Kääntäjä

6.11.2022

Levante: Kirjailija Pío Baroja piti Valencialaisia 'koko Espanjan epäystävällisimpinä ihmisinä' ja katedraalia 'rumana'

 Valenciassa julkaistava Levante sanomalehti kirjoittaa tänään kuinka kirjailija Pío Baroja piti Valenciaa 'koko Espanjan epäystävällisimpisinä ihmisinä' ja katedraalia 'rumana'. Valencia oli Pío Barojan mielestä 'vastenmielinen'.

Pío Baroja kuului Espanjan kirjallisuuden '98 sukupolveen'. Baroja oli myös lääkäri ammatiltaan. Vuonna 1935 Pío Baroja hyväksyttiin Espanjan kuninkaalliseen akatemian jäseneksi. Pío Baroja vietti vuoden maanpaossa Ranskassa kunnes hän sai luvan siirtyä nationalistien Espanjaan. 

https://www.levante-emv.com/cultura/2019/03/03/valencia-repugnante-parecia-13933065.html

Sánchez välttelee vastuuta Santos Cerdánin vangitsemisesta huolimatta: "On oikeuden aika"

 Sánchez välttelee vastuuta Santos Cerdánin vangitsemisesta huolimatta: "On oikeuden aika". Tuomarin määräys saa Sánchezin kiinni ...