Kääntäjä

2.7.2024

Roomalaiset löysivät Kanariansaaret ennen berbereitä

 Roomalaiset löysivät Kanariansaaret ennen berbereitä, jotka asuttivat kaikki saaret 200 vuodessa. 

Historioitsija Jonathan Santanan johtaman ULPGC:n ja ULL:n tutkimus valottaa saariston merellistä levittäytymistä ja amazigien kolonisaatiota 1.-3. vuosisadan välisenä aikana.

Roomalaiset löysivät Kanariansaaret 1. vuosisadalla eaa., mutta Pohjois-Afrikasta tulleet berberiryhmät, amatsigit, levittäytyivät saarille alle 200 vuodessa 1. ja 2. vuosisadan välisenä aikana. Tämä käy ilmi Las Palmas de Gran Canarian (ULPGC) ja La Lagunan (ULL) yliopistojen tutkijoiden Gran Canarian historioitsijan Jonathan Santanan johtamasta tutkimuksesta "The chronology of the human colonization of the Canary Islands", joka julkaistiin Yhdysvaltain kansallisen tiedeakatemian tiedelehdessä Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States (PNAS).

"Olemme esittäneet uuden kronologian Kanariansaarten kolonisaatiosta", Santana kertoo puhelinkeskustelussa. "On olemassa erilaisia malleja siitä, miten saaret asutettiin, joilla on samankaltaiset päivämäärät, noin ensimmäisellä vuosisadalla jKr., ja malleja, jotka kattavat vain yhden saaren tai useita saaria. Tämä on ensimmäinen ehdotus, joka kattaa koko saariston", ULPGC:n historioitsija selittää ja korostaa tutkimuksen tärkeyttä.

https://www.canarias7.es/sociedad/ciencia/romanos-descubrieron-canarias-bereberes-200-anos-poblaron-20240702202342-nt.html

Härkätaistelu: Ministeri Urtasunin epäjohdonmukaisuudet: hän kiistää Sánchez Mejíasin kiellon, myöntää, että härkätaistelu on "suuri espanjalainen perinne", mutta aikoo jatkaa ILP:nsä kanssa jolla haetaan härkätaistelun kulttuurisuojelun poistoa

Ministeri Urtasunin epäjohdonmukaisuudet: hän kiistää Sánchez Mejíasin kiellon, myöntää, että härkätaistelu on "suuri espanjalainen per...