Kääntäjä

14.4.2023

Unesco osallistuu Doñanan kastelun laajentamisesta johtuvaan hälytykseen

 Unesco osallistuu Doñanan kastelun laajentamisesta johtuvaan hälytykseen. Kansainvälinen järjestö kehottaa Espanjaa ryhtymään toimiin suojelualueen biologisen monimuotoisuuden pelastamiseksi, sillä se on "vakavassa vaarassa" pohjavesialueen romahtamisen vuoksi.

https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2023-04-14/la-unesco-se-suma-a-la-alerta-por-la-ampliacion-de-regadios-en-donana.html

Terveysjärjestöt yhdistävät Kanariansaarten "matkailun monokulttuurin" mielenterveyden "hätätilanteeseen": "Jäljelle jää vain hyväksikäyttö"

 Terveysjärjestöt yhdistävät Kanariansaarten "matkailun monokulttuurin" mielenterveyden "hätätilanteeseen": "Jäljel...