Kääntäjä

25.11.2022

Hallituksen suunnitelma vesivarastoista pitää kastelupaineen ennallaan uskoen että tekojärviin varastoidun veden määrä palautuu ennalleen sateiden myötä

 Hallituksen suunnitelma vesivarastoista pitää kastelupaineen ennallaan uskoen että tekojärviin varastoidun veden määrä palautuu ennalleen sateiden myötä. Asiantuntijat varoittavat sateiden vähenemisestä ilmastonmuutoksen vuoksi, mutta seuraavien viiden vuoden sadevesimenot pysyvät korkealla tasolla.

Kastelu säilyttää nykyisen paineensa vesivarantoihin lähes ennallaan. Hallitus, itsehallintoalueet ja kastelijat luottavat vuoteen 2027 ulottuvan ennusteen perusteella siihen, että sataa, että altaat elpyvät ja että tämän ansiosta voidaan säilyttää nykyinen korkea kastelun taso: 29 000 kuutiometriä (8,7 miljoonaa olympiakokoista uima-allasta), joka kattaa 80 prosenttia varannoista, joita käytetään 3,8 miljoonan hehtaarin viljelyksille (loput 20 prosenttia on tarkoitettu teollisuudelle ja ihmisten kulutukseen). Ongelmana on se, että vesiasiantuntijat varoittavat - yhä painokkaammin ja varmemmin - että ilmastonmuutoksen vuoksi sateet vähenevät koko maassa, minkä vuoksi on mahdotonta ylläpitää nykyistä vedenoton tasoa. Tämän niukkuusennusteen edessä he kritisoivat sitä, että hallinto peittää silmänsä, aivan kuten kastelijatkin, ja jättää huomiotta uhkaavat synkät näkymät. Hetki on ratkaiseva: Espanja päättää nyt, mitä se tekee vedellään seuraavien viiden vuoden aikana ja miten se jaetaan, ja kahden viikon kuluttua hallitus hyväksyy kolmannen jakson vesivarojen hallintasuunnitelmat niemimaan suurille joille ja vesistöalueille. Myös Andalusian, Galician, Baskimaan ja Katalonian kaltaiset itsehallintoalueet, joilla on sisämaan altaita, hyväksyvät suunnitelmansa ennen vuoden loppua.

https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2022-11-24/el-plan-del-gobierno-para-las-reservas-de-agua-mantiene-intacta-la-alta-presion-del-regadio-a-pesar-de-la-falta-de-lluvias.html

Andalucíassa kuoli vuonna 2024 kymmenen henkilöä Länsi Niilin virukseen

 Andalucíassa kuoli vuonna 2024 kymmenen henkilöä Länsi Niilin virukseen. 87 henkilöä oli saanut tartunnan.  https://www.elmundo.es/andaluci...