Kääntäjä

22.12.2022

Perustuslakituomioistuin hylkää senaatin valituksen ja pitää voimassa veto-oikeuden, joka koskee senaatin uudistusta koskevaa äänestystä

 Perustuslakituomioistuin hylkää senaatin valituksen ja pitää voimassa veto-oikeuden, joka koskee senaatin uudistusta koskevaa äänestystä. Tuomioistuimen konservatiivinen enemmistö tukee jälleen kerran äänin kuusi vastaan viisi varotoimenpiteitä, jotka estävät ylähuonetta päättämästä lakimuutoksista, jotka vaikuttavat takauslaitokseen.

Perustuslakituomioistuin on jälleen kerran hylännyt äänin 6-5 valitukset, jotka on tehty sen päätöksestä halvaannuttaa lainsäädäntöprosessi, joka on johdettu periaatteista, joilla PSOE ja Podemos ovat pyrkineet vapauttamaan oikeuslaitoksen ja itse takuuistuimen. Näin ollen viime maanantain numeerinen tulos toistuu, mutta myös perustuslakituomioistuimen konservatiivisen sektorin kiihkeä mukautuminen PP:n vaatimuksiin verrattuna edistykselliseen ryhmään, joka koostuu viidestä tuomarista, jotka eivät onnistuneet saamaan hyväksyttyä yhtäkään senaatin, kongressin ja syyttäjänviraston esittämää pyyntöä. Näiden pyyntöjen joukossa oli, että lainsäädäntöprosessia voitaisiin jatkaa muuttamatta kamarien enemmistön tahtoa. Lisäksi hylättiin hiljaisesti - koska konservatiivit eivät halunneet äänestystä - ehdotus harkita uudelleen tuomioistuimen presidentin Pedro González-Trevijanon ja tuomari Antonio Narváezin pysyvyyttä täysistunnossa. PSOE ja Podemos ovat molemmat hylänneet heidät, ja myös syyttäjänvirasto on puolustanut heidän hylkäämistään. 

https://elpais.com/espana/2022-12-21/el-constitucional-desestima-el-recurso-del-senado-y-mantiene-el-veto-a-la-votacion-sobre-su-reforma.html

Nainen on loukkaantunut Burgosissa puun kaaduttua hänen päälleen voimakkaassa myrskyssä

 27-vuotias nainen loukkaantui sunnuntaina iltapäivällä Burgosissa, kun puu kaatui hänen päälleen keskellä katua. Tapaus sattui Dos de Mayo ...