Kääntäjä

31.10.2024

Valencia: Liian myöhään tulleen hälytyksen kronologia: ”Kun Utiel ja Requena tulvivat, tiedät, mitä tapahtuu alajuoksulla”

 Liian myöhään tulleen hälytyksen kronologia: ”Kun Utiel ja Requena tulvivat, tiedät, mitä tapahtuu alajuoksulla”.

Tiistaina 29. lokakuuta tehdyt erilaiset varoitukset ja päätökset osoittavat, että kello 20.12 matkapuhelimella annettu henkilökohtainen varoitus olisi pitänyt antaa aikaisemmin; tuhannet ihmiset olivat jo lähteneet työpaikoiltaan koteihinsa pahimpaan mahdolliseen aikaan.

Catarrojan, Picanyan, Alfafarin ja Sedavín läpi kulkeva Poyon uoma oli tiistaina kuolemanloukku tuhansille kotiin palaaville tai työpaikaltaan lähteville ihmisille. Pelkästään Paiportassa kuoli yli 30 paikallista asukasta. Tämä suurimman osan vuodesta kuiva wadi (uoma), joka laskee Albuferaan, sijaitsee Valencian yhteisön kahden pääjoen, Xúquerin ja Túrian, altaan välissä. Confederación Hidrográfica del Júcar varoitti jo tiistaina 29. lokakuuta kello 12 tämän luonnonmataluuden aiheuttamasta hydrologisesta riskistä. Generalitat Valenciana ei antanut kansalaisten matkapuhelimiin hälytystä ennen kello 20.12. ”Ennakointi oli täysin puutteellista. Kun Utiel ja Requena tulvivat, tiedetään, mitä tapahtuu myöhemmin alajuoksulla”, Valencian yliopiston professori ja fysikaalisen maantieteen asiantuntija Ana Camarasa sanoi À Puntille.

https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cronologia-alerta-llego-tarde-utiel-requena-inundan-pasar-despues-rio-abajo_1_11779079.html

Helvetin Enkeli -pyöräilijäjengin jäsenten johtama huumejengi on kaadettu Gran Canarialla

Helvetin Enkeli -pyöräilijäjengin jäsenten johtama huumejengi on kaadettu Gran Canarialla. Huumeiden manipuloinnin ja jakelun lisäksi järjes...