Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste Sudan. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Sudan. Näytä kaikki tekstit

5.5.2023

Espanja lähettää fregatin Sudaniin evakuoimaan eurooppalaisia siviilejä

 Espanja lähettää fregatin Sudaniin evakuoimaan eurooppalaisia siviilejä. Alus oli Intian valtamerellä osallistumassa merirosvouksen vastaiseen operaatioon.

Espanja on lähettänyt fregatti Reina Sofia -aluksen Port Sudaniin evakuoimaan Afrikan maassa loukussa olevia Euroopan kansalaisia, vahvisti puolustusministeri Margarita Robles perjantaina Zaragozassa. "Port Sudanissa on käynnissä evakuointitehtävä, ja sen suorittaa Espanjan laivaston fregatti", Robles sanoi, mutta ei halunnut antaa tarkempia tietoja "turvallisuussyistä". Ministeri toivoi, että "kaikki menee hyvin", sillä tilanne Afrikan maassa, jossa on ollut viime kuun 15. päivästä lähtien sisällissota kahden tähän asti liittoutuneen kenraalin aseellisen yhteenoton vuoksi, "on hyvin monimutkainen ja riskialtis".

Kyseessä on toinen Espanjan merivoimien suorittaja evakuointitehtävä Sudanissa. 

https://elpais.com/espana/2023-05-05/espana-envia-una-fragata-a-sudan-para-evacuar-a-civiles-europeos.html


24.4.2023

Espanjan puolustusvoimat on evakuoinut Sudanissa asuvat Espanjalaiset pois maasta

 Espanja evakuoi 104 siviiliä Sudanista operaatiossa, johon osallistui 90 sotilasta ja kaksi lentokonetta. Ilmavoimien A400M-kone kuljettaa yli 30 espanjalaista ja 70 eurooppalaista ja latinalaisamerikkalaista asukasta Djiboutiin.

Espanja on onnistunut evakuoimaan Sudanissa asuvat espanjalaiset. Hallituslähteiden mukaan A400M-kone on vienyt heidät 15. päivästä lähtien sisällissotien repimästä maasta Djiboutiin. Matkalla on yhteensä 104 siviilihenkilöä: yli 30 espanjalaista ja noin 70 eurooppalaista ja latinalaisamerikkalaista. Ulkoministeriö ilmoitti, että Sudanissa asuu 60 espanjalaista, mutta diplomaattilähteiden mukaan monet heistä ovat lähteneet omatoimisesti tai kuuluvat kansainvälisiin järjestöihin, jotka ovat järjestäneet oman evakuointinsa tai ovat halunneet jäädä maahan.

Koska Khartumin kansainvälistä lentokenttää, joka on ollut poissa käytöstä taistelujen alkamisesta lähtien, ei voitu käyttää, evakuointi oli toteutettava sotilastukikohdasta, joka sijaitsee noin 16 kilometrin päässä Sudanin pääkaupungista. Pelastetut ihmiset keskitettiin Espanjan suurlähetystöön, ja tukikohtaan johtavan tieyhteyden suojaamiseksi alueelle lähetettiin 90 espanjalaista sotilasta RG-31-panssariajoneuvoilla ja erikoisjoukkoja saattamaan saattue. Kuultujen lähteiden mukaan matka sujui ilman välikohtauksia. Jäljelle jääneiden 62 sotilaan oli määrä palata Djiboutiin toisella A400M:llä, joka ei ollut vielä lähtenyt matkaan keskiyöllä.

https://elpais.com/internacional/2023-04-23/espana-evacua-a-sus-60-residentes-en-sudan-en-una-operacion-militar.html

21.4.2023

Espanjan Puolustusministeriö lähettää sotilaslentokoneita Djiboutiin evakuoimaan Sudaniin jääneet espanjalaiset

 Espanjan Puolustusministeriö lähettää sotilaslentokoneita Djiboutiin evakuoimaan Sudaniin jääneet espanjalaiset. EU koordinoi noin 1 500 eurooppalaisen pelastamista, jotka ovat jääneet tavallisen armeijan ja puolisotilaallisten joukkojen välisten taistelujen vuoksi jumiin.

https://elpais.com/internacional/2023-04-21/la-ue-sopesa-una-operacion-para-evacuar-a-los-europeos-de-sudan.html

Espanjan ulkoministeri Albares kutsuu Espanjan Argentiinan suurlähettilään kuultavaksi

 Albares kutsuu Espanjan Argentiinan suurlähettilään kuultavaksi Madridissa ja Argentiinan ja Espanjan välinen kriisi syventyy.  Milein mini...