Málagan "La Desbandá" oli täysimittainen kansalaisten joukkotuho. Kyseessä oli tuhoaminen, jota vuosikymmenien ajan peitti paksu vaikenemisen viitta. Meille, jotka olemme syntyneet 1950-luvulla Almeriassa, kukaan ei ole kertonut siitä, mitä täällä tapahtui helmikuussa 1937, 86 vuotta sitten. Olimme "punainen vyöhyke", kuten muukin itäinen niemimaa, ja kaupunkimme oli ensimmäinen pysähdyspaikka henkiin jäämiseksi Valenciassa tai Barcelonassa niille, jotka pakenivat kauhuissaan Campo de Gibraltarilta, Málagasta, jota kapinalliset vallankaappaajat (fasistit) ajoivat takaa veressä ja tulessa. Heidän johtajansa - eräs Queipo de Llano, kuulostaako tutulta - levitti paniikkia radion välityksellä ja terrorisoi naisia ilmoittamalla kaikenlaisista nöyryytyksistä heti, kun hänen joukkonsa olivat juuri vallanneet kaupungin.
Pelastaakseen itsensä oli pakko paeta Málagasta itään, ja Sierra Nevadan vuoristo ei jättänyt muuta ulospääsytietä kuin lähellä merta kulkevan tien, josta tuli lopulta traaginen hiirenloukku siviiliväestölle, joka ryntäsi kohti sitä, minkä he ymmärsivät ainoaksi toivokseen selviytyä. Meille, jotka synnyimme 50-luvulla Almeriassa, kukaan ei kertonut, että jokainen mutka tuolla tiellä, jonka monet meistä tunsivat ulkoa, oli jonain päivänä täynnä hylättyjä ruumiita. Kukaan ei kertonut meille, että kymmenet tuhannet kauhuissaan olevat naiset, lapset ja vanhukset olivat lähteneet kodeistaan Cádizin ja Málagan maakunnissa lähes vaatteet selässään yrittäen kaikin mahdollisin keinoin päästä Almeríaan.
Kukaan ei ole koskaan kertonut meille, että vallankaappaajia tukeneet italialaiset, saksalaiset ja marokkolaiset sotilaat kylvivät kauhua espanjalaisen siviiliväestön, Malagan asukkaiden, keskuuteen, jotka näkivät, etteivät laillisen hallituksen edustajat saaneet mitään apua puolustaakseen kaupunkia ja suojellakseen heitä. Kukaan ei koskaan kertonut meille, että heidät jätettiin loukkuun kuin rotat, että jokainen huolehti epätoivoisesti itsestään katsomatta taaksepäin, katsomatta eteenpäin, yrittäen paeta tasavallan alueelle.
Kukaan ei kertonut meille, että kolme laivaa, jotka purjehtivat rinnakkain heidän kanssaan ja olivat käytännössä kiinni rannikossa, tulittivat armottomasti ja metsästivät kuin jänikset tuhansia puolustuskyvyttömiä ihmisiä, jotka vuotivat kuiviin, kun heidän perheensä ja ystävänsä joutuivat hylkäämään heidät ja juoksemaan epätoivoisesti etsimään suojaa välttääkseen kuoleman lentokoneiden tulituksessa.
Kukaan ei ole koskaan kertonut meille siitä tarpeettomasta väkivallasta, siitä kansanmurhasta, jossa kuoli viidestä kymmeneen tuhatta ihmistä. Kukaan ei koskaan puhunut meille, koska tähän päivään mennessä tiedetään hyvin vähän. Nykyään tämä tragedia, joka tunnetaan nimellä "La Desbandá", tuskin on muutamalla rivillä historiankirjoissa, ja vasta muutama vuosi sitten tämä alkoi muuttua. Kirjailija ja toimittaja Juan Madrid ohjasi vuonna 2006, lähes seitsemänkymmentä vuotta tapahtumien jälkeen, dokumentin, jonka TVE:n La 2 lähetti eräänä elokuun päivänä keskiyöllä, ja historioitsijat, kuten Paul Preston ja Hugh Tomas, ovat käsitelleet sitä, mutta vain vähän, dokumentteja on vähän, arkistoja ei ole, nimiä ei ole, ruumiita ei ole, muistomerkkejä tuskin on ...
Siihen mennessä, kun todistuksia alettiin kerätä, monet tuolloin eloonjääneistä aikuisista olivat jo menehtyneet. Ne harvat, jotka ovat jäljellä, nykyään kahdeksankymppisiä ja yhdeksänkymmenvuotiaita, ilmaisevat vain - ja jotkut edelleen pelokkaasti - pelottavia muistojaan, kuten kuolleen äidin, jonka vielä elossa oleva vauva yritti yhä imeä rintaa. Kukaan ei kuitenkaan tarjoa kontekstia, koska vuosikymmenien ajan kaikki oli pelkoa ja hiljaisuutta.
Kukaan ei myöskään kertonut meille, että kun Kansainväliset prikaatit onnistuivat Motrilissa lopettamaan kapinallisten ahdistelun Sierra de Lújarin pakolaisia vastaan, ne, jotka onnistuivat pääsemään Albuñoliin, Adraan ja Almeriaan, eivät olleet "malagalaisia varkaita", jotka halusivat viedä ruokamme, kuten meille sanottiin vuosien ajan sodanjälkeisenä aikana, mikä oli ainoa osoitus siitä, että jotakin vakavaa oli tapahtunut, vaikkei kukaan tehnyt sitä meille selväksi. Kukaan ei kertonut meille, että siellä oli kymmeniätuhansia haavoittuneita, nälkiintyneitä ja ryysyihin käärittyjä ihmisiä, jotka olivat 7.-12. helmikuuta selvinneet laivojen ja lentokoneiden hyökkäyksistä juoksemalla ja syömällä vain sokeriruokoa tai papujen kuoria.
Vuosien ajan sadat ihmiset ovat kävelleet joka vuosi näinä helmikuun päivinä Malagan ja Almerian välillä palauttaakseen muiston tuosta häpeällisestä tapahtumasta ja osoittaakseen kunnioitusta uhreille. Vuonna 2013 kollegani Alejandro Torrús kertoi tämän tarinan tässä sanomalehdessä, jossa toistuvasti toistuu tämä kieroutunut tuhoaminen, kuten Nieves Concostrina kuvaili sitä lauantaina 11. helmikuuta tapahtumassa, joka päätti kymmenen päivän kävely-muistotilaisuuden vuonna 2023.
Meille 1950-luvulla syntyneille ei koskaan kerrottu mitään tästä, mutta kaikkein vakavinta on se, että vaikka koko maailma tietää vielä tänäkin päivänä yksityiskohtaisesti, mitä Guernican pommitus oli ja mitä se merkitsi, jossa kuoli noin 1 500 ihmistä, hyvin harva on kuullut "La Desbandán" kansanmurhasta. Junta de Andalucía ja monet PP:n pormestareista alueella, jossa tapahtumat tapahtuivat, eivät halua tietää asiasta mitään, kuten kollegani David Bollero tuomitsi kolumnissaan täällä taannoin.
Meillä demokraateilla on tässä valtava velka maksettavana. Ensi vuonna aion osallistua marssille. Haluan asettua niiden ihmisten asemaan, jotka katselivat päiväkausia merelle ja unelmoivat, että jokaisen mutkan takana voisi olla vapaus, ja haluan kuvitella saksalaisten lentokoneiden tappavan melun, Baleares, Canarias ja Almirante Cervera alusten kannet, kolmen murhaavan aluksen, jotka tulittivat armotta tuhansia aseettomia ja puolustuskyvyttömiä ihmisiä, kolmen aluksen, joiden nimet näkyvät yhä useiden espanjalaisten kaupunkien kaduilla. On pöyristyttävää, että vielä tänäkin päivänä näiden alusten nimet ovat suositumpia kuin tuon hirvittävän tuhoamisen tuhansien uhrien julkinen tunnustaminen.
‘La Desbandá’ malagueña fue un exterminio en toda regla – Las carga el diablo (publico.es)
