Kääntäjä

11.9.2024

Avokadon viljelyn ekologinen jalanjälki Málagassa ja Granadassa: laittomat kaivot, vesistressi ja maaperän huonontuminen

 Avokadon viljelyn ekologinen jalanjälki Málagassa ja Granadassa: laittomat kaivot, vesistressi ja maaperän huonontuminen. Ecologists in Action -järjestön raportissa huomautetaan, että tämän trooppisen kasvin lisääntyminen sateisilla alueilla pahentaa kuivuuden hallintaa.

Avokadoviljelmät ovat kasvaneet tasaisesti viimeisten 15 vuoden aikana Málagassa ja Granadassa, ja tätä on vauhdittanut tuotteesta maksettava korkea hinta. Sadeviljelykasvien - viiniköynnösten, oliivi- ja mantelipuiden - korvaamisella tällä paljon vettä vaativalla trooppisella kasvilla on kuitenkin seurauksia: vesistressi, laittomien kaivojen lisääntyminen, kuivuuden huonompi hallinta ja maaperän huonontuminen. Tämä käy ilmi Ecologists in Action -järjestön keskiviikkona esittelemästä raportista, jossa arvioidaan, että noin 40 prosenttia Málagan Axarquian alueen kastelluista hehtaareista on laittomia, ja jossa tuomitaan, että viljely on leviämässä muille niemimaan alueille kestämättömällä tavalla.

https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2024-09-11/la-huella-climatica-del-cultivo-del-aguacate-en-malaga-y-granada-pozos-ilegales-estres-hidrico-y-suelos-degradados.html

Mazón ei varoittanut, mutta Japani varoitti Espanjassa asuvia asukkaitaan päivää ennen DANA:ta sähköpostitse

 Mazón ei varoittanut, mutta Japani varoitti Espanjassa asuvia asukkaitaan päivää ennen DANA:ta sähköpostitse. Japanin suurlähetystö lähetti...