Kääntäjä

2.8.2026

Marokkolaiset Ceutaan ”tunkeutujat” valittavat, että Ceutassa kaikki oli suljettu: ”Se oli helvettiä”

 Marokkolaiset Ceutaan ”tunkeutujat” valittavat, että Ceutassa kaikki oli suljettu: ”Se oli helvettiä”. Ne, joita marokkolainen lehdistö kutsuu ”soluttautujiksi”, väittävät joutuneensa hyökkäysten kohteeksi, jopa aseellisten hyökkäysten kohteeksi.

"Se oli helvettiä." Tämä ilmaisu toistuu jatkuvasti niiden miesten, naisten ja lasten kertomuksissa, jotka onnistuivat pääsemään Fnideqiin (Castillejos) tunkeuduttuaan miehitettyyn kaupunkiin. Monet kuvailevat ”katastrofaalisia” öitä, jolloin he vaelsivat vaarallisina tunnetuissa kaupunginosissa, oman onnensa nojaan, ilman minkäänlaista apua, kuten LE360:n tänään julkaisemassa reportaasissa kerrotaan.

Naiset ja lapset kertovat kokeneensa todellista pelkoa, etenkin todistettuaan muiden maahanmuuttajien kimppuun kohdistuneita hyökkäyksiä. ”Ovet olivat kaikkialla kiinni”, eräs nuori nainen kertoi. ”Kukaan asukkaista tai espanjalaisesta poliisista ei vastannut avunpyyntöihimme.”

https://www.larazon.es/espana/invasores-marroquies-quejan-que-ceuta-encontraron-todo-cerrado-fue-infierno_202608026a6eefbba046ad6ebc9684fb.html

”Lihansyöjäbakteeri” saapuu Espanjaan: oireet, ennaltaehkäisy ja tartuntatavat Vibrio vulnificus -bakteerin osalta, joka esiintyy yhä useammin Välimeren rannoilla

   ”Lihansyöjäbakteeri” saapuu Espanjaan: oireet, ennaltaehkäisy ja tartuntatavat Vibrio vulnificus -bakteerin osalta, joka esiintyy yhä use...