Kääntäjä

21.4.2024

Hökkelikylä luksushuviloiden vieressä kuvana kanarialaisesta todellisuudesta matkailun takana

 Hökkelikylä luksushuviloiden vieressä kuvana kanarialaisesta todellisuudesta matkailun takana

Epätasa-arvo "kylpee" jokaisessa saarten matkailukeskittymässä, kuten Gran Canarian eteläosassa sijaitsevassa El Pajarissa, jossa hökkelikylät ja hotellikeskukset ovat käytännössä seinä seinässä. Asiantuntijat korostavat, että matkailuala "käyttää yhteisiä hyödykkeitä yksityisiin tarkoituksiin" ja jättää paikallisen väestön ulkopuolelle.

Voxin tilit: karkeaa huijaamista, käsikirja tulojen salaamiseen ja miljoonan euron sakot

   Voxin tilit: karkeaa huijaamista, käsikirja tulojen salaamiseen ja miljoonan euron sakot. Tilintarkastustuomioistuin on juuri määrännyt t...