Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste härät veteen bous al agua. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste härät veteen bous al agua. Näytä kaikki tekstit

7.5.2024

'Härät veteen' traditioon ei kosketa vahvojen härkätraditioiden etelä Kataloniassa

 'Härät veteen' traditioon ei kosketa vahvojen härkätraditioiden etelä Kataloniassa. Samassa Kataloniassa jossa härkätaistelu kiellettiin 'härkätraditioiden puutteen' takia. Outoa, tai niin loogista, Katalonian ulospäin näkyvässä kuvassa. 

Kataloniassa ei ole härkätradiota? Älä kerro sitä härkätraditioon kynsin ja hampain pureutuneille Katalonian kunnille. 

Tilastolaitoksen (Idescat) mukaan Terres de l'Ebren alueeseen kuuluvissa neljässä Katalonian eteläosassa sijaitsevassa maakunnassa on rekisteröity 185 000 asukasta. Barcelonan lisäksi Kataloniassa on viisi kaupunkia, L'Hospitalet, Terrassa, Badalona ja Sabadell, joissa on yksinään enemmän asukkaita kuin koko tällä eteläisellä alueella, jota joskus kutsutaan viidenneksi maakunnaksi. Ebro-joen katalonialaisen osuuden lähellä asuvien asukkaiden hienovarainen väestöpaino ei liity mitenkään siihen, että Generalitatin hallitukseen pyrkivät poliittiset puolueet eivät ole pyrkineet suututtamaan heitä. Ainakaan silloin, kun on kyse julkisista lausunnoista ja kannanotoista kiistanalaisissa kysymyksissä. Tässä mielessä vesi sekä joen ja suiston suojelu ovat yhteiskunnallisesti erittäin jännitteisiä kysymyksiä. Bous, härkien kanssa järjestettävät katujuhlat, ovat myös erittäin jännitteinen asia. Keskustelu siitä, pitäisikö ne kieltää vai ei, avaa haavoja itsenäisyysliikkeen sisällä, jolla on hyvä äänilähde etelässä. Tarragonan maakunta lähettää parlamenttiin 18 kansanedustajaa, ja Ebre toimii itsenäisyysmielisten vastapainona PSC:n, Ciutadansin ja Voxin vetovoimalle Tarragonassa, Reusissa, Saloussa ja Vila-secassa.

elpais.com/espana/elecciones-catalanas/2024-05-06/los-bous-y-el-agua-no-se-tocan-las-comarcas-del-sur-de-cataluna-pasan-cuentas.html

Espanjan ulkoministeri Albares kutsuu Espanjan Argentiinan suurlähettilään kuultavaksi

 Albares kutsuu Espanjan Argentiinan suurlähettilään kuultavaksi Madridissa ja Argentiinan ja Espanjan välinen kriisi syventyy.  Milein mini...