Kääntäjä

27.11.2025

Varhainen flunssa mutaatioineen: seitsemän avainta epätavalliseen vuodenaikaan, joka saa viranomaiset valppaaksi

 Varhainen flunssa mutaatioineen: seitsemän avainta epätavalliseen vuodenaikaan, joka saa viranomaiset valppaaksi. Tartuntakausi saapuu aikaisemmin, ja se tapahtuu muuttuneen viruksen myötä, mikä herättää pelkoa vakavammasta tautiaallosta tänä talvena.

Espanja ja koko Eurooppa kohtaavat epätavallisen influenssakauden, joka on asettanut terveysviranomaiset valppaaksi. Virus on saapunut tavallista aikaisemmin, ja geneettiset analyysit osoittavat, että se eroaa aiempina talvina kiertäneestä, joten se löytää vähemmän rokotetun populaation.

Kaikki tämä herättää pelkoja siitä, että tämän vuoden aalto saattaa olla tärkeämpi kuin aiemmat. Euroopan tautien valvontakeskus (ECDC, EU:n kansanterveysvirasto) on kehottanut maita nopeuttamaan rokotuskampanjoita ja valmistamaan terveydenhuoltojärjestelmiä mahdolliseen sairaalahoitojen kasvuun.

https://elpais.com/sociedad/2025-11-27/una-gripe-adelantada-y-con-mutaciones-siete-claves-de-una-temporada-atipica-que-pone-en-alerta-a-las-autoridades.html

Ensimmäinen aavikoitumisen atlas Espanjassa: yli 40 % alueesta on uhattuna

 Ensimmäinen aavikoitumisen atlas Espanjassa: yli 40 % alueesta on uhattuna. Murcia, Albacete, Almeria, Las Palmas, Valladolid ja Alicante o...