Toisen luokan ulkomaalaiset Espanjan kunnallisvaaleissa: äänioikeus kielletty. Espanjassa on yli 4,5 miljoonaa laillistettua ulkomaalaista, mutta vain 466 181 heistä saa äänestää.
Espanjassa asuvat kolumbialaiset ja perulaiset voivat äänestää sunnuntaina pidettävissä kunnallisvaaleissa, mutta marokkolaiset ja kiinalaiset eivät. Syy? Ei mitään erityistä syytä sen lisäksi, että joidenkin maiden kanssa on tehty kansainvälisiä sopimuksia ja toisten maiden kanssa ei.
Huolimatta siitä, että maahanmuuttajat valtaavat yhä enemmän tilaa keskusteluissa ja että yhä useammat poliitikot kutsuvat heitä mielenosoituksiin osallistumaan maidensa lippujen kanssa, todellisuudessa miljoonilla heistä ei ole oikeutta osallistua niin kutsuttuun demokratian puolueeseen, vaikka heillä on paperit kunnossa.
Iman Elhannaoui, 27, on syntynyt Marokossa, mutta hän on 'paljasjalkainen Madridilainen kuten hän sanoo: "Tunnet itsesi toisen luokan kansalaiseksi. Elän vaalipäivää surullisena ja odotan, että muut päättävät puolestani. Olemme nähneet, miten vanhempamme ovat kärsineet, ja nyt me kärsimme", hän sanoo.
Espanjassa on yli 4,5 miljoonaa laillistettua ja täysi-ikäistä ulkomaalaista, mutta vain 466 181:llä on äänioikeus paikalliskokouksissa. Kansallisen tilastokeskuksen (INE) tietojen mukaan tämä on alle 10 prosenttia koko maahanmuuttajaväestöstä.
Kunnallisvaaleissa äänioikeutettuja ovat kaikki Euroopan unioniin kuuluvat henkilöt ja ne, jotka ovat asuneet yli viisi vuotta 12 maassa, joiden kanssa Espanjalla on vastavuoroisuussopimus. Ja tämä kunnallisella tasolla; aluetasolla näitä sopimuksia ei edes harkita.
Vuonna 2011 allekirjoitettu sopimus 12 maan kanssa, joista lähes kaikki ovat Latinalaisen Amerikan maita, sallii näiden maiden asukkaiden äänestää kunnallisvaaleissa, kun taas Espanjan valtaväestö, kuten marokkolaiset, kiinalaiset, meksikolaiset ja ukrainalaiset, eivät saa äänestää.
Tämä tarkoittaa sitä, että äänioikeutetuista on tullut maahanmuuttokeskustelun keskipiste, ja niiden maiden asukkaat, joilla ei ole äänioikeutta, nähdään toisen luokan ulkomaalaisina, koska poliitikkojen silmissä heitä ei ole olemassa: heille ei ole vaalilupausta.
Näin on myös kiinalaisen Bingbingwun kohdalla. Hän on asunut Madridissa yli 25 vuotta, mutta hän ei voi valita kaupungin tulevaa pormestaria 28. toukokuuta pidettävissä vaaleissa. Hänen perheensä omistaa ravintolan ja kenkäkaupan. Hän ei ole kuitenkaan koskaan voinut äänestää, ja hän haluaisi päästä äänestämään. Ennen kaikkea äänestää Almeidaa, vaikka hän tunnustaa tekevänsä niin vain siksi, että pitää Ayusosta kovasti.
"Yritän muuttaa 11-vuotiaan tyttäreni Cicin passin niin, että hänellä olisi Espanjan kansalaisuus, koska nyt hänellä on vain Kiinan passi, vaikka hän on syntynyt Madridissa. Haluan, että hän voi äänestää synnyinkaupungissaan, kun hän täyttää 18 vuotta", hän sanoo.
Ulkomaalaisia on Espanjassa 15 prosenttia väestöstä, mutta vain 1 prosentti vaalilistoista. "Olemme monien poliittisten kampanjoiden keskipisteenä, mutta meillä ei ole oikeutta mennä äänestämään", Bingbingwu sanoo.
Bingbingwu puhuu erityisesti Partido Popularin kampanjasta, jonka iskulauseena on Hispanos con PP tai, kuten he haluavat kutsua maahanmuuttajia, jotka voivat äänestää Madridissa, nuevos madrileños. "Me tuemme heitä, vaikka emme voi äänestää", hän sanoo ja näyttää kuvia PP:n mielenosoituksista.
Puolueella on hyvin selkeä tavoite keskittyä kampanjassaan uusiin madridilaisiin: ulkomaalaiset edustavat lähes 21 prosenttia Madridin yhteisön väestöstä, ja nyt heidän äänensä voi muuttaa vaalien tuloksen.
"Olemme neuvotteluvaltti kampanjan aikana, mutta sen jälkeen he unohtavat meidät", sanoo Edith Espinola, 44, Regularisation Now -kampanjan tiedottaja.
Viimeisimpien kunnallisten rekisteritietojen mukaan lähes 75 prosenttia Madridin asukkaista on syntynyt Espanjassa (2,4 miljoonaa), kun taas neljännes on syntynyt ulkomailla (lähes 900 000 henkilöä).
Koko vuoden 2022 aikana ulkomailta tulleita rekisteröintejä oli lähes 132 000, mikä on yli 58 000 henkilön lisäys vuoden 2021 rekisteröinteihin verrattuna, mikä on historiallisen sarjan korkein luku. Rekisteröinneistä 45 prosenttia tuli Kolumbiasta, Perusta ja Venezuelasta. Euroopan maista erottuvat Ukrainasta tulleet.
Madridin kansanpuolueen johtaja Isabel Díaz Ayuso teki tämän selväksi siitä hetkestä lähtien, kun hänet valittiin presidentiksi. Siksi hän perusti kaksi uutta sihteeristöä: toisen nimeltä New Madrileños, joka keskittyy maahanmuuttajien äänestysprofiiliin, ja toisen nimeltä Madrileños Abroad, joka pyrkii tuomaan Ayuson politiikkaa lähemmäs niitä madrileñolaisia, jotka ovat päättäneet muuttaa ja äänestää Espanjan konsulaateista käsin.
PP:n espanjalaisliikkeen avainhenkilöt, kuten Carmen Cervantes, joka on PP:n maahanmuuttovaltuutettu, ovat nyt José Luis Martínez-Almeidan listalla.
Vaikka kansanpuolueen strategia ulkomaalaisten äänten saamiseksi on pelata pelolla, jota heidän mukaansa Latinalaisessa Amerikassa nyt vallassa olevat vasemmistohallitukset aiheuttavat, todellisuus on, että Madrid ei ole Miami, eivätkä kaikki latinalaisamerikkalaiset pelkää vasemmistoa.
Siksi Más Madridin kaltaiset puolueet, jotka ovat myös päättäneet ottaa listoilleen Carolina Elíasin kaltaisen salvadorilaisen naisen, vetoavat Madridin maahanmuuttajaväestöön naisella, joka on jo vuosia edustanut kotitaloustyötä tekeviä ihmisiä.
"Meillä pitäisi olla 20 prosentin kiintiö maahanmuuttajille listoilla, koska olemme osa tätä maata ja meidän pitäisi olla mukana", Elías selittää.
"Meitä ei voida jatkossakaan tehdä näkymättömiksi. Ulkomaalaisia, jotka eivät voi äänestää, ei pidetä edes toisen luokan kansalaisina: he ovat viidennen luokan kansalaisia! On monia salvadorilaisia maanmiehiä, jotka haluaisivat äänestää minua, mutta he eivät voi", hän lisää.
Säännöllistäminen Nyt! -kampanja selittää, että ulkomaalaisten ehdokkaiden puute lannistaa maahanmuuttajien poliittista osallistumista: "Kaikki maahanmuuttajat etsivät vertailukohteita. On aika alkaa vallata edustuksellisia tiloja", Espinola vakuuttaa.
Hänen tapauksessaan tämä on ensimmäinen kerta, kun hänellä on vastavuoroisuussopimuksen ansiosta äänioikeus Segovian kunnallisvaaleissa, koska hän saapui Espanjaan Paraguaysta vuonna 2009. "Olen hyvin innoissani, mutta minua loukkaa väkivalta, josta monet niistä ihmisistä, joiden hyväksi työskentelemme ja joilla ei ole tätä oikeutta, kärsivät. Haluamme pystyä valitsemaan ihmiset, jotka määräävät elämästämme kaupungissa", hän sanoo.
