Kääntäjä

19.3.2026

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 13ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 7ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Kirkko ottaa askeleen taaksepäin ja lykkää pöytäkirjan allekirjoittamista pedofilian uhrien korvaamiseksi

 Kirkko ottaa askeleen taaksepäin ja lykkää pöytäkirjan allekirjoittamista pedofilian uhrien korvaamiseksi

Sopimuksen allekirjoittaminen hallituksen ja oikeusasiamiehen kanssa oli määrä järjestää tälle torstaille, mutta kirkollinen johto on edelleen eri mieltä useista korvausten yksityiskohdista.

https://elpais.com/espana/2026-03-19/la-iglesia-da-un-paso-atras-y-aplaza-la-firma-del-protocolo-con-el-gobierno-y-el-defensor-para-indemnizar-a-las-victimas-de-pederastia.html


Radikaalit opiskelijat painostavat Baskimaan julkisen yliopiston professoreita uhkaavilla sähköposteilla

 Radikaalit opiskelijat painostavat Baskimaan julkisen yliopiston professoreita uhkaavilla sähköposteilla. Pelottava kirje tulee 40 opettajan kirjeen jälkeen, jossa he moittivat rehtorin toimiston "strutsipolitiikkaa" äärinationalistien "liiallisuuksien edessä".

https://elpais.com/espana/2026-03-19/alumnos-radicales-presionan-a-profesores-de-la-universidad-publica-vasca-con-correos-amenazantes.html

PSOE toivoo, että Rufián yhdistää koko vasemmiston ja arvostaa hänen lähentymistään Podemosin kanssa

 PSOE toivoo, että Rufián yhdistää koko vasemmiston ja arvostaa hänen lähentymistään Podemosin kanssa.

Moncloassa tiedetään, että tämä tila, joka on jaettu ja jatkuvassa kilpailussa, rankaisee enemmän kuin lisää.

Vasemmisto katsoo itseään peilistä uudelleen. Ja se tapahtuu tällä kertaa Barcelonassa. Siellä, 9. huhtikuuta, ERC:n tiedottaja Gabriel Rufián ja Podemosin europarlamentaarikko Irene Montero jakavat lavan entisen alahuoneen johtajan Xavier Domènechin kanssa harjoitellen enemmän kuin pelkkää väittelyä: yritystä rakentaa uudelleen pirstoutunut poliittinen tila.

https://www.larazon.es/espana/psoe-espera-que-rufian-toda-izquierda-aplaude-acercamiento-podemos_2026031969bbd6ec219e1f762b6b6532.html

Espanja on jo evakuoinut 100 sotilasta Irakista ja odottaa saavansa loput 200 pois maasta "muutaman tunnin sisällä"

 Espanja on jo evakuoinut 100 sotilasta Irakista ja odottaa saavansa loput 200 pois maasta "muutaman tunnin sisällä". Robles kuvailee operaatiota "erittäin vaikeaksi ja monimutkaiseksi", koska se tapahtuu Iranin hyökkäysten keskellä.

https://elpais.com/espana/2026-03-19/espana-ha-evacuado-ya-de-irak-a-100-militares-y-espera-sacar-del-pais-a-los-200-restantes-en-las-proximas-horas.html

Voxin tieristeys

 Voxin tieristeys. Pamfletin siivellä eläminen, Pedro Sánchezin tyyliin, on hetken aikaa ok, mutta tulee hetki, jolloin täytyy näyttää, että huutamisen lisäksi pitäisi osata hallita.

Suuret johtajat menestyvät kriisitilanteissa, kun taas keskinkertaiset johtajat hajoavat heti ensimmäisellä mahdollisuudella. Se erottaa ne toisistaan. Ja työ. Jos he työskentelevät kaksitoista tuntia päivässä, hedelmät nähdään ennemmin kuin myöhemmin.

Jos ne ovat omistautuneet ei millekään, tuuli kaataa heidät heti, kun se puhaltaa. On syytä mainita, että on tullut aika Santiago Abascalin puolueen olla itsensä, ja riippuen siitä, miten se sen tekee, se tulee vahvemmaksi tai uppoaa Ciudadanosina.

Siksi sunnuntain tulosten jälkeen Santiago sanoi selvästi, että autonomisilla alueilla, joissa Partido Popular voitti ja Vox on kolmas voima, tulee olemaan hallituksia.

Tämän estäminen olisi itsetuhoista, sillä yksikään keskustaoikeistolainen äänestäjä ei anna anteeksi vaalien toistumista Aragónissa, Extremadurassa tai Castilla ja Leónissa, ja vielä vähemmän, jos on käsitys, että abascalit viivyttelevät vaalivoittojen saavuttamisen strategioiden keskellä.

Pamflettien varassa eläminen, Pedro Sánchezin tyyliin, on hetken aikaa ihan ok, mutta tulee hetki, jolloin täytyy näyttää, että huutamisen lisäksi osaa pärjätä. Se on sitä, mitä ihmiset haluavat. Tehdäkseen mitään tai sotkeakseen tilanteen, Pedro on jo paikalla itsenäisyysmielisten pro-ETA-joukkueensa kanssa. Ja johtaminen tarkoittaa yksinkertaisesti ihmisten ongelmien ratkaisemista, ei vain pysymistä pamfletti keskustelussa. Vox on kehittynyt. Buixadén tapa on määrätty, koska se on se, joka voittaa siinä toisessa Euroopassa, joka ei halua hirttäytyä vihreällä köydellä.

Tyhjän patriotismin ajat ovat ohi, kuten Ortega Smith, Gallardo, Espinosa de los Monteros tai Monasterio. Kukaan ei ole välttämätön, ei Abascalkaan.

Espanjalaisen Giorgia Melonin kanssa Voxilla olisi tänään ylivoimainen äänestys menestys. Kuitenkaan se ei saavuta sitä 20 prosenttia, jonka sen kollegat Portugalissa, Italiassa, Ranskassa, Unkarissa ja Saksassa ylittivät jo aikaa sitten. Syy sillekin. Ehkä siksi, että jotkut täällä luulevat äänestävänsä heitä, koska he ovat komeita ja kuuluisia.

https://www.larazon.es/espana/encrucijada-vox_2026031969bafeace89622081d409019.html

Vox syyttää Sánchezia uudesta "petoksesta" Yhdistyneen kuningaskunnan ja Von der Leyenin kanssa Gibraltarista tehdyn sopimuksen jälkeen

 Vox syyttää Sánchezia uudesta "petoksesta" Yhdistyneen kuningaskunnan ja Von der Leyenin kanssa Gibraltarista tehdyn sopimuksen jälkeen. Abascalin puolue syyttää hallitusta suvereniteetin luopumisesta Gibraltariin sen jälkeen, kun neuvottelut Espanjan, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Euroopan komission välillä ovat edistyneet.

https://www.larazon.es/espana/vox-acusa-sanchez-nueva-traicion-acuerdo-reino-unido-von-der-leyen-gibraltar_2026031969bbc5c9e89622081d4186d6.html

Vox ohjaa parlamentaarisia tukia gurujensa instituutin stipendeihin

 Vox ohjaa parlamentaarisia tukia gurujensa instituutin stipendeihin. 

Julkista rahaa. Suurin osa Méndez-Monasterio y Ariza -lukion oppilaista on puolueen työntekijöitä, jotka maksavat kurssit.

Yhtenä poliittisena puolueena järjestelmässä, Vox saa suurelta osin rahoituksensa valtiolta saamillaan julkisilla varoilla. Eli tukia.

Taloudelliset resurssit, joita se käyttää niin moniin tarkoituksiin kuin stipendien myöntämiseen työntekijöilleen Issepissä, yksityisessä koulutuskeskuksessa, joka saapui Madridiin Marine Le Penin veljentyttären kautta, eikä sen tutkintoja ole hyväksytty – eikä sen ohjelmat eivätkä kurssit kuulu maamme viralliseen yliopistojärjestelmään – ja joka on perustettu säätiöksi (sen tukijoihin kuuluu Javier Tebas).

https://www.larazon.es/espana/vox-desvia-subvenciones-parlamentarias-becas-instituto-sus-gurus_2026031969bb5ad8219e1f762b6ac444.html

18.3.2026

Härkätaistelu uutisia

 Valencia 18.3.2026. Härkätaistelu. 9 499 katsojaa. Häränkasvattaja: Domingo Hernández. Härkätaistelijat: BORJA JIMÉNEZ, hiljaisuus, hiljaisuus ja hiljaisuus. TOMÁS RUFO, kunniakierros pyynnön jälkeen, kunniakierros pyynnön ja varoituksen jälkeen ja yksi härän korva toisen korvan pyynnöllä ja kolme kunniakierrosta.

Borja Jiménez

Tomás Rufo

https://www.mundotoro.com/noticia/borja-jimenez-y-tomas-rufo-mano-a-mano-en-la-penultima-de-fallas-directo-valencia/1922285

Espanjan matalin lämpötila -4.6°C on mitattu Cuencan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 27.3°C on mitattu Añarbessa (Gipuzkoa). Espanjan matalin lämpötila -4.6°C on mitattu Salvacañetessa (Cuenca). Voimakkain tuulen nopeus 77 km/h on mitattu Alto Igualerossa (Santa Cruz de Tenerife). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 108 km/h on mitattu Alto Igualerossa (Santa Cruz de Tenerife). Suurin sateen kertymä 28.4 mm on mitattu San Andréssa (Valverde, Santa Cruz de Tenerife).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 12ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 15ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 13ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 8ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 8ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 7ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 8ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 13ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Allergiasta kärsivät kohtaavat vaikean kevään Espanjassa korkean siitepölypitoisuuden vuoksi: "Kohtaamme täydellisen myrskyn"

 Allergiasta kärsivät kohtaavat vaikean kevään Espanjassa korkean siitepölypitoisuuden vuoksi: "Kohtaamme täydellisen myrskyn". Rankat talvisateet, nousevat lämpötilat ja saasteet ennakoivat voimakasta allergiakautta suurimmassa osassa maata.

https://elpais.com/sociedad/2026-03-18/los-alergicos-afrontan-una-primavera-dificil-en-espana-por-la-alta-concentracion-de-polen-nos-encontramos-ante-la-tormenta-perfecta.html

Opus Dei erottaa opettajan Madridissa kolmen alaikäisen seksuaalisesta hyväksikäytöstä

 Opus Dei erottaa opettajan Madridissa kolmen alaikäisen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Väärinkäytökset, joita koulun johtaja kuvaa "sopimattomaksi käytökseksi", tapahtuivat Mirasierran kaupunginosassa (Madrid) nuorisokerhossa, joka oli yhteydessä järjestöön.

https://elpais.com/sociedad/2026-03-18/el-opus-aparta-a-un-profesor-en-madrid-por-abusos-sexuales-a-tres-menores.html

Sánchez ja Zelenski edistävät yhteistä asevalmistusta espanjalaisen teknologian ja ukrainalaisen kokemuksen avulla

 Sánchez ja Zelenski edistävät yhteistä asevalmistusta espanjalaisen teknologian ja ukrainalaisen kokemuksen avulla. Sener ja Escribano yritykset allekirjoittavat sopimuksia Kiovan yritysten kanssa ohjusten, dronejen ja täsmäammusten kehittämisestä.

https://elpais.com/espana/2026-03-18/sanchez-comparece-con-zelenski-tras-reunirse-este-miercoles-en-la-moncloa.html

Bolaños hyökkää suoraan Voxia vastaan: "He eivät ole patriootteja, he ovat voimakkaiden kenkien kiillottajia"

 Bolaños hyökkää suoraan Voxia vastaan: "He eivät ole patriootteja, he ovat voimakkaiden kenkien kiillottajia". Puheenjohtajan ministeri kiristää yhteentörmäystä Voxin kanssa syyttämällä puoluetta ulkoisten etujen palveluksesta samalla kun se puolustaa hallituksen asemaa kansallisessa ja kansainvälisessä politiikassa.

https://www.larazon.es/espana/bolanos-lanza-ataque-directo-vox-son-patriotas-son-limpiabotas-poderosos_2026031869baacfc3156ba241d5a54bd.html

Feijóo, kuninkaan lausuntojen jälkeen Amerikan valloituksesta: "Tarkastella nyt 1400-luvulla tapahtuneita asioita on hölynpölyä"

 Feijóo, kuninkaan lausuntojen jälkeen Amerikan valloituksesta: "Tarkastella nyt 1400-luvulla tapahtuneita asioita on hölynpölyä"

Hallitus vakuuttaa, että se sai tiedon kuninkaan sanoista ja että se noudattaa niitä "sataprosenttisesti". Vox oikeuttaa Katolisten Kuninkaiden työn Amerikassa ja määrittelee sen "suurimmaksi sivistäväksi työksi".

https://elpais.com/espana/2026-03-17/feijoo-tras-las-declaraciones-del-rey-sobre-la-conquista-de-america-hacer-ahora-un-examen-de-las-cosas-que-ocurrieron-en-el-siglo-xv-es-un-disparate.html

CIS havaitsee Voxin kannatuksen laskun yli kahdella pisteellä maaliskuun barometrissa

CIS havaitsee Voxin kannatuksen laskun yli kahdella pisteellä maaliskuun barometrissa. Partido Popular kasvaa 0,4 pistettä ja on 8,5 pistettä jäljessä PSOE:ta, joka voittaisi vaalit.

https://elpais.com/espana/2026-03-18/el-cis-detecta-una-caida-de-vox-de-mas-de-dos-puntos-en-el-barometro-de-marzo.html

Alboranin merellä tapahtunut maanjäristys on tuntunut Málagan provinssissa

 Alboranin merellä tapahtunut maanjäristys on tuntunut Málagan provinssin rannikolla viime yönä. Maanjäristys tapahtui kello 00.24. Maanjäristys oli voimakkuudelta 4.4 astetta.        

https://www.diariosur.es/malaga/terremoto-malaga-mar-alboran-20260318010024-nt.html

Tarragona vetäytyy eurooppalaisesta tutkimuksesta, joka sijoitti sen kaupungeiksi, joissa on eniten kokaiinin kulutusta

 Tarragona vetäytyy eurooppalaisesta tutkimuksesta, joka sijoitti sen kaupungeiksi, joissa on eniten kokaiinin kulutusta. Kunta ei anna pääsyä tämän vuoden jätevesitietoihinsa yhteisöviranomaiselle, joka analysoi huumeiden käyttöä, väittäen, että raportissa "ei ole edustavaa tarkkuutta".

https://www.eldiario.es/catalunya/tarragona-retira-estudio-europeo-situaba-ciudades-consumo-cocaina_1_13072349.html

Viisitoista entistä Voxin johtajaa vaatii Abascalilta ylimääräistä kongressia

 Viisitoista entistä Voxin johtajaa vaatii Abascalilta ylimääräistä kongressia. Manifestin, jota johtaa Espinosa de los Monteros, on allekirjoittanut lukuisat entiset kansanedustajat ja aktiivisia virkamiehiä, kuten Toledon varapormestari Inés Cañizares. 

https://elpais.com/espana/2026-03-18/una-quincena-de-exdirigentes-de-vox-exigen-a-abascal-un-congreso-extraordinario.html

Hallitus hyväksyy lähes 300 miljoonaa "myönteisiä toimia" maahanmuuttajille PP:n painostuksesta huolimatta

 Hallitus hyväksyy lähes 300 miljoonaa "myönteisiä toimia" maahanmuuttajille PP:n painostuksesta huolimatta sääntelyn lopettamiseksi. Tavoitteena on ratkaista "väistämättömät toimet" ja edistää humanitaarista apua epäsäännöllisille maahanmuuttajille.

https://www.larazon.es/espana/moncloa-aprueba-casi-300-millones-acciones-favorables-inmigrantes-presion-frenar-regulacion_2026031869ba67473156ba241d59cce1.html

Hallitus myöntää, ettei se kontrolloi maahanmuuttajien määrää, jotka saapuvat Espanjaan esiintyen alaikäisinä

 Hallitus myöntää, ettei se kontrolloi maahanmuuttajien määrää, jotka saapuvat Espanjaan esiintyen alaikäisinä.

Hän kiistää jyrkästi, että massasäännöllistäminen aiheuttaisi "kutsuvaikutuksen" ja turvautuu 20 vuotta sitten tehdyn datan kiistämiseen.

https://www.larazon.es/espana/gobierno-admite-llevar-ningun-control-numero-inmigrantes-que-entran-espana-haciendose-pasar-menores_2026031869ba6fd0219e1f762b6954a6.html

Viivästyksiä Madridiin saapuvissa tai sieltä pois lähtevissä suurnopeusjunissa kahden tunnin häiriön vuoksi Adifin opastimessa

 Viivästyksiä Madridiin saapuvissa tai sieltä pois lähtevissä suurnopeusjunissa kahden tunnin häiriön vuoksi Adifin opastimessa

Ongelma Atochan ohjauskeskuksessa rekisteröitiin klo 8.00 ja infrastruktuuripäällikkö väittää palauttaneensa liikenteenhallintajärjestelmät klo 9.50.

https://elpais.com/economia/2026-03-18/retrasos-en-los-trenes-de-alta-velocidad-con-origen-o-destino-madrid-por-una-incidencia-en-las-senalizaciones-de-adif.html

17.3.2026

Härkätaistelu uutisia

 Valencia 17.3.2026. Härkätaistelu. Noin puoli areenaa. Häränkasvattaja: Santiago Domecq (4. bis). Härkätaistelijat: MIGUEL ÁNGEL PERERA, hiljaisuus varoituksen jälkeen ja suosionosoitukset varoituksen jälkeen. VÍCTOR HERNÁNDEZ, kunniakierros ja taputuksia. MARCO PÉREZ, korva vahvalla toisen korvan pyynnöllä varoituksen jälkeen ja korva toisen korvan pyynnöllä.


Miguel Ángel Perera


Victor Hernández


Marco Pérez

https://www.mundotoro.com/noticia/miguel-angel-perera-victor-hernandez-y-marco-perez-en-la-octava-de-fallas-directo-valencia/1922012

Espanjan matalin lämpötila -5.2°C on mitattu Ávilan provinssissa

 Espanjan korkein lämpötila 28.7°C on mitattu Ibarrassa (Bizkaia). Espanjan matalin lämpötila -5.2°C on mitattu Puerto del Picossa (Ávila). Voimakkain tuulen nopeus 62 km/h on mitattu Cádizissa (Cádiz). Voimakkain tuulen puuska jonka nopeus oli 84 km/h on mitattu Cádizissa (Cádiz). Suurin sateen kertymä 12.0 mm on mitattu El Pasossa (Santa Cruz de Tenerife).

https://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=esp&w=1&datos=img

Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja

 Espanjan Välimeren alueen vähimmäislämpötiloja.

Málaga

Fuengirola: 13ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 12ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/fuengirola-id29054

Estepona: 14ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC.   https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/estepona-id29051  

Almería

Almería: 10ºC. Huomisen vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/almeria-id04013

Murcia                                

Águilas: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aguilas-id30003

Cartagena: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cartagena-id30016                               

Alicante

Alicante: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/alacant-alicante-id03014

Torrevieja: 9ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/torrevieja-id0313

València

València: 8ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 8ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valencia-id46250

Castelló

Castelló de la Plana: 6ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 7ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/castellon-de-la-plana-castello-de-la-plana-id12040

Tarragona

Tarragona: 7ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 9ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/tarragona-id43148

Barcelona

Barcelona: 10ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 10ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/barcelona-id08019

Girona

Cadaqués: 12ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 11ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/cadaques-id17032

Baleaarit

Palma de Mallorca: 6ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 8ºC.   

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/palma-id07

Ceuta: 14ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 13ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ceuta-id51001

Melilla: 11ºC. Seuraavan päivän vähimmäislämpötilaksi ennustetaan 14ºC. 

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/melilla-id52001

Meksikon presidentti Claudia Sheinbaum arvostaa Espanjan kuninkaan "lähentymisen elettä"

 Meksikon presidentti Claudia Sheinbaum arvostaa kuninkaan "lähentymisen elettä" myöntäessään väärinkäytöksiä valloituksen aikana. 

Espanja ja Meksiko ovat lähentyneimpiä seitsemään vuoteen diplomaattisten jännitteiden jälkeen valloituksen (Conquista) ajan tulkinnasta.

Meksikon presidentti Claudia Sheinbaum on tarttunut Espanjan kuninkaan Felipe VI:n haasteeseen ja tunnustanut "lähentymisen eleen", jonka hän teki edellisenä päivänä vieraillessaan alkuperäiskansojen naisten näyttelyssä, jonka Meksiko lähetti Espanjaan syksyllä. Valtionpäämies totesi tuolloin, että "Amerikan kolonisaatiossa konkistadorien toimesta oli paljon väärinkäytöksiä" ja "eettisiä kiistoja", mikä oli tähän asti suurin kuninkaallisen suvun myönnytys. Meksikon presidentti on arvostanut elettä, "toisin kuin useita vuosia sitten", hän sanoi, "jolloin edes presidentti [Andrés Manuel] López Obradorin lähettämää kirjettä ei tunnustettu," jossa hän vaati Espanjalta anteeksi tuon ajan ylilyöntejä. Espanjan ehdoton kieltäytyminen aiheutti, kuten Sheinbaum itse myönsi tiistain aamukonferenssissaan, "suhteiden viilenemisen", jotka ovat jo alkamassa sulaa.

https://elpais.com/mexico/2026-03-17/sheinbaum-valora-el-gesto-de-acercamiento-del-rey-al-admitir-abusos-en-la-conquista.html

Hallitus hyväksyy 11,5 miljoonan öljytynnyrin vapauttamisen Iranin sodan vuoksi

 Hallitus hyväksyy 11,5 miljoonan öljytynnyrin vapauttamisen Iranin sodan vuoksi, "bensiiniä" 12,3 päivän kulutukseksi.

Ensimmäisessä vaiheessa markkinoille saadaan välitön, neljän päivän kulutus, mikä vastaa 3,75 miljoonaa tynnyriä, kertoo kolmas varapuheenjohtaja Sara Aagesen.

https://www.larazon.es/economia/gobierno-aprueba-liberacion-115-millones-barriles-petroleo-123-dias-consumo_2026031769b94be33156ba241d583ea8.html

Älä anna viimeisimpien sateiden huijata: Espanja on yhä kuivempi maa

 Älä anna viimeisimpien sateiden huijata: Espanja on yhä kuivempi maa. Vuodesta 1961 lähtien 12 % niemimaasta ja Baleaarien saarista sekä 16 % Kanariansaarista on siirtynyt kuivempaan ilmastoluokkaan. Tutkimus varoittaa, että tilanne tulee pahentumaan.

https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2026-03-17/no-se-deje-enganar-por-las-ultimas-lluvias-espana-es-un-pais-cada-vez-mas-seco.html

Antibiooteille vastustuskykyisiä bakteereja on havaittu kierrätetystä viljelyskasvien kasteluvedestä Kanariansaarilla

 Antibiooteille vastustuskykyisiä bakteereja on havaittu kierrätetystä viljelyskasvien kasteluvedestä Kanariansaarilla.Tutkimus, johon La Lagunan yliopiston tutkijat osallistuvat, tunnistaa Gran Canarialla vedet, joissa mikrobiologista heikkenemistä on eniten.

La Lagunan yliopiston osallistuneessa tutkimuksessa on havaittu viimeisen tason antibiooteille vastustuskykyisiä bakteereja kierrätetystä jätevedestä, jota käytetään maatalouden kasteluun Kanariansaarilla. Tutkimus tehtiin Lanzarotella, Fuerteventuralla, Gran Canarialla ja Teneriffalla, alueilla, joilla veden kierrätys on yleistä vesistressin vuoksi.

https://www.canarias7.es/sociedad/ciencia/detectan-bacterias-resistentes-antibioticos-aguas-recicladas-riego-20260316173345-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.canarias7.es%2F%3Fref%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.google.com%2F

Härkätaistelu uutisia

 Valencia. 19.3.2026. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Núñez del Cuvillo. Yli kolme neljäsosaa areenasta. Härkätaistelijat: Alejandro Talavan...