Kääntäjä

21.11.2022

Hallituksella on edessään toinen ratkaiseva viikko kongressissa, jossa käsitellään kolmea sen selviytymisen kannalta keskeistä toimenpidettä

 Hallituksella on edessään toinen ratkaiseva viikko kongressissa, jossa käsitellään kolmea sen selviytymisen kannalta keskeistä toimenpidettä. Parlamentti äänestää budjetista, suuryritysten veroista ja kapinallisuuslain uudistuksesta.

Espanjan hallitus on navigoinut muutaman päivän myrskyn alla, joka johtui poliittisesta kiistasta, joka koski ehdotettua rikoslain muutosta - joka hyödyttää suoraan Katalonian itsenäisyysprosessista syytteeseen asetettuja henkilöitä - ja "vain kyllä on kyllä" -lain kiistanalaisesta soveltamisesta, hallituksella on edessään ratkaiseva viikko selviytymisensä kannalta.

https://elpais.com/espana/2022-11-21/el-gobierno-afronta-su-semana-mas-decisiva-en-el-congreso.html

Espanja saavuttaa vuosikymmenen ennätyksen lämpökuolemissa: yli 3 000 kuolemantapausta kolmessa kuukaudessa

 Espanja saavuttaa vuosikymmenen ennätyksen lämpökuolemissa: yli 3 000 kuolemantapausta kolmessa kuukaudessa. Tämän vuoden yli 3 000 kuolema...