Kääntäjä

Näytetään tekstit, joissa on tunniste Cazalla de la Sierra. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Cazalla de la Sierra. Näytä kaikki tekstit

28.12.2022

Cazalla de la Sierran paikkakunnan asukkaiden asunnot halkeilevat maan antaessa periksi vesivarojen liaallisen käytön takia

Kukaan ei nuku rauhassa Cazalla de la Sierran Paseo del Morolla: "Kun lattia ja seinät halkeilevat, tunnet tuskaa". 30 asukasta, joiden kiinteistöt vajoavat päivä päivältä Cazalla de la Sierrassa (Sevilla), syyttävät kaupungintaloa siitä, että se on käyttänyt liikaa heidän jalkojensa alla olevaa pohjavesialuetta.

Antoñina Martín, 74, lepäsi viime kesänä pienessä olohuoneessaan Cazalla de la Sierrassa (Sevilla), kun hän pelästyi yht'äkkiä: "kuulin rapinaa, tulin tänne ja näin halkeaman, se oli kauhistuttavaa. Nyt en voi mennä huoneeseen, koska saan sydämentykytyksiä ja masennun. Jos halkeamat jatkavat kasvuaan, minun on lähdettävä. Kun minulla on 41 vuotta veronmaksua ja 700 euron eläke, minne minä menen?

Martín on yksi niistä noin kolmestakymmenestä naapurista, jotka ovat peloissaan, koska maa, jolla he asuvat ja nukkuvat, liikkuu, ja jotkut heistä voivat jo työntää sormensa halkeamiin, koska niiden paksuus kasvaa joka viikko hieman enemmän. Halkeamia esiintyi ensimmäisen kerran vuonna 2009, mutta viime kesänä ne ovat palanneet huolestuttavan vakavina ja voimakkaina. Kaikki asukkaat syyttävät kaupunginhallitusta (PSOE) siitä, että se on käyttänyt liikaa tämän noin 4 700 asukkaan Sevillan pohjoispuolella sijaitsevan kunnan jalkojen alla olevaa pohjavesialuetta, joka on kuivuuden vuoksi minimissä ja joka on horjuttanut maaperää niin paljon, että se on aiheuttanut hyvin silmiinpistävää epätasaisuutta. Kukaan ei nuku rauhassa Paseo del Morolla.

Katukuva on järkyttävä: halkeamat kulkevat läpi julkisivujen, katujen, seinien ja jopa härkätaisteluareenan viereen avautuneen maanpinnan, joka vaikuttaa myös Virgen del Monten kouluun, jonka oppilaat eivät toistaiseksi huomaa piilevää vaaraa. Jo kolmetoista vuotta sitten Espanjan geologinen ja kaivosinstituutti (IGME, osa CSIC:tä) arvioi, että tilanne johtui "tämän pohjavesialueen täsmällisestä liikakäytöstä Los Moralesin ympäristössä, mikä on aiheuttanut pohjaveden pinnan yleistä laskua ympäröivällä alueella".

https://elpais.com/espana/andalucia/2022-12-28/nadie-duerme-tranquilo-en-el-paseo-del-moro-cuando-se-rajan-el-suelo-y-las-paredes-sientes-angustia.html

ISIS on ottanut vastuun kolme espanjalaista tappaneesta iskusta Afganistanissa

 ISIS ottaa vastuun kolme espanjalaista tappaneesta iskusta Afganistanissa. Kuolleiden määrä nousi lauantaina kuuteen, ja yksi Espanjan kans...