Kääntäjä

15.6.2026

Santa Cruz de Tenerifen Francon muistomerkin vastustajat iloitsevat päätöksestä, jonka he katsovat johtavan muistomerkin poistamiseen julkiselta paikalta

 Santa Cruz de Tenerifen Francon muistomerkin vastustajat iloitsevat päätöksestä, jonka he katsovat johtavan muistomerkin poistamiseen julkiselta paikalta: Kanariansaarten hallituksen kulttuuriperintöneuvosto on hylännyt Juan de Ávalosin veistoksen nimeämisen kulttuurihistorialliseksi kohteeksi (BIC) muistomerkkiluokassa. Veistos sijaitsee Ramblan ja Francisco La Roche -kadun risteyksessä Santa Cruzissa. 

Tuomion mukaan ”rakennus ei täytä niitä kulttuuriperinnöllisiä arvoja, jotka ovat edellytyksenä sen suojelemiselle Kanarian kulttuuriperintölainsäädännön mukaisella korkeimmalla suojelustasolla”; tämä päätös tukee arkkitehtonisen kulttuuriperinnön asiantuntijaryhmän huhtikuussa antamaa lausuntoa.

https://www.larazon.es/espana/fallo-monumento-franco-tenerife_202606156a2eea97f2a09b6364a95609.html

Espanjaa lähestyy viisi myrskyistä iltapäivää, jotka tuovat mukanaan rankkasateita, rakeita ja voimakkaita tuulia

 Espanjaa lähestyy viisi myrskyistä iltapäivää, jotka tuovat mukanaan rankkasateita, rakeita ja voimakkaita tuulia. Viikko alkaa erittäin vo...