Kääntäjä

16.2.2026

Härkätaistelu uutisia

Espanja

Ciudad Rodrigo 16.2.2026. Novillada. Novillerot: TOMÁS BASTOS, korva varoituksen jälkeen. JULIO MÉNDEZ, korva. FÉLIX SAN ROMÁN, hiljaisuus varoituksen jälkeen. DIEGO MATEOS, joka tekee debyyttinsä picadorien kanssa, hiljaisuus varoituksen jälkeen.

Ciudad Rodrigon novilladan alkukulkue

https://www.aplausos.es/tomas-bastos-oreja-tras-aviso-del-primero-en-ciudad-rodrigo/

Portugali.

Almeirimissä järjestetään rejones härkätaistelu 29.3. Häränkasvattaja: Conde de Murça. Rejoneadorit António Ribeiro Telles, Luís Rouxinol, Francisco Palha, Miguel Moura, Tristão Ribeiro Telles ja Vasco Veiga. Forcados Amadores: Monmiedo, Vila Franca de Xira. 

Almeirimin härkätaisteluareena


Espanjan matalin lämpötila -6.8°C on mitattu Granadan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 27.6°C on mitattu Tasartessa (Las Palmas). Espanjan matalin lämpötila -6.8°C on mitattu Pradollanossa (Granada). Voimakkain tuulen nopeus 84 km/h on mitattu Estaca de Baressa (A Coruña). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 111 km/h on mitattu Coriscaossa (Cantabria). Suurin sateen kertymä 76.8 mm on mitattu A Lamassa (Asturias).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

  Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 11ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Suuri kiinteistöalan 'blackout' on täällä: tänä vuonna päättyy 630 000 vuokrasopimusta

 Suuri kiinteistöalan 'blackout' on täällä: tänä vuonna päättyy 630 000 vuokrasopimusta  ja epävarmuus on suurimmillaan.

Monet omistajat päättävät pandemian aikaiset vuokrasopimukset tulevina kuukausina. Asiantuntijat antavat neuvoja vuokralaisille yhä hallitsemattomilla markkinoilla.

https://elpais.com/economia/negocios/2026-02-14/el-gran-apagon-inmobiliario-ya-esta-aqui-este-ano-vencen-630000-contratos-de-alquiler-y-la-incertidumbre-es-maxima.html

CIS ennustaa PSOE:n kannatuksen nousua, joka on 9,7 pistettä PP:n yläpuolella

CIS ennustaa PSOE:n kannatuksen nousua, joka on 9,7 pistettä PP:n yläpuolella. Vox kasvattaa äänestysaikomustaan 1,2 pisteellä ja on neljä prosenttiyksikköä PP:stä jäljessä.

PSOE olisi eniten ääniä saanut puolue, jos yleisvaalit pidettäisiin tänään, kertoo Centro de Estudios Sociológicas (CIS) helmikuun mittari, joka julkaistiin maanantaina. Sosialistit saisivat 32,6 % äänistä, 0,9 prosenttiyksikköä enemmän kuin tammikuun tutkimuksessa. PP laskee kymmenyksen edelliseen kuukauteen verrattuna ja on 22,9 % äänistä. Vox vakiinnuttaa asemansa kongressin kolmantena voimana ja saa 1,2 prosenttiyksikköä, saaden 18,9 % äänistä, neljä prosenttiyksikköä PP:tä jäljessä.

https://elpais.com/espana/2026-02-16/el-cis-pronostica-una-subida-del-psoe-que-se-queda-97-puntos-por-encima-del-pp.html

Partido Popular Guardiolalle Extremaduran neuvotteluista: "Liikaa melua ja liian vähän vakavaa työtä pöydän ääressä"

Partido Popular Guardiolalle Extremaduran neuvotteluista: "Liikaa melua ja liian vähän vakavaa työtä pöydän ääressä".

PP:n kansallinen johto pyytää "maltillisuutta" Extremaduralaiselta paronittreltaan ja Abascalin puolueelta virkaanastumisneuvotteluissa.

https://elpais.com/espana/2026-02-16/genova-a-guardiola-sobre-la-negociacion-extremena-sobra-ruido-y-falta-trabajo-serio-alrededor-de-una-mesa.html

Lääkärien lakko alkaa vähäisellä seurantamäärällä, virallisten tietojen mukaan

 Lääkärien lakko alkaa vähäisellä seurantamäärällä, virallisten tietojen mukaan. Andalusia on yhteisö, joka on raportoinut suurimman kannatuksen, 24,7 %, kun taas Katalonia arvioi sen olevan 6,2 %. Ammattiliitot nostavat kannatuksen yli 85 %:iin.

https://elpais.com/sociedad/2026-02-16/la-huelga-de-medicos-arranca-con-bajo-seguimiento-segun-los-primeros-datos-provisionales.html

Barcelona ja Madrid osoittavat maahanmuuton kasvua: lähes 50 % 25–39-vuotiaista on syntynyt ulkomailla

 Barcelona ja Madrid osoittavat maahanmuuton kasvua: lähes 50 % 25–39-vuotiaista on syntynyt ulkomailla. Espanjan kaupungit heijastavat selvästi selvää väestörakenteen muutosta yhteiskunnassa.

Viimeisimpien saatavilla olevien tietojen mukaan noin 50 % 25–39-vuotiaasta väestöstä, joka oli työikäisin huipulla, maakunnissa kuten Barcelona, Madrid, Girona, Lleida tai Baleaarien saaret, on syntynyt ulkomailla, mikä on jopa viisi kertaa suurempi kuin muilla alueilla kuten Córdobassa, Badajozissa ja Jaénissa. Tämä on rakenteellinen muutos, joka osoittaa maahanmuuton kasvavaa painoarvoa maan suurimpien metropolialueiden sosiaalisessa, taloudellisessa ja kulttuurisessa rakenteessa.

Samaan aikaan 20–30 % yli 55-vuotiaista asukkaista, jotka ovat työuransa loppuvaiheessa tai eläkeiän lopussa, provinsseissa kuten Alicante, Málaga, Santa Cruz de Tenerife, Baleaarien saaret ja Las Palmas, oli myös syntynyt Espanjan ulkopuolella.

https://www.larazon.es/sociedad/barcelona-madrid-muestran-auge-inmigracion-casi-50-poblacion-25-39-anos-nacido-extranjero_202602166992d8b09243cc133c4b41c3.html

Almeríassa on tapahtunut 4,3 asteen maanjäristys

Voimakkuudelta 4,3 asteen maanjäristys, jonka keskipiste oli Tabernasissa, on tuntunut Almeriassa, Granadassa, Jaénissa ja Murciassa. Henkilökohtaisista tai aineellisista vahingoista ei ole ilmoitettu.


Maanjäristyksen sijainti kartalla

Sánchez ilmoittaa, että valtion varallisuusrahasto rahoittaa 15 000 kohtuuhintaisen kodin rakentamisen vuodessa

 Sánchez ilmoittaa, että valtion varallisuusrahasto rahoittaa 15 000 kohtuuhintaisen kodin rakentamisen vuodessa. Sijoitusväline, nimeltään España crece, pyrkii mobilisoimaan 23 000 miljoonaa euroa kiinteistöihin ICO:n kautta.

https://elpais.com/economia/2026-02-16/sanchez-anuncia-que-el-fondo-soberano-financiara-la-construccion-de-15000-viviendas-al-ano.html

Partido Popular ja Vox tukevat kongressissa burkan ja niqabin kieltämistä julkisissa tiloissa

 Partido Popular ja Vox tukevat kongressissa burkan ja niqabin kieltämistä julkisissa tiloissa. Aloitetta käsitellään tiistaina parlamentissa ääriliikkeen ehdotuksesta säätää lakeja "kasvonsa peittäneiden ihmisten massiivista liikehdintää" vastaan.

PP ja Vox eivät kilpaile vain maaseudun äänistä seuraavien vaalien aattona 15. maaliskuuta Castilla y Leónissa. Perinteinen oikeisto ja äärioikeisto tekevät tätä myös puolustaakseen burkan ja niqabin kieltoa julkisissa tiloissa – kaksi naisten asua, jotka ovat peräisin Afganistanista ja Persianlahdelta ja jotka ensimmäisessä tapauksessa peittävät naisen koko kehon ja toisessa paljastavat vain silmät – keskustelun, jonka Santiago Abascalin puolue vie edustajainhuoneessa tiistaina. Eduskunnan täysistunto käsittelee ehdotuksen käsittelyä orgaanisesta laista, joka kieltää sen käytön, mukaan lukien "yksityiset tilat, joilla on julkiseen tilaan tai käyttötarkoitukseen". Toimenpide ei vaikuta hijabiin tai islamilaiseen huntuun, joka on vaate ja uskonnollisen identiteetin merkki, joka peittää vain hiukset ja kaulan.

https://elpais.com/espana/2026-02-15/pp-y-vox-a-favor-de-prohibir-el-burka-y-el-niqab-en-espacios-publicos.html

Vasemmiston vasen laita aloittaa liikehdinnän aloittaakseen uudelleen puhtaalta pöydältä

 Vasemmiston vasen laita aloittaa liikehdinnän aloittaakseen uudelleen puhtaalta pöydältä. Monimuotoinen puoluejoukko tutkii uusia kaavoja aktivoidakseen itsensä uudelleen ennen yleisvaaleja. Asiantuntijat epäilevät Rufiánin ehdottaman hankkeen toteutettavuutta.

https://elpais.com/espana/2026-02-15/la-izquierda-de-la-izquierda-se-agita-para-resetearse-de-nuevo.html

15.2.2026

Espanjan matalin lämpötila -12.0°C on mitattu Lleidan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 24.4°C on mitattu Maspalomassa (Las Palmas). Espanjan matalin lämpötila -12.0°C on mitattu Cap de Vaqueirasssa (Lleida). Voimakkain tuulen nopeus 104 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 139 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Suurin sateen kertymä 22.2 mm on mitattu Degañassa (Asturias).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 10ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 8ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 9ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 8ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 8ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Sánchez jättää Euroopan yksin: hän ei ota vastaan europarlamentaarikoita, jotka arvioivat korruption vastaisen toiminnan "edistystä"

 Sánchez jättää Euroopan yksin: hän ei ota vastaan europarlamentaarikoita, jotka arvioivat korruption vastaisen toiminnan "edistystä".

He arvioivat oikeusvaltion vahvuutta ja Espanjan demokraattista terveyttä.

https://www.larazon.es/espana/sanchez-planta-europa-recibira-eurodiputados-que-evaluan-avances-corrupcion_202602156991af719243cc133c49d4be.html

Matka Voxin resepteihin äänien voittamiseksi: "Täällä ei ole käynyt kukaan muu kuin Abascal"

 Matka Voxin resepteihin äänien voittamiseksi: "Täällä ei ole käynyt kukaan muu kuin Abascal". Ääripuolue puristaa eniten irti PP:n tuomista vaaleista. Strategia on selvä: sosiaaliset verkostot, johtajan pyhiinvaellus kymmeniin kaupunkeihin ja jatkuvat hyökkäykset kaksipuoluejärjestelmää vastaan.

https://elpais.com/espana/elecciones-aragon/2026-02-15/viaje-a-las-recetas-de-vox-para-ganar-votos-por-aqui-no-ha-venido-nadie-mas-que-abascal.html

PNV paljastaa Sánchezin vaalistrategian: "PSOE ruokkii Voxia"

 PNV paljastaa Sánchezin vaalistrategian: "PSOE ruokkii Voxia". Aitor Esteban pitää "sietämättömänä", että presidentti pitää kaikki "jännittyneinä" mahdollisen yleisvaalien aikaistamisen vuoksi.

PNV:n puheenjohtaja Aitor Esteban myöntää, että hänen on vaikea kuvitella hallituksen presidentti Pedro Sánchezia uuvuttavan lainsäädäntöelimen ja uskoo, että jos hän aikoo saada kaikki "jännittyneiksi", ilman että hän tietää kutsuuko hän vaaleja kokoon seuraavalla viikolla, tilanne on "sietämätön".

"Hän katsoo demoskopiaa. Mikä on ongelmasi nyt? Että se, mikä on hänen vasemmallaan, on huonossa kunnossa. Voxin kasvu ei ole huono asia PSOElle. Siksi PSOE ruokkii Voxia," Esteban korostaa.

Haastattelussa Diario Vascolle Aitor Esteban analysoi mahdollista ennenaikaista vaalia ja pohtii, "aiommeko kaikki jatkaa itsemme raahaamista vuoteen 2027 asti".

https://www.larazon.es/espana/pnv-desnuda-estrategia-electoral-sanchez-psoe-alimenta-vox_20260215699196951817b41eb64916d2.html

14.2.2026

Härkätaistelu uutisia

 Ciudad Rodrigo 14.2.2026. Festivaali. Häränkasvattaja: Talavante. Härkätaistelijat: DIEGO URDIALES, korva. ALEJANDRO TALAVANTE, suosionosoitukset varoituksen jälkeen. PABLO AGUADO, korva. EL MENE, korva. Becerrista: Moisés Fraile, hiljaisuus.


Ciudad Rodrigon festivaalin kulkue

Espanjan matalin lämpötila -9.8°C on mitattu Cantabriassa

 Espanjan korkein lämpötila 23.2°C on mitattu La Aldea de San Nicolássa (Las Palmas). Espanjan matalin lämpötila -9.8°C on mitattu Cabaña Verónicassa (Parque Nacional Picos de Europa, Cantabria). Voimakkain tuulen nopeus 105 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 149 km/h on mitattu Cerlerissä (Huesca). Suurin sateen kertymä 101.4 mm on mitattu San Roque de Riomierassa (Cantabria).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 11ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 9ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 8ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 11ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 8ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 8ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

San Esteban de Gormázin paikkakuntaa evakuoidaan Sorian provinssissa Dueron tulviessa

 San Esteban de Gormázin paikkakuntaa evakuoidaan Sorian provinssissa Dueron tulviessa. 

https://www.elnortedecastilla.es/soria/desbordamiento-duero-obliga-confinar-desalojar-viviendas-san-20260214124230-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.elnortedecastilla.es%2Fsoria%2Fdesbordamiento-duero-obliga-confinar-desalojar-viviendas-san-20260214124230-nt.html#goog_rewarded

Málagan provinssissa on rekisteröity 3,8 magnitudin maanjäristys, joka on tuntunut useissa kunnissa

Málagan provinssissa on rekisteröity 3,8 magnitudin maanjäristys, joka on tuntunut useissa kunnissa. Keskus on sijainnut Cortes de la Fronterassa, Serranía de Rondassa, mutta Marbellan tai Esteponan asukkaat ovat huomanneet sen.

Maanjäristyksen paikka IGN:n kartalla

https://www.diariosur.es/malaga/registrado-terremoto-malaga-magnitud-sentido-varios-municipios-20260213225556-nt.html

Myrsky Málagassa: teitä ja puistoja on suljettu

 Myrsky Málagassa: teitä ja puistoja on suljettu.  Provinssissa on tapahtunut 1297 tapausta myrskysarjan alkamisen jälkeen 27. tammikuuta.

https://www.diariosur.es/malaga-capital/temporal-viento-malaga-carreteras-cortadas-parques-jardines-20260214130517-nt.html

Castilla y Leónin jokien tilanne paranee

 Castilla y Leónin jokien tilanne paranee. Alueella on edelleen 63 jokienosaa valmiustilassa, ja monimutkaisin tilanne jatkuu Duerossa, joka virtaa hyvin korkealla piannalla Soriassa Cuerda del Pozo -tekojärven kohdalla.

https://www.larazon.es/castilla-y-leon/mejora-situacion-rios-castilla-leon_20260214699047f12f00a046880c677a.html

Tuuli jättää 172 kilometrin tuntinopeuden puuskia Castellónin provinssiin

 Tuuli jättää 172 kilometrin tuntinopeuden puuskia Castellónin provinssiin, joka on punaisessa hälytyksessä tänä lauantaina.

DGT on rajoittanut Castellónin maakunnan teiden liikenteen maksiminopeuden 80 kilometriin tunnissa.

https://www.larazon.es/comunidad-valenciana/viento-deja-rachas-172-kilometros-hora-provincia-castellon-aviso-rojo-este-sabado_20260214699034a69243cc133c47f4cf.html

Renfe on keskeyttänyt junaliikenteen Valencian ja Castellónin välillä

 Renfe on keskeyttänyt junaliikenteen Valencian ja Castellónin välillä. Tuuli pakottaa myös sulkemaan 16 kilometrin osuuden moottoritiestä La Font de la Figuerassa (Valencia).

https://www.larazon.es/comunidad-valenciana/renfe-suspende-trenes-valencia-castellon_20260214699053182f00a046880c77a7.html

54 % ETA:n jäsenistä, jotka suorittavat tuomiota, on jo saanut kolmannen asteen

  54 % ETA:n jäsenistä, jotka suorittavat tuomiota, on jo saanut kolmannen asteen.

Terrorismin uhrien yhdistys on esittänyt ensimmäisen vuosittaisen arvionsa ETA:n jäsenten tilanteesta Espanjan vankiloissa tuomitakseen sen, että yli puolet aseellisen ryhmän jäsenistä, jotka suorittavat tuomiota, nauttii vapaudesta erilaisten myönnytysten ansiosta. Tällä hetkellä 125 ETA:n jäsenestä, jotka ovat vankilassa Baskimaassa – mukaan lukien Navarran 4 – 54 % voi hetkellisesti poistua vankilasta Baskimaan hallituksen myönnytysten ansiosta.

https://www.larazon.es/espana/54-etarras-que-cumplen-condena-han-recibido-tercer-grado_2026021469904a059243cc133c48117d.html

Kuolettava sarvestus Ciudad Rodrigon härän karnevaalien capeassa

 Kuolettava sarvestus Ciudad Rodrigon härän karnevaalien capeassa. 65 vuotias mies kuoli härän servestettua häntä rintaan ja aitaa vastaan lauantaina. 

Capea käynnissä Ciudad Rodrigon areenalla

https://www.larazon.es/castilla-y-leon/cornada-mortal-carnaval-toro_2026021469902f229243cc133c47ee39.html

13.2.2026

Härkätaistelu uutisia

Ranska

Vic-Fezensacin Ferian härkätaistelut on julkaistu. Häränkasvattaja suluissa.

23.5. Aamun novillada. Novillerot: Gonzalo Capdevila, Pedro Andrés ja Pedro Luis (Aguadulce)

23.5. Illan härkätaistelu. Härkätaistelijat: Alberto Lamelas, Luis Gerpe ja Maxime Solera (Prieto de la cal)

24.5. Aamun härkätaistelukilpailu. Härkätaistelijat: Sánchez Vara, Román ja Isaac Fonseca (Saltillo, La Quinta, Partido de Resina, Benítez Cubero, Dolores Aguirre ja Pagés Mailhan)

24.5. Illan härkätaistelu. Morenito de Aranda, José Garrido ja Juan de Castilla (Baltasar Ibán)

25.5. Aamun Novillada ilman picadoreja. Manuel Real 'Realito', Remy Asensio ja paikka Bouguen kilpailun voittajalle (Lartet)


Härkä Vic-Fezensacin härkätaisteluareenalla

Espanjan suurin sateen kertymä on mitattu Cádizin provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 24.2°C on mitattu La Aldea de San Nicolássa (Las Palmas). Espanjan matalin lämpötila -7.2°C on mitattu Sierra Nevadan radioteleskoopilla (Granada). Voimakkain tuulen nopeus 106 km/h on mitattu Matxitxakossa (Bizkaia). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 129 km/h on mitattu Vega de Urriellussa (Asturias). Suurin sateen kertymä 71.6 mm on mitattu Grazalemassa (Cádiz).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan matalin lämpötila -10.2ºC on mitattu Granadan provinssissa

  Espanjan korkein lämpötila 25.1°C on mitattu Tejedassa (Las Palmas ). Espanjan matalin lämpötila -10.2°C on mitattu Pradollanossa (Granada...