Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste Tamames. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Tamames. Näytä kaikki tekstit

23.3.2023

Ramón Tamames laittaa myyntiin puheen, jonka hän piti kongressissa Voxin ehdottaman epäluottamuslauseen ehdokkaana 4,74 eurolla

 Ramón Tamames laittaa myyntiin puheen, jonka hän piti kongressissa Voxin ehdottaman epäluottamuslauseen ehdokkaana 4,74 eurolla.

Taloustieteilijä Ramón Tamames on asettanut myyntiin puheen, jonka hän piti tiistaina kongressissa Voxin ehdottaman epäluottamuslauseen ehdokkaana. Hän tarjoaa sitä sähköisessä muodossa otsikolla "Por una España de todos: Nuestro mejor futuro" (Kaikkien Espanjan puolesta: paras tulevaisuutemme). Kirja on ollut saatavilla Internetissä keskiviikosta lähtien, muutama tunti sen jälkeen, kun kongressin täysistunto hylkäsi hänen epäluottamuslauseensa vain 53 äänellä puolesta (Voxin ja entisen Ciudadanos-edustajan Pablo Cambroneron äänet), 201 äänellä vastaan ja 91 äänestäessä tyhjää.

Tämä on JdeJ Editoresin julkaisema sähköinen painos, joka maksaa 4,74 euroa. Se tarjoaa "viimeisimmän ja täydellisimmän" version puheesta, jonka Tamames piti kongressin täysistunnossa 21. maaliskuuta. "Täydellinen analyysi poliittisen ja yhteiskunnallisen elämän uudistamiseksi eli parhaaksi tulevaisuudeksemme", kustantaja esittelee tekstin, joka on kirjoitettu "riippumattomasta näkökulmasta ja sisältää runsaasti tietoja, jotka muodostavat kriittisen, rohkean ja toiveikkaan analyysin Espanjan jälleenrakentamiseksi, jossa meillä kaikilla on paikkamme".

Se sisältää myös Tamamesin itsensä kirjoittaman julkaisemattoman esipuheen, jossa hän selittää ja tiivistää puheensa pääkohdat. ElDiario.es paljasti viimeisimmän luonnoksen, joka on julkaistu yksinoikeudella. Kongressissa käydyn keskustelun aikana taloustieteilijä oli jo sanonut, että hänellä on noin kaksikymmentä versiota puheestaan, jotka hän aikoo tilata ja julkaista lähitulevaisuudessa.

https://www.eldiario.es/politica/ultima-hora-actualidad-politica-directo_6_10058431_1098333.html

22.3.2023

Partido Popularin Feijóo katsoi parhaaksi vierailla Ruotsin suurlähetystössä Voxin hallituskumppanuus ehdotuksen kuuntelemisen sijasta

 Feijóo pitää matalaa profiilia, kun taas Abascal kehottaa häntä pääsemään yhteisymmärrykseen yhteisestä hallituksesta.

Gamarra ei aio erottautua puheessaan Voxista joidenkin puoluejohtajien vaatimuksista huolimatta. Partido Popular uskoo, että esitys väsyttää ääriliikettä, mutta ei ennusta suurta vaikutusta ja tunnustaa, että heillä on vankka maaperä.

Alberto Núñez Feijóo antoi Voxille sanaleikin tarjottimella valitsemalla, missä hän viettäisi tiistaiaamun, kun kongressi keskusteli äärilikkeen esittämästä epäluottamuslauseesta. PP:n johtaja meni Ruotsin Madridin suurlähetystöön samalla kun hän yritti pitää matalaa profiilia Santiago Abascalin puolueen parlamentaarisen aloitteen edessä. Hänen kilpailijansa oikealla puolella moittivat häntä nopeasti siitä, että samalla kun heidän johtajansa puolusti epäluottamuslauseen esittämistä hallituksen puheenjohtajaa Pedro Sánchezia vastaan, Feijóo "leikki ruotsalaista ja täytti itsensä pikkuleivillä" Skandinavian diplomaattisessa lähetystössä. Galicialainen poliitikko halusi jäädä huomaamatta ja pysyi hiljaa koko päivän, mutta hänen nimensä kaikui parlamentissa yhä uudelleen ja uudelleen, erityisesti Voxin johtajan siteeraamana, joka pani korttinsa pöytään. PP:n pyrkiessä ottamaan etäisyyttä epäluottamuslauseeseen ja äärioikeistoon Abascal muistutti Feijóoa siitä, että hän tarvitsee häntä kumppaniksi kaikkien gallupien piirtämän skenaarion mukaan. "Tulkaamme huomenna yhteen ja tarjotkaamme espanjalaisille vankka vaihtoehto", ultralaisten johtaja kehotti hiljaista PP:n puheenjohtajaa.

https://elpais.com/espana/2023-03-22/feijoo-se-pone-de-perfil-mientras-abascal-le-insta-a-entenderse-para-gobernar-juntos.html

Voxin esittelemä Tamames unohtaa epäluottamuslauseessaan vaatia vaaleja ja vaatii "perustuslaillisten puolueiden" välistä sopimusta

 Tamames unohtaa epäluottamuslauseessaan vaatia vaaleja ja vaatii "perustuslaillisten puolueiden" välistä sopimusta. Ehdokas poisti puheenvuorostaan kokonaisia kohtia, joissa hän ei esittänyt hallitusohjelmaa, yrittäessään lyhentää 11 tuntia kestänyttä keskustelua.

Ramón Tamamesin epäluottamuslauseen käsittely oli vaikeaa. Jo silloin, kun hänen esittelijänsä Santiago Abascal ja hallituksen päämies Pedro Sánchez kävivät kaksi ja puoli tuntia kestänyttä vastausten ja vastaväitteiden kaksintaistelua, hän tarkisti malttamattomana kelloaan. Myöhemmin hän yritti keskeyttää epäluottamuslauseen saaneen presidentin, kun tämä vastasi hänen kritiikkiinsä, koska hän valitti lukevansa 20 sivua. Kongressin puhemies Meritxell Batet käski häntä olemaan hiljaa ja kestämään.

https://elpais.com/espana/2023-03-22/tamames-se-olvida-de-pedir-elecciones-en-su-mocion-de-censura-y-reclama-un-pacto-de-los-partidos-constitucionales.html

Voxin esittelemän Tamamesin epäluottamuslause-esityksessä vastakkain ovat Sánchezin ja Yolanda Díazin summa sekä PP:n ja Voxin summa

 Tamamesin epäluottamuslause-esityksessä vastakkain ovat Sánchezin ja Yolanda Díazin summa sekä PP:n ja Voxin summa.

Presidentti ja varapresidentti hyödyntävät pitkiä puheitaan sijoittaakseen oikeistoblokin menneisyyteen ja leikkauksiin vastakohtana heidän koalitionsa pätevyydelle tulevaisuudessa.

Tämän demokraattisen kauden kuudennesta epäluottamuslauseesta, Voxin toisesta epäluottamuslauseesta tässä vaalikaudessa, käydyssä pitkässä ja oudossa keskustelussa on ollut vastakkain kaksi mallia ja kaksi poliittista tavoitetta. Yhtäältä hanke, joka pursuaa äärioikeistolaisen puolueen ja sen riippumattoman ehdokkaan Ramón Tamamesin katastrofaalista kritiikkiä nykyhallitusta kohtaan, jota PP ei halua strategisesti hylätä ja tyytyy vain välttämään sen johtajan Alberto Núñez Feijóon poissaololla kongressista ja ilmoittamalla pidättäytyvänsä keskiviikkona pidetyssä äänestyksessä. Toisaalta Pedro Sánchezin PSOE:n ja varapresidentti Yolanda Díazin tukeman brändin välinen poliittinen koalitio ja tulevaisuuden intressit käyttivät tilaisuutta hyväkseen ja julkistivat Sumarin ohjelman ytimen Cortesissa ennen sen julkista esittelyä.

Tamames, joka oli uupunut sanoista ja "asioiden oppitunneista", myönsi jopa, ettei hän ollut halunnut pitää vaihtoehtoista ja rakentavaa puheenvuoroa esityksessä. Hän kutsui sitä "puheeksi". Lähes yhdeksänkymmentä vuotiaan Ramón Tamamesin johtaman Voxin epäluottamuslause-esitystä esittäneen ryhmän puheenjohtaja Santiago Abascal yritti tehdä keskustelusta kasvokkain käytävän keskustelun Sánchezia vastaan esittämiensä argumenttien sävyn ja pituuden avulla ja esitti itsensä opposition johtajana, jota virallisesti edusti parlamentin ulkopuolella Partido Popularin Alberto Núñez Feijóo. PP:n johtaja ei ole parlamentin jäsen, hän ei halunnut osallistua kongressiin edes vieraana ja haki rinnakkaista asialistaansa varten tapaamista EU:n suurlähettiläiden kanssa Ruotsin lähetystössä.

https://elpais.com/espana/2023-03-22/la-mocion-de-tamames-confronta-la-suma-de-sanchez-y-yolanda-diaz-con-la-del-pp-y-vox.html

21.3.2023

Voxin riveihin hypännyt entinen kommunistien Ramón Tamames sanoo omituisesti ennen epäluottamuslausetta: minua pysäytetään kongressin käytävillä ja minua kutsutaan presidentiksi!

 Voxin riveihin hypännyt entinen kommunistien Ramón Tamames sanoo omituisesti ennen epäluottamuslausetta: minua pysäytetään kongressin käytävillä ja minua kutsutaan presidentiksi! Keskustelua edeltävinä päivinä Voxin Pedro Sánchezin vastustajaksi valitsema mies on puolustanut ideologisia heilahtelujaan, jotka ovat vaihtuneet Francolaisten vastaisesta taistelutahtoisuudesta äärioikeistolaisen aloitteen näkyviin kasvoihin.

https://elpais.com/espana/2023-03-20/perlas-del-candidato-ramon-tamames-antes-de-la-mocion-de-censura.html

20.3.2023

Voxin operaatio Tamames: Entisen Espanjan kommunistipuolueen johtajan ehdokkuuden allekirjoittavat kansanedustajat, jotka taistelivat demokraattisen järjestelmän lopettamiseksi siirtymäkauden aikana

 Operaatio Tamames", miten Voxin äärioikeistolaista alkuperää kaunistellaan.

Entisen Espanjan kommunistipuolueen johtajan ehdokkuuden allekirjoittavat kansanedustajat, jotka taistelivat demokraattisen järjestelmän lopettamiseksi siirtymäkauden aikana.

Olivatpa Voxin esittämän epäluottamuslauseen vaikutukset mitkä tahansa, ja siitä keskustellaan kongressissa huomisesta tiistaista alkaen, Santiago Abascalin johtama puolue on jo saavuttanut ensimmäisen hyödyn: se on valkaissut kuvaansa äärioikeistolaisena puolueena. Ramón Tamamesilla on ideologisesta ajautumisestaan huolimatta yksiselitteisen demokraattinen sukutausta. Hän on ollut vangittuna francon vuoden 1956 opiskelijakapinan vuoksi, piileskellyt Espanjan kommunistipuolueen johtajana, ensimmäisen demokraattisen Cortesin edustaja, perustuslain isä, Progressiivisen liiton ja Izquierda Unidan perustaja ja Adolfo Suárezin CDS:n jäsen sekä arvostettu professori ja taloustieteilijä ja useiden kymmenien kirjojen kirjoittaja, joista osa on niinkin menestyksekkäitä kuin Estructura Económica de España (Espanjan talousrakenne), josta on ilmestynyt 26 painosta. Hänen ainoa kauneusvirheensä oli se, että hän käytti IU:n valtuustopaikkaa vuonna 1989 kaapatakseen Madridin pormestaruuden sosialisti Juan Barrancolta ja antaakseen sen keskustaoikeistolle (CDS ja PP).

https://elpais.com/espana/2023-03-20/operacion-tamames-como-blanquear-los-origenes-ultraderechistas-de-vox.html

Argentiina loukkaa Espanjaa ja 'isänmaallinen' oikeisto vaikenee

 Milei loukkaa Espanjaa ja 'isänmaallinen' oikeisto vaikenee.  Milei ei ole loukannut vain presidenttiä ja hänen vaimoaan, vaan koko...