Kääntäjä

1.2.2025

Oikeus asettaa syytteeseen papin, jota syytetään toisen papin raiskauksesta 15 vuoden ajan

 Oikeus asettaa syytteeseen papin, jota syytetään toisen papin raiskauksesta 15 vuoden ajan.

Madridin Almudenan katedraali Kuninkaan palatsista nähtynä (El País)

Madridin arkkihiippakunta tuomitsi todistettuina tosiasioina väärinkäytökset sisäisessä tutkinnassa vuonna 2019, mutta ei määrännyt rangaistusta, koska tapahtumat oli vanhentuneen kanonisesti.


https://elpais.com/sociedad/2025-02-01/la-justicia-sienta-en-el-banquillo-a-un-sacerdote-acusado-de-violar-a-otro-durante-15-anos.html

Gibraltar päästää kaiken raakajäteveden Välimereen

 Gibraltar päästää kaiken raakajäteveden Välimereen. Lähes 40 000 ihmisen ja yritysten jätevedet pumpataan suoraan mereen, sillä alueella ei...