Algecirasin poliisiasemalla kuolleen nuoren miehen perhe pyytää syytteen nostamista kahta poliisia vastaan kuudesta epäillystä rikoksesta. Tutkinnan uudelleen aloittamisen jälkeen yksityinen ja yleinen syyttäjä vaatii Juristas Gitanos -järjestön puolesta syytteen nostamista kahta poliisia vastaan, jotka olivat vastuussa Daniel Jiménezin säilöönotosta.