Kääntäjä

30.9.2022

Espanjan valtio pyytää A Coruñan oikeutta estämään Francon perhettä tyhjentämästä viimeisiä 564 valtiolle kuuluvaa esinettä Pazo de Meirásin kartanosta

 Espanjan valtio pyytää A Coruñan oikeutta estämään Francon perhettä tyhjentämästä viimeisiä 564 valtiolle kuuluvaa esinettä Pazo de Meirásin kartanosta jotka Francon vaativat itselleen kartanosta. Pazo de Meirásin kartano kuuluu Espanjan valtiolle vuodest 2020 lähtien mutta kartanon entiset 'omistajat', Francon perhe joka kirjasi kartanon, ja niin monta muuta Espanjan kansallisomaisuuteen kuuluvaa rakennusta omiin nimiinsä, eivät päästä valtion edustajia kartanoon sisään. 

https://elpais.com/espana/2022-09-29/el-estado-solicita-al-juzgado-de-a-coruna-que-impida-a-los-franco-retirar-los-ultimos-564-bienes-reclamados-del-pazo-de-meiras.html

Nainen on loukkaantunut Burgosissa puun kaaduttua hänen päälleen voimakkaassa myrskyssä

 27-vuotias nainen loukkaantui sunnuntaina iltapäivällä Burgosissa, kun puu kaatui hänen päälleen keskellä katua. Tapaus sattui Dos de Mayo ...