Kääntäjä

5.5.2023

Kirkko on tiennyt vaieten pedofiliasta kirkon piirissä vuosikymmenien ajan

 Pedofiilipapin päiväkirjan paljastanut veljenpoika: "Kirkon vaikeneminen on valitettavaa, sillä se on tiennyt hyväksikäytöstä vuosikymmeniä". Nuori mies, joka luovutti setänsä salaiset muistelmat EL PAÍSille, puolustaa päätöstään: "Joko olet uhrien puolella tai pedofiilin puolella".

https://elpais.com/sociedad/2023-05-05/el-sobrino-que-destapo-el-diario-de-un-cura-pederasta-el-silencio-de-la-iglesia-es-lamentable-conocia-desde-hace-decadas-los-abusos.html

Kotitaloudet säästävät 20,9 % vähemmän kuin vuosi sitten

Kotitaloudet säästävät 20,9 % vähemmän kuin vuosi sitten. Espanjalaiset eivät tule toimeen: kotitalouksien rahoitustarpeet nousivat vuoden e...