Kääntäjä

20.2.2023

Espanjan kaupunki jossa tehdään eniten itsemurhia sijaitsee Andalucíassa

 Espanjan kaupungissa, jossa on tehty eniten itsemurhia: "Nyt näen auringon nousevan, ihmisten on tiedettävä, että tästä voi päästä pois".

Alcalá la Real (Jaén) aktivoi suunnitelman, jossa hylätään tabut ja tehdään mielisairaus näkyväksi leimautumisen vähentämiseksi.

"Nyt näen auringon nousevan, ihmisten on tiedettävä, että tästä voi päästä pois, suurella vaivalla, mutta voi päästä eteenpäin". Antonia Gutiérrez Nieto, 50, kävelee Alcalá la Realin (21 556 asukasta, Jaén) Paseo de los Álamos -katua pitkin ja tuntee sellaista tyyneyttä ja sisäistä rauhaa, josta hän on harvoin elämässään saanut nauttia. Neljä vuotta sitten hän teki viimeisen toistuvista itsemurhayrityksistään ottamalla lääkkeitä, mutta sitkeys on johdattanut hänet ulos tunnelista, johon hän astui vain 18-vuotiaana, kun hän yritti sitä ensimmäisen kerran väistämällä autoa, jota hänen isänsä ajoi.

https://elpais.com/sociedad/2023-02-20/en-el-pueblo-de-espana-con-mas-suicidios-ahora-veo-salir-el-sol-la-gente-debe-saber-que-de-esto-se-sale.html

Nainen on loukkaantunut Burgosissa puun kaaduttua hänen päälleen voimakkaassa myrskyssä

 27-vuotias nainen loukkaantui sunnuntaina iltapäivällä Burgosissa, kun puu kaatui hänen päälleen keskellä katua. Tapaus sattui Dos de Mayo ...