Kääntäjä

9.10.2024

Närkästys PP:n sisällä: Tellado julistaa ”olemme kaikki vastuussa”, mutta parlamentin jäsenet vaativat eroja Partido Popularissa ETA:n vankien mahdollisen vapauttamisen vuoksi

 Närkästys PP:n sisällä: Tellado julistaa ”olemme kaikki vastuussa”, mutta parlamentin jäsenet vaativat eroja Partido Popularissa ETA:n vankien mahdollisen vapauttamisen vuoksi. Kukaan ei odottanut että Partido Popularin sisältä löytyisi ääniä jotka tukevat PSOEta ja vielä vähemmän laki uudistusta joka koskee vankien tuomioiden lyhentämistä. Moni kuitenkin uskoo lain olevan järkevä ja tarpeellinen myös Partido Popularin sisällä.

Puoluejohtajat osoittavat sormella lain parlamentaarisia esittelijöitä, oikeusministeriön tiedottajaa Álvarez de Toledoa ja viime kädessä kongressin tiedottajaa siitä ”perusteettomasta virheestä”, että he ovat tukeneet uudistusta.

https://elpais.com/espana/2024-10-09/indignacion-dentro-del-pp-tellado-proclama-todos-somos-responsables-pero-los-diputados-piden-dimisiones-por-la-posible-excarcelacion-de-etarras.html

Härkätaistelu: Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä

 Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä. Äänten...