Kääntäjä

17.8.2024

Uhrit pyytävät, ettei heitä unohdeta vuoden 17-A terroristi iskujen seitsemäntenä vuosipäivänä

 Uhrit pyytävät, ettei heitä unohdeta vuoden 17-A terroristi iskujen seitsemäntenä vuosipäivänä. Barcelonan La Ramblalla järjestetyssä vakavassa seremoniassa muistetaan uhreja. Jotkut odottavat yhä korvauksia ja toiset vaativat saada tietää ”koko totuuden” iskuista lopullisen tuomion jälkeen.

https://elpais.com/espana/catalunya/2024-08-17/las-victimas-piden-no-caer-en-el-olvido-en-el-septimo-aniversario-de-los-atentados-del-17-a.html

Härkätaistelu: Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä

 Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä. Äänten...