Kääntäjä

8.8.2026

Kesämyrsky Asturiassa: Oviedossa on satanut kivenkokoisia rakeita ja salama on aiheuttanut tulipalon Boalissa

 Kesämyrsky Asturiassa: Oviedossa on satanut kivenkokoisia rakeita ja salama on aiheuttanut tulipalon Boalissa.

Ajoittaiset sadekuurot viilentivät tuskin lainkaan korkeita lämpötiloja, jotka olivat Allerin alueella jopa 33 astetta.

https://www.lne.es/asturias/2026/08/08/tormenta-veraniega-asturias-cae-granizo-133200914.html

Espanjan korkein lämpötila 42.7ºC on mitattu La Riojassa

  Espanjan korkein lämpötila 42.7ºC on mitattu Encisossa (La Rioja). Espanjan matalin lämpötila 9.3°C on mitattu Puerto del Picossa (Ávila). Suurin tuulen nopeus 82 km/h on mitattu Mirador del Cablessa (Parque Nacional Picos de Europa, Cantabria). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 110 km/h on mitattu Mirador del Cablessa (Parque Nacional Picos de Europa, Cantabria). Suurin sateen kertymä 20.4 mm on mitattu Beasainissa (Gipuzkoa).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja

 Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja.

Galicia

Pontevedra

Vigo: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/vigo-id36057

A Coruña

A Coruña: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/coruna-a-id15030

Lugo

Ribadeo: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ribadeo-id27051

Asturias

Gijón: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/gijon-gijon-xixon-id33024

Llanes: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/llanes-id33036

Cantabria

Santander: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santander-id39075

Baskimaa

Bilbao: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/bilbao-id48020

Donostia/San Sebastián: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/donostia-san-sebastian-id20069

Etelä Espanjan Atlantin rannikon alueen vähimmäislämpötiloja.

Huelva

Ayamonte: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayamonte-id21010

Huelva: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/huelva-id21041

Cádiz

Cádiz: 25ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadiz-id11012

Tarifa: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarifa-id11035

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Fuengirola: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051

Granada

Almuñecar: 25ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almunecar-id18017

Almería

Almería: 25ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/murcia-id30030

Cartagena: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.  

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016       

Valencia                    

Alicante

Alicante: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 27ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 26ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 25ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Katalonia

Tarragona

Tarragona: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 21ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

004

Kanarian saaret

Santa Cruz de Tenerife:

Santa Cruz de Tenerife: 26ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-tenerife-id38038

San Sebastián de la Gomera: 26ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/san-sebastian-de-la-gomera-id38036

Villa de Valverde: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/villaveza-de-valverde-id49272

Santa Cruz de la Palma: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-la-palma-id38037

Las Palmas de Gran Canaria

Las Palmas de Gran Canaria: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palmas-de-gran-canaria-las-id35016

Puerto del Rosario: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/puerto-del-rosario-id35017

Arrecife: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/arrecife-id35004

Sadat ihmiset valtaavat Sóllerin, Mallorcan turismikehityksen keskuksen: ”Olemme ihmisiä, emme sijoituskohde"

 Sadat ihmiset valtaavat Sóllerin, Mallorcan turismikehityksen keskuksen: ”Olemme ihmisiä, emme sijoituskohde”.

Vain kaksi viikkoa sen jälkeen, kun Palmassa järjestettiin valtava – ja historiallinen – mielenosoitus Baleaarien matkailumallia vastaan, kansalaiset ovat jälleen lähteneet kaduille tuomaan esiin asukkaiden vaikeuksia saada asuntoa, puolustamaan paikallista kauppaa ja vaatimaan elämänlaadun parantamista.

Meren ja Unescon maailmanperintökohteen Serra de Tramuntanan vuoriston välissä sijaitseva Sóller on yksi Mallorcan kunnista, joihin turistien paine , vuokra-asuntojen määrän kasvu, asuntojen hintojen nousu, kiinteistöspekulaatio ja ruuhkautuneet tiet ovat vaikuttaneet eniten . Tänä lauantaina, vain kaksi viikkoa Palmassa järjestetyn massiivisen – ja historiallisen – liikaturismia vastustavan mielenosoituksen jälkeen , asukkaat menivät Sóllerin kaduille tuomitakseen asunnonsaannin vaikeudet, puolustaakseen paikallisia yrityksiä ja vaatiakseen parempaa elämänlaatua. Mielenosoitukseen osallistui järjestäjien mukaan noin 2 500 ihmistä – noin 1 000 hallituksen valtuuskunnan mukaan.

https://www.eldiario.es/illes-balears/sociedad/cientos-personas-toman-soller-epicentro-turistificacion-mallorca-pueblo-inversion_1_13435637.html

EU tutkii Facebookissa ja TikTokissa, kuka levitti viestejä, joissa marokkolaisia kehotettiin saapumaan joukoittain Ceutaan

 EU tutkii Facebookissa ja TikTokissa, kuka levitti viestejä, joissa marokkolaisia kehotettiin saapumaan joukoittain Ceutaan.

Epäillään, että kyseessä on ennalta suunniteltu ja organisoitu toiminta, jonka takana ovat välittäjät ja erikoistuneet verkostot.

https://www.larazon.es/espana/investiga-facebook-tiktok-quien-divulgo-mensajes-que-incitaron-marroquies-acuidir-masa-ceuta_202608086a7763a0a046ad6ebca610d6.html

Ensimmäiset tarkastukset Italiasta saapuville matkustajille: ”Ne, joilla ei ollut henkilötodistusta, on viety toiseen huoneeseen tunnistamista varten”

 Ensimmäiset tarkastukset Italiasta saapuville matkustajille: ”Ne, joilla ei ollut henkilötodistusta, on viety toiseen huoneeseen tunnistamista varten”

Kansallispoliisi vakuuttaa tarkastavansa vain ”epäilyttäviä” matkustajia. Toimenpide jatkuu alustavasti 7. syyskuuta asti.

https://elpais.com/espana/2026-08-08/ultima-hora-de-la-entrada-de-inmigrantes-a-ceuta-en-directo.html

Mitä italialainen lehdistö sanoo Sánchezin ja Melonin välisestä yhteenotosta: ”Täydellinen yhteenotto”

 Mitä italialainen lehdistö sanoo Sánchezin ja Melonin välisestä yhteenotosta: ”Täydellinen yhteenotto”. ”Pelkona” on, että Espanjan aloite voisi haitata italialaisia matkailijoita laajamittaisten tarkastusten vuoksi.

Italian ja Espanjan välinen ”täydellinen vastakkainasettelu”, ”kriisi” tai ”muuri”, joka johtuu Schengenin vapaata liikkumista koskevan sopimuksen molemminpuolisesta keskeyttämisestä Ceutan maahanmuuttokriisin seurauksena, on tämän lauantain italialaisen lehdistön pääaihe.

"Italia ja Espanja: nyt on kyse täydellisestä vastakkainasettelusta", otsikoi Corriere della Sera -lehti, joka toteaa, että "Espanjan vastatoimet oli jo ennakoitu, mutta Italian hallituksen kanta pysyy muuttumattomana".

Nyt, lehti lisää, "pelätään, että Espanjan aloite saattaisi haitata italialaisia matkailijoita, jos espanjalaisissa satamissa ja lentokentillä, etenkin Baleaarien ja Kanariansaarten saarilla, otettaisiin käyttöön satunnaisten tarkastusten sijaan yleiset tarkastukset".

Milanolainen sanomalehti väittää, että tästä syystä – vaikka virallista vahvistusta ei olekaan – eilisillasta lähtien, jolloin Espanja otti käyttöön rajavalvonnan Italiasta saapuville matkustajille, pääministeri Giorgia Melonin, varapääministerien Antonio Tajanin ja Matteo Salvinin sekä sisäministeri Matteo Piantedosin välillä on ”pidetty yhteyttä” ratkaisun löytämiseksi, joka minimoisi italialaisille aiheutuvat haitat.

https://www.larazon.es/espana/que-dice-prensa-italiana-choque-sanchez-meloni-enfrentamiento-total_202608086a76e421a5690f04736e05b5.html

Marokkolaisissa sosiaalisissa medioissa tehty katsaus osoittaa, että maahanmuuttajien värväys jatkuu edelleen

 Marokkolaisissa sosiaalisissa medioissa tehty katsaus osoittaa, että maahanmuuttajien värväys on tullut vähemmän näkyväksi, mutta jatkuu edelleen.

Facebookissa toimivien maahanmuuttoa kannattavien ryhmien sulkeminen on saanut ne siirtymään muihin, ulkoisesti harmittomilta vaikuttaviin ryhmiin, joissa ne ovat vaikeammin havaittavissa.

https://elpais.com/espana/2026-08-08/un-barrido-de-las-redes-sociales-marroquies-advierte-de-que-la-recluta-de-migrantes-se-ha-vuelto-menos-visible-pero-sigue-activa.html

Maíllo vaatii Sánchezia kutsumaan koolle kansallisen turvallisuusneuvoston Ceutan kriisin ”mustien aukkojen” vuoksi

 Maíllo vaatii Sánchezia kutsumaan koolle kansallisen turvallisuusneuvoston Ceutan kriisin ”mustien aukkojen” vuoksi.

Hän vaatii ”strategista käännettä” suhteissa Marokkoon: ”myöntyvyyden” tie on ”epäonnistuminen”.

Izquierda Unidan (IU) koordinaattori Antonio Maíllo on vaatinut pääministeri Pedro Sánchezia avoimuuteen kaikissa Ceutan maahanmuuttokriisiin liittyvissä asioissa. Hän pitää tarpeellisena kutsua koolle kansallisen turvallisuusneuvoston kokouksen ja ryhtyä myös ”strategiseen suunnanmuutokseen” suhteissa Marokkoon.

https://www.larazon.es/espana/maillo-reclama-sanchez-que-convoque-consejo-seguridad-nacional-agujeros-negros-crisis-ceuta_202608086a76ea76a5690f04736e1003.html

Ceutassa sosiaalialan järjestöjen ja viranomaisten rekisteröimien immigranttien määrä ylittää selvästi sisäasiainministeriön luvut

 Ceutassa sosiaalialan järjestöjen ja viranomaisten rekisteröimien immigranttien määrä ylittää selvästi sisäasiainministeriön luvut.

Hallitus pitää kiinni arviosta, jonka mukaan maahanmuuttajia on noin 2 000, mutta pelkästään Trampolínin rannalla jaetaan päivittäin enemmän ruokapakkauksia vastasaapuneille.

https://elpais.com/espana/2026-08-08/los-migrantes-registrados-por-entidades-sociales-y-organismos-publicos-en-ceuta-supera-con-creces-las-cifras-de-interior.html

Hallitus estää kuninkaan toiveen vierailla Ceutassa

 Hallitus estää kuninkaan toiveen vierailla Ceutassa. Geopolitiikan asiantuntijat korostavat, että hallitus ei suostu tähän, koska se kiristäisi jo ennestään herkkiä suhteita Rabatin kanssa.

https://www.larazon.es/espana/gobierno-interpone-deseo-rey-visitar-ceuta_202608086a768277a5690f04736d9e32.html

Meloni vastaan Sánchez: Ceutan kriisi syventää kuilua Rooman ja Madridin välillä

 Meloni vastaan Sánchez: Ceutan kriisi syventää kuilua Rooman ja Madridin välillä.

Vuoden päässä tulevista parlamenttivaaleista oleva italialainen johtaja hyödyntää maahanmuuttokriisiä vahvistaakseen eurooppalaista vastakkainasetteluaan Espanjan presidenttiä vastaan.

https://elpais.com/espana/2026-08-08/meloni-contra-sanchez-la-crisis-de-ceuta-ahonda-la-brecha-entre-roma-y-madrid.html

Espanja ottaa käyttöön tarkastukset Italiasta saapuville matkustajille, kun Meloni kieltäytyi niiden poistamisesta

 Espanja ottaa käyttöön tarkastukset Italiasta saapuville matkustajille, kun Meloni kieltäytyi niiden poistamisesta. Hallitus ilmoittaa, että tarkastukset ovat voimassa tämän lauantain klo 00.00 alkaen 7. syyskuuta asti, ellei ”niiden käyttöönottoon johtaneissa olosuhteissa tapahdu muutosta”.

https://www.eldiario.es/politica/espana-reintroduce-controles-viajeros-procedentes-italia-respuesta-negativa-meloni_1_13435354.html

Härkätaistelu uutisia

El Puerto de Santa María 7.8.2026. Rejones-härkätaistelu Álvaro Domecq Romeron kunniaksi. Häränkasvattaja: San Pelayo. Rejoneadorit: RUI FERNANDES, yksi härän korva. DIEGO VENTURA, kaksi härän korvaa. MOURA CAETANO, suosionosoitukset. ANDRÉS ROMERO, suosionosoitukset kahden varoituksen jälkee. SEBASTIÁN FERNÁNDEZ, kunniakierros. DUARTE FERNANDES, taputuksia.

https://www.mundotoro.com/noticia/la-corrida-de-seis-rejoneadores-de-el-puerto-al-detalle-directo/1964219

Marbella 7.8.2026. Candiles härkätaistelu 2026. Härkätaistelu oli loppuun myyty.  Häränkasvattaja: Cayetano Muñoz. Härkätaistelijat: MORANTE DE LA PUEBLA, yksi härän korva ja yksi härän korva.MANZANARES, kaksi härän korvaa ja hiljaisuus. AARÓN PALACIO, kaksi härän korvaa ja yksi härän korva.

Morante de la Puebla

José María Manzanares

Aaron Palacio

https://www.mundotoro.com/noticia/morante-manzanares-y-aaron-palacio-en-el-cartelazo-de-la-corrida-de-candiles-de-marbella-directo/1964222

Huesca 7.8.2026. Novillada. Häränkasvattaja: Los Mañosin nuoret härät. Abel Rodríguez, hiljaisuus; Jaime Torija, hiljaisuus kahden varoituksen jälkeen; Asier Abadiano, yksi korva; ja Diego Tebas, yksi korva varoituksen jälkeen.

https://www.mundotoro.com/noticia/huesca-asier-abadiano-y-diego-tebas-oreja-por-coleta-en-el-arranque-de-la-feria-de-la-albahaca/1964261

Benidormin härkätaisteluareenan kunnostustyöt mahdollistavat härkätaistelujen paluun kaupunkiin: ”Areena on valmis härkätaistelujen järjestämiseen jo ensimmäisestä päivästä lähtien”

https://www.mundotoro.com/noticia/la-remodelacion-de-la-plaza-de-toros-de-benidorm-permitira-recuperar-los-toros-en-la-ciudad-la-plaza-estara-preparada-para-celebrar-corridas-desde-el-primer-dia/1964224

7.8.2026

Espanjan matalin lämpötila 8.9°C on mitattu Ávilan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 43.6ºC on mitattu Cortes de la Fronterassa (Málaga). Espanjan matalin lämpötila 8.9°C on mitattu Puerto del Picossa (Ávila). Suurin tuulen nopeus 55 km/h on mitattu Alto Igualerossa (Santa Cruz de Tenerife). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 76 km/h on mitattu La Aldea de San Nicolássa (Las Palmas). Suurin sateen kertymä 32.0 mm on mitattu Sant Pau de Segùriessa (Girona).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja

 Pohjois Espanjan rannikon, etelä Espanjan Atlantin rannikon, Espanjan Välimeren alueen sekä Kanarian saarten vähimmäislämpötiloja.

Galicia

Pontevedra

Vigo: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/vigo-id36057

A Coruña

A Coruña: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/coruna-a-id15030

Lugo

Ribadeo: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ribadeo-id27051

Asturias

Gijón: 19ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/gijon-gijon-xixon-id33024

Llanes: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/llanes-id33036

Cantabria

Santander: 18ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 19ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santander-id39075

Baskimaa

Bilbao: 15ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/bilbao-id48020

Donostia/San Sebastián: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/donostia-san-sebastian-id20069

Etelä Espanjan Atlantin rannikon alueen vähimmäislämpötiloja.

Huelva

Ayamonte: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayamonte-id21010

Huelva: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/huelva-id21041

Cádiz

Cádiz: 23ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadiz-id11012

Tarifa: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarifa-id11035

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 20ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Fuengirola: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 22ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051

Granada

Almuñecar: 21ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almunecar-id18017

Almería

Almería: 26ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/murcia-id30030

Cartagena: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.  

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016       

Valencia                    

Alicante

Alicante: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 25ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Katalonia

Tarragona

Tarragona: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 21ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

004

Kanarian saaret

Santa Cruz de Tenerife:

Santa Cruz de Tenerife: 24ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-tenerife-id38038

San Sebastián de la Gomera: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 24ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/san-sebastian-de-la-gomera-id38036

Villa de Valverde: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/villaveza-de-valverde-id49272

Santa Cruz de la Palma: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/santa-cruz-de-la-palma-id38037

Las Palmas de Gran Canaria

Las Palmas de Gran Canaria: 23ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 23ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palmas-de-gran-canaria-las-id35016

Puerto del Rosario: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/puerto-del-rosario-id35017

Arrecife: 22ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 22ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/arrecife-id35004

Marlaska: "Marokko ei ole uhka Ceutalle eikä muulle Espanjalle"

Muuttoliikekriisi

Espanjan sisäministeri Grande Marlaska: "Marokko ei ole uhka Ceutalle eikä muulle Espanjalle"

Kyseenalaistamatta yhteistyötä Marokon kanssa sisäministeri on vahvistanut hallituksen luottamuksen naapurimaahan, jota hän kuvailee "ehdottoman luotettavaksi kumppaniksi". Tämä arvio tulee aikana, jolloin osa Ceutan yhteiskunnasta vaatii edelleen selityksiä massatulvan laajuudelle ja uskoo, että vahvistukset saapuivat, kun kaupunki oli jo täysin ylikuormittunut.

https://www.ceutaactualidad.com/articulo/ceuta/marlaska-marruecos-es-ninguna-amenaza-ceuta-ni-resto-espana/20260801124851278185.html

Saharan eteläpuolelta kotoisin oleva mies on menehtynyt ylittäessään Marokosta Ceutaan varjoliitimellä

Saharan eteläpuolelta kotoisin oleva mies on menehtynyt ylittäessään Marokosta Ceutaan varjoliitimellä.

Hänen ruumiinsa on kuljetettu perjantaiaamuna Guardia Civilin meripalvelun tukikohtaan; kyseessä on ensimmäinen Espanjassa todettu kuolemantapaus tällä tavalla.

https://elfarodeceuta.es/fallece-subsahariano-cruzar-parapente-marruecos-ceuta/

Las Palmas de Gran Canaria on alentanut korkeiden lämpötilojen varoituksen esivaroituksen tasolle ja pitää metsäpalovaroituksen korkeimmalla tasolla

 Las Palmas de Gran Canaria on alentanut korkeiden lämpötilojen varoituksen esivaroituksen tasolle ja pitää metsäpalovaroituksen korkeimmalla tasolla.

Kaupunginhallitus ilmoittaa, että sääolosuhteet, jotka lisäävät tulipalon leviämisriskiä kunnan yli 400 metrin korkeudella sijaitsevilla alueilla, jatkuvat edelleen.

https://www.eldiario.es/canariasahora/sociedad/palmas-gran-canaria-prealerta-temperaturas-alerta-maxima-incendios-forestales_1_13430238.html

Gran Canarian valtuusto varoittaa: Gran Canaria on erittäin kuivassa tilassa, ja tulipalo voi levitä helposti

Gran Canarian valtuusto varoittaa: Gran Canaria on erittäin kuivassa tilassa, ja tulipalo voi levitä helposti.

Saari pysyy vielä yhden päivän ajan metsäpalovaaran korkeimmalla hälytystasolla, ja kansalaisten yhteistyö on avainasemassa.

https://www.eldiario.es/canariasahora/tiempo-canarias/cabildo-advierte-gran-canaria-estresada-fuego-propagarse-facilmente-incendios-forestales_1_13429418.html

Kesämyrsky Asturiassa: Oviedossa on satanut kivenkokoisia rakeita ja salama on aiheuttanut tulipalon Boalissa

 Kesämyrsky Asturiassa: Oviedossa on satanut kivenkokoisia rakeita ja salama on aiheuttanut tulipalon Boalissa. Ajoittaiset sadekuurot viile...