Kääntäjä

9.10.2024

Armengol huomauttaa Feijóota siitä, että hän puhui ETAsta maahanmuuttoa käsittelevässä täysistunnossa: "Minulla on oikeus puhua murhatuista, ja aion tehdä sen"

 Armengol huomauttaa Feijóota siitä, että hän puhui ETAsta maahanmuuttoa käsittelevässä täysistunnossa: "Minulla on oikeus puhua murhatuista, ja aion tehdä sen". 

Partido Popular pyysi Pedro Sánchezia saapumaan paikalle keskiviikkona, jotta hän voisi selittää hallituksen toimia muuttoliikekriisin aikana ja julkisen talouden tasapainosuunnitelmaa. Täytäntöönpanovallan presidentti on siis esiintynyt edustajainkokouksessa ja puhunut maahanmuuttajista ja Espanjan maahanmuuttopolitiikasta. Kun oli hänen vuoronsa vastata, PP:n johtaja Alberto Núñez Feijóo ei kuitenkaan puhunut maahanmuutosta vaan ETAn uhreista, ja istuntosalin puhemies Francina Armengol huomautti häntä tästä.

”Hänen parlamenttiryhmänsä pyytämä esiintyminen koskee maahanmuuttoa, ja meidän kaikkien on sovellettava sääntöjä”, Armengol selitti. Feijóo on päättänyt räjäyttää maahanmuuttokeskustelun ja vastata: ”Puhemies puhui ilman aikarajoja Espanjaan saapuvien ihmisten ihmisarvosta. Minulla on oikeus puhua ETAn murhaamien espanjalaisten arvokkuudesta”. ”Minulla on oikeus, ja aion tehdä sen”, hän lisäsi korottaen äänensävyään ja jännitystä istuntosalissa, ja sai suosionosoitukset Partido Popularin penkiltä.

https://www.eldiario.es/politica/ultima-hora-actualidad-politica-directo_6_11717906_1109782.html

Härkätaistelu: Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä

 Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä. Äänten...