Kääntäjä

18.5.2026

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Fuengirola: 16ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 16ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 17ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 18ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/

Laulaja Shakira Mebarak on vapautettu veropetos syytteistä Espanjassa

Laulaja Shakira Mebarak on vapautettu veropetos syytteistä Espanjassa. Veroviraston tutkinta Shakiran verojen maksamatta jättämisestä Espanjassa on kulkenut kahta eri reittiä: ensimmäinen rikosoikeudellinen, jossa kolumbialainen laulaja otti syyn niskoilleen; ja toinen, hallinnollinen, jossa hän on taistellut loppuun asti ja voittanut. Kansallinen tuomioistuin on todennut, että Shakiraa ei olisi pitänyt pitää veroresidenttinä vuonna 2011, mikä on täysin päinvastaista kuin mitä hän itse myönsi Barcelonan tuomioistuimessa seuraavina vuosina (2012–2014). "Jos tämä tuomio olisi annettu aikaisemmin, sillä olisi voinut olla vaikutusta rikosprosessiin, koska se olisi antanut meille paljon enemmän voimaa", pohtii José Luis Prada, verojuristi, joka on puolustanut Shakiran tässä tapauksessa, keskustellessaan EL PAÍSin kanssa.

https://elpais.com/economia/2026-05-18/el-abogado-de-shakira-tras-la-sentencia-hacienda-ha-actuado-con-temeridad.html

Valenciassa tutkitaan toista 23-vuotiaan naisen kemiallista alistamista ja raiskausta

 Valenciassa tutkitaan toista 23-vuotiaan naisen kemiallista alistamista ja raiskausta. Valkoista jauhetta pubissa Plaza Hondurasilla, kaksi kissaa tuntemattomassa asunnossa ja ei-suostumuksellista seksiä, ovat uhrin sekavat muistot.

https://www.lasprovincias.es/sucesos/investigan-violacion-sumision-quimica-joven-anos-valencia-20260518142811-nt.html

Liikenne Málagan ja Áloran välisellä Cercanias linjalla katkaistaan kahdeksi viikoksi ensi perjantaista alkaen

Liikenne Málagan ja Áloran välisellä Cercanias linjalla katkaistaan kahdeksi viikoksi ensi perjantaista alkaen.

Työt vaikuttavat myös Sevillan Media Distanciaan, joten Renfe on laatinut vaihtoehtoisen suunnitelman, jossa on busseja ja takseja 8. kesäkuuta asti.

https://www.diariosur.es/gran-malaga/cercanias-malaga-alora-cortado-dos-semanas-partir-20260518102018-nt.html

Kuningas hyväksyy Meksikon presidentti Claudia Sheinbaumin kutsun Meksikoon katsomaan maajoukkueen ottelua

 Kuningas hyväksyy Meksikon presidentti Claudia Sheinbaumin kutsun nähdä maajoukkue yli kolme kuukautta myöhemmin.

Felipe VI:n matka sinetöi lopullisesti diplomaattisen rauhan Meksikon kanssa.

https://www.larazon.es/espana/rey-acepta-invitacion-sheinbaum-ver-seleccion-mas-tres-meses-despues_202605186a0b004bb5b06629961482f5.html

Feijóo asettaa hallitukselle "vanhenemispäivän" ja käynnistää laskurin: "Espanja haluaa muutosta ja muutos alkaa tänään"

 Feijóo asettaa hallitukselle "vanhenemispäivän" ja käynnistää laskurin: "Espanja haluaa muutosta ja muutos alkaa tänään".

PP:n johtaja käyttää Andalusian vaalien vauhtia avatakseen virallisesti strategian seuraaviin yleisvaaleihin.

https://www.larazon.es/espana/feijoo-pone-fecha-caducidad-gobierno-activa-cuenta-atras-espana-quiere-cambio-cambio-empieza-hoy_202605186a0b065eb5b0662996148ce4.html#goog_rewarded

Adelante Andalucía ohittaa Voxin Sevillassa ja Cádizissa ja saa kaupunkialueiden nuoret äänestämään

 Adelante (Andalucía) ohittaa Voxin Sevillassa ja Cádizissa ja saa kaupunkialueiden nuoret äänestämään.

Andalusian vasemmistolainen puolue parantaa tulostaan 742:ssa 785 kunnasta ja laajentaa vaikutusvaltaansa pääkaupungeissa ja suurkaupunkialueilla.

Vaikka puolueen suuntaus oli nousussa, mikään kysely ei pystynyt havaitsemaan Adelante Andalucían näyttävää nousua Andalusian vaaleissa 17. toukokuuta, kuten kävi Voxin kanssa vuonna 2018. Andalusian koalitio, jonka perusti Teresa Rodríguez, on uuden johtajansa José Ignacio Garcían avustuksella onnistunut hyödyntämään vaalimobilisaatiota. Puolue on nelinkertaistanut paikkamäärän – kahdesta, jotka siirsivät sen sekaryhmään, kahdeksaan; se on kaksinkertaistanut äänet – yli 400 000 – ja onnistunut antamaan sorpasson Por Andalucíalle parlamentissa, tullen vaihtoehtoisen vasemmiston viitepuolueeksi.

https://elpais.com/espana/elecciones-andalucia/2026-05-18/adelante-supera-a-vox-en-sevilla-y-cadiz-y-saca-de-la-abstencion-a-jovenes-de-zonas-urbanas.html

Moreno: ”Tulos antaa meille liikkumavaraa hallita yksin”

Partido Popularin Moreno: ”Tulos antaa meille liikkumavaraa hallita yksin”. Andalucían presidentti on avoin sopimuksille Voxin kanssa eikä ota kantaa siihen, hyväksyykö hän ”kansallisen prioriteetin”. Feijóo käynnistää vaalikampanjansa puhumatta äärioikeistosta ja lupaa muutosta ”johtamista, arvoilla ja ohjelmalla”.

https://elpais.com/espana/2026-05-18/moreno-el-resultado-nos-da-margen-de-maniobra-para-poder-gobernar-en-solitario.html

Partido Popular on menettänyt äänestäjien absoluuttisen enemmistön Andalucíassa

 Partido Popular on menettänyt äänestäjien absoluuttisen enemmistön Andalucíassa. Partido Popularin hypoteettinen paikallishallitus riippuu nyt Voxista. Partido Popular on menettänyt viisi paikkaa, Vox on voittanut yhden paikan. 

https://elpais.com/espana/elecciones-andalucia/2026-05-17/el-pp-pierde-la-mayoria-absoluta-en-andalucia-y-el-psoe-rebaja-su-suelo.html

Andalucían aluevaalien tulos

 Andalucían aluevaalien tulos. 

PP: 53 edustajan paikkaa (-5), 1735819 ääntä, 41.60% äänistä. PSOE-A: 28 edustajan paikkaa (-2), 947713 ääntä, 22.71% äänistä. Vox: 15 edustajan paikkaa (+1), 576635 ääntä, 13,82% äänistä. AA: 8 edustajan paikkaa (+6%), 401732 ääntä, 9,62% äänistä. 

 Koko tulos täällä: https://elpais.com/espana/elecciones-andalucia/

17.5.2026

Härkätaistelu uutisia

  Madrid 17.5.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Fuente Ymbro. Härkätaistelijat: MIGUEL ÁNGEL PERERA, hiljaisuus varoituksen jälkeen  ja hiljaisuus varoituksen jälkeen. PACO UREÑA, suosionosoitukset varoituksen jälkeen ja hiljaisuus.  FERNANDO ADRIÁN, suosionosoitukset varoituksen jälkeen ja hiljaisuus.


Miguel Ángel Perera


Fernando Adrian


Paco Ureña

Videokooste härkätaistelusta: https://www.mundotoro.com/noticia/la-gran-corrida-de-toros-de-fuente-ymbro-en-san-isidro-en-video-resumen-de-la-tarde/1939312

https://www.mundotoro.com/noticia/perera-urena-y-fernando-adrian-en-la-novena-de-la-feria-de-san-isidro-directo-las-ventas/1939273

Córdoba 17.5.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Juan Pedro Domecq. Härkätaistelijat: DANIEL LUQUE, kaksi korvaa ja kunniakierros. ⁠DAVID DE MIRANDA, yksi korva ja kunniakierros. MANUEL ROMÁN, yksi korva ja hiljaisuus varoituksen jälkeen.

Alkukulkue


Daniel Luque


David de Miranda

Manuel Román

https://www.mundotoro.com/noticia/daniel-luque-tarde-grande-en-cordoba/1939560


Valladolid 17.5.2026. Härkätaistelu. Yli kolme neljäsosaa areenasta täynnä. Häränkasvattaja: El Pilar. MANUEL DIOSLEGUARDE, kunniakierros ja kunniakierros kahden varoituksen jälkeen.  ⁠SERGIO RODRIGUEZ, suosionosoitukset varoituksen jälkeen. ⁠JAROCHO, suosionosoitukset varoituksen jälkeen. ⁠MARIO NAVAS, yksi härän korva ja suosionosoitukset.

https://www.mundotoro.com/noticia/manuel-diosleguarde-convierte-valladolid-en-su-gran-oportunidad/1939551

Inca (Baleaarit) 17.5.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: El Capea (1. ja 4.) ja La Palmosilla. Rejoneadori: GUILLERMO HERMOSO DE MENDOZA, yksi ja kaksi korvaa. Härkätaistelijat: ⁠BORJA JIMÉNEZ, yksi ja yksi korva. ⁠MARCO PÉREZ, yksi ja kaksi korvaa.

https://www.mundotoro.com/noticia/guillermo-hermoso-y-borja-jimenez-se-aseguran-la-puerta-grande-oreja-para-marco-perez-del-tercero-avance-inca/1939283

Osuna 17.5.2026. Rejones härkätaistelu. Täysi areena. Häränkasvattaja: Benítez Cubero. Härkätaistelijat_ ANDY CARTAGENA, yksi korva ja kaksi korvaa. DIEGO VENTURA, yksi korva ja kaksi korvaa ja häntä. LEA VICENS, yksi korva ja yksi korva.

https://www.mundotoro.com/noticia/ventura-corta-un-rabo-en-osuna-y-triunfa-con-un-gran-andy-cartagena-y-lea-vicens/1939463

Sevilla 17.5.2026. Novillada. Areena oli puoliksi täynnä. Häränkasvattaja: Murteira Grave. Härkätaistelijat: UCEDA VARGAS, hiljaisuus ja  GONZALO CAPDEVILA, kunniakierros ja MARISCAL RUIZ, hiljaisuus ja yksi härän korva.

https://www.mundotoro.com/noticia/uceda-vargas-gonzalo-capdevila-y-mariscal-ruiz-en-la-tercera-novillada-de-sevilla-directo/1939277

Espanjan matalin lämpötila -3.8°C on mitattu Lleidan provinssissa

  Espanja korkein lämpötila 28.4ºC on mitattu Manilvassa (Málaga) Espanjan matalin lämpötila -3.8°C on mitattu Cap de Vaquèirassa (Lleida). Suurin tuulen nopeus 57 km/h on mitattu Alto Igualerossa (Santa Cruz de Tenerife). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 76 km/h on mitattu Alto Igualerossa (Santa Cruz de Tenerife). Suurin sateen kertymä 19.9 mm on mitattu el Pinóssa/Pinosossa (Alacant/Alicante).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 15ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Fuengirola: 17ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 15ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 15ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 15ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 17ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/

Barcelonassa ja Alicantessa sairaalaseurannassa oleva naiset voivat jäädä karanteeniin kotiin, jos heidän hantavirustestinsä tulos on negatiivinen

 Barcelonassa ja Alicantessa sairaalaseurannassa oleva naiset voivat jäädä karanteeniin kotiin, jos heidän hantavirustestinsä tulos on negatiivinen.

Gómez Ullassa eristetyt 13 kontaktia voivat poistua huoneistaan huomenna toisen PCR-testin jälkeen.

https://elpais.com/sociedad/2026-05-17/las-mujeres-de-barcelona-y-alicante-podran-hacer-cuarentena-en-casa-si-dan-negativo-en-hantavirus.html

Viimeisestä paikasta äänestysaktiivisuuteen: tekijät, jotka ratkaisevat Andalusian vaalit

 Viimeisestä paikasta äänestysaktiivisuuteen: tekijät, jotka ratkaisevat Andalusian vaalit.

Vaikka oikeiston voitto on odotettavissa, absoluuttisen enemmistön saavuttaminen ei ole varmaa, eikä myöskään se, kasvattaako PSOE kannatustaan. Lopputulos riippuu muutamista tekijöistä, jotka ratkaisevat vaalien lopputuloksen.

Väestötilastojen mukaan Andalusia on Espanjan väkirikkain itsehallintoalue. Poliittisesti se on muun muassa alue, jolta valitaan eniten edustajia edustajainhuoneeseen. Sen painoarvo on kiistaton monilla rintamilla, ja tämän sunnuntain aluevaalien tulos on ratkaiseva Espanjan politiikan lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä.

https://www.larazon.es/espana/ultimo-escano-participacion-motores-que-decantaran-elecciones-andalucia_202605176a0844d3716e9c571471862d.html#goog_rewarded

Sánchezin suunnitelma Andalusian tragedian edessä

 Sánchezin suunnitelma Andalusian tragedian edessä: tietovuodot suojautumiseksi, sopimus ERC:n kanssa ja PSC:n hallitsema PSOE

Moncloassa ei tänään ole huolta Andalusiasta. Huolenaiheena on Pedro Sánchezin ja hänen ydinryhmänsä suojautumissuunnitelma. PSOE luottaa Katalonian sosialistipuolue PSC:aan.

Pedro Sánchez on saapunut Andalusian vaalipäivään tilannearvionsa jo tehneenä ja huolissaan ennen kaikkea omasta tulevaisuudestaan. Suojausoperaatio on alkanut jo ennen äänestyspaikkojen avaamista: hänen kapea hallitus-piirinsä ja Ferrazin (PSOEn päämaja) kanssa linjassa olevat mediavaikuttajat ovat välittäneet tärkeimpien tiedotuskanaviensa kautta viestin, että mitä tahansa tänä iltana tapahtuukin, Sánchez pysyy paikallaan.

Luvut ovat murskaavia. Siitä lähtien, kun Sánchez otti PSOE:n johdon takaisin haltuunsa vuoden 2017 esivaalien jälkeen, andalusialainen sosialismi on menettänyt kannatusta lähes 20 prosenttiyksikköä verrattuna aikaan ennen ”sanchismia”, ja joka toinen vuoden 2012 sosialisteja äänestänyt on jättänyt puolueen. Toisessa PSOE:ssa tällainen kannatuksen heikkeneminen olisi käynnistänyt sisäisen sodan, joka olisi ollut looginen ja hyödyllinen organisaation toiminnalle. Nykyisessä tilanteessa tapahtuu juuri päinvastoin.

https://www.larazon.es/espana/plan-sanchez-tragedia-andaluza-filtraciones-blindarse-pacto-erc-psoe-manos-psc_202605176a096ceab5b0662996130a0a.html


PP testaa ”andalusialaisen mallin” tehokkuutta Voxin hillitsemiseksi

 PP testaa ”andalusialaisen mallin” tehokkuutta Voxin hillitsemiseksi.

Feijóo yrittää hyödyntää ”maltillisen paronin”, Juan Manuel Morenon, selvän voiton mallia. PSOE on vaarassa saada historiansa huonoimman tuloksen, ja Vox uhkaa jäädä ensimmäistä kertaa tällä vaalikierroksella merkityksettömäksi tekijäksi.

https://elpais.com/espana/elecciones-andalucia/2026-05-17/el-pp-prueba-la-eficacia-de-la-via-andaluza-para-frenar-a-vox.html

16.5.2026

Härkätaistelu uutisia

Ranska

Alés 16.5.2026. Härkätaistelu. Katsomo oli kolme neljäsosaa täynnä. Häränkasvattaja: Valverde (1., 2. ja 6.) ja Robert Margé. Härkätaistelijat: ⁠SÁNCHEZ VARA, kunniakierros varoituksen jälkeen ja yksi korva. ⁠EL RAFI, hiljaisuus ja hiljaisuus. CARLOS OLSINA, yksi korva ja hiljaisuus kahden varoituksen jälkeen.

https://www.mundotoro.com/noticia/sanchez-vara-y-carlos-olsina-sendas-orejas-en-ales/1939004

Espanja

Madrid Las Ventas 16.5.2026. Härkätaistelu. Loppuun myyty. Häränkasvattaja: La Quinta ja José Manuel Sánchez. Härkätaistelijat: MANUEL JESÚS ”EL CID”, hiljaisuus ja hiljaisuus. ÁLVARO LORENZO, hiljaisuus ja hiljaisuus.  MANUEL DIOSLEGUARDE - alternativan vahvistus-, suosionosoitukset ja suosionosoitukset varoituksen jälkeen.


Manuel Diosleguarde

https://www.mundotoro.com/noticia/el-cid-alvaro-lorenzo-y-la-confirmacion-de-diosleguarde-en-la-octava-de-san-isidro-directo-las-ventas/1938879

Jerez de la Frontera, Cádiz – Härkätaistelu. Feria del Caballo 2026 -tapahtuman kolmas ja viimeinen ottelu. Täysi katsomo, liput loppuunmyyty. Härät: Álvaro Núñez,. Härkätaistelijat: ⁠ ⁠MORANTE DE LA PUEBLA, suosionosoitukset ja kaksi korvaa. JOSÉ MARÍA MANZANARES, yksi korva ja yksi korva. JUAN ORTEGA, suosionosoitukset ja yksi härän korva. 


Morante de la Puebla

https://www.mundotoro.com/noticia/morante-manzanares-y-ortega-en-el-cierre-de-la-feria-del-caballo-directo-jerez/1938881

Talavera de la Reina 16.5.2026. Härkätaistelu. Loppuunmyyty. Häränkasvattaja: Alcurrucén. Härkätaistelijat:  ALEJANDRO TALAVANTE, suosionosoitukset ja kaksi korvaa. ROCA REY, yksi korva ja yksi korva. TOMÁS RUFO, yksi korva ja yksi korva.

https://www.mundotoro.com/noticia/talavante-roca-rey-y-tomas-rufo-en-el-cartelazo-de-san-isidro-de-talavera-directo/1938882

Osuna 16.5.2026. Härkätaistelu. Katsomo oli kolme neljäsosaa täynnä. Häränkasvattaja: Julio de la Puerta. Härkätaistelijat: ⁠MIGUEL ÁNGEL PERERA, yksi korva ja kaksi korvaa. ⁠BORJA JIMÉNEZ, kaksi korvaa ja kaksi korvaa. ⁠MARCO PÉREZ, suosionosoitukset ja yksi härän korva varoituksen jälkeen

https://www.mundotoro.com/noticia/la-primera-de-la-feria-de-mayo-de-osuna-con-perera-borja-jimenez-y-marco-perez-directo/1938887

Córdoba 16.5.2026. Novillada. Neljännesosa katsomosta täynnä. Häränkasvattaja: El Cotillo ja Hnos. Collado Ruiz. Novillerot: ⁠EMILIANO OSORNIO, hiljaisuus ja taputukset varoituksen jälkeen.JULIO NORTE, suosionosoitukset ja kaksi korvaa. ⁠MANUEL QUINTANA, suosionosoitukset ja suosionosoitukset.

https://www.mundotoro.com/noticia/sigue-al-detalle-la-novillada-de-la-feria-de-la-salud-de-cordoba-directo/1938885

Äärioikeiston agitaattori Vito Quiles on matkustanut pummilla RENFEn junissa 850 euron edestä

 Äärioikeiston agitaattori Vito Quiles on matkustanut pummilla RENFEn junissa 850 euron edestä. Rikosilmoituksen mukaan 471 euroa on lippujen hintaa ja loput elokuun matkan mukavuuspaikkojen käytöstä.

https://www.elplural.com/sociedad/tribunales/renfe-cifra-850-euros-dinero-vito-quiles-defraudo-17-viajes-polizon_390070102

Espanjan matalin lämpötila -8.6°C on mitattu Lleidan provinssissa

  Espanja korkein lämpötila 28.3ºC on mitattu Sevillan lentokentällä (Sevilla) Espanjan matalin lämpötila -8.6°C on mitattu Cap de Vaquèirassa (Lleida). Suurin tuulen nopeus 68 km/h on mitattu Mosqueruelassa (Teruel). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 86 km/h on mitattu Mosqueruelassa (Teruel). Suurin sateen kertymä 9.8 mm on mitattu Berassa (Navarra).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

   Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Cádiz

Algeciras: 15ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/algeciras-id11004

Málaga

Fuengirola: 16ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 16ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 16ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Murcia: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma: 7ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 16ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 16ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/

Kolme kanadalaista poliisia on pidätetty prostituoituun kohdistuneesta seksuaalisesta väkivallasta taksissa Barcelonassa

Kolme kanadalaista poliisia on pidätetty prostituoituun kohdistuneesta seksuaalisesta väkivallasta taksissa Barcelonassa.

Nainen, joka ilmoitti seksuaalisesta väkivallasta ja vammoistaan, tarvitsi lääkärin apua.

https://www.larazon.es/cataluna/detienen-3-policias-canadienses-agresion-sexual-prostituta-taxi-barcelona_202605166a08414f716e9c57147182da.html

"Yhteenotto Meksikon kanssa ei ollut virhe": Ayuso tavoittelee johtajuutta, joka ulottuu Madridin ulkopuolelle

 "Yhteenotto Meksikon kanssa ei ollut virhe": Ayuso tavoittelee johtajuutta, joka ulottuu Madridin ulkopuolelle

Pitämättä yhteenottoa Meksikon presidentin Claudia Sheinbaumin kanssa diplomaattisena virheenä, oikeiston piirit myöntävät vasemmiston Isabel Díaz Ayusoa vastaan käymän kampanjan keskellä, että Madridin presidentti vahvistui hyökkäyksellään Meksikossa ja vakiinnutti asemansa uuden konservatiivisen kulttuuritaistelun esikuvana.

https://www.larazon.es/espana/fue-error-choque-mexico-ayuso-busca-liderazgo-que-trascienda-madrid_202605156a0737c7dd62c3164d2b14ab.html#goog_rewarded

Valencian sataman huumekauppiaiden salatut chat-keskustelut: ”Hallitsemme kaikkia poliisiyksiköitä”

 Valencian sataman huumekauppiaiden salatut chat-keskustelut: ”Hallitsemme kaikkia poliisiyksiköitä”

4,5 tonnia kokaiinia varastoinut verkoston jäsenet kehuskelivat soluttautumisestaan turvallisuusjoukkoihin. Järjestö maksoi jokaiselle kuorma-autonkuljettajalle 120 000 euroa operaatiota kohden. ”Jos maksat liikaa, he rikastuvat ja lakkaavat tekemästä töitä”, varoitti yksi johtajista.

https://elpais.com/espana/comunidad-valenciana/2026-05-16/los-chats-encriptados-de-los-narcos-del-puerto-de-valencia-controlamos-todas-las-unidades-policiales.html

Hallitus pelastaa kuuden lain sisältävän suunnitelman pseudouutismedian torjumiseksi

 Hallitus pelastaa kuuden lain sisältävän suunnitelman pseudouutismedian torjumiseksi. Hallitus kiristää Junts puolueen painostusta, kun PP ja Vox vastustavat vaatimusta lisätä ”läpinäkyvyyttä, demokratiaa ja moniarvoisuutta uutisympäristössä”.

https://elpais.com/espana/2026-05-16/el-gobierno-rescata-un-plan-con-seis-leyes-para-combatir-los-pseudomedios.html

Gastroenteriittitapauksien vuoksi karanteeniin asetettu M/S Ambition risteilyalus saapuu lauantaina A Coruñaan

 Gastroenteriittitapauksien vuoksi karanteeniin asetettu M/S Ambition risteilyalus saapuu lauantaina A Coruñaan.

Ulkomaan terveysviranomaiset pääsevät aluksen sisätiloihin, joissa on 30 aktiivista tapausta, arvioidakseen tilannetta ja päättääkseen, sallitaanko matkustajien maihinnousu.

A Coruñan satama odottaa lauantaina risteilyalusta Ambitionia, joka on eristetty gastroenteriittitapauksen vuoksi. Tautitapaus on koskenut kymmeniä matkustajia ja osaa aluksen miehistöstä, ja aluksella matkustaa yli 1 750 henkilöä. Bordeauxista saapuvan aluksen on määrä kiinnittyä A Coruñan satamaan klo 10.30 ja lähteä sieltä klo 20.00 kohti Gijónia, josta matka jatkuu Bilbaoon.

https://elpais.com/sociedad/2026-05-15/el-crucero-aislado-por-un-brote-de-gastroenteritis-hara-escala-en-a-coruna.html

Eurooppa ja tilintarkastustuomioistuin varoittivat Guardia Civilin "jatkuvista puutteista" rikollisuuden torjunnassa

 Eurooppa ja tilintarkastustuomioistuin varoittivat Guardia Civilin "jatkuvista puutteista" rikollisuuden torjunnassa. Syynä pidetään "ilmeisiä rahoitusongelmia" huolimatta EU-varojen saapumisesta.

https://www.larazon.es/espana/europa-tribunal-cuentas-alertaron-deficiencias-persistentes-que-sufre-guardia-civil-frente-crimen_202605166a083929716e9c5714717ae4.html

Baskimaan 59 vuotta kestänyt boikotti Espanjan jalkapallon maajoukkueelle ei näytä päättyvän: ”Meitä ei espanjalaisteta”

 Baskimaan 59 vuotta kestänyt boikotti Espanjan jalkapallon maajoukkueelle ei näytä päättyvän: ”Meitä ei espanjalaisteta”

La Rojan, Espanjan maajoukkueen, viimeinen ottelu Baskimaan maaperällä pelattiin vuonna 1967. Siitä lähtien loukkaukset ovat jatkuneet, ja baskit varoittavat, että Espanja ”pelaa heidän maajoukkueen kanssa vain vierasotteluina”.

https://www.larazon.es/deportes/futbol/59-anos-veto-pais-vasco-seleccion-que-tienen-fin-nos-espanolizaran_202104226a08001eb5b066299611f765.html

Totuus 600 huumeveneestä, joita huumepomot käyttävät aseinaan Andalusiassa siviilikaartia vastaan

 Totuus 600 huumeveneestä, joita huumepomot käyttävät aseinaan Andalusiassa siviilikaartia vastaan. Huumausaineet vyöryvät Cádizin ja Huelvan rannikolle ennen kuin ne päätyvät kuluttajille: viranomaiset taistelevat rikollisjärjestöjä vastaan ”kädet ja jalat sidottuina” ja ilman tarvittavia resursseja.

https://www.larazon.es/espana/realidad-600-narcolanchas-que-capos-droga-usan-como-armas-guardia-civil-andalucia_202605166a07291cb5b06629961159b8.html

Näin Andalucía on äänestänyt vuodesta 1982 lähtien demokraattisissa vaaleissa

 Näin Andalucía on äänestänyt vuodesta 1982 lähtien demokraattisissa vaaleissa. Andalucían vaalikartta oli kirkuvan punainen demokratian ajan alussa, Francon diktatuurin kaaduttua, mutta kartta on muuttunut sinisemmäksi vuosi vuodelta. Nykyään, neljäkymmentä vuotta myöhemmin Andalucían vaalikartta on melkein kokonaan oikeiston sininen. 

https://elpais.com/espana/elecciones-andalucia/2026-05-16/mapa-asi-han-votado-los-andaluces-desde-1982-municipio-a-municipio.html

Espanjan korkein lämpötila 29.0ºC on mitattu Murciassa

  Espanjan korkein lämpötila 29.0ºC on mitattu Murciassa (Murcia).  Espanjan matalin lämpötila -1.8°C on mitattu Sierra Nevadan radiotelesko...