Kääntäjä

9.9.2024

Ihmiselle vaarallinen Aasialainen hornetti leviää Andalusiassa

Aasialainen hornetti leviää Andalusiassa, tuhoaa satoja mehiläispesiä ja tuhoaa ekologisen tasapainon. Malaga ja Cádiz menettävät puolet mehiläistuotannostaan, ja kahdessa vuodessa vieraslaji on levinnyt koko autonomisen alueen alueelle. Aasialainen hornetti on kooltaan kaksi kertaa mehiläistä suurempi ja voi kasvaa 30 mm pituiseksi.

Aasian hornetti on myös potentiaalinen vaara retkeilijöille, kalastajille, metsästäjille ja uimareille. ”Se tulee maksamaan ihmishenkiä”, ilmoittaa Antonio Vázquez vakavana. Ja hän mainitsee esimerkkinä aasialaisen hornetin, joka tunnetaan myös nimellä velutina, invaasion Kantabrian rannikolla. ”Galiciassa se on aiheuttanut jo kahdeksan kuolemantapausta”, COAG:n johtaja sanoo. ”Velutinan pesät ovat kuin kaksi ilmapalloa puun päällä. Itämaisen hornetin pesät ovat maanpäällisiä, ja kuvittele, kun metsästäjä tai retkeilijä kulkee tällaisen pesän yli. He tuhovat ne, hän päättää.

https://www.publico.es/sociedad/avispon-oriental-expande-andalucia-devasta-cientos-colmenas-amenaza-equilibrio-ecologico.html#md=modulo-portada-bloque:4col-t2;mm=mobile-big

Aemet kiistää Mazónin: Foratan padon murtumisvaarasta ilmoitettiin kolme tuntia ennen hälytyksen antamista

 Aemet kiistää Mazónin: Foratan padon murtumisvaarasta ilmoitettiin kolme tuntia ennen hälytyksen antamista. Valencian autonomisen alueen ha...