksen jälkeen ja hiljaisuus. 

https://www.mundotoro.com/noticia/gines-marin-diego-garcia-y-tristan-barroso-en-san-sebastian-de-los-reyes-directo/1887539

Rakeet tuhoavat satoa Campo de Cariñenassa ja jättävät joillekin tiloille jopa 75 prosentin menetykset

 Rakeet tuhoavat satoa Campo de Cariñenassa (Aragón) ja jättävät joillekin tiloille jopa 75 prosentin menetykset.

Vesimyrsky ja rakeet tuhoavat Campo de Cariñenan: viljelijöiden ja ARAGAn mukaan jopa 75 % sadonkorjuuta odottavista hedelmistä ja manteleista on vaurioitunut.

https://www.hoyaragon.es/articulo/zaragoza/granizo-arrasa-cultivos-campo-carinena-deja-perdidas-75-algunas-fincas/20250828141639106808.html

Espanjan matalin lämpötila 2.9°C on mitattu Asturiassa

 Espanjan korkein lämpötila 37.7°C on mitattu Elchessä (Alicante). Espanjan matalin lämpötila 2.9°C on mitattu Vega de Urriellussa (Asturias). Voimakkain tuulen nopeus 88 km/h on mitattu Cabo de Creusissa (Girona). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 91 km/h on mitattu Capdeperassa (Baleaarit). Suurin sateen kertymä 34.0 mm on mitattu Murossa (Baleaarit).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Málaga

Fuengirola: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 19ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 26ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 20ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Myrskyt, rakeet ja rankkasateet aiheuttavat vahinkoa Aragónissa ja hälyttävät Välimeren alueita

 Myrskyt, rakeet ja rankkasateet aiheuttavat vahinkoa Aragónissa ja hälyttävät Välimeren alueita. Aragónissa on vahinkoa sadolle ja autoille jättimäisten rakeiden vuoksi; Baleaarit ja Valencian yhteisö pitävät yllä oranssia varoitusta myrskyistä.

https://www.eltiempo.es/noticias/tormentas-granizo-y-lluvias-torrenciales-dejan-danos-en-aragon-y-alertan-al-mediterraneo

Rakeet ovat aiheuttaneet ongelmis Sorian provinssissa

 Rakeet ovat aiheuttaneet ongelmia Sorian provinssissa. Maa on myös värjäytynyt paikoittain valkoiseksi.  

https://www.heraldodiariodesoria.es/soria/250827/202405/intensa-tormenta-granizo-soria-destroza-luna-vehiculo-deja-manto-blanco-cunetas.html

Viranomaiset ovat pidättäneet Kataloniassa jihadistin, joka aikoi toteuttaa väkivaltaisen teon

Viranomaiset ovat pidättäneet Kataloniassa jihadistin, joka aikoi toteuttaa väkivaltaisen teon.

Pidätetty oli pitkälle edenneessä väkivaltaisessa radikalisoitumisprosessissa, ja etsinnän aikana on takavarikoitu elektronisia laitteita ja iskuase.

https://www.larazon.es/espana/detenido-yihadista-cataluna-que-tenia-intencion-realizar-accion-violenta_2025082868b00344fb354e4b3d2322bc.html

Espanjan puolustusmenot saavuttavat tänä vuonna 2 prosenttia bruttokansantuotteesta

 Espanjan puolustusmenot saavuttavat tänä vuonna 2 prosenttia bruttokansantuotteesta.

Tavoitte, jonka Naton jäsenmaat sopivat vuonna 2014 seuraavalle vuosikymmenelle, tavoitetaan ensimmäisen kerran.

https://www.larazon.es/espana/espana-alcanzara-2-producto-interior-bruto-gasto-defensa-este-ano_2025082868b025e6506ef67d06e48d74.html

Liian nopeasti, liian raivoisasti

 Liian nopeasti, liian raivoisasti.

Maaliviiva on kaukana ja tuntuu hullulta yrittää päästä sinne näissä olosuhteissa, mutta Sanchismi on kuin James Deanin Porsche 550. Se jättää mukavan ruumiin.

Katsot yhteen suuntaan, katsot toiseen suuntaan, ja tämä kuulostaa jo uudelta poliittiselta kaudelta. Kongressin liikennevalot muuttuvat vihreiksi vasta syyskuun toisella viikolla, mutta olemme jo uppoutuneet vapaisiin harjoituksiin ja karsintaistuntoihin. Poliitikot ja talk show -juontajat harjoittelevat uusia argumenttejaan ja teräviä mielipiteitään tietäen, että Espanjassa yhä useammat mielipiteet ovat kuin takapuolet: jokaisella on omansa, eikä kukaan oikeastaan halua kuunnella toistensa.

Emme enää edes anna toisillemme Goya-henkisiä kepiniskuja, koska Pedro Sánchezin pystyttämä muuri estää meitä näkemästä toistemme kasvoja. Korkeintaan kuuntelemme lätsäreitä tai väistämme twiittejä, joita meille heitetään toiselta puolelta. Mitä muuta täytyy tapahtua, jotta maamme jarruttaa tätä hullua polarisaation kilpajuoksua? Että vesihirviö tuhoaa Valencian? Että maan luoteisosa palaa kaikilta neljältä sivulta? No, se on jo tapahtunut ja kaikki on pysynyt samana.

https://www.larazon.es/espana/demasiado-rapido-demasiado-furioso_2025082868afaa206dcbcd3be2436a39.html

Barcelonan rannikon myrskyt pakottavat perumaan noin kolmekymmentä lentoa El Pratin lentokentällä

 Barcelonan rannikon myrskyt pakottavat perumaan noin kolmekymmentä lentoa El Pratin lentokentällä.

Generalitat aktivoi Inuncat-suunnitelman myrskyjen varalta Costa Dauradassa ja Barcelonan rannikolla, missä on odotettavissa suuria sademääriä.

https://elpais.com/espana/catalunya/2025-08-28/las-tormentas-en-la-costa-de-barcelona-obligan-a-cancelar-una-treintena-de-vuelos-en-el-aeropuerto-de-el-prat.html

Partido Popularia koskevan Gürtelin tapauksesta vankeuteen tuomittuja on jo lähes sata

 Partido Popularia koskevan Gürtelin tapauksesta vankeuteen tuomittuja on jo lähes 100.

Kansallisen tuomioistuimen tuomioissa, jotka suunnittelevat järjestävänsä viimeisen oikeudenkäynnin korruptoituneesta verkostosta marraskuussa, syvennytään siihen, kuinka "se levisi PP:n hallitsemiin yhteisöihin ja kuntiin".

https://elpais.com/espana/2025-08-28/los-condenados-a-carcel-por-el-caso-gurtel-rozan-ya-los-100.html

Marlaska syyttää PP:tä "vääristyneen version todellisuudesta" tulipalokriisissä

 Marlaska syyttää PP:tä "vääristyneen version todellisuudesta" tulipalokriisissä.

Lämpötilojen lasku tehostaa tulipalojen torjuntaa Galiciassa ja Asturiassa. Leónissa Fasgarin tulipalo riistäytyy hallinnasta ja on jälleen kerran sammutuskapasiteetin ulkopuolella.

https://elpais.com/espana/2025-08-28/ultima-hora-de-los-incendios-en-espana-en-directo.html

Algeriasta Baleaarien saarille suuntautuvan muuttoreitin kasvaminen pitää viranomaiset jännittyneinä

 Algeriasta Baleaarien saarille suuntautuvan muuttoreitin kasvaminen pitää viranomaiset jännittyneinä.

Saapumismäärät nousivat pilviin elokuussa ja henkilöitä on saapunut jo 5000. Algerialaisten virta kasvaa, vaikka suurin osa heistä on edelleen Saharan eteläpuolisia afrikkalaisia.

https://elpais.com/espana/2025-08-28/el-impulso-de-la-ruta-migratoria-de-argelia-a-baleares-mantiene-en-vilo-a-las-autoridades.html

Hallituksen valtuuskunta Madridissa kieltää Voxin koolle kutsuman mielenosoituksen Hortalezan nuorisokeskuksen eteen

 Hallituksen valtuuskunta kieltää Voxin koolle kutsuman mielenosoituksen Hortalezan nuorisokeskuksen eteen. Ultrapuolue on suunnitellut täll...