Kääntäjä

1.8.2025

Hukkumisten "annus horribilis": kesän alku rikkoo ennätyksiä rannoilla, joissa ja uima-altaissa

 Hukkumisten "annus horribilis": kesän alku rikkoo ennätyksiä rannoilla, joissa ja uima-altaissa.Espanjan lähihistorian eniten hukkumiskuolemia on osunut samaan aikaan kuumimman kanssa, ja kansallisten säännösten puute on ilmeistä. Kahdeksan kymmenestä uhrista kuoli ilman hengenpelastajan läsnäoloa.

https://www.elmundo.es/papel/2025/07/31/688b5047e85ece6f3f8b457d.html

Härkätaistelu: Ministeri Urtasunin epäjohdonmukaisuudet: hän kiistää Sánchez Mejíasin kiellon, myöntää, että härkätaistelu on "suuri espanjalainen perinne", mutta aikoo jatkaa ILP:nsä kanssa jolla haetaan härkätaistelun kulttuurisuojelun poistoa

Ministeri Urtasunin epäjohdonmukaisuudet: hän kiistää Sánchez Mejíasin kiellon, myöntää, että härkätaistelu on "suuri espanjalainen per...