Toivon ja epätoivon välillä: Los Asperonesin (Puerto de la Torre, Málaga) asukkaat aloittavat uuden kouluvuoden.
”Kesä on rikkaita varten”, he sanovat, mutta syksyn sateet saattavat tulvia heidän taloihinsa. Nuoret haaveilevat, että heidän opiskelupyrkimyksensä päätyisivät viemään heidät pois naapurustosta, ja vanhemmat varoittavat, että useimmat näistä toiveista jäävät toteutumatta.
