Kääntäjä

11.12.2025

Kongressi hyväksyy lain, joka lopettaa roskapostipuhelut ja ikuiset odotukset puhelimessa

 Kongressi hyväksyy lain, joka lopettaa roskapostipuhelut ja ikuiset odotukset puhelimessa. Sääntö rajoittaa kaupallisia puheluita ja vaatii yrityksiä ilmoittamaan ennen tilausten uusimista internetissä.

Kongressi äänesti viimeisen kerran torstaina asiakaspalvelulaista, joka velvoittaa yritykset vastaamaan alle kolmessa minuutissa – eikä pelkästään vastaajilla – rajoittaa väärennettyjä arvosteluja internetissä ja kieltää vaikuttajia mainostamasta vetoja. SAC-lakina tunnettu ja kuluttajaministeriön edistämä aloite säätelee käytäntöjä, joita se katsoo kuluttajille haitallisiksi, roskapostipuheluista suoratoistoalustojen tilausten automaattiseen uusimiseen sekä pitkiin viivästyksiin valitusten ratkaisussa. Teksti on jo läpäissyt ensimmäisen vaiheensa kongressissa ja senaatissa, ja nyt sen lopullinen äänestys on edessä.

https://elpais.com/sociedad/2025-12-11/el-congreso-aprueba-la-ley-que-pone-fin-a-las-llamadas-spam-y-a-las-esperas-eternas-al-telefono.html

Härkätaistelu uutisia

 Madridin San Isidron härkätaisteluferian epävirallinen kokoonpano on julkaistu. Ohjelma on vasta luonnos, mutta se antaa kuvaa Ferian lopul...