Kääntäjä

16.2.2026

Partido Popular ja Vox tukevat kongressissa burkan ja niqabin kieltämistä julkisissa tiloissa

 Partido Popular ja Vox tukevat kongressissa burkan ja niqabin kieltämistä julkisissa tiloissa. Aloitetta käsitellään tiistaina parlamentissa ääriliikkeen ehdotuksesta säätää lakeja "kasvonsa peittäneiden ihmisten massiivista liikehdintää" vastaan.

PP ja Vox eivät kilpaile vain maaseudun äänistä seuraavien vaalien aattona 15. maaliskuuta Castilla y Leónissa. Perinteinen oikeisto ja äärioikeisto tekevät tätä myös puolustaakseen burkan ja niqabin kieltoa julkisissa tiloissa – kaksi naisten asua, jotka ovat peräisin Afganistanista ja Persianlahdelta ja jotka ensimmäisessä tapauksessa peittävät naisen koko kehon ja toisessa paljastavat vain silmät – keskustelun, jonka Santiago Abascalin puolue vie edustajainhuoneessa tiistaina. Eduskunnan täysistunto käsittelee ehdotuksen käsittelyä orgaanisesta laista, joka kieltää sen käytön, mukaan lukien "yksityiset tilat, joilla on julkiseen tilaan tai käyttötarkoitukseen". Toimenpide ei vaikuta hijabiin tai islamilaiseen huntuun, joka on vaate ja uskonnollisen identiteetin merkki, joka peittää vain hiukset ja kaulan.

https://elpais.com/espana/2026-02-15/pp-y-vox-a-favor-de-prohibir-el-burka-y-el-niqab-en-espacios-publicos.html

Mielenterveysongelmat iskevät opettajiin

 Mielenterveysongelmat iskevät opettajiin: "Minun piti mennä oikeuteen oppilaan isän kanssa". Byrokratia, resurssien puute monimuo...