Kääntäjä

31.3.2025

Tuomari- ja syyttäjäjärjestöt arvostelevat ministeri Monteroa tämän Alvesin vapauttamista koskevasta kritiikistä

 Tuomari- ja syyttäjäjärjestöt arvostelevat ministeri Monteroa tämän Alvesin vapauttamista koskevasta kritiikistä.

Kaikki konservatiiviset ja edistykselliset oikeuslaitoksen ryhmät antoivat yhteisen julkilausuman, jossa vaadittiin "tuomioistuimen riippumattomuuden kunnioittamista" ja kehotettiin olemaan piittaamatta syyttömyysolettamasta: "Tämä voisi vaarantaa oikeudenkäyntien oikeudenmukaisuuden."

María Jesús Monteron sanat syyttömyysolettamasta ovat nostaneet metelin. Naisten versio tapahtumista on Monteron mielestä tärkeämpi kuin syytetyn oikeus puolustautua.  

Katalonian tuomioistuin kumosi viime viikolla entiselle FC Barcelonan pelaajalle määrätyn neljän ja puolen vuoden vankeusrangaistuksen naisen seksuaalisesta hyväksikäytöstä yökerhon vessassa vedoten muun muassa siihen, että kantelijan kertomus ei ollut riittävän uskottava. Varapresidentti ja ministeri María Jesús Montero oli yksi äänekkäimmistä päätöslauselman arvostelijoista: "On häpeällistä, että syyttömyysolettama on nuoria naisia tärkeämpi nuoria naisia", hän sanoi viikonloppuna Andalusian sosialistisen työväenpuolueen (PSOE) kokouksessa.

https://www.eldiario.es/politica/asociaciones-jueces-fiscales-cargan-ministra-montero-criticas-absolucion-alves_1_12177827.html

Härkätaistelu uutisia

 Bilbao 19.8.2025. Härkätaistelu. Häränkasvattaja: Dolores Aguirre, iltapäivän ensimmäinen nimeltään "Yegüizo", nro 29, palkittiin...