Kääntäjä

10.10.2024

ETA:n uhrien raivostuminen vankeja koskevasta laista ja Partido Popularin reaktiosta: ”Olemme kauppatavaraa heille”

 ETA:n uhrien raivostuminen vankeja koskevasta laista ja Partido Popularin reaktiosta: ”Olemme kauppatavaraa heille”. ETAn uhrit ovat nyt vihaisia kaikille poliittisille suunnille. 

Rosa Lluch, ETAn murhaaman sosialistiministerin Ernest Lluchin tytär: ”Nämä ihmiset, jotka pitävät itseään puolustajinamme, leikkivät tunteillamme. Nyt riittää”.

ETA on monopolisoinut parlamentin keskustelun edustajainhuoneessa tänä keskiviikkona. Sekä PP:n pyytämässä hallituksen puheenjohtajan Pedro Sánchezin esiintymisessä maahanmuutosta ja julkisen talouden tasapainosta puhumiseksi että sitä seuranneessa valvontaistunnossa. PP:n tiedottaja Miguel Tellado piti esillä julistetta, jossa oli valokuvia terroristiryhmän murhaamista sosialistivirkamiehistä, ja kysyi ensimmäiselle varapuheenjohtajalle ja valtiovarainministerille María Jesús Monterolle osoittaen: ”Kannattaako todella vaihtaa kuusi ääntä Espanjan terrorismin uhrien ihmisarvon puolesta? Onko se todella sen arvoista teille?”. Kyse on 12:sta ETAn murhaamasta sosialistivirkamiehestä. Pystyttekö todella katsomaan näiden sosialistivirkamiesten perheitä silmiin ja selittämään, että kuusi ääntä budjetin puolesta on sen arvoista? María Jauregi, ETA:n vuonna 2000 murhaaman Gipuzkoan entisen sosialistisen siviilikuvernöörin Juan María Jauregin tytär, joka on yksi niistä kasvoista, joita Tellado on näyttänyt istuimeltaan, on vastannut hänelle sosiaalisessa verkostossa X: ”Katsotaanpa, pystytkö katsomaan minua silmiin ja kertomaan, ettet enää käytä Aitan (äidin) kuvaa”. Jauregi kannattaa lakimuutosta, joka vaikuttaa ETA-vankien tuomioihin. Rosa Lluch, jengin vuonna 2000 murhaaman ensimmäisen sosialistihallituksen terveysministerin Ernest Lluchin tytär, sanoi tapahtuneesta: ”Minulla on vähän sanottavaa. Antakaa heidän jättää meidät lopullisesti rauhaan, lopettakaa kuolleiden käyttäminen. Nämä ihmiset, jotka pitävät itseään puolustajinamme, leikkivät tunteillamme. Nyt riittää, pyydän”.

https://elpais.com/espana/2024-10-09/indignacion-entre-las-victimas-de-eta-por-la-ley-sobre-presos-y-por-la-reaccion-del-pp-somos-mercancia-para-ellos.html

Tämän syksyn sademäärät ovat jo nyt Málagan historiallisen keskiarvon yläpuolella

 Tämän syksyn sademäärät ovat jo nyt Málagan historiallisen keskiarvon yläpuolella.  Lokakuun ja marraskuun välisenä aikana on satanut 23 pr...