Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste vihreä politiikka. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste vihreä politiikka. Näytä kaikki tekstit

1.9.2024

Vihreä politiikka voi olla lupa, jonka avulla maamme maiseman ja kauniin kansanmaiseman tuhoaminen voi jatkua

 Espanja uhattuna.Varokaa, vihreä politiikka voi olla lupa, jonka avulla maamme maiseman ja kauniin kansanmaiseman tuhoaminen voi jatkua.

Muistan toimittajan Andrés Rubion sanat, jotka ovat kaikki merkittäviä, hänen kirjassaan España fea, joka on pakollinen teos niille, jotka haluavat seurata sen ahneen pöpön jälkiä, joka on aiheuttanut maamme maiseman ja kansan kauneuden tuhoamista. Tämä alkoi 1960-luvulla ja jatkui demokratiassa, kun maata siirrettiin hallitsemattomasti kaikille, jotka ymmärsivät edistyksen perustuvan paikallisen herkkyyden tuhoamiseen. Ehkä poliitikot, arkkitehdit ja rakennuttajat uskoivat, että on tapahtunut kollektiivinen muistinmenetys, joka on poistanut yhteydet menneisyyteen, mutta Rubion mukaan: ”Geist (henki) yhdistää edelleen suuren osan espanjalaisista maaseutuun, maatalouteen ja maaseudun elämäntapaan osana heidän todellisuutensa ymmärrettävää ja emotionaalisesti vakaampaa ja arvokkaampaa tasoa, kiintymysmaailmaa, joka voimistuu päivä päivältä vihreän liikkeen nousun myötä”.

Tämä on todellakin vihreän liikkeen tulo, adjektiivin, josta on tullut substantiivi sen tarjoamien suurten liiketoimintamahdollisuuksien ansiosta. Mutta varokaa, vihreä voi olla turvallinen käytös, joka sallii purkutöiden jatkumisen. Jos jatkamme karttaa pitkin samaa reittiä, jota aragonialaiset siirtolaiset kulkivat 1960-luvulla päästäkseen teolliseen Kataloniaan, törmäämme Matarrañaan ja Maestrazgoon, upeisiin alueisiin, joissa yksi Espanjan arvokkaimmista luonnonympäristöistä elää rinnakkain ainutlaatuisen kauniiden kylien kanssa. Siellä, eikä missään muualla, on hyväksytty 20 tuulipuistoa, mikä merkitsisi noin kahden miljoonan vanhan puun kaatamista. Suunniteltu metsänhakkuu voisi vastata 200 jalkapallokentän pinta-alaa. Vaikutukset luontoon ja kansankulttuuriin olisivat katastrofaaliset, ja paikalliset asukkaat varoittavat tästä ja taistelevat sitä vastaan, että ministerineuvosto hyväksyy hankkeen hätiköidysti ja näyttää sille vihreää valoa. Usein sanotaan, ettei ole katalaania ilman aragonialaista isoisää. Voi, kuinka paljon hyvää tekisikään, jos sen lisäksi, että keskustelemme olemisen tai olemattomuuden puolesta, kiinnittäisimme kaikki huomiota tähän kiireelliseen asiaan. Vihreiden edelläkävijöitä kyllä, mutta ei hinnalla millä hyvänsä. Tämä todella vaarantaa Espanjan.

https://elpais.com/opinion/2024-09-01/una-espana-amenazada.html

Äärirajoilla käyvä hallituskausi

Tänä maanantaina hallitus testaa, pystyykö se muodostamaan enemmistön finanssipolitiikan ja siten talousarvion ympärille.  Tilanteessa ei ol...