Kääntäjä

5.4.2025

Hallitus viimeistelee 2 miljardin euron puolustusmäärärahaa Naton painostuksen keskellä

 Hallitus viimeistelee 2 miljardin euron puolustusmäärärahaa Naton painostuksen keskellä.

Pedro Sánchez ylpeilee kasvattaneensa puolustusmenojaan 10 000 miljoonalla eurolla saapuessaan La Moncloaan, 10 prosentin vuosivauhtia ilman PP:n tukea, koska kaikki on tehty ministerineuvostossa huomaamattomasti. Ajoittain, ilman tällä hetkellä erittäin matalaa poliittista profiilia olevan puolustusministeri Margarita Roblesin esiintymistä, hallitus hyväksyy suuria puolustusmenoja , jotka merkitsevät budjetin lisäystä eri keinoin, tilisiirroin tai vararahaston varalta. Tänä tiistaina, keskellä Espanjassa käytävää keskustelua puolustusmenojen lisäämisestä ja Natoon kohdistuvan maksimaalisen paineen aikana , joka vaatii enemmän ponnisteluja Madridilta ja muilta Euroopan mailta, erityisesti Italialta , ministerineuvosto aikoo hyväksyä tänä tiistaina kerralla yli 2 000 miljoonan euron menot, jotka kohdennetaan pääasiassa aseisiin, hallituksen lähteiden mukaan.

https://elpais.com/espana/2025-04-05/el-gobierno-ultima-una-partida-de-2000-millones-de-euros-para-defensa-en-plena-presion-de-la-otan.html

Suuri härkätaistelun ystävä, Nobel palkittu kirjailija Mario Vargas Llosa puhui näin härkätaistelusta

Suuri härkätaistelun ystävä, Nobel palkittu kirjailija Mario Vargas Llosa, on kuollut.  Aplausos kirjoittaa Vargas Llosasta tänään:   "...